§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ ­±Ä³10kw®ãªoµo¹q¾÷230v ´¶³q·|­û

­±Ä³10kw®ãªoµo¹q¾÷230v

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§
«~µP¡G¼Ú¬w·à ³W®æ¡G13022158531 §÷½è¡G
²£¦a¡G¤W®ü

­±Ä³10kw®ãªoµo¹q¾÷230v¨®¸ü¹q¯¸¼sªxÀ³¥Î©ó³q«H¡B¹qµøÂ༽¡B°ª³t¤½¸ô¡B·mÀI¡B¨Ñ¹q©M­x¶¤µ¥¹ï©ó§Ö³t¡B¾÷°Ê©Ê©M¥i¾a©Ê­n¨D¸û°ªªº¹q·½À³«æ³õ¦X¡C¥D­n±N®ãªoµo¹q¾÷²Õ¦w¸Ë¦b¨T¨®ªº¨®´[¤º¡A¨Ã¥i¥H°t³Æ¹q°Ê¹qÆlµ±½L¡B¦h¸ô¿é¥X´¡®y©M¾÷±ñ¡]©Î²GÀ£¡^¤ä»L¡A¤]¥i¥H«Ü¤è«Kªº¹ê²{¦h½ø¨®¸ü²¾°Ê¹q¯¸¨ÃÁp¨Ï¥Î¡C¨®¸ü²¾°Ê¹q¯¸¤@¯ë¾¸Án¦b65-70dB¡]A¡^¡C®ãªoµo¹q¾÷²Õ¦³­t²ü®ãªo¾÷©Ô¤£°Ê­ì¦]¡G(¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡G(¼Ú¬w·à®ãªoµo¹q¾÷²Õ ®]¤u¬°±z¸Ñµª)

¤W®ü·û°Ò¹q¤O¦³­­¤½¥q¸gÀç½d³ò¡G¹q¤O³]³Æ¡B¿é°t¹q¤Î±±¨î³]³Æ¡B¹q®ð³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¡B¾÷±ñ³]³Æ¡B¹q½u¹qÆlªº¾P°â ¡A
¹q¤O³]³Æ¦w¸Ë¡]°£©Ó¸Ë¡B©Ó­×¡B©Ó¸Õ¹q¤O³]¬I¡^¡A¾÷±ñ³]³Æ¡B¾÷¹q³]³Æ¦w¸Ë¡]¥H¤W°£¯SºØ³]³Æ¡^¡A¹q¤l°Ó°È
Áp«Y¤H¡G®]¤u
¤â¾÷¡G13022158531 jieman7040ab
®y¾÷¡G021-51987693 
QQ¸¹½X¡G2213436491@qq.com

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-750TSI

ÃB©w¥\²v¡G6KW

³Æ¥Î¥\²v¡G6.5KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡G12V-8.3A

¹q¾÷Ãþ«¬¡GÀyºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G200G/KW.H

¤u§@®É¶¡12H

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ¡G

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-188TSI

§N«o¤è¦¡¡GªÅ®ð§N«o

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡G³æ¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N¡Bµo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶q¡G20L

¾÷ªo®e¶q¡G1.65L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G920

¼e¡G540

°ª¡G705

¾ã¾÷Ðä­«¡G160KG

7m/db(A)3000rpm(min-1) 58-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¤u·~ÀR­µ¾¹¡B»»±±±Ò°Ê¡B¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

­±Ä³10kw®ãªoµo¹q¾÷230v 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-950TSI

ÃB©w¥\²v¡G8KW

³Æ¥Î¥\²v¡G8.5KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G0.8/1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡G12V-8.3A

¹q¾÷Ãþ«¬:ÀyºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G200G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G12H

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-192FTSI

§N«o¤è¦¡¡GªÅ®ð§N«o

ÃB©wÂà³t¡G3000r/min

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡G³æ¬û¡Bª½¼Q¡B­·§N¡Bµo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶q¡G20L

¾÷ªo®e¶q¡G1.65L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¦Û°Ê½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G945mm

