­^®æ¯ÁÄõÅÜÀWªÅÀ£¾÷³ü¥ß¤è±ÂÅv

­^®æ¯ÁÄõÅÜÀWªÅÀ£¾÷

­^®æ¯ÁÄõÅÜÀW¸`¯à«Y¦C¾÷²Õ¡A¦bªÃ©Ó­^®æ¯ÁÄõM «Y¦C¾÷²Õ«~½èªº¦P®É¡AÁÙ¨ã³Æ¥H¤Uªº§Þ³NÀu¶Õ¡A¤£Â_¬°«È¤á³Ð³y·sªº»ù­È¡C

¡@¡@¨Ñ®ðÀ£¤Oí©w¡G¥Ñ©óÅÜÀW¦¡Á³±ìªÅÀ£¾÷§Q¥Î¤FÅÜÀW¾¹ªºµL¯Å½Õ³t¯SÂI¡A³q¹L±±¨î¾¹©ÎÅÜÀW¾¹¤º³¡ªºPID ½Õ¸`¾¹¡A¯à¨Ï¨Ñ®ðí©w¡C¹ï¥Î®ð¶qªi°Ê¤ñ¸û¤jªº³õ¦X¡A¤S¯à§Ö³t½Õ¸`ÅTÀ³;»P¤uÀW¹B¦æªº¤W¤U­­¶}Ãö±±¨î¬Û¤ñ¡A®ðÀ£Ã­©w©Ê¦¨«ü¼Æ¯Åªº´£°ª¡C

¡@¡@±Ò°ÊµL½ÄÀ»¡G¥Ñ©óÅÜÀW¾¹¥»¨­²[»\¤F³n±Ò°Ê¾¹ªº¥\¯à¡A±Ò°Ê¹q¬y¤j¦bÃB©w¹q¬yªº1.2 ­¿¥H¤º¡A»P¤uÀW±Ò°Ê¤@¯ë¦bÃB©w¹q¬yªº3-5 ­¿¬Û¤ñ¡A±Ò°Ê½ÄÀ»«Ü¤p;³oºØ½ÄÀ»¤£¶È¬O¹ï¹qºôªº¡A¹ï¾ã­Ó¾÷±ñ«Y²Îªº½ÄÀ»¤]¤j¤jªº´î¤Ö¤F¡A±q¦Ó©µªø¤FªÅÀ£¾÷ªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C

¡@¡@¥æ¬y¹q·½ªº¹qÀ£¾AÀ³©Ê¡G¥Ñ©óÅÜÀW¾¹±Ä¥Îªº¹L½Õ¨î§Þ³N¡A¦b¥æ¬y¹q·½¹qÀ£µy§C®É¤´¥i¿é¥X¨¬°÷ªº¤O¯x¡AÅX°Ê¹q°Ê¾÷¤u§@;¹ï¹qÀ£µy°ª®É¡A¤]¤£·|¾É­P¿é¥X¨ì¹q°Ê¾÷ªº¹qÀ£°¾°ª¡C

¡@¡@¤º¸mVSDÅÜÀW¤@Å馡±±¨î¡G±Ä¥ÎÅÜÀW¹q¾÷¡A¨¾Å@µ¥¯ÅIP55;­^®æ¯ÁÄõ©Ò¦³¤º¸mVSD ¾÷²Õ±Ä¥Î¤@Å馡±±¨î¡CKT ´¼¯à±±¨î¾¹¥i¥H¦P®É±±¨îÀ£ÁY¾÷©M¤º¸mÅÜÀW¾¹¡A½T«O¾÷²Õ¹B¦æ;¾Þ§@²³æ¡B¤è«K¡A´¼¯à¤ÆºÊ±±¾÷²Õ¹B¦æª¬ºA¡C

¡@¡@ÅÜÀW¸`¯à¡G­^®æ¯ÁÄõªºVSD §Þ³N¤£¶È¯à°÷ªºº¡¨¬¥Î¤áªºªÅ®ð»Ý¨D¡A¦Ó¥B§ó¬°ÃöÁ䪺¬O³q¹Lí©wªºÀ£¤O±±¨î¤Î³q¹LÁקK¨ø¸ü®Éªº¯à¶q·l¥¢¡A±NÀ£ÁY¾÷ªº¯à¯Ó­°¨ì§C­È¡C

