§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ ¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷ ´¶³q·|­û

¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§
«~µP¡G¼Ú¬w·à ³W®æ¡G13022158531 §÷½è¡G
²£¦a¡G¤W®ü

¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷7¡B§ó´«¨¾­á²G¦b§N¨®®É¶i¦æ¡A¨Ã©ñºÉ§N«o«Y²Î¤¤©Ò¦³ªº¨¾­á²G´Ý¾l¡A¨Ã¥Î²M¼ä³n¤ô²M¼ä«á¥[ª`¦Ü³W©wªº²G­±¡C

¤W®ü·û°Ò¹q¤O¦³­­¤½¥q¸gÀç½d³ò¡G¹q¤O³]³Æ¡B¿é°t¹q¤Î±±¨î³]³Æ¡B¹q®ð³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¡B¾÷±ñ³]³Æ¡B¹q½u¹qÆlªº¾P°â ¡A
¹q¤O³]³Æ¦w¸Ë¡]°£©Ó¸Ë¡B©Ó­×¡B©Ó¸Õ¹q¤O³]¬I¡^¡A¾÷±ñ³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¦w¸Ë¡]¥H¤W°£¯SºØ³]³Æ¡^¡A¹q¤l°Ó°È
Áp«Y¤H¡G®]¤u
¤â¾÷¡G13022158531 jieman7040ab
®y¾÷¡G021-51987693 
QQ¸¹½X¡G2213436491@qq.com

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-750TSI

ÃB©w¥\²v¡G6KW

³Æ¥Î¥\²v¡G6.5KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡G12V-8.3A

¹q¾÷Ãþ«¬¡GÀyºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G200G/KW.H

¤u§@®É¶¡12H

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ¡G

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-188TSI

§N«o¤è¦¡¡GªÅ®ð§N«o

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡G³æ¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N¡Bµo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶q¡G20L

¾÷ªo®e¶q¡G1.65L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G920

¼e¡G540

°ª¡G705

¾ã¾÷Ðä­«¡G160KG

7m/db(A)3000rpm(min-1) 58-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¤u·~ÀR­µ¾¹¡B»»±±±Ò°Ê¡B¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 ¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-790TSI

ÃB©w¥\²v¡G7KW

³Æ¥Î¥\²v¡G7.5KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G0.8/1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡G12V-8.3A

¹q¾÷Ãþ«¬¡GÀyºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G200G/KW.H

¤u§@®É¶¡12H

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ¡G

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-192TSI

§N«o¤è¦¡¡GªÅ®ð§N«o

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡G³æ¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N¡Bµo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶q¡G20L

¾÷ªo®e¶q¡G1.65L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G945

¼e¡G540

°ª¡G705

¾ã¾÷Ðä­«¡G170KG

7m/db(A)3000rpm(min-1) 58-62

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¤u·~ÀR­µ¾¹¡B»»±±±Ò°Ê¡B¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷ 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-10GDI

ÃB©w¥\²v¡G10KW

³Æ¥Î¥\²v¡G12KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-670

§N«o¤è¦¡¡G­·§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡GÂù¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G195Kg

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¶³±±«Y²Î¡B»·µ{»»±±±Ò°Ê¡BÅÜÀW±Ò°Ê¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

»¡©ú®Ñ¡B«O­×¥d¡B¦X®æÃÒ¡B³s±µ½u¡BÀH¾÷¤p¤u¨ã¡B¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷®ãªoµo¹q¾÷¾÷²Õ­t¸ü½Õ¸Õ

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-15GDI

ÃB©w¥\²v¡G15KW

³Æ¥Î¥\²v¡G16KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û   ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390gG/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«195k

7m/db(A)59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1.»¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]:

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡A²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

¨®¸ü5¤d¥ËÀR­µ®ãªoµo¹q¾÷³o­Ó®L¤Ñ¬O®æ¥~ªº¼ö¡A¬Æ¦Ü¦³ªºªB¤Í¦b³o»ò¼öªº¤Ñ®ðÁÙ·|³Q°±¹q¡C³o­Ó®É­Ô¦pªG¬O¨S¹q¤F¨º´N¬Oµ¥©ó­n¤F§Aªº©R¡C¨º»ò³o»ò¼öªº¤Ñ¤°»òÁÙ¯à±Ï§Aªº©R¡H¨S¿ù´N¬O¼Ú¬w·à°Ê¤Oµo¹q¾÷¡A¥¦¥i¥H¦bª¢ª¢®L¤é¬°§A´£¨Ñí©wªº¹q¬y¿é¥X¡A¥i¥HÅý§A¦b²D²nªºªÅ½Õ¤U¥ð®§¡B¾Ç²ß¤u§@¡C´Nºâ§A¬O©ñ¦b«Î¤º¾÷¾¹¥»¨­©Ò°t¸mªº¥|­«­°¾¸¥\¯à¡]¤º¸mª×¦¡®ø­µ¸Ë¸m¡BÂù¼hªý¿U©Ê§l­µ´Ö¡BÜgÁâ¦Xª÷¥~¸n¡^µ¹§AµÎ¾Aªº¥Í¬¡ÅéÅç¡C

