«~µP¡Gª÷ùÚ¿³¾÷§É | ³W®æ¡G850 | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ |
²£¦a¡G¤sªF¼y¶³ |
¿i§É@°ª·Å·µ^¨¾Å@¸n¯S®í»â°ì¡G¿E¥ú¨¾Å@¸n¦bÂåÃÄ¡B´ú¶q¡B¦Û°Ê±±¨î¤Î¹«~§Þ³Nµ¥»â°ìªºÀ³¥Î¤]¶V¨Ó¶V¼sªx¡A³o¨Ç¦æ·~n¨D¨¾Å@¸n¨¾¹Ð¥B¹ï¹«~µL¬r¡C¼öÖß±µ¡C¦bªº·Å«×¤U¡AɧU¯S®í§Uº²¾¯´N¥i¥H¨Ï¤º³¡ªºPVC°©¬[»P¥~³¡ªº§é¶¨c©T¦aÖß±µ¦b¤@°_¡CYÅ@¸n¬O¦b¤¤µ¥·Å«×Àô¹Ò¤U¨Ï¥Î¡A´N¥i¥H¿ï¥Î¦¹ºØ¤è¦¡¡C¼sªxÀ³¥Î©ó´¶³q¾÷§É¡B¼Æ±±¾÷§É¡B²GÀ£¾÷±ñµ¥³]³Æ¤W¡C§ÚÌ·µ^¨¾Å@¸n³]³Æ¹B¦æÀô¹Ò¤S¥i¨î§@¦¨¿û¨î¤ä¼µ°©¬[¡B¤ì½è°©¬[¡BPVC°©¬[¡B§NªO°©¬[·µ^Å@¸nµ¥¡C
n¨¾Å@ªº»â°ì¡A·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡A¤S¦W¥Ö¦Ñªê¡C¨ã¦³À£ÁY¤p©M¦æµ{ªøµ¥ÀuÂI¡C¥i@ªo¡A@»G»k¡Aµw¥Î½Ä¼²¤£ÅܧΡA¹Ø©Rªø¡A±K«Ê¦n¡A¦æ¨«¥Ã¡A°í©Tµ¹¾÷§Éªº¨Ï¥Î±a¨Ó®ÄªG¡C¥¦ªºªí±¥ú·Æ¡A³y«¬³W«h¡A¥~Æ[Àu¬ü¡A¬°¾÷§Éªº¾ãÅé³y«¬¼W²K¤F¦â±m¡C
¤sªFª÷ùÚ¿³ªþ¥ó¦³¤½¥qªº²£«~¥Dn¥]¬A¤uµ{¶ì®Æ©ìÃì¡B¿û¨î©ìÃì¡B¤£ù׿û©ìÃì¡B¨¾Å@¸n¡B·µ^¸n¡B¨÷îÅ@¸n¡B¾Éy¦¡¨¾Å@¸n¡B¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n¡B¤£ù׿û¨¾Å@¸n¡B±Æ®h¾÷¡B§N«oºÞ¡B¹ÔÅK¡Bª÷ÄݳnºÞ¡B¾ÉºÞÅ@®M¡B¤u¶q¨ã¡B³nºÞ©M±µÀYµ¥¡C±N·|¨Ï¥Î§Ú̪º§Þ³N¡C¡¨¹Î¶¤¦b¤è±¤]¨ú±o¤F§Þ³N¬ð¯}¡C¥¦¤F¤@Ó±±¨î¤ÞÀº¡A¥i¥Hpºâ¥ô¦ó¤â©M¤âÁu¼Ò¶ô²Õ¦Xªº¹B°Ê¤è¦¡¡C¾÷¾¹¤H¤âÁuªº¹B°Ê¥i¥H¥Î¥¿©¶-¾l©¶¤T¨¤¨ç¼Æ¤½¦¡ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¦¡±NÃö¸`ªº¹B°ÊÂà¤Æ¬°ª½½u¹B°Ê¡CSW¤ÞÀº¦Û°Êpºâµ²¦X¤T¨¤¨ç¼Æ©M¯x°}ªº¼Æ¾Çªí¹F¦¡¨Ó±±¨î¥ô·N¼Ò¶ô²Õ¦Xªº¹B°Ê¡CLee»¡,¡§SW¤ÞÀºªº¤èªk§Yµ²¦X¤T¨¤¨ç¼Æ©M¯x°}°Êºc³y¾÷¾¹¤H±±¨îªºpºâ¤½¦¡¡A¤w¦³¬ÛÃö¾Ç³N½×¤å¡C¦ý³o¬O¦¸±N¯È±¤Wªº¾Ç³N½×ÃÒµo®i¦¨¬°¤@Ó¹ê»Úªºµw¥ó¾÷¾¹¤H«Y²Î¡C¡¨¦¦b¦~ModeMan¶}©lµo®iªº®ÉÔ¡A¬ã¨s¤Hû¹ï¨ó§@¾÷¾¹¤Hªº·§©À¨Ã¤£¼ô±x¡CµM¦Ó¡A¶È¶È¦~«á¡A¥LÌ´N¦¨¥\¦a¦Û¦æ¤F®Ö¤ß§Þ³N¡CLee¸ÑÄÀ»¡:¡§ªº¨ó§@¾÷¾¹¤H§Þ³N¤ô¥¤w¸g±µªñ¬ü°ê¼w°ê©M·ç¨å¡C§ÚÌ¥i¥H»¡¡C¤sªFª÷ùÚ¿³¾÷§É§@¬°ªº·µ^¨¾Å@¸n¥Í²£¼t®a¡A«ÂI²£«~¦³¾÷§É¾Éy¨¾¹Ð¸n¡A²§§Îµ·§þ¨¾Å@¸n¡A·µ^¦ùÁYÅ@¸nµ¥¡C¡@¡@¸Ó¹Î¶¤¦b¨ä¬ã¨s³ø§i¤¤¼g¹D¡§D¥´¦L¾YÂ÷¤l¹q¦À¥i¨î§@¦¨¥ô·Nµ²ºc¡A³o¤£¶È¯à°÷¬°¬J©w²£«~³]p´£¨Ñ©w¨îª©¹q¦À¡AÁٯണ¤É¹q¦Àµ²ºc¥óªºÀ³¥Î¡C¡¨¬ã¨s¤Hû¦b¹êÅ礤±Ä¥Î¤Fº²µ·¨î³yfusedfilamentfabrication¡AFFF)D¥´¦L¾÷¡C¬ã¨s¤Hûªí¥Ü¡A¥Ø«e¥Dnªº¬D¾Ô¦b©ó´£¤É¥´¦Lº²µ·¤º©Ò¥Î»E¦Xª«ªºÂ÷¤l¾É¹q©Êionicconductivity)¡A¬ã¨s¤Hû±NÅÖºû®û¤J¨ì¹q¸Ñ²Gelectrolytesolution)¤¤¡A§ð§J¤F¸ÓÃøÃD¡C
¡i°ª²M¹Ï¡jÅü¦{¿ûªO¾Éy¨¾Å@¸n§Ö°T¡I¡@¡@Án©ú¦pªG±z¦³¾÷§É¬ÛÃö½Z¥óµoªí¡AÅwªïÁp«Y¥»¯¸½s¿è¡C§ë½Z¶l½cwaker@¤Z¥»¯¸ªº©Ò¦³§@«~¡A©ó¥»¯¸©Ò¦³¡A¨Ï¥Î½Ðª`©ú¨Ó·½©MÃì±µ¡C¥»¯¸§@«~§¡ª`©ú¡A¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸Æg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C¦p¯A¤Î§@«~¸p¦WÅv©M¨ä¥¦°ÝÃD¡A¨Ã«D¥X©ó¥»¯¸¬G·N¡A¦b±µ¨ì¬ÛÃöÅv§Q¤H