«~µP¡Gª÷ùÚ¿³¾÷§É | ³W®æ¡G850 | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ |
²£¦a¡G¤sªF¼y¶³ |
¤£ù׿û¨¾Å@¸n¼t®a¹q¸Ü-¬¥«n±Æ®h¾÷¬O¦p¤µªº¥«³õ¤W¤£¥i¯Ê¤Öªº¡A±Æ®h¾÷¬O¥Dn¥Î»P¨Ï»E¦b¤@°_¾÷¾¹µÞ¥Íªº¦UºØª÷ÄÝ©M«Dª÷Äݼo®h¡A¨Ã±N¼o®h¶Ç¹D¿é°e¨ì¨Ï»E¦b¤@°_¨®¤W¡A¬Ù®É¬Ù¤O¡C¨º¦b§Ú̾ާ@±Æ®h¾÷ªº¹Lµ{¤¤°¸º¸·|¥X²{±Æ®h¾÷ªº¹q¾÷¿NÃaªº±¡ªpµo¥Í¡A·íµo¥Í¹q¾÷¿NÃaªº¯S®í±¡ªp§Ú̺¥ýn¤F¸Ñ¨ì±Æ®h¾÷ªº¹q¾÷¬O¤°»òì¦]³y¦¨¿NÃaªº¡H¸Ó¦p¦ó³B²z¹w¨¾©O¡H¥H¤U´N¥Ñ¤sªF¤¤¼w¾÷§É¨Ó¬°§A¸Ô²ÓªºÁ¿¸Ñ¤@¤U§a±Æ®h¾÷ªº¹q¾÷¤§©Ò¥H·|¿NÃa¡A¥Dn¬O¦]¬°¾÷¾¹¥d¦º©Ò³y¦¨ªº¡A¦]¦¹n¸g±`Àˬd±Æ®h¾÷¬O§_¦³¾÷±ñ¸Ë°t¤è±ªº°ÝÃD¡C
»OÆW·¨ÅK¾÷§É±Æ®h¾÷¥Î©ó¤p«¬¤u¥óªº¿é°e¡CÁ³±Û±Æ®h¾÷¤@¯ë»P¨ä¥LÃþ«¬ªº±Æ®h¾÷°t©M¡A±N±q¨¾Å@¸n©Î¤u§@»O¦¬¶°¨ÓªºÅK®h¿é°e±Æ®h¾÷¶i®h¤f¡A¦A¥Ñ±Æ®h¾÷¿é°e¨ì¦¬¶°¨®¤W¡CÁ³±Û±Æ®h¾÷¤]¥i¥H¦w¸Ë³â¥z¤f¡Aª½±µ±N¼o®h±q³â¥z¤f±Æ¨ì¶°®h¨®¤W¡C
¤sªFª÷ùÚ¿³ªþ¥ó¦³¤½¥qªº²£«~¥Dn¥]¬A¤uµ{¶ì®Æ©ìÃì¡B¿û¨î©ìÃì¡B¤£ù׿û©ìÃì¡B¨¾Å@¸n¡B·µ^¸n¡B¨÷îÅ@¸n¡B¾Éy¦¡¨¾Å@¸n¡B¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n¡B¤£ù׿û¨¾Å@¸n¡B±Æ®h¾÷¡B§N«oºÞ¡B¹ÔÅK¡Bª÷ÄݳnºÞ¡B¾ÉºÞÅ@®M¡B¤u¶q¨ã¡B³nºÞ©M±µÀYµ¥¡C¡@¡@¡DÂI¦ì±±¨î¼Æ±±¾÷§ÉÂI¦ì±±¨î¼Æ±±¾÷§Éªº¯SÂI¬O¥u±±¨î¹B°Ê³¡¥ó±q¤@Ó¦ì¸m¨ì¥t¤@Ó¦ì¸mªº·Ç½T©w¦ì¡A¤£ºÞ¤¤¶¡ªº²¾°Êy¸ñ¦p¦ó¡A¦b²¾°Êªº¹Lµ{¤¤¤£¶i¦æ¤Á«d¥[¤u¡A¹ï¨âÂI¤§¶¡ªº²¾°Ê³t«×¤Î¹B°Êy¸ñ¨S¦³ÄY®æn¨D¡C¦ý³q±`¬°¤F¥[T®Ä²v¡A¤