«~µP¡Gª÷ùÚ¿³¾÷§É | ³W®æ¡G850 | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ |
²£¦a¡G¤sªF¼y¶³ |
±Æ®h¾÷,·µ^¨¾Å@¸n,¿ûªO¨¾Å@¸n,ÃìªO±Æ®h¾÷,¾÷§É±Æ®h¾÷,¾÷§É¨¾Å@¸n¾÷§É¨¾Å@¸n¬O¥Î¨Ó«OÅ@¾÷§Éªº¡D¥L¥i¥H«OÅ@¾÷§Éªºªí±¤£¨ü¥~¬Éªº»G»k©M¯}Ãa¡D¥L¦³«Ü¦hºØÃþ¡D¦³¡A¥i¥H«OÅ@¤@¨Ç¤jªº¹qÆlµ¥
¾÷§É¨¾Å@¸n¤ÀÃþ¥Dn¤À¿ûªO¨¾Å@¸n¡B·µ^¨¾Å@¸n¡B¨÷Å@¸n¡B²¯¥Ò¨¾Å@¸n¡B¨¾Å@¸nªºªº§Îª¬¤]¤À¦hºØ¦³¶ê§Î¾÷§É¨¾Å@¸n¡B¤è§Î¾÷§É¨¾Å@¸n¡B¤C¦r§Î¾÷§É¾÷§É¨¾Å@¸n¡Bªù¤l§Î¾÷§É¨¾Å@¸n¡B¤@¦r«¬¾÷§É¾÷§É¨¾Å@¸nµ¥¡C¾÷§É¨¾Å@¸nªº¤]®Ú¾Ú¤£¦PªºÃþ«¬©M¯S©Ê¨Ï¥Îªºì§÷®Æ¤]¤£¦P¡A¦³¿ï¥Î¿ûªO¾÷§É¨¾Å@¸n¤uÃÀ¡B¤£ù׿û¾÷§É¨¾Å@¸n¤uÃÀ¡B«C¸\¯È¾÷§É¨¾Å@¸n¤uÃÀ¡B¤T¨¾¥¬¾÷§É¨¾Å@¸n¤uÃÀµ¥¡C
¤sªFª÷ùÚ¿³ªþ¥ó¦³¤½¥qªº²£«~¥Dn¥]¬A¤uµ{¶ì®Æ©ìÃì¡B¿û¨î©ìÃì¡B¤£ù׿û©ìÃì¡B¨¾Å@¸n¡B·µ^¸n¡B¨÷îÅ@¸n¡B¾Éy¦¡¨¾Å@¸n¡B¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n¡B¤£ù׿û¨¾Å@¸n¡B±Æ®h¾÷¡B§N«oºÞ¡B¹ÔÅK¡Bª÷ÄݳnºÞ¡B¾ÉºÞÅ@®M¡B¤u¶q¨ã¡B³nºÞ©M±µÀYµ¥¡C¦b°ª³t®É¥i¥H§ó¥Ã¡A¨S¦³®¶°Ê²£¥Í¡C¿ûªO¤£ù׿ûªO¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n»O¥¿¥ú¾÷¨¾Å@¸n¼t®a¥É³Í¿û¨î¦ùÁY¦¡¾Éy¨¾Å@¸n¬O¾÷§Éªº¨¾Å@§Î¦¡¡C¦b³o¤@»â°ìùØ¿û¨î¦ùÁY¦¡¾Éy¨¾Å@¸n³Q¼sªxªºÀ³¥Î¡A¹ï¨¾¤î¤Á®h¤Î¨ä¥¦¦y¾UªF¦èªº¶i¤J°_µÛ¦³®Äªº¨¾Å@§@¥Î¡A³q¹Lªºµ²ºc±¹¬I¤Î¦X¾Aªº¨í®hªO¤]¥i¦³®Äªº°§C§N«o²Gªºº¯¤J¡C§Ú¼t¿û¨î¦ùÁY¦¡¾Éy¨¾Å@¸n¯à°÷¾AÀ³²{¥N¾÷§É¹ï°ª¬ì§Þ¥¿½Tªº¦w¸Ë¦ì¸m°ª¹B¦æ³t«×µ¥¤è±¤£Â_ªºn¨D¡C¼Æ¾Ú¿û¨î¦ùÁY¦¡¾Éy¨¾Å@¸n¬°ªº-mm«p¿ûªO§NÀ£¦¨§Î¦Ó¦¨¡A®Ú¾Ún¨D¤]¥i¥H¬°¤£ù׿ûªº¡C¯S®íªºªí±¿i¥ú·|¨Ï¨ä¥t¥~¤ÉÈ¡C§ÚÌ¥i¥H¬°©Ò¦³ªº¾÷§ÉºØÃþ´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº¾Éy¨¾Å@Ãþ«¬¤ô¥««ª½¶É±×¾î¦V¡C®Ú¾Ú¹B¦æ³t«×¤Î¾Éyªº¤£¦P§ÚÌ©Ò¬ã¨îªº¨¾Å@¸nµ²ºc¤]¤£¦P¡C¹B¦æ³t«×m/min¤§¤Uªº§Ú̸˦³»E¦w¯×©Î¶À»É·Æ¶ô¡C¤sªFª÷ùÚ¿³¾÷§É§@¬°ªº·µ^¨¾Å@¸n¥Í²£¼t®a¡A«ÂI²£«~¦³¾÷§É¾Éy¨¾¹Ð¸n¡A²§§Îµ·§þ¨¾Å@¸n¡A·µ^¦ùÁYÅ@¸nµ¥¡C¼s¤j¥ø·~®an¦b·í«e¨}¦nªº¸gÀ٧ζդU¡A¼W±j«H¤ß¡A§ì¦í¾÷¹J¡A¥[§Öµo®i¡A¶i¤@¨B°µ¤j°µ±j°µÀu¥ø·~¡A±q¦Ó±À°Ê¥ÉÀô¤u·~µõÅܵo®i¸ó¶Vµo®i¡C¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§É§@¬°¤@®a¾÷§É¬ãµo¨î³y°Ó¡A¸g¹L¦h¦~ªº©M¬ãµo¡A¥Ø«e¤w§Î¦¨CJKCKCXKCNCZXKZYKVMCµ¥¦hӼƱ±¾÷§É«Y¦C²£«~¡C¦b¾÷§É»â°ì¡A¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§É¾Ìɶ¯«pªº¬ì¬ã¹ê¤O¦¨¬°¦æ·~ªº¥ø·~¡C§@¬°¾÷§É¤H¡A§Ú·Q¦A¦¸»â²¤¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§Éªº¥ø·~¾y¤O¡C§@¬°«ÂI§ß«ùªº°ª·s¥ø·~¡Aªñ´X¦~¡A¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§É³q¹L¦¨¼ôªº´¼¯à¨î³y©M´¼¯à¾÷§É²£«~¡A±q¨î³y¦V¦Û°Ê¤Æ´¼¯à¤Æ¨î³yÁÚ¶i¡AÅý¶V¨Ó¶V¦hªº«È¤á¬Ý¨ì¼y¶³ª÷ùÚ¿³´¼³yªº©Ê¡A¶i¤@¨BZ-MaT«~µP«×©M¬üÅA«×¡C¦~¤ë¤é¡A¥|¤j¾÷§É®i¤§¤@ªº¬ü°êªÛ¥[ô¾÷§É®iÄý·|IMTS)©ó¬ü°êªÛ¥[ô³Á¦Ò±K§J·|®i¤¤¤ß¶}¹õ¡C
ÄR¹£¾÷§ÉLH-350AÅ@ªO¬I¤u¤è®×ª«¬y°¥»¼W®Ä¡A§U¤O¸gÀÙµo®i¡¨¤ë¤é·|ij³¡¸p½Õ¾ã¹B¿éµ²ºc´£°ª¹B¿é®Ä²v°§C¹êÅé¸gÀÙª«¬y¦¨¥»»¡¡§½Õ¾ã¹B¿éµ²ºc¡A´£°ªºî¦X¹B¿é®Ä²v¡A¤£¶È¯à°÷¤Á¹ê°§C¥þªÀ·|ª«¬y¦¨¥»¡A§U¤O¹êÅé¸gÀÙµo®i¡A¦Ó¥B¯à°÷±a°Ê¦³®Ä§ë¸ê¡A¹ï¾ãÓ°ê¥Á¸gÀÙµo®i¨ã¦³«n·N¸q¡A¥i¿×¤@Á|¦h±o¡¨¡§µL½×¬O¶Ç²Î¥æ³q¹B¿é¤è¦¡¡AÁÙ¬O¡§¤¬Ápºô¡¨·s·~ºA¡A³£¬O¤£¥i¸IIJ¡A¤£®