¥H¤U¬°­^®æ¯ÁÄõªÅ®ð°Ê¤O«Y²Î¥þ«Y¦Cªº²£«~¡G

¤@¡B­^®æ¯ÁÄõÁ³±ìªÅÀ£¾÷      

      ¥i¾a©Ê¡B©Ê¡B²v©M§C¾¸­µ¡A§A§Æ±æÀ£ÁYªÅ®ð«Y²Î©Ò¯à´£¨Ñªº¡A 37-PE«Y¦CÁ³±ì¦¡ªÅÀ£¾÷³£¥i¥HÀ°§U§A¹ê²{¡C¥¦ªº¯S®í³]­p´£¨Ñ¤FÀu¤ÆªºÁn¾Ç©M¹B¦æ®Ä²v¡G¦b37KW¡A7.5bargªº¤u§@À£¤O±Æ®ð¶q¹F¨ì6.2m3/min ,µM¦Óº¡¸ü®Éªº¾¸­µ«o¥u¦³69dB(A)¡C¡@¡@

    °ò©óIR°í©T¥i¾aªº¥D¾÷¡A37-PE«Y¦CÁ³±ì¦¡ªÅÀ£¾÷¾Ö¦³¤@¨Çªº©Ê¯à¡A¥H¼W¥[¥[¨ä¹B¦æªº¥i¾a©Ê¡G¡@¡@

§C¾¸­µ²vªºÂ÷¤ß­·®°¯à½T«OªÅÀ£¾÷¦b°ª¹F46¢J(115F¢J)ªºÀô¹Ò·Å«×¤U¹F¨ì¨Î§N«o®ÄªG; ¡@

¡@¤@Åé¤Æű³yªºªo®ð¤ÀÂ÷µ©Å餣¶È³]­p²³æ¡A¨Ã¥B¨Ïªo¸ô«Y²Îªººû­×²³æ¤è«K¡G¡@¡@

¾ã¦XªºIntellisys±±¨î¾¹©M¾÷²ÕªºÂ²¼ä³]­p¬Û±o¯q¹ü¡C

³q¹LIntellisys¤¤¯S¦³ªº¦Û°Ê±±¨î½Õ¸`«Y²Î(ACS)¿ï¾Ü¨Îªº¼Ò¦¡¨Ó±±¨îÁ³±ìªÅÀ£¾÷37-PEªº¹B¦æ¡C

­^®æ¯ÁÄõ4-11KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G

­^®æ¯ÁÄõ15-37KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G

­^®æ¯ÁÄõ45-75KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G

­^®æ¯ÁÄõ90-160KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G  

­^®æ¯ÁÄõ185-350KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G    

¤G¡B­^®æ¯ÁÄõµLªoÁ³±ì¾÷

²£«~±ð·§

­^®æ¯ÁÄõSierra?«Y¦CÂù¯ÅÀ£ÁY¹sµ¥¯ÅµLªoÁ³±ì¦¡ªÅÀ£¾÷ªº³]­p¬O¸g¹L®É¶¡¦ÒÅ窺¨Ã¾ã¦X¤F¦h¶µ¦æ·~§Þ³N¡A°t¦X°í©Tªº¨â¯ÅÀ£ÁY¼Ò¶ô¡AUltraCoatTM¶W¯ÅÒ\¼h§Þ³N¡Aªº¤T­«±K«Ê³]­p¡A46?CÀô¹Ò·Å«×³]­p¡A¥i¾aªº¶b©Ó³¡¥ó¥H¤Î´¼¯àªº±±¨î«Y²Î¬°¥Î¤á´£¨Ñªº¹sµ¥¯ÅµLªoÀ£ÁYªÅ®ð¸Ñ¨M¤è®×¡C

?  ²£«~¯S©Ê

°í©Tªº¨â¯ÅÀ£ÁY¼Ò¶ô

­^®æ¯ÁÄõÀ£ÁY¾÷¥D¾÷¥H¨ä¹s¬G»Ù¤Î§CªººûÅ@¶O¥Î©ó¥@¡CSierra?¾÷²Õ±Ä¥Î¨â¯ÅÀ£ÁY¥D¾÷¡AÂùÁ³±ìÀ£ÁY­°§C¦UÀ£ÁY¯Åªº¼ö­t²ü¡A²Ä¤G¯ÅÂà¤l±Ä¥Î¤£ù׿û§÷½è¡A©è¿m¤ô¨Tù×»k¡CÂà¤lªí­±±Ä¥Î¾÷±ñ¤â¼QÒ\­^®æ¯ÁÄõ±M§QªºUltraCoatTM¶W¯ÅÒ\¼h¡A¬°Âà¤l¶¡´£¨Ñ¨}¦nªº±K«Ê¡A«O»Ù«ù¤[¹B¦æ®ð¶qµL°I´î¡C

ªºUltraCoatTM¶W¯ÅÒ\¼h

­^®æ¯ÁÄõªºUltraCoatTM¶W¯ÅÒ\¼h±Ä¥Î¤G²¸¤Æà»°ò½è¤Æ¦Xª«¡Aµw«×°ª¥BÖߪþ¤O¡A¦P®É¨ã¦³ªº­@®ñ¤Æ¯à¤O¡CÂà¤lÒ\¼h±Ä¥Î¾÷±ñ¤â¼QÒ\¡A«OÃÒ¶W¯ÅÒ\¼h§¡¤ÃªþµÛ©óÂà¤lªí­±¡A¨Ã¥B¦b¦¹¤§«eÁ³±ìÂà¤lªí­±¸g¹L¤F¯S®íªº¼Q¤Y³B²z¥H´£°ªªí­±²ÊÁW«×¡A§ó©ö©óÒ\¼hªþµÛ¡C

¶W¯ÅÒ\¼hªº©Ê¯àÀ°§U¥Î¤á¹ê²{ªÅÀ£¾÷«ù¤[¹B¦æ®ð¶qµL°I´î¡A¦h¼Æ¼t®a¨Ï¥ÎÄݩʸû³nªº¯S¬tÀsÒ\¼h¡A¥B«D¾÷±ñ¤â§¡¤Ã¼QÒ\¡A¦b¾÷²Õ«ùÄò¹B¦æ¤¤Ò\¼h¨ü¨ì¼ö¤O¿±µÈ¦¬ÁY¡A¤ô¨T»G»kµ¥§@¥Î¦Ó³vº¥²æ¸¨¡A¾É­PÂà¤l¶¡»Ø¼W¤j¡A®ð±K©Ê´î®z¡A³oºØ±¡ªp³q±`·|¾É­P8%-10%ªº®ð¶q°I´î¡A¨Ï±o¾ãÅé¾÷²Õ¹BÀ禨¥»¼W¥[¡C

­^®æ¯ÁÄõµLªoÁ³±ì¾÷37-300KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G

¤T¡B­^®æ¯ÁÄõµLªoÀR­µ´õ±Û¾÷  

­^®æ¯ÁÄõÀR­µµLªo´õ±Û¦¡ªÅÀ£¾÷±Ä¥ÎªºµLªo¥D¾÷¼Ò¶ô¡A¤T¬Û·PÀ³¹q¾÷¡A»ÉºÞ¯Í¦¡§N«o¾¹»P¥ý¶iªº´¼¯à±±¨î«Y²Î¡A¥H¦¹¨Ó¬°¥Î¤á´£¨Ñ¤Sªº¹sµ¥¯ÅµLªoÀ£ÁYªÅ®ð¡C

?  ²£«~±ð·§¡G

­^®æ¯ÁÄõAS«Y¦CÀR­µµLªo´õ±Û¦¡ªÅÀ£¾÷±Ä¥ÎªºµLªo¥D¾÷¼Ò¶ô¡A¤T¬Û·PÀ³¹q¾÷¡A»ÉºÞ¯Í¦¡§N«o¾¹»P¥ý¶iªº´¼¯à±±¨î«Y²Î¡A³o¨ÇÀu²§ªº³]­p»P°t¸m«OÃÒ¤F§Ú­Ì²£«~ªº°ª¥i¾a©Ê¡A¥H¦¹¨Ó¬°¥Î¤á´£¨Ñ¤Sªº¹sµ¥¯ÅµLªoÀ£ÁYªÅ®ð¡C