³qª¾«á·|¥[¥H§ó¥¿¡CÁn©ú¦pªG±z¦³¾÷§É¬ÛÃö½Z¥óµoªí¡AÅwªïÁp«Y¥»¯¸½s¿è¡C§ë½Z¶l½cwaker@¤Z¥»¯¸ªº©Ò¦³§@«~¡A©ó¥»¯¸©Ò¦³¡A¨Ï¥Î½Ðª`©ú¨Ó·½©MÃì±µ¡C¥»¯¸§@«~§¡ª`©ú¡A¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸Æg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C¬u¦{Ä_§Q¹FVMC-850LM¥[¤u¤¤¤ßCNC¿ûªO¨¾Å@¸n²×¨ºû×¾÷§Éªº¾ãÅé»ùȱo¨ì¤F´£¤É.¶ê§Î¨¾Å@¸n§@¥Î:¥i¥H¥Î¨Ó¹ïµ·§þ,¥ú§þ,¥ß¬W,¤ß¶b¤Î¨ä¥¦ªº¶ê§Î±ÛÂà¬WÅé¶i¦æ¨¾Å@.¥i¥H¤ô¥©Î««ª½¨Ï¥Î.¤ô¥¨Ï¥Î®É«Øij¨Ï¥Î¶ì®Æ©Î¾Tªº¤ä¼µÀô,«O«ùÅ@¸n¤ºµÄ»Pµ·±ì¤§¶¡¦³§¡¤Ãªº¶ZÂ÷,©µªø¨Ï¥Î¹Ø©R.©Ô¦ùªø«×¤j®É¥i¥H¦b¨Cӧ餤¥[¤Wª÷ÄÝÀô,´£°ª¨¾Å@¸nªºÃ©w©Ê¡@¡@¦¹¦¸°Ñ®iCIMT¡A¤]¬O´Ë©Ô¤Ñ®É¶°¹Î¤Á«d¹Î¶¤¦b·s«~µP¬[ºc©ó±À¥X«áªº«G¬Û¡CFreeTurn¾Ö¦³¤F½ü¹ø·F¯A°Ï°ìªº²Óªø«¬¤M±ì¡A¨ä»P¤M¬`¤@°_ºc¦¨¤F¤@ÓéTªº¾ãÅ馡µ²ºc¡A³Ð·N¥©§®ªº¥~Æ[³]pÅý¯à°÷»´ªQ¨ì¹F«D±`¯U¯¶ªº¥[¤u°Ï°ì¡C·f°t¦b¤M±ì¤W¦w¸ËÁ³°vÂêºò¦¡¥iÂà¦ì¤M¤ùªº¯S§O³]p¡A¥H¤Î¨ã³Æ¦hºØ¤£¦P´_¦X¤Á«d¤b©Ê¯àªº¤M¤ù¡A¨Ï±oFreeTurn¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¨¤«×¼Ñ«¬Ò\¼h¤Î§÷½èªº¦UºØ¤£¦P¥[¤u»Ý¨D¡C¥t¥~¡A´Ë©Ô¤Ñ®ÉÁÙ³q¹L±NFreeTurn¦w¸Ë¦b»Ñ«d¥D¶b¤W¹ê²{¢X¦Û¥Ñ¨®«d¡C
µL½×±z¿ïªº¬OþºØ¾÷§É¨¾Å@¸n,¦p¿ûªO¨¾Å@¸n¡B·µ^¨¾Å@¸n¡B²¯¥Ò¨¾Å@¸n¡B¨ä¹B¦æy¸ñ³£¬O«Ø¥ß¦b«OÅ@¾Éyªº°ò¦¤W,²³©Ò©Pª¾¾ÉyªºÄY±K©Ê¤Îºë±K«¬®t¤§¤À²@.©Ò¥H«OÅ@¨ä¥~¦bªº¨¾Å@¸n«h¤]¬Oºë±K¨c©T.