¼e¡G540mm

°ª¡G705mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G170KG

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G58-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¤u·~ÀR­µ¾¹¡B»»±±±Ò°Ê¡B¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹¡BATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

 

­±Ä³10kw®ãªoµo¹q¾÷230v1¡Aµo¹q¾÷½Ð¤Å¦b«Ç¤º¤Î¥«ªºÀô¹Ò¤U¨Ï¥Î¡C2¡A¨ä§Aµ¹ª½±µ±N¹q¾÷¶}Ãö³s±µ¦b¹q¸ô¤W¡C3¡A¥[ª`¿Uªo®É­n°±¾÷¡AÄY¸T¤õ¤Î±N¿Uªo·¸¥X¡C ¾Þ§@«eÀˬd¡G1¡A±N¾÷²Õ¤ô¥­©ñ¸mÀˬd¾÷ªo¡Aªo¦ì¥H¾÷ªo¤f³B¬°·Ç¡A¾÷ªo¨Ï¥Î´¶³qªº¨T¾÷ªo´N¥i¥H¡A·íµM¨Ï¥Î¦nÂIªº¾÷ªo·|¡C 2.¨Ï¥Î90¸¹¥H¤W¨Tªo¡A®Ú¾Ú©Ò¨Ï¥Î®É¶¡²K¥[¡A°ª¥[¦Ü¶l½cÂo²M¾¹ªÓ³¡¡A¸Ë¦n¡A»\¤Wªo½c»\¡C3¡AÀˬd¦U³s±µ³¡ªù¦³µLªQ°Ê±¡ªp¡A¾÷²Õ¦U³¡¥ó¥¿±`«á¤è¯à±Ò°Ê¾÷²Õ¡C

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-1200TSI

ÃB©w¥\²v¡G10KW

³Æ¥Î¥\²v¡G11KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡]V-A¡^¡G12-8.3

¹q¾÷Ãþ«¬¡GÀyºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯Ó¡G200G/KW.H

¤u§@®É¶¡¡G12H

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-285TSI

§N«o¤è¦¡¡GªÅ®ð§N«o

ÃB©wÂà³tr/min¡G3000

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡GÂù¬û¡BV«¬¡Bª½¼Q µo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶qL¡G32

¾÷ªo®e¶qL¡G2.8

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¾÷±ñ½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1050mm

¼e¡G610mm

°ª¡G670mm

¾ã¾÷Ðä­«¡G260KG

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G58-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí¡B¾÷¾¹ªo¯Ó¡B¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m¡B«OÅ@¸Ë¸m¡B¿é¥X«ü¥Ü¿O¡B¹qÀ£ªí¡B¹L¼ö«OÅ@¡B±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¤u·~ÀR­µ¾¹ »»±±±Ò°Ê ¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹ ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

­±Ä³10kw®ãªoµo¹q¾÷230v³n¥ó¥Î¤á¬É­±¤Í¦n¡A¾Þ§@¤è«K¡C¸Ó«Y²Îªº¹ê»ÚÀ³¥Î¥i¾a¡Aºû­×¤è«K¡A§¹¥þ²Å¦X³]­p­n¨D; ®ãªoµo¹q¾÷¡A´£¿ô:·íµ¹¹q¦À¥R¹q®É¡A¹q¦ÀÀ³¸Ó¬O¹LÂo»\©Î³q®ð»\¥´¶}¡A¨ÃÀˬd¹q¸Ñ½è¤ô¥­¡A¥Î»]ÃH¤ô¶i¦æ¥²­nªº½Õ¾ã¡C¦¹¥~¡A¬°¤F¨¾¤îªø´Á«Ê³¬ªº¦Ã¬V®ðÅé¦b¹q¦À½c¤¤¤£¤Î®É©ñ¹q¡AÁקK¦b¾®µ²ªº²Ó­M¾Àªº³»³¡¿n¤ô¡AÀ³ª`·N¯S®íªº³q­·¤f¡A¥H½w©MªÅ®ðªº¬y°Ê¬O¾A·íªº; ª`:¥Ñ©ó®ãªoµo¹q¾÷¦b¹B¿é©M»G»k¹Lµ{¤¤¸g±`¥X²{¹q¸Ñ²Gªnº|¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£À³±o¨ì¹q¸Ñ²G(¹q¸Ñ²G§@¬°¼Ð·Ç¤½¦@ª««~¡A¥Î¤á¥i¥H»´©öÁʶR)

 

 

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-1600TSI

ÃB©w¥\²v¡G15KW

³Æ¥Î¥\²v¡G16KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G0.8/1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#®L©u¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡]V-A¡^¡G12-8.3

¹q¾÷Ãþ«¬¡GÀyºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯ÓG/KW.H¡G200

¤u§@®É¶¡H¡G12

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ

µo°Ê¾÷«~µP¡G¼Ú¬w·à

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-292FTSI

§N«o¤è¦¡¡GªÅ®ð§N«o

ÃB©wÂà³tr/min¡G3000

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡GÂù¬û¡BV«¬¡Bª½¼Q µo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G¦ÛµM§l®ð

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶qL¡G32

¾÷ªo®e¶qL¡G2.8

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¾÷±ñ½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1050

¼e¡G610

°ª¡G670

¾ã¾÷Ðä­«¡G260KG

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G58-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

¿Uªoªí ¾÷¾¹ªo¯Ó ¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m «OÅ@¸Ë¸m

¿é¥X«ü¥Ü¿O ¹qÀ£ªí ¹L¼ö«OÅ@ ±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

¤u·~ÀR­µ¾¹ »»±±±Ò°Ê ¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹ ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

 

 

¼Ú¬w·à°Ê¤O®ãªoµo¹q¾÷¨ã¦³¨}¦nªº±Ò°Ê©M©Ó¨ü¸ü²ü¯à¤O¡A§Ö±¶¡B¥i¾aªº§N±Ò°Ê¡G¶i®ðª[ºÞ¸Ë¦³¹w¼ö¾¹¡A¨Ïµo°Ê¾÷¦b§C·ÅÀô¹Ò¤¤©ö±Ò°Ê¡A§Cªý¤O¼WÀ£¾¹©M¤ÏÀ³¨³³tªº¼Qªo«Y²Î¨Ïµo°Ê¾÷¦b«Üµuªº«ì´_®É¶¡¤º¦³°ªªº©Ó¨ü¸ü²ü¯à¤O¡C¼Ú¬w·à°Ê¤O¤½¥q¬O°ê¤º³W¼Ò¤jªº®ãªoµo¹q¾÷¾P°â°Ó¡A¨ä²£«~«~½è¡AÀɦ¸¨ã³Æ°ê»Ú«~µP¤ô¥­¡C ¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¬° ´£¨Ñ2000¸U»O±q3kw¡ã1000kwªº¦U¥\²v¬q®ãªoµo¹q¾÷¡F¦Ó¥B¼Ú¬w·à¨C¤@´Ú®ãªoµo¹q¾÷³£¬O¸g¹LÀËÅç¦X®æ¤~¤¹³\¥X¼tªº¡C¨Tªoµo¹q¾÷¤Wªº±±¨î«Ì­±ªO¤W¸Ë¦³¹qÀ£ªí¡BÀW²vªí¡B¹q¬yªí¡B¥\²vªí¡B¤T¬Û¹q¬yÂà´«¶}Ãö¡B¤T¬Û¹qÀ£Âà´«¶}Ãö¡B¹qÀ£¾ã©w±Û¶s©M¦UºØ«ü¥Ü¿Oµ¥¡C¹ï©ó¨Tªoµo¹q¾÷ªº¾÷ªoÀ£¤Oªí¡B¾÷ªo·Å«×ªí¡B»W¹q¦À¥R¹q¹q¬yªí¡B¤ô·Åªí¡B°_°Ê«ö¶s©M°_°Ê¹qÂêµ¥³¡¥ó¡A¦³ªº¨Tªoµo¹q¾÷®Ú¾Ú³]­p­n¨Dª½±µ¦w¸Ë¦b±±¨î«Ì­±ªO¤W¡A¦³ªº¦w¸Ë¦b¨Tªoµo¹q¾÷©Î®ãªoµo¹q¾÷ªº»öªí½L¤W¡C¨ãÅ骺»öªí¦w¸Ë¦ì¸m´N¬Ý±zªºµo¹q¾÷­þùئX¾A¡C