?  ²£«~¯S©Ê

©Ê¯à¥i¾aªº¥D¾÷

­^®æ¯ÁÄõÀ£ÁY¾÷¥D¾÷¥H¨äªº«~½è©ó¥@¡CAS«Y¦CµLªo´õ±Û¾÷ªº¥D¾÷±Ä¥Î±a¤T¹D±K«Êªº°ÊÀR´õ½L³]­p¡AÂù¶i®ðµ²ºc¥­¿Å¶i®ð¶q(5.5kw¾÷ÀY)¡A¨ÏÀ£ÁY¹Lµ{§ó¥­Ã­¡AÂù¶i®ð¹LÂo(4kw¤Î¥H¤W)¦a«OÅ@¥D¾÷¡A¨Ï¥D¾÷¹Ø©R§óªø¡A²£®ð§óí©w¡CÂ÷¤ß¦¡§N«o­·®°¡A¦a§N«o¥D¾÷¡C©Ò¦³³o¨Ç¥D¾÷³]­p½T«O¾÷²Õ²£¥X¥i¾aªº0µ¥¯ÅµLªoÀ£ÁYªÅ®ð¡C

­^®æ¯ÁÄõµLªo´õ±Û¾÷2.2-11KW¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G

¥|¡B­^®æ¯ÁÄõµLªo¬¡¶ë¾÷¡G

ªñ¦~¨Ó¡A¦U¤u·~»â°ì¹ï¥þµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷ªÅ®ðªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V¤j¡C¥þµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷²£«~«Y¦C¤¤ªº¥þµLªo¬¡¶ë¦¡ªÅÀ£¾÷²Õªº³]­p¥i¥Hº¡¨¬¥Î¤á³o¤@»Ý¨D¡C

¤°»ò¬O¥þµLªo¬¡¶ë¦¡ªÅÀ£¾÷¡H

  ¥þµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷ªº³]­p·N¨ýµÛ¾ã­Ó¦±¶b½c¤ºµL»Ý¼í·Æªo¼í·Æ¡A¨ä¬ð¥Xªº§N«o®ÄªG©M¹s³¡¥ó¤§¶¡ªº°t¦X¥i¨ÏµLªoªÅÀ£¾÷¾÷²Õ¨C¤Ñ24¤p®ÉµL¬G»Ù³sÄò¹B¦æ¡C

  ¥þµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷¥ý¶i§Þ³Nªº¹B¥Î©µªø¤FªÅÀ£¾÷¾÷²Õªº«O¾i®É¶¡¶¡¹j¡A¨Ã¤j¤j´î¤Ö¤F¥Î¤á°±²£À˭׮ɶ¡¡C

­^®æ¯ÁÄõ¥þµLªo¬¡¶ë¦¡ªÅÀ£¾÷ªºÀu¶Õ¬O¤°»ò¡H

¤@¡B¥þµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷¬ð¥Xªº©Ê¯à³]­p

¡¹1.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷´£¨Ñ100%µLªoÀ£ÁYªÅ®ð¡C

¡¹2.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷ªºªÅ®ð§N«o«Y²Î¤¹³\¾÷²Õ¨C¤Ñ24¤p®ÉµL¬G»Ù³sÄò¹B¦æ¡C

¡¹3.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷±Ä¥Î³æ¯ÅÀ£ÁY¡]15HP¥H¤U¡^©MÂù¯ÅÀ£ÁY¡]25HP¥H¤U¡^³]­p¡AV«¬¥Ö±a¶Ç°Ê

¡¹4.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷±Ä¥Î¨Ã±a¦³¥Ö±a«OÅ@¸n©M¥Ö±a±iºò½Õ¸`¸Ë¸m¡C

¡¹5.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷±Ä¥Î­·§N¦¡ªÅ®ð«á§N«o¾¹¡C