©ó¬Oª÷ùÚ¿³¹ï¨¾Å@¸nªº¦w¸Ë¤Q¤À«µø,ÁקKµo¥Í¥H«áªº¹B¦æ¤£³W½d¡B¨¾Å@¸n§Ý°Ê¸õÅD¡B¨¾Å@¸nªº¾¸µµ¥µ¥.µL½×±z¿ïªº¬OþºØ¾÷§É¨¾Å@¸n,¦p¿ûªO¨¾Å@¸n¡B·µ^¨¾Å@¸n¡B²¯¥Ò¨¾Å@¸n¡B¨ä¹B¦æy¸ñ³£¬O«Ø¥ß¦b«OÅ@¾Éyªº°ò¦¤W,²³©Ò©Pª¾¾ÉyªºÄY±K©Ê¤Îºë±K«¬®t¤§¤À²@.©Ò¥H«OÅ@¨ä¥~¦bªº¨¾Å@¸n«h¤]¬Oºë±K¨c©T.©ó¬Oª÷ùÚ¿³¹ï¨¾Å@¸nªº¦w¸Ë¤Q¤À«µø,ÁקKµo¥Í¥H«áªº¹B¦æ¤£³W½d¡B¨¾Å@¸n§Ý°Ê¸õÅD¡B¨¾Å@¸nªº¾¸µµ¥µ¥.¾÷§É¨¾Å@¸nªºµo®i¬O¥Ñ¾÷§É·~ªºµo®i¶i¦æ±a°Êªº¡A³o´N¤£±o¤£´£¨ì¾÷§É·~ªºµo®i«e´º¤F¡A¾÷§É·~n·Q¶i¦æ§ó¨Ã¥B§Ö³tªºµo®i¡A¶i¦æªº¼Æ±±¤Æ¤Î³Ð·s¤u§@¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï¤@«Y¦C¾÷§É¨¾Å@¸n·~¤£Â_¤@°_¸ò¶i«e¶i¡C¾÷§É±Æ®h¾÷¯ë»P¨ä¥LÃþ«¬ªº±Æ®h¾÷°t©M¡A±N±q¨¾Å@¸n©Î¤u§@»O¦¬¶°¨ÓªºÅK®h¿é°e±Æ®h¾÷¶i®h¤f¡A¦A¥Ñ±Æ®h¾÷¿é°e¨ì¦¬¶°¨®¤W¡CÁ³±Û±Æ®h¾÷¤]¥i¥H¦w¸Ë³â¥z¤f¡Aª½±µ±N¼o®h±q³â¥z¤f±Æ¨ì¶°®h¨®¤W¡C±Æ®h¾÷¬O²{¥N¤Æ³]³Æ¤£¥i¯Ê¤Öªº¤u¨ã¡A¥i¼sªxÀ³¥Î©ó¼Æ±±¾÷§É¡A²Õ¦X¾÷§É¡A¥[¤u¤¤¤ß¡A±M·~¤Æ¾÷§É¡A¬y¤ô½u¡A¦Û°Ê½uªº¤Á®h¿é°e¡Cªñ´X¦~¡AÀHµÛ°ê¥Á¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A¸Ë³Æ¨î³y·~ªº®¶¿³¥H¤Î¾ãÓ¨î³y·~§Þ³N¤É¯Å©M²{¥N¤Æ»Ý¨D¥[¤j¡A¦b©T©w¸ê²£§ë¸ê¸û§Ö¼Wªøªº©Ô°Ê¤U¡A¾÷§É¨¾¹Ð¸n¥«³õ§e²{²£»Ý¨â©ôªººA¶Õ¡A¥Nªí¸Ë³Æ¨î³y·~¥ý¶i¤ô¥ªº¼Æ±±¾÷§É¥Í²£§ó¬O¼¶Õ¦Ó¤W¡C³]³Æ¡AÂ×´Iªº¥Í²£¸gÅç©MÄY®æªº½è¶qºÞ²z¼Ð·Ç¡A¦b°ê¤º¦æ·~¤¤¬O³W¼Ò¸û¤jªº¥ø·~¥»¤½¥q¥Dn¸gÀç¥Í²£¾÷§É¨¾Å@¸n¡B©ìÃìµ¥¾÷§É°