§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ ®a¥Î15¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷UPS¥R¹q ´¶³q·|­û

®a¥Î15¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷UPS¥R¹q

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§
«~µP¡G¼Ú¬w·à ³W®æ¡G13022158531 §÷½è¡G
²£¦a¡G¤W®ü

®a¥Î15¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷UPS¥R¹q®ãªoµo¹q¾÷²Õ±a¸û­«­t²ü®É©Î¤w±a­t²ü¶qµo¥ÍÅܤƮɡA¥¦ªº¿é¥X¹qÀ£·|¦]¦¹ÅܤƦ¨¤@­Ó·sªº­È¡A§â³o­ÓÅܤƮɶ¡©w¸q¬°¹qÀ£Ã­©w®É¶¡Su¡C¥¦¶V¤p»¡©ú¾÷²Õ¹ï­t²üÅܤƪºÅTÀ³¯à¤O¶V±j¡A¤@¯ëSu¬O0.5¡ã3¬í¡C¦A¥ÎÅܤƦ¨ªº·s­È»PªÅ¸ü®É¿é¥X¹qÀ£¾ã©w­È¡]380V©Î400V¡^ªº®t°£¥H¿é¥X¹qÀ£¾ã©w­Èªº¦Ê¤À¼Æ§@¬°Ã­ºA¹qÀ£½Õ¾ã²v£_u¡A¥¦ªí¥Ü¾÷²Õ¹ï­t²üÅܰʤް_ªº¿é¥X¹qÀ£Åܤƪº½Õ¸`¥\¯à¡C£_u³q±`¦b¡Ó3¡ã¡Ó5¢H¤§¶¡¡C¦b±a­t²ü©Î¨äÅܤƮɡASu©M£_u³£¬°¹s¬O²z·Qª¬ºA¡A®ãªoµo¹q¾÷²Õ¤O¨D¥¦­Ìªº­È¤p¡C ®ãªoµo¹q¾÷²Õ¶i³õÅ禬¥]¬A¡G

¤W®ü·û°Ò¹q¤O¦³­­¤½¥q¸gÀç½d³ò¡G¹q¤O³]³Æ¡B¿é°t¹q¤Î±±¨î³]³Æ¡B¹q®ð³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¡B¾÷±ñ³]³Æ¡B¹q½u¹qÆlªº¾P°â ¡A
¹q¤O³]³Æ¦w¸Ë¡]°£©Ó¸Ë¡B©Ó­×¡B©Ó¸Õ¹q¤O³]¬I¡^¡A¾÷±ñ³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¦w¸Ë¡]¥H¤W°£¯SºØ³]³Æ¡^¡A¹q¤l°Ó°È
Áp«Y¤H¡G®]¤u
¤â¾÷¡G13022158531 jieman7040ab
®y¾÷¡G021-51987693 
QQ¸¹½X¡G2213436491@qq.com

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-10GDI

ÃB©w¥\²v¡G10KW

³Æ¥Î¥\²v¡G12KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-670

§N«o¤è¦¡¡G­·§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡GÂù¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G195Kg

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¶³±±«Y²Î¡B»·µ{»»±±±Ò°Ê¡BÅÜÀW±Ò°Ê¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

»¡©ú®Ñ¡B«O­×¥d¡B¦X®æÃÒ¡B³s±µ½u¡BÀH¾÷¤p¤u¨ã¡B¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