e«I¥Çªº°ò¥»©³½u¡A¥X²{°ÝÃD¦³Ãö³¡ªùnªGÂ_±Ä¨ú±¹¬I¡C°«×©ö¦¨¥»©M¥ø·~t¾á»¡¡§n¶i¤@¨B¥[¤j¤O«×±À¶i²¬F©ñÅv©M´îµ|°¶O¨Ìªk³B¸m¡¨¤ë¤é·|ij³¡¸pµo´§°]¬Fª÷¿Ä¬Fµ¦§@¥Î¤ä«ùÂX¤º»Ý½Õµ²ºc¹êÅé¸gÀÙµo®i»¡¡§«O«ù§»Æ[¬Fµ¦Ã©w¡A°í«ù¤£·d¡§¤j¤ôº©Ä顨¦¡±j¡A®Ú¾Ú§Î¶ÕÅܤƬ۾÷¹w½Õ·L½Õ¡A©w¦V½Õ±±¡AÀ³¹ï¦n¥~³¡Àô¹Ò¤£½T©w©Ê¡C¬u¦{Ä_§Q¹FVMC-850LM¥[¤u¤¤¤ßCNC¿ûªO¨¾Å@¸n²×¨ºû×¾÷§Éªº¾ãÅé»ùȱo¨ì¤F´£¤É.¶ê§Î¨¾Å@¸n§@¥Î:¥i¥H¥Î¨Ó¹ïµ·§þ,¥ú§þ,¥ß¬W,¤ß¶b¤Î¨ä¥¦ªº¶ê§Î±ÛÂà¬WÅé¶i¦æ¨¾Å@.¥i¥H¤ô¥©Î««ª½¨Ï¥Î.¤ô¥¨Ï¥Î®É«Øij¨Ï¥Î¶ì®Æ©Î¾Tªº¤ä¼µÀô,«O«ùÅ@¸n¤ºµÄ»Pµ·±ì¤§¶¡¦³§¡¤Ãªº¶ZÂ÷,©µªø¨Ï¥Î¹Ø©R.©Ô¦ùªø«×¤j®É¥i¥H¦b¨Cӧ餤¥[¤Wª÷ÄÝÀô,´£°ª¨¾Å@¸nªºÃ©w©Ê¹LÂo«áªº¯ÂÐä²GÅé¥Ñ²G¬¦¿é°e¦Ü¥D¾÷¡C³oºØ¹LÂo¾÷¤@¯ë¹LÂo¶q¬°L/min-L/min½d³ò¤º¡A¹LÂoºë«×-·L¦Ì¥ª¥k¡A³æ¦ì¦û¦a±¿n¸û¤p¡A¾A¦X¥Î©ó³æ¾÷¹LÂo¡A¤ñ¦p§Nªî²G¹LÂo«Y²Î¡C¦¡¯È±a¹LÂo¾÷¡AtÀ£¯È±a¹LÂo¾÷¥¿À£¦¡¯È±a¹LÂo¾÷ÀN¤Ò°Ò¯È±a¹LÂo¾÷µ¥«Y¦C¡A³oºØ¹LÂo¾÷¯à°÷°µ¨ìL/minªºªº¬y¶q¡A¹LÂoºë«×·L¦Ì¡A¥þ¦Û°Ê¹LÂo¡A§t½Ä¨ê°£ªo¼W®ñ«Y²Î¡A³oºØ¹LÂo§Î¦¡¬°ªñ´X¦~µo®iªºÁͶաA¨Ò¦p¡C²¤¶¥±¿i§ÉºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹ºû×½s¿è¦b¿i«d¥[¤u¤¤¡AÀHµÛ¥[¤uºë«×ªº¡A°ª³t¿i«d©M¿i«d¸³tµo®i¡A°£¤F¿ï¾Ü¦X²zªº¿i«d°Ñ¼Æ¥H¥~¡AÁÙ¿i«d²Gªº´`Àô½è¶q¡CÐä¤Æ¸Ë¸m¤À¬°¹LÂo¦¡©M°Ê¤O¦¡¨âºØÃþ«¬¡C¹LÂo¦¡¾a¹LÂo¤¶½èÂø½è¡A¦¡½u»Ø¦¡¤ù¦¡©M¯È±a¦¡¹LÂo¾÷¡C°Ê¤O¦¡¾a¬YºØ¤O¦pÂ÷¤ß¤OºÏ¤O©Î«¤O¤ÀÂ÷¥XÂø½è¡C
