§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ ¿ì¤½10¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷¼Ú¬w·à¡B ´¶³q·|­û

¿ì¤½10¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷¼Ú¬w·à¡B

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§
«~µP¡G¼Ú¬w·à ³W®æ¡G13022158531 §÷½è¡G
²£¦a¡G¤W®ü

¿ì¤½10¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷¼Ú¬w·à¡BÀ³¥Î¤áªº­n¨D¡Aªñ¤é§Ú©Ò¦¨¥\¦a¹ï¤â°Ê¾Þ§@¡B¤â¡þ¹q±Ò°Ê¤è¦¡ªº¼w°ê´µ¯S®Ô³æ¬Û¨Tªoµo¹q¾÷²Õ¥[¸Ë¤F¡§¥«¹q¡X¾÷¹q¡¨¦Û°Ê¤Á´«¥\¯à¡A±N¨ä§ï¸Ë¦¨¤F¦Û°Ê¤Æ¾÷²Õ¡C§ï¸Ë«áªºµo¹q¾÷²Õ¥H¥«¹q¬°¥D¹q·½¡A¾÷¹q¬°³Æ¥Î¹q·½¡A¥i¦Û°ÊÀË´ú¥«ºô¹qÀ£©M¾÷²Õ¹qÀ£¡A·í¥«ºô¹qÀ£²§±`®É¡A¸g©µ®É«á¦Û°Ê±Ò°Êµo¹q¾÷²Õ¡A¥Ñ¾÷²Õ¦V­t¸ü¨Ñ¹q¡C¤@¥¹¥«ºô¹qÀ£«ì´_¥¿±`¡A¸g©µ®É¡A¾÷²ÕÂ_¹q¥Ñ¥«ºô¦V­t¸ü¨Ñ¹q¡A¾÷²Õ¦Û°Ê©µ®É°±¾÷¡C¸Ó¦Û°Ê¤Æ¾÷²Õ¥i¦bµL¤H­È¦u±¡ªp¤U¦Û°Ê¦V¥Î¹q³]³Æ¨Ñµ¹¥æ¬y¹q¡A¬O¥æ¬y¥Î¹q³]³Æªº²z·Q¹q·½¡C

¤W®ü·û°Ò¹q¤O¦³­­¤½¥q¸gÀç½d³ò¡G¹q¤O³]³Æ¡B¿é°t¹q¤Î±±¨î³]³Æ¡B¹q®ð³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¡B¾÷±ñ³]³Æ¡B¹q½u¹qÆlªº¾P°â ¡A
¹q¤O³]³Æ¦w¸Ë¡]°£©Ó¸Ë¡B©Ó­×¡B©Ó¸Õ¹q¤O³]¬I¡^¡A¾÷±ñ³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¦w¸Ë¡]¥H¤W°£¯SºØ³]³Æ¡^¡A¹q¤l°Ó°È
Áp«Y¤H¡G®]¤u
¤â¾÷¡G13022158531 jieman7040ab
®y¾÷¡G021-51987693 
QQ¸¹½X¡G2213436491@qq.com

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-10GDI

ÃB©w¥\²v¡G10KW

³Æ¥Î¥\²v¡G12KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-670

§N«o¤è¦¡¡G­·§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡GÂù¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G195Kg

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¶³±±«Y²Î¡B»·µ{»»±±±Ò°Ê¡BÅÜÀW±Ò°Ê¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

»¡©ú®Ñ¡B«O­×¥d¡B¦X®æÃÒ¡B³s±µ½u¡BÀH¾÷¤p¤u¨ã¡B¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