@¯ë¥ý§Ö³t²¾°Ê¡A¦AºC³t±µªñ²×ÂI¡CÂI¦ì±±¨îªº¼Æ±±¾÷§É¥Dn¥Î©ó¥±¤ºªº¤Õ«Y¡A¥Dn¦³¼Æ±±Æp§É¼Æ±±§¤¼ÐÃí§É¼Æ±±½Ä§Éµ¥¡CÀHµÛ¼Æ±±ªºµo®i©M¼Æ±±«Y²Î»ù®æªº°§C¡A³æ¯Â¥Î©óÂI¦ì±±¨îªº¼Æ±±«Y²Î¤w¤£¦h¨£¡Cª½½u±±¨î¼Æ±±¾÷§Éª½½u±±¨î¼Æ±±¾÷§É°£¤F¨ã¦³±±¨îÂI»PÂI¤§¶¡ªº·Ç½T©w¦ì¥\¯à¡AÁÙn«OÃÒ¨âÂI¤§¶¡«öª½½u¹B°Ê¶i¦æ¤Á«d¥[¤u¡A¬Û¹ï©ó¤u¥ó²¾°Êªºy¸ñ¬O¥¦æ©ó¾÷§É¦U§¤¼Ð¶bªºª½½u©Î¨â¶b¦P®É²¾°Êºc¦¨ªº±×½u¡C¤sªFª÷ùÚ¿³¾÷§É§@¬°ªº·µ^¨¾Å@¸n¥Í²£¼t®a¡A«ÂI²£«~¦³¾÷§É¾Éy¨¾¹Ð¸n¡A²§§Îµ·§þ¨¾Å@¸n¡A·µ^¦ùÁYÅ@¸nµ¥¡C¡@¡@)¨®§É±Æ®h¾¹¾¸Án±±¨î¨®§É±Æ®h¾¹¾¸Án¬O¹ï¤u§@Àô¹Òªº¤@ºØ¦Ã¬V¡A¤À¾÷±ñ¾¸Án©M¬yÅ龸Án¡C¦b¨®§É±Æ®h¾¹¤¤¡A¹q°Ê¾÷¨®§É±Æ®h¾¹©M²GÀ£°¨¹Fµ¥ªºÂà³t³£«Ü°ª¡A¦pªG¥¦ÌªºÂà°Ê³¡¥ó¤£¥¿Å¡A´N·|²£¥Í©P´Á©Êªº¤£¥¿Å¤O¡A¤Þ°_Âà¶bªºÅs¦±®¶°Ê¡C³oºØ®¶°Ê¶Ç¨ìªo½c©MºÞ¸ô®É¡A·|¦]¦@®¶¦Óµo¥X«Ü¤jªº¾¸Án¡AÀ³¹ïÂà¤l¶i¦æ°Ê¥¿Å¸ÕÅç¡A¥B¦b²£«~³]p®ÉÀ³À³ª`·N¨¾¤î¨ä²£¥Í¦@®¶¡C¦b¨®§É±Æ®h¾¹¾¸Án¤¤¡A¬yÅ龸Án¦û¬Û·í¤jªº¤ñ¨Ò¡A³oºØ¾¸Án¬O¥Ñ©óªo²Gªº¬y³tÀ£¤Oªº¬ðÅܬy¶qªº©P´Á©ÊÅܤƥH¤Î¬¦ªº§xªo®ð¥Þµ¥ì¦]¤Þ°_ªº¡A¥H¨®§É±Æ®h¾¹¬°¨Ò¡A¦b¨®§É±Æ®h¾¹ªº§lªo©MÀ£ªo´`Àô¤¤¡A²£¥Í©P´Á©ÊªºÀ£¤O©M¬y¶qÅܤơA§Î¡C
¤Ú¤¤¨®§ÉÅK®h¿é°e¾÷¡i¡i°ª²M¹Ï¡j¡j¾ì¨lªF»Oºë¾÷HS-36WIIGX¶b¦ùÁY¨¾Å@¸n©w°µªA°È¬°¥ý¶ôª¬¤Á®h¡A¥H¤ÎºÏ©Ê±Æ®h¾¹¤£¯à¸Ñ¨Mªº»É®h¡A¾T®h¡A¤£ù׿û®h¡AºÒ¶ô¡A¥§Àsµ¥§÷®Æ¡A¼sªxÀ³¥Î©ó¦UÃþ¼Æ±±¾÷§É¥[¤u¤¤¤ß²Õ¦X¾÷§É©M¬X©Ê¥Í²£½u¡A¤]¥i§@¬°½ÄÀ£¡A§N¼[¾÷§É¤p«¬¹s¥óªº¿é°e¸Ë¸m¡C¹Îª¬ÃìªO±Æ®h¾÷¥Dn¥Î©ó¦¬¶°©M¿é°e¦UºØ¨÷ª¬À³¥Î¨ì½Ã¥Í¡C¬u¦{Ä_§Q¹FVMC-850LM¥[¤u¤¤¤ßCNC¿ûªO¨¾Å@¸n²×¨ºû×¾÷§Éªº¾ãÅé»ùȱo¨ì¤F´£¤É.