t¥óªº±M·~¼t®a¡A¾Ö¦³ªº¥Í²£¡A¨º´Nn¿ï¥Î¤£ù×ÅK©M¤£ù׿û¨âºØ§÷½è¡C§÷½è¤£¦P¡A©Ê¯à¤£¦P¡A»ù®æ¤]¤£¦P¡C¦ý¬O¤j³¡¤À¾÷§É¨¾Å@¸n¼tªº¸êª÷¨Ã¤£¬O¯S§O¥R¨¬¡A³o´Nµ¹§Þ³Nªº³Ð·s©M±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡A³o¤]¬O°t¥ó¤ô¥¥¼¯à§Ö³t¶i¨Bªº«nì¦]¤§¤@¡C
²E¤Æ¾Éy¾÷§É·µ^¨¾Å@¸n²£¦a»ù®æ³o¼Ëªºª¬ªp¤U¦b¹B¿éªº¹Lµ{¤¤¤£§e²{°ÝÃD¤~¥j©Ç©O¡I¨ì®É¤À§Y§Î¦¨¦Û¤vªº·l¥¢¤]µ¹«È¤áªº¹B¥Î§Î¦¨¶O¨Æ¡A©Ò¥H³o¼Ëªº¥]¸Ë¬O«D±`¤£¥i¨úªº¡C¨º»ò«ç»ò¼Ëªº¥]¸Ë¤~¬O¦X¾Aªº©O¡H¤µ¤é«¥ÌµØ³Í´Nµ¹«¥Ì¨Ó»¡»¡³oÓ°ÝÃD¡C¥¦ªº¤@Ó°ò¥»²Õ¦¨³¡¤À¬O¦b¨CÓ§é¶ùس£¸Ë¦³¤@Ó°_¤ä¼µÃ©w§@¥ÎªºPVC°©¬[¡C¦¹°©¬[¥i¥H³q¹L¤£¦Pªº¥[¤u¤è¦¡»P¥~³¡§é¶§÷®Æºò±K¬Û³s¡CÀH·N®³Ó½s´³U©ÎªÌ¶ì®Æ½¤¤@¥]´N¥æµ¹§Ö»¼ª«¬y¤F¦ý¬O¤@¨Ç¼t®a¦bµo³fªº®É¤À©³¤l´N¤£ª`·N³£¬O¦b¾ãÓ¥X°â¹Lµ{¤¤«D±`«nªº¤@Àô·µ^¨¾Å@¸nªº¥]¸Ë©M²£«~ªº½è¶q¤@¼Ë¡C
¾÷§É¥~¨¾Å@¦w¸Ë:¦b²k±µ©ß¥ú§¹¦¨¤§«á¶i¦æ«á²Õ¸Ë¡Aº¥ýn±N©³½L¤è¦b¥¾ãªº¦a¤è¡A¦Ó«á¨Ì·Ó¦U³¡¦ì¶¶§Ç¶i¦æ²Õ¦X¡A²Õ¸Ë°t§@ª½®|¬°ªº©T©w¤Õ¡A¦b²Õ¸Ë¤§«á¦U³¡¦ì¤§¶¡nÄY¹ê¦XÁ_¡A¯S§O¬O¥ª¥k«e¨¾Å@¡An¨DµL³z¥ú²{¶H¡A¦Ó¥B¥´¿i¥¾ã¡A°ª«×¤@P¡C¾÷§É¨¾Å@¸n²k±µ§¹¦¨¤§«á¼Ë¤ln«OÃÒ²k±µ¨c©T¡Aª«µê²k¡Aº|²k²{¶H¡A¦U²k±µ³¡¦ìµL¸û¤j²kÁ_¡A¥]Ãä¾ã»ô¡A¥´¿i¥¾ã¡C·µ^¨¾Å@¸n¤£¶È¥i¥Hºû«ù³]³Æªº¹ê¥Î©Ê¡A¨Ã¥B¦]¬°¨ä¾ã¼äªº¥~ªí§óµ¹¤F¾÷±ñ³]³Æµøı¤Wªº¬ü·P¡A¼W¥[¤F³]³Æªº¾ãÅé»ùÈ¡A±À°Ê¤F¨¾Å@¸n¦b¾ãÓ¥«³õªº±À¼s©Mµo®i¡C¥¦¥i¥H¼sªxÀ³¥Î¦b¦UºØ¤u·