®a¥Î15¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷UPS¥R¹q¨Tªoµo¹q¾÷²Õ²£«~¯SÂI©M¥Î³~¡G ¡P §Cªo¯Ó¡B©Ê¯àí©w¥i¾a¡C ¡P ±Ä¥Î¼Ú¬w·à°Ê¤O¨Tªoµo°Ê¾÷§@¬°°Ê¤O¡A¹q¾÷¬°¯Â»É¾÷ªä¡A¾÷¨­²k±µ²¾°Ê¤ä¬[¡A¤è«K¹B¿é¡C ¡P ¥»«Y¦Cµo¹q¾÷²Õ¥i¿ï¸Ë¹q±Ò°Ê¸Ë¸m¡C ¡P ¼sªx¥Î©ó³¥¥~§@·~¡A¥«¬F¬I¤u¡AÁ{®É¥Î¹q¡A°¾»÷¤p°Ï¡A¤p«¬°Ó³õ¡A®a®x©M¹q«H°ò¯¸ªºÀ³«æ³Æ¥Î¹q·½¡C µo¹q¾÷¨Ï¥Îª`·N¨Æ¶µ¡G 1.ÁʶR«e¡A½Ð½T»{©Ò»Ýªºµo¹q¾÷¥\²v¤j©ó©Ò»Ý­n±aªº¹q¾¹¡C±a¹q¾÷ªº¹q¾¹¦b±Ò°ÊÀþ¶¡ªº¹q¬y¬°ÃB©w¹q¬yªº3­¿¡A¦]¦¹±a³oÃþ¹q¾¹»Ý­n¹q¾¹©Ò¼Ð¥\²v3­¿ªºµo¹q¾÷²Õ¡C 2.·sµo¹q¾÷©Î«Ê¦sªºµo¹q¾÷¸g¿i¦X¹BÂà«á¡] ªìªº50¤p®É¡^¡A»Ý¶i¦æ¥H¤Uºû­×¤u§@(©w´ÁÀ˭שΦ³­p¹ºªº«O¾i¬O©µªøµo°Ê¾÷¹Ø©RªºÃöÁä©Ò¦b) ¤@¡D§ó´«µo°Ê¾÷¼í·Æ¡]«e¤T¦¸´«¾÷ªo®É¶¡¤À§O¬O¡G20¤p®É¡A35¤p®É¡A50¤p®É¡A¥H«á¨C75¤p®É´«¤@¦¸¡^¡A¥Î¥|½Äµ{¾÷¨T¾÷ªo¡Aªo¶q¨ìªo¤Ø2/3³B¡C ¤G¡D§ó´«©Î¬~Ðä¼í·ÆªoÂo¾¹ªºÂoªä ¤T¡D­«·s¤Wºò¦U³¡¤ÀÁ³®ê©ÎÁ³«_ ¥|¡D·sµo¹q¾÷À³ºÉ¶qÁקK¬ðµM¼W¥[­t¸ü©Î°ª³t¹B¦æ ¤­¡DºÉ¥i¯à¨Ï¥Î¼t®a±ÀÂ˪º¼í·Æªo¡A¤£¦P«~µP¼í·Æªo¤£­n²V¦X¨Ï¥Î¡A§_«h·|¾É­P¹B°Ê³¡¥ó²§±`¿i·l ¤»¡D©¹¿Uªo½c¥[ª`ªo®É¡Aª`ªo¤fÀ³¦³Âo¾¹¡A©ñ¤WÂo¥¬¡A¿Uªo¥ý­n¦bªo½c¤ºÀR¸m24¤p®É¥H¤W¡A¨Ï¤ô©MÂø½è¨IÕà«á¨Ï¥Î¡A¥­®ÉÀ³¸g±`¥´¶}¤é¥Îªo½cªº±Æªn¶ëÀY±Æ¥X©³³¡ªº¤ô©M¨IÕફ¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-15GDI

ÃB©w¥\²v¡G15KW

³Æ¥Î¥\²v¡G16KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û   ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390gG/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«195k

7m/db(A)59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1.»¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]:

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡A²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

®a¥Î15¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷UPS¥R¹q[²£«~Àu¶Õ]¡G1¡B±Ä¥Î¼Ú¬w·à±j«l¨Tªo¾÷°Ê¤O¡A¼Ú¬ü¦å²Î¡A°µ¤uºë¬ü¡I­«¶q»´¡AÅé¿n¤p¡A°t¦³²¾°Ê½ü¡A±Ò°Ê¥­Ã­¡A²¾°Ê»´«K¡A¥i¾a. 2¡B»É½u±j«lµo¹q¾÷¡A°Ê¤O±j«l¡A¹Ø©Rªø¡B©Ê¯àí©w¡C 3¡Bµo°Ê¾÷ªoªù¦Û°Ê½Õ¸`Àô«O¸`¯à¬Ùªo¡A®É®É¨è¨è¬°±z¬Ù¿ú¡C 4¡B¾÷²Õ¦ÛÀyùÚÀ£¹qÀ£Ã­©w¤£¶·¥t°tíÀ£¾¹«OÅ@¹q¾¹¡C 5¡B¦nªº°t¥ó¡A¦nªº¥Í²£¬y¤ô½u¡A³y´N¤F½è¶qí©wªº²£«~ 6¡B¥»´Ú¾÷¾¹Åé¿n¤p,²³æ©ö¦æ¡A¯Óªo¶q§C¡A¸gÀÙ¹ê¥Î¡A«K©óÄâ±a,»ù®æ¹ê´f,¬O®a¥ÎÀ³«æ¤Î¤@¨Ç¤p«¬ªA°È³õ©Ò·Ó©úÀ³«æ³]³Æªº¤£¤G¤§¿ï¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-20GDI