¶ê§Î¨¾Å@¸n§@¥Î:¥i¥H¥Î¨Ó¹ïµ·§þ,¥ú§þ,¥ß¬W,¤ß¶b¤Î¨ä¥¦ªº¶ê§Î±ÛÂà¬WÅé¶i¦æ¨¾Å@.¥i¥H¤ô¥©Î««ª½¨Ï¥Î.¤ô¥¨Ï¥Î®É«Øij¨Ï¥Î¶ì®Æ©Î¾Tªº¤ä¼µÀô,«O«ùÅ@¸n¤ºµÄ»Pµ·±ì¤§¶¡¦³§¡¤Ãªº¶ZÂ÷,©µªø¨Ï¥Î¹Ø©R.©Ô¦ùªø«×¤j®É¥i¥H¦b¨Cӧ餤¥[¤Wª÷ÄÝÀô,´£°ª¨¾Å@¸nªºÃ©w©Ê5¤ÀÄÁ«e§ó·s:¬°±z´£¨Ñ:¶§¦¿¾÷§É¿ûªO¨¾Å@¸n¼t®a·s«H®§,ÂIÀ»¥i¥H¬d¬Ý¶§¦¿¾÷§É¿ûªO¨¾Å@¸n¼t®a¸Ô²Ó«H®§,·Q¤F¸Ñ§ó¦h¬ÛÃö«H®§¥i¥HÂIÀ»¾÷§Éªþ¥ó¤ÀÃþÀW¹D.
¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n³q¹L¦w¸Ë¦b³Q«OÅ@¥ó¤GºÝªº¹ï¤¤ªkÄõ¡A»P³Q«OÅ@¥ó¹ê¦æµL±µÄ²Áp±µ¡C¥t¥~¡A³oºØ³]pÁÙ¼W¥[¤F°¼Ãäéw©Ê¡A¦P®É¥i¥H¨¾¤î©ìÃì²æ¶}¡C¾÷§É¨¾Å@¸nªºµo®i¬O¥Ñ¾÷§É·~ªºµo®i¶i¦æ±a°Êªº¡A³o´N¤£±o¤£´£¨ì¾÷§É·~ªºµo®i«e´º¤F¡A¾÷§É·~n·Q¶i¦æ§ó¨Ã¥B§Ö³tªºµo®i¡A¶i¦æªº¼Æ±±¤Æ¤Î³Ð·s¤u§@¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï¤@«Y¦C¾÷§É¨¾Å@¸n·~¤£Â_¤@°_¸ò¶i«e¶i¡C±ï¦{ºÖ¸Î¥[¤u¤¤¤ß850VMC-L¾÷§É¨¾Å@¸n°t¥ó§Ú¤½¥q¬O¤u·~¦Û°Ê¤Æ²£«~ªº¶}µo¡B³]p¡B¥Í²£©M¾P°â¬°¤@Å骺¤j«¬¾÷§Éªþ¥ó¼t¡C¥Ø«e²£«~¤w¼sªxÀ³¥Î©ó¾÷§É¦æ·~¡B¨T¨®¦æ·~¡Bºë±K´ú¶q»ö¾¹¦æ·~¡B¥ø·~¡B¾÷±ñ³]³Æ¡B¥Ûªo¾÷±ñµ¥²³¦h»â°ì¡C¤½¥q¦ì©óµL¿ü¦wÂí¡A¦è¾FG2¨Êº°ª³t¡AªFÁ{¨Êº°ªÅK¡A¥æ³q«K§Q¡A¦a²z¦ì¸m¡C¤½¥q²{¦³¼w°ê¿E¥ú¤Á³Î¾÷¡B¤é¥»¼Æ±±°ÅªO¾÷¡B§éÅs¾÷¥H¤Î¼Æ±±¥[¤u