¡¹6.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷ªº¤u§@À£¤O¬°0.86MPa¡C

¡¹7.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷ªººÏ¤O±Ò°Ê¾¹¡]10HP¥H¤U¡^©Î¬P¤T¨¤±Ò°Ê¾¹¡]15HP¥H¤W¡^¡C

¡¹8.¬¡¶ëªÅÀ£¾÷¥i¥H¹ê²{¾÷²Õªº¦Û°Ê±Ò°Ê/°±¾÷±±¨î¡C

¤G¡B¥þµLªo¬¡¶ë¦¡¾÷²Õªº¯SÂI

A¤£ù׿û»Ö¡X½T«O»Öªº¨Ï¥Î¹Ø©R©M§Cªººû­×²v¡C

B¯S¬t¶©§÷½èªºÀô©M¾É¦V®M¡XµL»Ý¥ô¦ó¼í·Æªo¼í·Æ¡C

C¼öµ´½t¸Ë¸m¡X¨¾¤îÀ£ÁY¹Lµ{¤¤²£¥Íªº¼ö¶q¶i¤J¬¡¶ë¶b©Ó¤º¡C

D¾ãÅ馡³s±ì¡X¨Ï¥Î¹Ø©Rªø¡AµL»Ýºû­×¡C

E¥X²³ªº§N«o«Y²Î³]­p¡Xªº§N«o«Y²Î³]­p§Ö³t§N«oÀ£ÁY¹Lµ{¤¤²£¥Íªº¼ö¶q¡A¨Ï¾÷²Õ¯àµL¬G»Ù³sÄò¹B¦æ¡C

F¾ãÅ馡¥­¿Å¾÷¶b¡X¤º¦³ªo¯×¡AµL»Ý¦A¦¸¼í·Æ¡A½T«O«Y²Îªº¨Î¾Þ§@©Ê¯à¡C

G°t¦X³]­p³¡¥ó¡Xºë±KűÅK¥[¤u½cÅé¡A´£¨Ñ¾÷²Õ¨}¦nªº¹B¦æ¥i¾a©Ê¡B©Ê¡A©µªø¤FÀôªº¨Ï¥Î¹Ø©R©Mºû­×®É¶¡¶¡¹j¡C

¥þµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷¥D­n¾A¥Î³~

¡¹¤Æ¤u¤Î¥Ûªo¦æ·~               ¡¹¹q¤l¦æ·~      ¡¹­¹«~¥[¤u¦æ·~

¡¹Àô«O¦æ·~                           ¡¹¸ÕÅç«Ç           ¡¹Âå°|

¡¹¨îÃÄ·~                              ¡¹¯¼Â´¤u·~µ¥

¥Î­^®æ¯ÁÄõ¥þµLªoÀ£ÁY¾÷ªº¦n³B¬O¤°»ò¡H

  ¥þµLªo¬¡¶ë¦¡¾÷²Õ´£¨Ñ100%µLªoÀ£ÁYªÅ®ð®ð·½¡A¦ýÀ£ÁYªÅ®ð³Q§N«o§tªº¤ô»]¨T·|§N¾®¦¨²GÅé¤ô¡A³o·|­°§CÀ£ÁYªÅ®ð¨Ï¥Î®Éªº®Ä²v©M¥i¾a©Ê¡C

  ¦b¹ïÀ£ÁYªÅ®ð®ð·½¦³¸û°ª­n¨Dªº±¡ªp¤U¡A­^®æ¯ÁÄõ«C®q¾P°âªA°È³¡±ÀÂ˨ϥΧڭ̪ºµLªoªÅÀ£¾÷°t®M³B²z³]³Æ¡A¥H±o¨ì¨ÎªºÀ£ÁYªÅ®ð«Y²Î¡C

  ­n±o¨ìí©wªºµLªoªºªÅ®ðÀ£ÁY¾÷½Ð©M§Ú­ÌÁp«Y¡A§Ú­Ì±N¬°±z´£¨Ñ¤@«Y¦Cªº¬¡¶ë¦¡ªÅÀ£¾÷²Õ¡A¥Hº¡¨¬±z¹ïªÅÀ£¾÷À£ÁYªÅ®ð®ð·½ªº»Ý¨D¡C

¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ¬°±z´£¨ÑµLªo¬¡¶ëªÅÀ£¾÷¾÷²Õ°t®M³]³Æ¡C

¤­¡B­^®æ¯ÁÄõ°ªÀ£ªÅÀ£¾÷   ¡@

¥i¾aªºªÅ®ðÀ£ÁY¾÷¡X¬°°ªÀ£ªÅ®ð«Y²Î¯S§O³]­p

¡@¡@75¦~¨Ó¡A­^®æ¯ÁÄõ°ªÀ£¬¡¶ë¦¡ªÅ®ðÀ£ÁY¾÷¾Ì­É¨äÀu²§ªº«~½è©óÀ£ÁY¾÷¥«³õ¡C

¡@¡@³oºØ­·§N¡B¦h¯ÅÀ£ÁY¡B­¸Âq¦¡¼í·ÆªÅ®ðÀ£ÁY¾÷ªº¹q¾÷¥\²v½d³ò¬°3-15°¨¤O¡A³]­pÀ£¤O½d³ò¬°30¤½¤ç¦Ü400¤½¤ç¡C

¡@¡@¤¤°ªÀ£ªÅÀ£¾÷³]­p²³æ¡A¹B¦æ¥i¾a©Ê°ª¡Aºû­×«O¾i¤è«K¡C­«¸ü«¬³]­p½T«O¤F¾÷²Õªº¨Î¾Þ§@©Ê¯à©M§Cªººû­×¶O¥Î¡C·í±z»Ý­n¤@®M¹B¦æ¦¨¥»§C¦ý©Ê¯à¥X²³ªº°ªÀ£ªÅ®ð«Y²Î®É¡A­^®æ¯ÁÄõªºÀ£ªÅ®ðÀ£ÁY¾÷´N¬O±zªº¨Î¿ï¾Ü¡C

¾÷²Õªº¨Ñ³f½d³ò¡G

A¡B­«¸ü«¬Å±ÅK¨T¬û                                       B¡Bªo¦ì¿sµøÃè

C¡B¯Å¶¡»Ö©MÀ£¤Oªí                                D¡B±Æ®ð¤î°f»Ö©M»Ö

E¡B¯Å¶¡±Æ¦ÃºÞ¤W¦w¸Ë¤â°Ê±Æ¦Ã»Ö                  F¡BTEFC¹q¾÷¡AIP54¡A1.15ªA°È«Y¼Æ

G¡B­«¿ûµ²ºc©³®y                                          H¡B¥Ö±a¨¾Å@¸n

J¡BV«¬¥Ö±aÅX°Ê                                           K¡B°ªÀ£À£¤O¶}Ãö(ÀH¾÷µo°e)

L¡BºÏ¤O±Ò°Ê¾¹(ÀH¾÷µo°e)                              

M¡B15HP¤Î¥H¤U¡Aª½±µ±Ò°Ê

N¡B¥X¼tÄéª`XL740HT¦X¦¨¼í·Æªo

¿ï¶µ

O¡B§Cªo¦ì¶}Ãö             P¡B¦Û°Ê§N¾®±Æ¦Ã»Ö                 Q¡B¶q¤T¨¤±Ò°Ê¾¹

      °ªÀ£À£ÁY¾÷¼sªxÀ³¥Î©ó¦U­Ó¤u·~»â°ì¡C°ªÀ£À£ÁYªÅ®ð¦³³\¦hªºÀ³¥Î¡A¥¦¤£¶È¥i¥Î©ó­x¨Æ¤W¡AÁÙ¥i¬°°Ó·~¤Î®T¼Ö¼ç¤ô¡B®ø¨¾´£¨Ñ¨ÑÀ£ÁYªº©I§lªÅ®ð¡A¦Ó¥B¦b¨T¨®©MªÅ½Õ¦æ·~¡AÁÙ¥i§@¬°À£¤O¸ÕÅ礶½è¡C

­^®æ¯ÁÄõÀ£ªÅÀ£¾÷¾÷²Õ°Ñ¼Æªí¡G  

                   ­^®æ¯ÁÄõ«C®q¾P°âªA°È¤¤¤ß