 

§Þ³N°Ñ¼Æ

²£«~«¬¸¹¡GGT-20TSI

ÃB©w¥\²v¡G20KW

³Æ¥Î¥\²v¡G22KW

ÃB©wÀW²v¡G50Hz

ÃB©w¹qÀ£¡GAC220V/380V

±Ò°Ê¤è¦¡¡G¹q±Ò°Ê

¾÷ºcÃþ«¬¡GÀR­µ´Ú

¥\²v¦]¯À¡G0.8/1.0

¬Û    ¼Æ¡G³æ/¤T¬Û

¿Uªo«¬¸¹¡G0#®L©u¡B-10#®ãªo

ª½¬y¿é¥X¡]V-A¡^¡G12-8.3

¹q¾÷Ãþ«¬¡Gµ}¤g¥ÃºÏ¹q¾÷

¾÷¾¹ªo¯ÓG/KW.H¡G200

¤u§@®É¶¡¡G12H

®øÁn¸Ë¸m¡GÀR­µ¾¹

µo°Ê¾÷°Ñ¼Æ:

µo°Ê¾÷«¬¸¹¡GOU-310FTSI

§N«o¤è¦¡¡G¤ô   §N

ÃB©wÂà³tr/min¡G3000

¿U¿N«Y²Î¤Î¬ûÅéµ²ºc¡G¥|¬û¡BV«¬¡Bª½¼Q µo°Ê¾÷

¶i®ð¤è¦¡¡G´õ½ü¼WÀ£

±±¨î¸Ë¸m¡GECU

ªo½c®e¶q¡G32L

¾÷ªo®e¶q¡G2.8L

¹L¸ü¯à¤O%¡G100

½Õ³t¤è¦¡¡G¾÷±ñ½Õ³t

¾÷¾¹°t¸m¡G¼Ð  ·Ç

µ´½tµ¥¯Å¡GF

³s±µ¤è¦¡¡GÀ@«×¶b­è©Ê³s±µ

¾ãÅé¥~§Î¤Î­«¶q¾¸­µ

ªø¡G1480mm

¼e¡G865mm

°ª¡G1400mm¡]§t½ü¤l¡^

¾ã¾÷Ðä­«KG¡G480/550

7m/db(A)3000rpm(min-1)¡G59-72

¼Ð·Ç°t¸m¡G

1.¿Uªoªí2.¾÷¾¹ªo¯Ó3.¦Û°Ê¹qºÏ±±ªo¸Ë¸m3.«OÅ@¸Ë¸m4.¿é¥X«ü¥Ü¿O5.¹qÀ£ªí6.¹L¼ö«OÅ@ 7.±Ò°Ê»W¹q¦À¤Î³s±µ¹qÆl

¿ï¸Ë°t¸m¡G

1.¤u·~ÀR­µ¾¹2.»»±±±Ò°Ê3.¦Û¾AÀ³°ª­ì¥Î¼WÀ£¾¹4.ATS¦Û°Ê¤Á´«¸Ë¸m

°â«áªA°È¡G

¾ã¾÷½è«O¤@¦~¡B²×¨­¦¨¥»ºûÅ@

 

Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ®]µn®õ ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 021-51987693
  • ¶Ç ¯u¡G 021-51987693
  • ¤â¾÷¡G 13022158531
  • ¦a§}¡G ¤W®ü¥« ¹Å©w°Ïµâ¶é·s°ÏÀô«°¸ô2222¸¹1¼lJ2767«Ç
¤½¥q²¤¶
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I