¤¤¤ß¡B¼Æ±±¨®§É¡BÀsªù§S§É¡BÀsªù»Ñ§É¡B½Ä§Éµ¥°ê¤º¥~¥ý¶i³]³Æ¼Æ¤Q»O®M¡Cªñ´X¦~¡AÀHµÛ°ê¥Á¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A¸Ë³Æ¨î³y·~ªº®¶¿³¥H¤Î¾ãÓ¨î³y·~§Þ³N¤É¯Å©M²{¥N¤Æ»Ý¨D¥[¤j¡A¦b©T©w¸ê²£§ë¸ê¸û§Ö¼Wªøªº©Ô°Ê¤U¡A¾÷§É¨¾¹Ð¸n¥«³õ§e²{²£»Ý¨â©ôªººA¶Õ¡A¥Nªí¸Ë³Æ¨î³y·~¥ý¶i¤ô¥ªº¼Æ±±¾÷§É¥Í²£§ó¬O¼¶Õ¦Ó¤W¡C¾÷§É¨¾Å@¸nªººØÃþ¡G¾÷§É¨¾Å@¸n¤À¬°«Ü¦hºØÃþ¡A¾÷§É¾Éy¤W¸g±`¨Ï¥Îªº¦³¨âºØ¡G·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n©M¿ûªO¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡C·µ^¦¡¾÷§É¨¾Å@¸n¤S¥i¤À¬°¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n©MñZ¥Ò¦¡·µ^¨¾Å@¸n¡C¿ûªO¨¾Å@¸n¤S¥i¤À¬°´¶³q¿ûªO©M¤£ù׿ûªO¨¾Å@¸n¡A«p«×¤@¯ë¥Ñ5mm-4mm«p«×ªº§N¿ûªO©Î¤£ù׿ûªO³q¹L°ÅªO¾÷§éÅs¾÷§NÀ£¦¨§Î¡Cµ·§þ¤W¨Ï¥Îªºµ·§þ¨¾Å@¸n¥]¬A¡G¶ê§Î¡A¤è§Î¡A¦hÃä§Î¡A³o´XºØ®Ú¾Ú¤uÃÀªº¤£¦P¤S¤À¬°¿ûµ·¤ä¼µ¦¡©MÁ_¦X¦¡¡A»â¤fªº³s±µ¤è¦¡¤S¥i¤À¬°ªkÄõ½L³s±µ©M´¶³q³s±µ¡A¤ºÅ¨¿û°é¤S¤À¬°´¶³q§¨¦X¤uÃÀ©M¯S®í²k±µ¤uÃÀ¡C¦ý¬O¤j³¡¤À¾÷§É¨¾Å@¸n¼tªº¸êª÷¨Ã¤£¬O¯S§O¥R¨¬¡A³o´Nµ¹§Þ³Nªº³Ð·s©M±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡A³o¤]¬O°t¥ó¤ô¥¥¼¯à§Ö³t¶i¨Bªº«nì¦]¤§¤@¡C
