IC693MDL340_深圳長欣自動化設備有限公司

品牌：GE	規格：IC693MDL340	材質：IC693MDL340
產地：美國

IC693MDL340

Steven：今天，集成架構讓我們在流程工業中與眾不同。從產品角度來看，大部分供應商無法象羅克韋爾這樣能擁有覆蓋所有用戶需求的產品。同一企業中，如果一部分是A公司提供的自動化產品，另一部分卻是B公司提供的係統，那全廠優化將無從談起。羅克韋爾自動化的價值就在於“統一架構”：統一的控制平臺，統一的軟件環境，統一的培訓工程。總而言之，用戶因此擁有更加優化的控制性能，更加快速的產品開發和上市時間，從而佔據市場競爭的先機。

　　歐瑞韜（羅克韋爾自動化（中國）有限公司董事總經理兼董事長）：PlantPAX雖然去年才在中國市場剛剛發布，但已經取得成功案例，在撫順某礦山的煤化工項目中，用戶原本需要分別從三家供應商採購DCS、PLC和控制係統，而採用統一架構的集成架構平臺就同時解決了三個問題，不但實現了採購環節的高性價比，而且取得了良好的運營和市場經濟效益。羅克韋爾自動化旗下艾倫-布拉德利PowerFlex400變頻器擁有眾多內置特性支持變頻器與樓宇控制係統之間的無縫連接，大大方便了風機和泵類在商業領域的應用（如HVAC）。可選功率範圍從7.5HP到100HP（電壓等級為交流380V到480V時）和7.5HP到50HP（電壓等級為交流200V到240V時）。PowerFlex400是為滿足OEM、分銷商和終用戶對於靈活性、節省空間和使用方便的要求設計的。明智地選擇PowerFlex 400率低成本變頻設備，為您的風機和泵類運用提供的速度控制。

特徵:

·集成的PID控制器可自動調整輸出頻率，調節過程變量。

·三個可編程的跳變頻率段防止了變頻器在共振頻率中連續運行，避免機械損壞。

·可選的風扇/泵類曲線針對離心風扇和泵類負載提供降電壓模式。

·PowerFlex400變頻器的休眠功能在係統需求降低到預先設定標準時，自動關閉機器；當係統需求增加時，自動起動機器。

·針對某些無人看管運行環境，係統斷電而後恢復時，變頻器將自動重起運行。

·Freeze/Fire和Purge等特定輸入，可直接連接到消防等緊急係統。

操作面板：

·兩排按鍵，十六字符LCD顯示。

·五個LED單元，顯示係統組態信息和錯誤狀態。

·可配置手動/離線/自動功能按鈕。

通訊：

·集成到變頻器中的RS485通訊

·內置的Modbus RTU和Johnson Metasys N2協議為可選參數，不需要額外的軟件和硬件。

·支持驅動串行接口（DSI）通訊模塊和附件。

·使用DriveExplorer和DriveTools可方便地用於編程、監視和控制變頻器。

成套產品：

·PowerFlex 400變頻器滿足UL標準，增強了安裝的靈活性，允許變頻器直接安裝在開關櫃中。

·斷路器和接觸器旁路設備只需簡單的裝配就可以通過組合操作員面板、控制器、通訊和預先裝配的功率選件進行起動。

·旁路接觸器提供三對接觸器接點，當變頻器處於旁路模式時，可以測試變頻器的功能和隔離變頻器。

——廠商

　　近年來，工業市場發展迅速，專業供應商逐漸增多，但能同時提供機械和過程解決方案者極少。

在北美近的一份市場報告中，羅克韋爾自動化在機械和過程解決方案市場成為的廠商。羅克韋爾自動化致力於利用其綜合性和經過驗證的產品組合，改善客戶的工人和生產力。通過戰略投資、產品創新和積極參與國際標準組織，羅克韋爾自動化正在不斷加強其在功能——包括機械和生產過程領域的主導力量。

　　羅克韋爾自動化提供上大的自動化產品和服務組合，其供應能力包括一係列廣泛的可擴展性的產品和解決方案，有組件、可編程和全集成解決方案。羅克韋爾自動化為改善機械的功能操作提供創新的解決方案——在幫助提高性、效率和生產力的同時還減少了資源浪費。通過對ICS Triplex 公司和CEDES公司的收購，羅克韋爾自動化擴大了其過程產品供應，可以滿足高可用性和容錯關鍵控制解決方案的終端用戶需求。這些產品為制造商的資產，包括人員、設備和環境，提供了高度的保護。由於工業進程的加快和經濟環境的變化，生產制造越來越復雜，更為重要的是，生產制造競爭已經轉變為產品、制造、營銷、資源直至品牌等的競爭。與此相應，傳統的經典控制係統邊界已經逐漸模糊，順序控制也好，過程控制也罷，它們不但在同一企業中同時存在，而且都只是融合控制、生產、經營和管理的綜合信息係統的組成部分。

