§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ ¨®¸ü10¤d¥Ë³æ¬Û¨Tªoµo¹q¾÷°Ñ¼Æªí ´¶³q·|­û

¨®¸ü10¤d¥Ë³æ¬Û¨Tªoµo¹q¾÷°Ñ¼Æªí

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§
«~µP¡G¼Ú¬w·à ³W®æ¡G13022158531 §÷½è¡G
²£¦a¡G¤W®ü

¨®¸ü10¤d¥Ë³æ¬Û¨Tªoµo¹q¾÷°Ñ¼Æªí¬°¤°»ò«È¤á³£¿ï¾Ü¼Ú¬w·à¡H ¡¹»ù®æÀu¡G ¹s´²­q³æ¶°¤¤³B²z¡A¼t®aª½±µ¶i³f¡X¡X¬Ù±ÄÁʶO¥Î¡F ¡¹¥æ³f§Ö¡G ªº­Ü®w«Y²Î¡A±`¥Î«¬¸¹®w¦s¡X¡X¬Ù³Æ³f®É¶¡¡F ¡¹ºë«×°ª¡G ñ­q¦X¦P«e¡A¤ñ¹ï²£«~¼Æ¾Ú«¬¸¹¡X¡X¬Ù¤f¤ô¡AÅý¼Æ¾Ú»¡¸Ü¡F ¡¹ªA°È¦n¡G ¤£­­¨î­qÁʪ÷ÃB¡A¤£­­¨î­qÁʼƶq¡X¡X¬Ù¦h¾l¶}¤ä©M¦h¾l­­¨î¡F ·~°È­ûªA°È½è¶q¥i§ë¶D¡A¨Ã¤½¶}§ë¶D³B²z¹Lµ{¡X¡X°µªº¬O¥Í·N¡A¥æªº¬OªB¤Í¡I ¼Ú¬w·à¨­Ã䪺¤u·~«~¸Ñ¨M¤è®×±M®a¡I¡I§Ú­Ì©¾¤ßªº§Æ±æ¯à»P±zÄâ¤â¦@¶i¡I

¤W®ü·û°Ò¹q¤O¦³­­¤½¥q¸gÀç½d³ò¡G¹q¤O³]³Æ¡B¿é°t¹q¤Î±±¨î³]³Æ¡B¹q®ð³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¡B¾÷±ñ³]³Æ¡B¹q½u¹qÆlªº¾P°â ¡A
¹q¤O³]³Æ¦w¸Ë¡]°£©Ó¸Ë¡B©Ó­×¡B©Ó¸Õ¹q¤O³]¬I¡^¡A¾÷±ñ³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¦w¸Ë¡]¥H¤W°£¯SºØ³]³Æ¡^¡A¹q¤l°Ó°È
Áp«Y¤H¡G®]¤u
¤â¾÷¡G13022158531 jieman7040ab
®y¾÷¡G021-51987693 
QQ¸¹½X¡G2213436491@qq.com

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-10GDI

ÃB©w¥\²v¡G10KW

³Æ¥Î¥\²v¡G12KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-670

§N«o¤è¦¡¡G­·§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡GÂù¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G195Kg

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¶³±±«Y²Î¡B»·µ{»»±±±Ò°Ê¡BÅÜÀW±Ò°Ê¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

»¡©ú®Ñ¡B«O­×¥d¡B¦X®æÃÒ¡B³s±µ½u¡BÀH¾÷¤p¤u¨ã¡B¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

¨®¸ü10¤d¥Ë³æ¬Û¨Tªoµo¹q¾÷°Ñ¼Æªí¬°¤°»òµo¹q¾÷²Õ§N¾÷°_°Ê­nÃö³¬­·ªù¡A¼ö¾÷°_°Ê­n¥´¶}­·ªù¡H ¦]¬°µo°Ê¾÷³B©ó§N¾÷®É°_°ÊÃö³¬­·ªù¡A¨Ï¶i¤J¤Æªo¾¹ªºªÅ®ð´î¤Ö¡A´£°ª¤F²V¦X®ðªº¿@«×¡A³o¾÷µo°Ê¾÷´N§ó®e©ö°_°Ê¡C¦pªG¦¹®É§N¾÷¥´¶}­·ªù¡A²V¦X®ð©ö§lªþ¦b¶i®ð¹D¾À¤W¡A³y¦¨Ãú¤Æ¤£¦n¡A´N¤£®e©ö°_°Ê¤F¡C¦]¬°µo°Ê¾÷³B©ó¼ö¾÷®É°_°Ê­n¥´¶}­·ªù¡A¨Ï¶i¤J¿U¿N«Çªº²V¦X®ðªº¤ñ¨Ò¹F¨ì¥¿±`¡A´N¯à»´©öªº°_°Ê¤F¡C·íÃö³¬¤F­·ªù¡A¨Ï¶i¤J¤Æªo¾¹ªºªÅ®ð´î¤Ö¡A¤j¤jªº´£°ª¤F²V¦X®ðªº¿@«×¡A´N·|³y¦¨¤£®e©ö°_°Ê¤F¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-15GDI