¤sªF§Q½÷¾÷§Éªþ¥ó¨î³y¤½¥q¬°¤Fº¡¨¬¦UºØ¾÷±ñªº»Ýn¡A°Ñ·Ó°ê¥~¥ý¶i¨¾Å@µ²ºc¤Î³q·n¨D¡Aºë¤ß¬ã¨s¡A¤w¦¨¥\ªº¶}µo¥X¡G³q·³n³s±µ«Y¦C¦³¤è«¬Öº½¦³n³s±µ¡B¾ó½¦±K«Ê³n³s±µ¡B¦|¥¬³q·ºÞ¡B¦|¥¬³n³s±µ¡B¦|¥¬@¿i¦ùÁY¥¬³U¡B´²¸Ë¾÷¥Î¥¬³U¡F¨¾Å@¨¾¹Ð«Y¦C¦³·µ^¦¡¨¾Å@¸n¡B¶ê§Îµ·§þ¨¾Å@¸n¡B¾ÉyÅ@ªO¡BÁ_¨î©ÔÃ즡¨¾Å@¸n¡B¹q°Ê±À±ì¨¾Å@¸n¡B¤É°¾÷¨¾Å@¸n¡B»R»O¤É°¾÷¨¾¹Ð¸n¡B¦ùÁY¦¡¨¾Å@¸n¡B¨÷î¤Î¬X©Ê¾×ªO¨¾Å@¸n¡C
´ò¥_¼Æ±±¨®§É¥§Às¶ì®Æ©ìÃì¾P°â¼t®a¬ü¦n¥¼¨Ó¡A¿ûµ^¨¾Å@¸n¥þºÙ¬°¬X©Ê·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡A«UºÙ¥Ö¦Ñªê¡C¬O¾÷§É¨¾Å@¸nªº¤@ºØ¡A·µ^¨¾Å@¸nªº§Îª¬¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú»Ýn³]p¦¨¦UºØ¼Ë¦¡¡A¤Ø¤o¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú»Ýn¨î§@¡A¦¹ÃþÅ@¸n¨ã¦³À£ÁY¤p¦æµ{ªøµ¥ÀuÂI¡C?·µ^¨¾Å@¸n¥þºÙ¬°¬X©Ê·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡A«UºÙ¥Ö¦Ñªê¡C¬O¾÷§É¨¾Å@¸nªº¤@ºØ¡A·µ^¨¾Å@¸nªº§Îª¬¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú»Ýn³]p¦¨¦UºØ¼Ë¦¡¡A¤Ø¤o¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú»Ýn¨î§@¡A¦¹ÃþÅ@¸n¨ã¦³À£ÁY¤p¦æµ{ªøµ¥ÀuÂI¡C·µ^¨¾Å@¸n¯SÂI;¦¹ÃþÅ@¸n¨ã¦³¤£©È¸}½òµwª«½Ä¼²¤£ÅܧιةRªø±K«Ê¦n©M¹B¦æ»´«Kµ¥¯SÂI¡C¸Ó²£«~¨Ï¥Îªº§÷®Æ¡A@§N«o¾¯¡A¨¾ªoÅK®hÅ@¸n¨ã¦æµ{ªø©MÀ£ÁY¤pªºÀuÂI¡C·µ^¨¾Å@¸n¤£¶È¥i¥Hºû«ù³]³Æªº¹ê¥Î©Ê¡A¨Ã¥B¦]¬°¨ä¾ã¼äªº¥~ªí§óµ¹¤F¾÷±ñ³]³Æµøı¤Wªº¬ü·P¡A¼W¥[¤F³]³Æªº¾ãÅé»ùÈ¡A±À°Ê¤F¨¾Å@¸n¦b¾ãÓ¥«³õªº±À¼s©Mµo®i¡C¥¦¥i¥H¼sªxÀ³¥Î¦b¦UºØ¤u·~¾÷§É³]³Æ¤¤¡A¦b¦UºØ°ªÀ£¤O¡B°ª±j«×§@·~ª¬ªp¤U¥¿±`«O«ù¾÷±ñ¹BÂà¡C³q±`¦bªº·Å«×¤U§ÚÌ¥i¥HɧU