　　對控制係統而言，融合的前提是統一架構，順序控制、傳動控制、運動控制、過程控制直至新興的控制，在技術、產品和應用方面都不再涇渭分明——羅克韋爾自動化基於LOGIX的集成架構恰是為此而誕生的控制平臺。雖然該平臺已經誕生十餘年時間，但對於中國用戶而言，對LOGIX的了解和認可還多停留在“的大型PLC”，其應用也主要集中在工廠自動化。

　　進入2010年，我國經濟發展模式即將轉變，加工制造和高資源消耗生產將讓位於品牌制造和低碳發展，自動化市場也將面臨全新發展機遇。在此當口，2010年元月7日，羅克韋爾自動化集成架構的人——羅克韋爾自動化副總裁Steven一行來到上海，與中國業界主流媒體公開見面，宣告了集成架構的下一輪戰略目標為流程、、信息化和OEM。

　　此舉意味著我國自動化控制係統的統一架構時代已經來臨。未來，中國制造業將上升到另一個層面，不僅僅滿足於制造業的參與者，而且要成為制造業的者。這種變化將導致制造商更快響應制造業的發展趨勢，即全廠優化、快捷的供應鏈和可持續生產，他們更加關注工廠底層自動化係統與軟件、IT、ERP係統的融合。

採訪、編輯/ gongkong 史虹

羅克韋爾自動化（中國）有限公司大中華區總經理兼董事長歐瑞韜先生

　　中國的自動化市場過去20年裏發展非常迅猛，變化之大，超出很多人的預期。這得益於中國制造的大發展，目前中國很多制造領域已經發展到級水平。金融危機雖然使中國制造業整體增速暫時變緩，但也正是這場危機加速了中國大多數制造行業的轉型升級步伐。

　　過去的10到20年，中國制造業過度關注產量提升、產能擴張。現在制造商要轉向更化的生產，更加關注質量、性能的提高。羅克韋爾自動化（中國）有限公司大中華區總經理兼董事長歐瑞韜認為，這首先就需要的常規控制、性和可持續性。未來，中國制造業將上升到另一個層面，不僅僅滿足於制造業的參與者，而且要成為制造業的者。這種變化將導致制造商更快響應制造業的發展趨勢，即全廠優化、快捷的供應鏈和可持續生產，他們更加關注工廠底層自動化係統與軟件、IT、ERP係統的融合。

制造業轉型的融合需求

　　由於工業進程的加快和經濟環境的變化，生產制造越來越復雜。更為重要的是，生產制造競爭已經轉變為產品、制造、營銷、資源直至品牌等的競爭。從外向型的加工制造到面向內需的設計制造，從資源消耗的重化工業到基礎建設和低碳工業，金融危機提前了中國的制造業轉型，制造業的要求正在從企業IT係統，到全廠優化，到供應鏈網絡整合的演變，其願景是：把供應鏈、企業和客戶無縫的連接起來。而自動化企業要完成這一新的歷史使命，需要將動力、控制、信息和通訊技術進行結合。

　　歐瑞韜認為，這不僅僅意味著實現自動化係統和信息係統，即生產過程控制和生產過程管理的融合、業務係統和生產車間的集成，它包含強大而統一的連接工廠的通信係統，服務全廠的、可實現多種控制方式的統一控制平臺，涵蓋廣泛的電機和動力控制技術、實現控制功能並保護工廠的重要資產的統一架構。具體而言，需要將實時供應需求信息和制造流程集成，以提供快捷供應鏈的基石；需要對設計、調試、運行和維護、改造等各方面進行全廠優化；需要建立在融合基礎之上的以太網，使整個企業擁有一網到底的統一信息平臺。而羅克韋爾自動化的價值就在於“統一架構”：統一的控制平臺、統一的軟件環境和的標準通訊。

從控制器到集成平臺的轉變

　　如果看過去十年，很多自動化應用行業，尤其是在中國，人們更關注各種控制器，如何變得更快、更小、更經濟，以便以更低的成本提升產量。歐瑞韜認為這樣做好的一方面是可以讓工廠底層的設備變得更加智能，讓自動化技術帶來的智能更容易下潛到單機設備。而底層設備實現智能化後，需要將信息從底層設備傳輸到控制器，再到MES、ERP。因此，未來的技術發展，其中重要的方向之一就是集成。“集成就涉及到技術平臺、通訊和軟件。這三個領域在未來十年會產生很大的變化。”