ÃB©w¥\²v¡G15KW

³Æ¥Î¥\²v¡G16KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û   ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390gG/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«195k

7m/db(A)59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1.»¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]:

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡A²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

¨®¸ü10¤d¥Ë³æ¬Û¨Tªoµo¹q¾÷°Ñ¼Æªí¾÷²Õ²Õ¦¨³¡¤À¡G®ãªo¾÷¡Bµo¹q¾÷¡B±±¨î«Ì¡F¿é¥X±µ¤f¡G°t¸m¼Ð·Çªº±a¦³Â_¸ô¾¹ªº°t¹q½c¡A°t¸m4­Ó§Ö³t´¡®y¡F±±¨î«Ì¡G²G´¹Åã¥Ü±±¨î«Ì¡C±a¦³¤T¬Û¹qÀ£¡BÀW²v¡B¤T¬Û¹q¬y¡B¤d¥Ë¤p®É¡B¥\²v¦]¼Æ¡B¾÷ªoÀ£¤O¡B¾÷ªo·Å«×¡B§N«o²G·Å«×¡B¾÷²ÕÂà³t¡B¹B¦æ¤p®É¡B¹q¦À¹qÀ£µ¥Åã¥Ü¡C®ãªo¾÷¨ã¦³³t³øÄµ°±¾÷¡B§CªoÀ£³øÄµ¤Î°±¾÷¡B°ª¤ô·Å³øÄµ¤Î°±¾÷¡Bµo¹q¾÷¹qÀ£¹L°ª¡B¹L§C³øÄµ¤Î°±¾÷¡BÀW²v¹L°ª¡Bµu¸ô¹q¬y¤ÎIDMT¯S©Ê¹L¬y«OÅ@,¨Ã¦Û°Ê°ªÀ£¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-20GDI

ÃB©w¥\²v¡G20KW

³Æ¥Î¥\²v¡G22KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡G OU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