¯S®í§U·»¾¯¨Ó¨Ï±o¤º³¡ªºPVC°©¬[»P²£«~¥~³¡ªº§é¶Öß±µ¦b¤@°_¡C¹ï©ó·µ^¨¾Å@¸n¦b¾÷§É³]³Æ¤Wªº¦w¸Ë¾Þ§@¡AÁÙnµøÀ³¥ÎÀô¹Òªº·Å«×µ¥¦]¯ÀªºÀ³¥Î¨Ó¨Ï¥Î¡C¦pªG¬O¦b¾A«×ªº±¡ªp¤U§¹¥þ¥i¥H¨Ï¥Î³oºØ¤è¦¡ªº¡A¦pªG·Å«×¹L°ª©ÎªÌ¬O°¾§C³£·|¹ï©ó²£«~³y¦¨·l®`¡A¼vÅT²£«~ªº¨¾Å@®ÄªG¡C·µ^¨¾Å@¸nªº¤º³¡¤ä¼µ§÷®Æ¼W±j¤FÅ@¸n²£«~ªº¾ãÅééw©Ê¡C¾÷§É¨¾Å@¸n¬O¥Î¨Ó«OÅ@¾÷§É¾Éyªº¡D@°ª·Å·µ^¨¾Å@¸n©w°µ¹ï¾÷§Éªº§@¥Î¯SÂI¡GÅ@¸n¨ã¦³À£ÁY¤p©M¦æµ{ªøµ¥ªø³B¡C¥i@ªo¡A@»G»k¡Aµw¥Î©èIJ¤£ÅܧΡA¹Ø©Rªø¡A±K«Ê¦n¡A¦æ¨«¥Ã¡A°í©Tµ¹¾÷§Éªº¹B¥Î±a¨Ó§@¥Î¡C¨î§@¸ê®Æ¥~¥Î¼w°ê¥§Às¥¬¡A¤º¥[PVCªO¤ä¼µ¡AÃä»Ú«h¥Î¤£ù׿ûªO§¨Å@¡C¾÷§É¨¾Å@¸n¬O¥Î¨ÓºûÅ@¾÷§Éªº¡A¥L¯à°÷ºûÅ@¾÷§Éªº¥~ªí¤£¨ü¥~¬Éªº»G»k©M·lÃa¡A¥L¦³«Ü¦h«~ºØ¦³:·µ^¨¾Å@¸n¡A¿ûªO¨¾Å@¸n¡A³o¨âºØ¬O¾Éy¤W©Ò¥Îªº.ÁÙ¦³µ·§þ¤W©Ò¥Îªºµ·§þ¨¾Å@¸n¥]§t:¶ê§Î¡A¤è§Î¡A¦hÃä§Î³o´XºØªº°µªk¤S¦³©Ò¤£¦P¡A¦³¥Î¿ûµ·¤ä¼µ¦¡ÁÙ¦³Á_¦X¦¡¡AÁÙ¦³¨÷¨¾Å@¸n©MñZ¥Ò¨¾Å@¸n¡C
¡@¡@¦b¦¹§Î¶Õ¤U¡Aªñ¤é¡A²£·~Áp·ùÁp¦X¦h®a¥ø·~¦@¦P½s¼g©Mµo¥¬¤F¤u·~´¼¯à°Q½×½Z)¥H¤U²ºÙ)¡A±qÀ³¥Î§Þ³N©M²£·~µ¥¤è±¬ã¨s©M¤ÀªR¤u·~´¼¯àªºµo®i¯ßµ¸©Mª¬ªp¡A¨Ã¦bµ{«×¤W¹ï¥¼¨Óµo®iÅܲ¤è¦V§@¥X¤F¹w§P¡C¦båªRªº¤u·~´¼¯àµo®i¯ßµ¸¤¤¡A§ÚÌ¥i¥Hµo²{¡A¤u·~´¼¯à²£·~µø¹Ï¥Dn¬°¡§¨â¾î¨âÁa¡¨¡A¾î¦V¬°ª¾ÃѹÏÃЩM²`«×¾Ç²ß¨â¤jÃöÁä§Þ³N¡AÁa¦V¬°³q¥Î§Þ³N©MÀ³¥Î¶°¦¨¨â¤è±¡C¦b¾î¦Vµo®i¼h±¡AICT¥ø·~¬ã¨s¾÷ºc¤Î¬ÛÃö¦æ·~Ãþ¥DÅé´£¨Ñ³q¥Î§Þ³N¯à¤O¡A¥H¡§³Q¶°¦¨¡¨ªº¤è¦¡¬°¤u·~´¼¯à´£¨Ñ°ò¦¤ä¼µ¡C