　　中國自動化與國際水平尚有不小的差距，尤其是在標準技術方面。歐瑞韜認為中國自動化要迅速拉近與國際水平的差距，需要在通訊和軟件兩大領域做更多的工作。“我們將會看到標準技術的更多應用：十年前Ethernet只用在商用電腦間，隨後用到工業控制器間，現在用到I/O上，很快將用到運動控制上。”這是未來中國自動化業要關注和重點發展的。在軟件方面，MES在中國仍非常昂貴，而且是定制化，如果能有更多易用、標準化和經濟的產品，自動化軟件的發展相信也將非常快。

企業的責任與行動

　　羅克韋爾自動化進入中國的20年來見證並推動了中國制造業和自動化的發展。尤其在過去十年的高速發展期，羅克韋爾自動化在中國的營業額有了十倍的增長，在中國地區的員工數量也增長了十倍，其帶來的的技術和先進解決方案，幫助中國市場的很多客戶提升了在市場上的競爭力。

　　作為自動化企業，歐瑞韜表示，在後危機後工業時代羅克韋爾自動化將從幾個方面強化自己的責任：第一，作為的工業自動化供應商，羅克韋爾自動化的目標是幫助客戶取得成功。這就意味著賦予制造業客戶優化生產、縮短市場響應時間、降低成本的洞察力和能力。第二，關注中國市場、自動化行業及行業人才的培育和成長。羅克韋爾自動化一直致力於持續擴大“羅克韋爾自動化與中國大學共勉”項目，目前已與中國的44所大學合建了技術實驗室。“2009年我們為1.6萬名大學生培訓了自動化技術。這些努力將終讓行業、市場和我們的客戶以及終用戶收益。”第三，羅克韋爾自動化的核心理念是可持續發展，在中國羅克韋爾自動化也將積極推動客戶和自身的可持續性。會繼續成為越來越重要的問題，其中包括人員、設備和流程。在過去的5-7年，羅克韋爾自動化購買了很多企業，成為大的自動化技術和方案供應商。可持續發展的另一個重要方面是能源效率，節能減排。“我們在廣泛的各個領域擁有完善的技術、產品和解決方案，可以幫助客戶減少二氧化碳排放和能源消耗。”此外，羅克韋爾自動化將更深入的植根中國，在中國開發羅克韋爾自動化的核心產品。（2012年10月29日，美國密爾沃基）為了滿足機器制造商對於微型可編程邏輯控制器（PLC）靈活性的需求，並幫助他們優化獨立機器的性能和成本，羅克韋爾自動化發布了新款Allen-BradleyMicro850PLC和增強型Micro830PLC。這兩款微型PLC均以內置運動控制功能為特色，多支持三個運動軸，因此可為各種應用提供支持。

Beckhoff KL 1114 4-Kanal-Eingang?sklemme 24 V DC

Beckhoff C1120 V1.0 f徂r Simatic S5

Beckhoff Fieldbus Box Profibus IL2301-B310

Beckhoff Koppler Box Erweiterungsbox IL2301

Beckhoff Light-Bus BK-2000 und BK2010

SPS Beckhoff Potentialeinspe?iseklemme KL9100 KL 9100

SPS Beckhoff Digitale Eingangsklemme KL 1104

Beckhoff Profibuskoppler BK3110 KL1114 KL2134 KL9010

Beckhoff C1120 V3.0 f徂r Simatic S5

Beckhoff Industrie-PC C3230TP Touchpad TSM920 12,1" TFT

Beckhoff BK1120 + 2 KL6031 + KL4002 + 6 weitere Klemmen

Beckhoff Industrie-PC MIC 3230TP Touchpad TSM920 12,1"