¨T¨®§ï©Ð¨®»Ý­nª`·N¡§¹q·½¡¨ªº¿ï¾Ü ¤µ¤Ñªº¤H­Ì¶V¨Ó¶V°l±R¦Û¥Ñ¡A¦b¨T¨®¦æ·~ùØ¥ç¬O¦p¦¹¡CÀHµÛ¸gÀÙ¥«³õªºµo®i¶V¨Ó¶V¦n¡A¦Û¥Ñ¤w¸g¤£¦A¬O¤@ºØ¤f¸¹¡A¤H­Ì¤w¸g¶}©l¦æ°Ê°_¨Ó¤F¡A¤×¨ä¬O§Q¥Î¨­Ãä¥i§Q¥Îªº¸ê·½¡A§Ö³t¹ê²{·Q­n®È¦æªº¤ß¡C ¦b·Q­n¥h¹ê²{³o­Ó¹Ú·Q«e¡A§Ú­Ì»Ý­n°µªº·Ç³Æ¤u§@¤]«Ü²³æ¡C¤@½ø¨T¨®¡B¤@»O«KÄ⦡¨Tªoµo¹q¾÷¡B§A´N¯à§ï³y¥X¤@½ø©Ð¨®¨Ó¡C¥ý¡A§A»Ý­n¶R¤@»O«KÄ⦡ªºµo¹q¾÷¡Aµo¹q¾÷ªº½è¶q­n¿ï¾Ü¸û¦nªº¡A¼Ú¬w·à°Ê¤Oªº´N¤£¿ù¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¼Ú¬w·à°Ê¤O¥D­n¬O¥Í²£¨Ã¾P°â¤¤µo¹q¾÷¡A³o´Nªí¥Ü¼Ú¬w·à°Ê¤Oªº«KÄ⦡¨Tªoµo¹q¾÷­±¹ï¤H¸s¬O¤¤¤H¸s¡A¥L­Ì¹ï¨Tªoµo¹q¾÷ªº½è¶q­n¨D¦ÛµM¤]¬O¤£§Cªº¡A©Ò¥H·Q­n¿ï¾Ü¤@´Ú¸û¦nªº¨Tªoµo¹q¾÷¡A§Ú«ØÄ³¨Ï¥Î¼Ú¬w·à°Ê¤Oªºµo¹q¾÷¡C ¦]¬°¡A¦b§ï³y©Ð¨®ªº®É­Ô¡A³o»Oµo¹q¾÷»Ý­n§@¬°¾ã­Ó©Ð¨®ªº¹q¤O¨Ó·½¡A¦ý¬O¤S¤£¯à¦û¾Ú¤Ó¦hªºªÅ¶¡¡C¨º»ò¡Aºî¦X¦Ò¶q§Úªº«ØÄ³¬O«KÄ⦡¨Tªoµo¹q¾÷¦n¡C §@¬°¾ã­Ó©Ð¨®ªº¹q¤O¨Ó·½¡A¦b¿ï¾Üµo¹q¾÷ªº®É­Ô»Ý­n¤j®aª`·NÂI¨à¤°»ò©O¡H¥ý¡A§A»Ý­nª`·Nªº´N¬O­n¿ï¾Ü¤jµP¤lµo¹q¾÷¡C¨ä¦¸¡AÁٻݭn¹ïµo¹q¾÷¼t®aªº¤f¸O°µ¤@­Ó¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A¤£µM¨Ï¥Î®É±`±`¥X²{¬G»Ù¡A·|¼vÅT§A¦b©Ð¨®¤Wªº¨Ï¥Î©Ê¯à¡C«á¦b¿ï¾Ü«KÄ⦡¨Tªoµo¹q¾÷ªº®É­Ô¡A»Ý­n¦h¦hª`·N¬ÛÃöÃÒ¥ó¬O§_¡C °£¤F¤W­zªº¿ïÁʱø¥ó¥~¡AÁٻݭn¦Ò¼{«KÄ⦡¨Tªoµo¹q¾÷¡A¦³¨S¦³¹F¨ì°ê®aªº¼Ð·Ç¡C¤ñ¦p¡FÀô«O¡B¸`¯àµ¥µ¥ªº°ÝÃD¡A­n¦b¤@­Ó¸û¤pªºÀô¹Ò¤¤¨Ï¥Î¡Aµo¹q¾÷±Æ©ñ¶q¤]­nª`·N¡C¤W®ü·û°Ò¹q¤O³]³Æ¦³­­¤½¥q¬O¤@®a§ó¨ã¶}©Ý©Ê¡A³Ð³y©Êªº¥ø·~¡C¥H¨â­Ó¤¤¤ß¬°§Ú­Ì·û°Ò¤Hªº¤u§@­«¤ß¡G¤@¬O²£«~½è¶q¡A¤£Â_ªº±q¥«³õ¤W¦¬¶°½è¶q¡B´Ú¦¡µ¥¦b¾P°â¤¤¥X²{©Î¥i¯à¥X²{ªº°ÝÃD¡A¥H«Ü§Öªº³t«×§ï¶i¡A¤£Â_§¹µ½¡F¤G¬O°â«e°â«áªºªA°È¡A§Ú¤½¥q°í«HªA°È­«­nªº«H©À¡C ¤O¨DÅý§ó¦hªº«È¤áº¡·N¡C²{¦b¡A·û°Ò°Ê¤Oµo¹q¾÷²Õ¡AµL½×¦b«~½èÁÙ¬O¬O¦b´Ú¦¡¤W°µ¨ì¤F¦æ·~ªº«e¦C¡C

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-25GDI

ÃB©w¥\²v¡G25KW

³Æ¥Î¥\²v¡G26KW

ÃB©wÀW²v¡G50KW

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ®]µn®õ ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 021-51987693
  • ¶Ç ¯u¡G 021-51987693
  • ¤â¾÷¡G 13022158531
  • ¦a§}¡G ¤W®ü¥« ¹Å©w°Ïµâ¶é·s°ÏÀô«°¸ô2222¸¹1¼lJ2767«Ç
¤½¥q²¤¶
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I