ÃB©w¥\²v¡G20KW

³Æ¥Î¥\²v¡G22KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡G OU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

°â«á½T«O©Ó¿Õ¡G²£«~¦b¨î§@©M¬d¬Ý¹Lµ{¤¤³£¦³¦³Ãöªº½è¶q¬d¬Ý°O¸ü¥H¤Î¦³Ãö½è¶q¬d¬Ý§÷®Æ¡CÃö©ó²£«~¥\¥Î¡A§Ú­Ì¯u¸Ûªº¸u½Ð¼e¼s®ø¶OªÌªººÊ´ú¡C¥X¼t§Ú­Ì¿í±q¸Õ¾÷¬dÅç¥X®w¡A½T«O«Å¥¬ªº¾÷¾¹¦³¥²­n¬O¦X®æ«~¡CÃö©ó²£«~³ø»ù¼Ú¬w·à§ó¬O©Ó¿Õ¦b¥­µ¥Ävª§±ø¥ó¤U¡A§Ú¤½¥q¦b¤£¥H¤U­°²£«~§Þ³N¥\¥Î¡B§ó§ï²£«~³¡¥ó¬°»ù­Èªº°ò¦¤W¡A¯u¸Û¥H¹ê´fªº³ø»ù¨ÑÀ³µ¹¶Q¤è¡CÃö©ó³f´Á¤è­±§Ú­Ì·|ºÉ¶q«ö¥Î¤áÀµ¨D¡A­Y¦³®æ¥~Àµ¨D¡A»Ý´£«eµ¤¤uªº¡A§Ú¤½¥q¥i¤À¥~²Õ´¥X²£¡B³]³Æ¡A¤O¨Dº¡¨¬¥Î¤á»Ý¨D¡C¤W®ü·û°Ò¹q¤O³]³Æ¦³­­¤½¥q¥þÅé­û¤u±N¥H¹¡º¡ªº¼ö±¡ªA°È©ó¨C¤@¦ì·Q¦Û¥D³Ð·~ªºªB¤Í¡C¤@­Ó¯«©_¬¯ÅÜ¡B¬y¥ú·¸±m¡A«D¦P¤ZÅTªºµøı®ÄªG¡I¤@­Ó®É©|«~¨ý¡B¤Z²æ«U¡AµL¥H­Û¤ñªº¸Ë¹¢·Pı¡I¤@­Ó·s©_¯S¡B­Ó©Ê¥tÃþ¡A¤£¹JªºÁÈ¿ú¾÷¹J¡I¥¨¤jªº¥«³õ¡AÄ­§tªº¥«³õ°Ó¾÷©Mµo®iªÅ¶¡¡A·m¦û«È·½°ª¦a¡A¦©¶}°]´I¤§ªù¡AÅý¦¨¥\IJ¤â¥i¤Î¡I§Ú­Ì´Á«ÝªÀ·|¦U¬É¦³§Ó¤§¤hªº¥[·ù»P¦X§@¡AÄâ¤â¦@¦P³Ð³y¬ü¦n©ú¤Ñ¡I§Ú¤½¥q¾Ö¦³¼Æ¦r¤Æªº®ãªoµo¹q¾÷²Õ¦w¸Ë½Õ¸ÕÀË´ú³]³Æ¥­»O¡A¬O¤¤°ê¹q¤O«Y²Î¡B¥Û¤Æ«Y²Î¡BÅK¸ô«Y²Î¡B¤¤°ê¹q«Hªº³Æ®×¨Ñ³f°Ó¡A¨Ã¥B¾Ö¦³®ãªoµo¹q¾÷²Õªº±MÀç¥X¤fÅv¡C

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-25GDI

ÃB©w¥\²v¡G25KW

³Æ¥Î¥\²v¡G26KW

ÃB©wÀW²v¡G50KW

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ®]µn®õ ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 021-51987693
  • ¶Ç ¯u¡G 021-51987693
  • ¤â¾÷¡G 13022158531
  • ¦a§}¡G ¤W®ü¥« ¹Å©w°Ïµâ¶é·s°ÏÀô«°¸ô2222¸¹1¼lJ2767«Ç
¤½¥q²¤¶
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H