Beckhoff Erweiterungs-Bo?x 2301

BECKHOFF IE3202 IE 3202 IE 32 02

2 St徂ck Beckhoff Klemmen KL1408

BECKHOFF IE2041 IE 2041

Beckhoff Steuerung / Bedienger?t C4001

2 St徂ck Beckhoff Klemmen KL2424

Beckhoff KL 9100 Modul

Beckhoff 2Kanal-Digital-?Eingangsklemmen 24 V DC KL 1002

Beckhoff Koppler Box Erweiterungsbox IL2301-B318

3 St徂ck Beckhoff Klemmen KL2408

Beckhoff C1100 V4.02

Beckhoff Profibusconnect?or ZB 3100 ZB3100 Stecker

6 St徂ck Beckhoff Klemmen KL2114

Beckhoff IP-Link-Kabel ZK1020-0101-000?1 0,2m

Beckhoff IP-Link-Kabel ZK1020-0101-005?0 5m

Beckhoff FC3101 Profibuskarte 1-kanalig

Beckhoff KL 2012 Modul - 2x Digital Output 24V - 0,5A

Beckhoff Industrie PC C6130 mit 5 Schaltschrank PC

Beckhoff InterBus-S Koppler BK 4000

Profibus - Controller + Busklemmen von WAGO & Beckhoff

Beckhoff Kabel f徂r Feldbus Box zk1031-6300-102?0

Beckhoff BK1120 EtherCAT-Buskop?pler

eckhoff KL4032 * 2-fach-Analog Ausgang

SPS Beckhoff KL1408 8 Kanal Digital 24 Volt Eingang

Beckhoff Busklemmencontr?oller BC9000 Ethernet BC 9000

SPS Beckhoff KL9050 Busverl?ngerung?sklemme

Beckhoff KL 2114 4-Kanal-Ausgang?sklemme 24 V DC 0,5A

SPS Beckhoff KL9186 KL 9186 Potenzialvertei?lungsklemme

BECKHOFF BC9000 Busklemmen-Cont?roller Ethernet TCP/IP

Beckhoff KL 2408 8-Kanal-Ausgang?sklemme 24 V DC 0,5A

Martin Dressler - Doroth岢e Beckhoff, Steven(Kein Porto)

Beckhoff KL4002 2-Kanal-Analog-?Ausgangsklemmen 0…10 V

Beckhoff CP7012-1222-000?0 15,1" Touchscreen

Beckhoff M-1410 Lightbus-Digita?l-Ein-/Ausgabem?odul

ERNI BUS Stecker passend f徂r Beckhoff Module

Beckhoff Busklemme KL1408 8DI Eingangsklemme KL 1408

Beckhoff BK3150 + 4 KL2408 + KL9210 + 2 KL6031

Beckhoff Busklemme KL2114 4DO Ausgangsklemme KL 2114

Beckhoff InterBus-S Koppler BK4000 NEU

1x Beckhoff ZS1031-3000 Bus Interface Connector,NEU

Beckhoff KL1012 2-Kanal-Digital?-Eingangsklemme?n 24V DC

Beckhoff KL1114 4-Kanal-Digital?-Eingangsklemme?n 24V DC

Beckhoff KL2012 2-Kanal-Digital?-Ausgangsklemme?n 24 V

BECKHOFF BK3150 Profibus

Beckhoff KL2114 4-Kanal-Digital?-Ausgangsklemme?n 24 V

Beckhoff KL3012 2-Kanal-Analog-?Eingangsklemmen 0/4-20mA

Beckhoff SPS Profibus BK 3150 und Ein/Ausgansmodu?len

Beckhoff KL9100 Potentialeinspe?iseklemme

Beckhoff BK2000 Lightbus-Buskop?pler

Beckhoff Profibus Koppler Box IL2301-B318

1 Beckhoff Verl?ngerungsko?pplerklemme KL9050

Beckhoff BK3000 PROFIBUS-Buskop?pler

BECKHOFF BK3150 Profibus- Coppler Neu

Beckhoff Busklemmen KL9120 KL2022 KL2012

BECKHOFF BK2000 II/0-Lightbus Modul

BECKHOFF BK3100 Profibus DP/FMS

Beckhoff Koppler Box Erweiterungsbox IL1001

Beckhoff Digitale Ausgangsklemme KL 2012 NEU

Beckhoff Busklemme KL2612 2RO Ausgangsklemme KL 2612

BECKHOFF BK2000 II/0-Lightbus Modul

Beckhoff Koppler Box Erweiterungsbox IL1001

BECKHOFF BK3110 Profibus-Buskop?pler Neu

Beckhoff Fieldbus Box Profibus IL2301-B310

Beckhoff Koppler Box Erweiterungsbox IL1001

Beckhoff Fieldbus Box Profibus IL2301-B310 NEU

Beckhoff Erweiterungs-Bo?x 2301

Beckhoff Koppler Box Erweiterungsbox IE3112

Beckhoff C6220 Industrie PC + FC3101 Karte

Beckhoff Busklemme KL6001 serielle Schnittstelle RS232

Beckhoff BK 4020 Buskoppler Interbus-S NEU

Beckhoff Buskoppler BK3000

BECKHOFF Doppelgehrungss??ge-Automat, Typ UFK 400 e - vM

BECKHOFF Doppelgehrungss??ge-Automat, Typ UFK 400 e - hM