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-20GDI

ÃB©w¥\²v¡G20KW

³Æ¥Î¥\²v¡G22KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡G OU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

¡Pªº¹q¤O¡G±Ä¥ÎÅÜÀW§Þ³N¡A¥i´£¨Ñ¬Û·í©ó°Ó·~¥Î¹qªº¹q·½¡F ¡P»´¥© ¤è«K¡G±Ä¥Î·s«¬µo¹qÅé¡A¹ê²{µo°Ê¾÷»P§N«o­·®°ªº¤@Åé¤Æ¡C¾÷¨­­«¶q¤j¤j´î»´¡F ¡P¾¸ ­µ §C¡G¤Þ¤J¸gÀÙ«å³t«Y²Î¡A±Ä¥Î¯S®í§l­µ§÷®Æ¡A¥[¤W·s³]­pªº®ø­µ¸Ë¸m¡A¤j¤j­°§C¾¸­µ¡F ¡P§C¯Óªo³]­p¡G¨Ï¥Îªºµo°Ê¾÷¤Î·s«¬¸gÀÙ«å³t«Y²Î¡A¤j´T«×´î¤Ö¿Uªo®ø¯Ó¡F¦b®Õ¶éùبì³B³£¶KµÛ¦¹³B¸T¤î¤jÁn³Ù¼M¡AÂå°|¨ì³B´£¿ô¦¹³B¸T¤î³Ù¾x¡C¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¥Í¬¡¦b³o­Ó¦³±Ð¾i¦³¯À½èªºªÀ·|¡A¤jÁnªº³Ù¾x¹ï§O¤Hªº¥Í¬¡©M¤u§@³£·|¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦P¼Ë¦b³o­Ó¤£¯à¥¢¥h¹qªº¦P®É§A¤]­n±`³Æ¤@»O¼Ú¬w·à°Ê¤OÀR­µµo¹q¾÷¡C¤@Áä±Ò°Ê¤è«K§Ö±¶¡A½cÅ馡ºë¬ü¥~Æ[¡A¨¬¥\²vªº¾÷²Õµ¹±zº¡¨¬ªº¾Þ§@¨Ï¥ÎÅéÅç¡C

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GB-25GDI

ÃB©w¥\²v¡G25KW

³Æ¥Î¥\²v¡G26KW

ÃB©wÀW²v¡G50KW

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ¦¡

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G93#¡B95#¡B98#

¾÷¾¹ÃC¦â¡G¦Ç¡B¥Õ¡B»È¡B¶À

¹q¾÷Ãþ«¬¡GµL¨ê¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G390G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G8-12.5H

®øÁn¸Ë¸m¡G¤u·~¯ÅÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-465GDI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô§N

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡Bª½¼Q¡B¤ô§N

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

ªo½c®e¶q¡G25L

¾÷ªo®e¶q¡G2.27L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

À£ÁY¤ñ¡G19:1

µ´½tµ¥¯Å¡GH

¤u§@·Å«×½d³ò¡G-40¢XC¡B-50¢XC

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1140mm

¼e¡G718mm

°ª¡G655mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G248kg

7m/db(A)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m4.¥|¤j«OÅ@¸Ë¸m5.¿é¥X«ü¥Ü¿O6.¹qÀ£ªí7.¹L¼ö«OÅ@8.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¶³±±«Y²Î2.»·µ{»»±±±Ò°Ê3.ÅÜÀW±Ò°Ê4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

ÀH¾÷°t¥ó¡G

1. »¡©ú®Ñ2.«O­×¥d3.¦X®æÃÒ4.³s±µ½u5.ÀH¾÷¤p¤u¨ã6.¤u¨ã¥]

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~ ²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ®]µn®õ ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 021-51987693
  • ¶Ç ¯u¡G 021-51987693
  • ¤â¾÷¡G 13022158531
  • ¦a§}¡G ¤W®ü¥« ¹Å©w°Ïµâ¶é·s°ÏÀô«°¸ô2222¸¹1¼lJ2767«Ç
¤½¥q²¤¶
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I