| «~µP¡G¤é¥»¬z¤W/TSUGAMI | ³W®æ¡GVL3 | ²£¦a¡G¤é¥» |
| ºë±K¥[¤u¤¤¤ß | |
| ¯S¼x | |
| ? ¼e´¯¥[¤uªÅ¶¡¡A¥i¹ïÀ³¤j¤u¥ó?¦h¤u¥ó | |
| ? ¥D¶b»PATCÁu?¤M®wªº¤ÀÂ÷ºc³y¡A¶È»Ý¥D¶b¤W¤U²¾°Ê¡AµL»Ý¾á¤ß»P¤M®wªº·F¯A¡A | |
| ¥i¥R¤À¨Ï¥Î¼e´¯ªº¥[¤u½Õ¸Õ°Ï | |
| ? ¤M®w®e¶q20¤ä (¤M¨ã¨Ï¥Î¼Æ¡G21¤ä) | |
| ¾÷§É°Ñ¼Æ | |
| ¾÷ «¬ | VL3 |
| X¡PY¡PZ¶b¦æµ{ | 700¡Ñ450¡Ñ350 mm |
| ¤u§@»O¤Ø¤o | 850¡Ñ450 mm |
| ¤u§@»O¸ü« | 300 kg |
| ¥D¶bÂà³t | 100¡ã10,000 min-1 |
| ¥D¶b¹q¾÷¿é¥X¥\²v | 13.0/3.7 kW |
| ¤M¬` | BIG PLUS BBT30 (JIS B 6339-1998 BT30) |
| ªø¡Ñ¼e¡Ñ°ª | 1900¡Ñ2280¡Ñ2385 mm |
| ¾÷¾¹«¶q | 3200 kg |
¿Ý¤½ºô¦w³Æ41010502000017¸¹ 