~¾÷§É³]³Æ¤¤¡A¦b¦UºØ°ªÀ£¤O¡B°ª±j«×§@·~ª¬ªp¤U¥¿±`«O«ù¾÷±ñ¹BÂà¡C³q±`¦bªº·Å«×¤U§ÚÌ¥i¥HɧU¯S®í§U·»¾¯¨Ó¨Ï±o¤º³¡ªºPVC°©¬[»P²£«~¥~³¡ªº§é¶Öß±µ¦b¤@°_¡C¹ï©ó·µ^¨¾Å@¸n¦b¾÷§É³]³Æ¤Wªº¦w¸Ë¾Þ§@¡AÁÙnµøÀ³¥ÎÀô¹Òªº·Å«×µ¥¦]¯ÀªºÀ³¥Î¨Ó¨Ï¥Î¡C¦pªG¬O¦b¾A«×ªº±¡ªp¤U§¹¥þ¥i¥H¨Ï¥Î³oºØ¤è¦¡ªº¡A¦pªG·Å«×¹L°ª©ÎªÌ¬O°¾§C³£·|¹ï©ó²£«~³y¦¨·l®`¡A¼vÅT²£«~ªº¨¾Å@®ÄªG¡C·µ^¨¾Å@¸nªº¤º³¡¤ä¼µ§÷®Æ¼W±j¤FÅ@¸n²£«~ªº¾ãÅééw©Ê¡C¾÷§É¨¾Å@¸n¬O¥Î¨Ó«OÅ@¾÷§É¾Éyªº¡D]¾÷§É¨¾Å@¸n¬O¥Î¨Ó«OÅ@¾÷§Éªº¡D«OÅ@¾÷§Éªºªí±¤£¨ü¥~¬Éªº»G»k©M¡D¨ä¦³«Ü¦hºØÃþ¡D¦³¾Éy¤W©Ò¥Îªº·µ^¨¾Å@¸n¡A¿ûªO¨¾Å@¸n¡AÁÙ¦³µ·§þ¤W©Ò¥Îªºµ·§þ¨¾Å@¸n¥]¬A¡G¶ê§Î¨¾Å@¸n¡A¤è§Î¨¾Å@¸n¡A¦hÃä§Î¨¾Å@¸n¡D³o´XºØªº°µªk¤S¦³©Ò¤£¦P¡D¦³¥Î¿ûµ·¤ä¼µ¦¡ÁÙ¦³Á_¦X¦¡¡DÁÙ¦³¨÷¨¾Å@¸n©M²¯¥Ò¨¾Å@¸n¡C@¾÷§É¾Éy¦ùÁY¨¾¹Ð¸nªº¤ÀÃþ¡G¾Éy¦ùÁY¨¾¹Ð¸n«ö§÷½è¤£¦P¥i¤À¬°·µ^¦¡¦ùÁY¨¾¹Ð¸n¡A¿ûªO¦ùÁY¦¡¨¾¹Ð¸n¡C¦ùÁY¦¡¨¾¹Ð¸n¨ã¦³¦¹ÃþÅ@¸n¤£©È¸}½ò¡B½Ä¼²¤£ÅܧΡB¹Ø©Rªø¡B±K«Ê¦n©M¹B¦æ»´«Kµ¥¯SÂI¡CÅ@¸n¦æµ{ªø¡BÀ£ÁY¤p¡Bªø«×ªº¤ñȬ°1:10¡C
²Ä¤G¡B·µ^¦¡¨¾Å@¸n¯S©Ê¥¦ªºªí±¥ú·Æ¡B³y«¬³W«h¡B¥~Æ[Àu¬ü¡A¬°¾÷§Éªº¾ãÅé³y«¬¼W²K¤F¦â±m¡C©Ò¥H»¡¡A¥¦¦b¬°±zªº¾÷§É´£¨Ñ¹ê¥Î©Ê«OÅ@ªº¦P®É¡A¤]¬°¾÷§É¼W¥[¤F§ó¦hµøı¤Wªº¬ü·P¡A¨Ï¾÷§Éªº¾ãÅé»ùȱo¨ì¤F´£¤É¡CXY·µ^¦¡¨¾Å@¸n±Ä¥Î¤F¼w°ê¥ý¶i§Þ³N¡A¥~¥Î¼w°ê¥§Às¥¬¡A¤º¥[PVCªO¤ä¼µ¡A¥i@ªo¡B@»G»k¡Bµw¥Î½Ä¼²¤£ÅܧΡA¹Ø©Rªø¡A±K«Ê¦n¡A¦æ¨«¥Ã¡C®}¦{¦Û°Ê¨®§É¥«³õ,´_¦X¾÷§É