¿ì¤½10¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷¼Ú¬w·à¡Bµo¹q¾÷¾A¥Î©ó¦hºØ³õ´º¡A¥H¸Ñ¨M¿U¬Ü¤§«æ ¥i¥Î©ó¡G©Ð¨®®È¦æ±aªÅ½Õ°µ¶º¡B¤á¥~¿N¯N»E·|¢Ùºq¡B¿ì¤½«ÇÀ³«æ°±¹q¡B¯ó©W±B§§ë¼v­µÅT³]³Æ¡B³¥¥~§@·~¡B¤s¦a¬I¤u¡B¬y°ÊÀ\¶¼¨®¡BÅS¤Ñ¹q¼v¢Ù¢â¢ä¡B³f¨®¬E¨®ªÅ½Õ¡Bµ¥¦hºØ³õ´º ¤º³¡±N²£¥Íªº­ì©l¥æ¬y¹q¸g¹L¡¥¥æ¡Ðª½¡Ð¥æ¡¦Âà´«¡A¨Ï¹qÀ£ªi§Î·îÅÜ­°¦Ü¸û§C­­«×¡A¼Ú¬w·à²×¦A¦¸Âà´«¦¨¥­Ã­ªº¥æ¬y¿é¥X¡A¨äªi§Î¬O¥ú·Æªº¥¿¥Èªi¦æ¡A¥i¨Ì¾Ú¹ê»Ú­t¸ü¥\²v¤£¦P¡A¦Û°Ê½Õ¸`Âà³t°ª§C¡A±q¦Ó¨Ï¿Uªo¯Óªo¶q¤ñ´¶³q¾÷²Õ­n¤j¤j­°§C¡C¦P¼Ëªºªo¯Ó¡A¦P¼Ëªº­t¸ü¡A¾Ö¦³§óªøªº¹B¦æ®É¶¡¡AÅý¥Î¤á¨Ï¥Î¼Ú¬w·àµo¹q¾÷§ó¸gÀÙ¹ê´f¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-15GDI

ÃB©w¥\²v¡G15KW

³Æ¥Î¥\²v¡G16KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û   ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390gG/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«195k

7m/db(A)59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1.»¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]:

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡A²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

¿ì¤½10¤d¥Ë¨Tªoµo¹q¾÷¼Ú¬w·à¡BÀR­µ¨Tªoµo¹q¾÷¬O¼Ú¬w·à°Ê¤O¥D­nªº²£«~¤§¤@¡A§Ú­Ì­P¤O©ó¬°ÅU«È´£¨Ñªº²£«~¡A²£«~¡A»ù®æ¦X²z¡A¬O±zªº¦X§@¹Ù¦ñ¡C±a±z¤F¸Ñ¤U¨Tªoµo¹q¾÷²Õªº«O¾i¡G 1¡B¼í·Æ«Y²ÎªºÀˬd©M«O¾i¡C¸ÓºØÃþ«¬¾÷²Õ¥Ñ©ó¦s¦b¹BÂೡ¥ó¦h,¹BÂೡ¥ó¤u§@±ø¥ó´c¦H,¤j¦h³B¦b°ª·Å¡B°ª½ÄÀ»¸ü²üª¬ºA¤U,»Ý­n¼í·Æªº³¡¦ì¸û¦h,¹ï¼í·Æ«Y²Îªº¥i¾a©Ê­n¨D¸û¬°­V¨è,¦]¦¹­nª`·NÀˬd¼í·Æªo«Y²Îªºªo½è±¡ªp¡Bªo¦ì±¡ªp¡Bªo·Å©MªoÀ£±¡ªp,ª`·NÂ÷¤ßÂo²M¾¹©M¾÷ªoÂo²M¾¹ªº²M¬~,Á×§K¥X²{¦]¼í·Æ¤£¨}³y¦¨ªº¾÷²Õ¹s³¡¥ó¿i·l¥[¼@,ÁYµu¾÷²Õ¹s³¡¥óªº¨Ï¥Î¹Ø©R,¥[¤jºûÅ@¤u§@¶q; ¡@¡@ 2¡BªÅ®ð¹LÂo¾¹ªºÀˬd©M«O¾i¡CªÅ®ð¹LÂo¾¹¦pªG¹BÂà¨}¦nªº¸Ü,±N¦³®Ä¦aÁ×§K¦]¶i®ðªý¤O¤j¤Þ°_ªº¼WÀ£À£¤O¤U­°¹L¤j,¶i¦Ó³y¦¨´õ½ü¼WÀ£¾¹¥X²{º|ªo²{¶H;ÁÙ¥iÁ×§K¦]¬y¶q´î¤Ö¤Þ°_ªº´õ½ü¼WÀ£¾¹À£®ð¾÷³Ý®¶²{¶H¡C¦]¦¹­n©w´Á²M²zªÅ®ð¹LÂo¾¹,¥²­n®É§ó´«·sÂoªä¡C¦b¼éÀã¦a°Ï¥i±N¯È½èÂoªä©â±¼¡C ©w´Á«O¾iµo¹q¾÷¥i¥H©µªøµo¹q¾÷ªº¹Ø©R®@¡I ¸Óµo¹q¾÷²Õªººî»O©Ê¯à¸û¦n¡A¾A¥Î©ó¹ï¾÷²Õ©Ê¯à­n¨D¸û°ªªº¦a°Ï¡C ¼Ú¬w·àµo¹q¾÷²Õ¨ã¦³µo¹q®Ä²v°ª¡A½Õ¸`¯à¤O±j¡AÀ³¥ÎÆF¬¡¡A«K©ó¤p«¬¤Æ ©Î§Î¦¨³W¼Ò¤Æªº¦¨®M¸Ë¸m¡A®e©ö§Î¦¨¥ßªº¯à·½«Y²Î¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-20GDI

ÃB©w¥\²v¡G20KW

³Æ¥Î¥\²v¡G22KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡G OU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

§C¾¸­µ«¬¨â´Ú¡C¤p«¬®ãªoµo¹q¾÷²Õ¬O¥H¤£¦P«¬¸¹ªº®ãªoªoµo°Ê¾÷¬°°Ê¤O±a°ÊµL¨ê¦ÛÀyùÚÀ£ªº¤£¦P«¬¸¹µo¹q¾÷¡A¿é¥X©Ò»Ý¥\²v¡C±Ä¥Î³æ¬û¥|½Äµ{­·§Nµo°Ê¾÷¡A¨ã¦³ªo¯Ó§C¡B¥i¾a©Ê°ªªº¯SÂI¡FµL¨ê¥æ¬yµo¹q¾÷©MµLIJÂI¹q¤lÂI¤õ«Y²Îªº±Ä¥Î¨ÏºûÅ@¸û¬°¤è«K¡F¾ã¾÷°_°Ê§Ö±¶¡A¹BÂàí©w¡A®¶°Ê¤p¡A¾¸­µ§C, ­«¶q»´¡AÅé¿n¤p¡Aµ²ºcºò´ê, ¼sªxÀ³¥Î©ó¤uÄq¡B¥ø·~¡B³¥¥~§@·~¡B¤uµ{¬I¤u¡B²î²í¡BÄ¥¸¥ªº¨Ñ¹q¹q·½, ¤]¾A¥Î©ó¯bªªº®·~¡B´ËªLªG¶é¡B¶éÃÀ¡B »«À]¡B°Ó·~¡B¿ì¤½µ¥¤£¥i¯Ê¤ÖªºÀ³«æ³Æ¥Î¹q·½¡C²{¦b§Ú­Ì¥h¦U¦aªº®È¹C¡A¤£¥Î§¤­¸¾÷¤]¥i¥H¥h¡A¦³¨Ç¤H®aùس£¦³©Ð¨®«D±`ªº¤è«K¡A©Ð¨®´N¹³®a¤@¼Ëªº·ÅÄÉ¡C¤@¼Ë·Å·x¡A³Â³¶Áö¤p¤­Å¦­Ñ¥þ¡CùØ­±½Ã¥Í¶¡ªÅ½Õ¼p©ÐªF¦è«D±`¡A·Q¥h­þ´N¥h­þ¡A¦b¬üÄRªº¦a²y¤WºZ¹C¡C¤@­Ó½è¶q¦nªº©Ð¨®»Ý­n«Ü¦h¿ú¡A¦P¼Ë°ª½è¶qªº©Ð¨®­n¨Ï¥Î°ª½è¶qªºµo¹q¾÷¤~¯àŨ¦«¥X©Ð¨®ªº°ª¶Q¡AÁöµM²{¦b¤£¹³¥H«e¤@¼Ë´£­Òªù·í¤á¹ï¡A¦ý¬O¤@½ø°ª½è¶q©Ð¨®©Mªºµo¹q¾÷¤~¯uªº¬Oªù·í¤á¹ï¡C

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-25GDI

ÃB©w¥\²v¡G25KW

³Æ¥Î¥\²v¡G26KW

ÃB©wÀW²v¡G50KW

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ®]µn®õ ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 021-51987693
  • ¶Ç ¯u¡G 021-51987693
  • ¤â¾÷¡G 13022158531
  • ¦a§}¡G ¤W®ü¥« ¹Å©w°Ïµâ¶é·s°ÏÀô«°¸ô2222¸¹1¼lJ2767«Ç
¤½¥q²¤¶
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I