·Æ¶ô½w½Ä«Y²Îªº¥Øªº¬O¸I¼²¾¸µ¤Î¼¯À¿¡C¿û¨î¦ùÁY¦¡¾Éy¨¾Å@¸nªº¸`¼Æ¹ï¨ä¤ñ¨Ò«¶q¤Î¹B¦æ¯S©Ê³£«Ü«n¡C¨CÓ³æ¸`³£À³ºÉ¥i¯àªºªø¡A³o¼Ë¥i¥H¸`¼Æ¡A°§C¦¨¥»¡C¤@¯ë±¡ªpzui¤j©Ô¦ù»Pzui¤pÀ£ÁY¤ñ¨ÒÀ³¦b©M¤§¶¡¯S®í±¡ªp¥i¹F:¡C¤T¨÷Å@¸n¨÷Å@¸n¯S©Ê¨÷Å@¸n¬O¥Ñ¥~´ß¼u®¶bÅÖºû¥¬©Î¿û±a²Õ¦¨¡C¨ä¥~´ß±Ä¥Î¤£ù׿û©Î§NªîªO¨î¦¨¡Aªí±¸g©ß¥ú©Î¯Nº£¨¾»Gµ¥³B²z¡A¤º³¡µ²ºc¬O¥Ñ¼u®¶b©M¸g¹L¼ö³B²z¿û±a©ÎÅÖºû¥¬²Õ¸Ë¦Ó¦¨¡A¨÷Å@¸nªºµ²ºcÄYºò¦X²zµL¾¸µ¡A¾A¦XªÅ¶¡¤p¦æµ{¤j¥B¹B°Ê§Öªº¾÷±ñ³]³Æ¨Ï¥Î¡C¨÷±a©T©w³æ/Âù±ªO¿û/¨¤¿û¡F¦w¸Ë¦UºØ¦ì¸m§¡¥i--¤ô¥/½Ýª½/²V¦X¡CÆQ¤s¿¤¥Í²£¨÷Å@¸n¡A¦bªÅ¶¡¤p¥B¤£»ÝÄY±K¨¾Å@ªº±¡ªp¤U¡A¨÷Å@¸n¥i¥H¦³®Ä¦a´À¥N¨ä¥¦Ãþ«¬Å@¸n¡C¾÷§É¨¾Å@¸nªºµo®i¬O¥Ñ¾÷§É·~ªºµo®i¶i¦æ±a°Êªº¡A³o´N¤£±o¤£´£¨ì¾÷§É·~ªºµo®i«e´º¤F¡A¾÷§É·~n·Q¶i¦æ§ó¨Ã¥B§Ö³tªºµo®i¡A¶i¦æªº¼Æ±±¤Æ¤Î³Ð·s¤u§@¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï¤@«Y¦C¾÷§É¨¾Å@¸n·~¤£Â_¤@°_¸ò¶i«e¶i¡C¬O©Ò¦³¨î³y·~±Á{ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¦èªù¤l»{¬°¡A¬°¤Fµ¹¥Î¤á´£¨ÑªºOPCUAªºÅéÅç¡A´£¨Ñªº¶³ºÝ§Þ³NªºÅéÅç¡A»Ýn±À¥X§ó±j¤jªº±±¨î¾¹¡CUwe-ArminRuttkamp¥ý¥Íªí¥Ü³o¬O±À°Ê·s²£«~ªº³Ð·s°Ê¤O¡C½Í¤Î¹ïSinumerikªº´Á«Ý¡AUwe-ArminRuttkamp¥ý¥Íªí¥Ü±q°Ó·~¨¤«×¡A¦èªù¤l§Æ±æ¥¦«Ü¦¨¥\¡A¨ú±o§ó¤jªº¥«³õ¦û¦³²v¡C·íµM±q¥t¥~¤@Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¤]§Æ±æ³oÓ²£«~¯à°÷¯u¥¿¦aÀ°§Uªº«È¤á¡A¥Í²£®Ä²v¡A¨Ï±o¾÷§É±±¨î¾Þ§@°_¨Ó§ó®e©ö¡C·íµM¡A¤ñ³oÓ§ó«nªº¬O¡A¦èªù¤l§Æ±æ³o¼Ë¤@Ó¥»O¯à°÷À°§Uªº²×ºÝ¥Î¤á©M²×ºÝÀ³¥Î³õ´º¡A¨Ï¨ä§ó§Ö³t¦a¶i¤J¼Æ¦r¤Æ®É¥N¡C§Ú̬۫H¼Æ¦r¤Æªºn¨D¡A¹³ºî¦Xªº³]³Æ¨Ï¥Î²v³]³Æ¶}¾÷ª¬ºA¥Í²£»P¸gÀçºÞ²z¼Æ¾Ú·|¶V¨Ó¶V¦hªº³Q¥Î¤á´£¤Î©Mn¨D¡Cªñ´X¦~¡AÀHµÛ°ê¥Á¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A¸Ë³Æ¨î³y·~ªº®¶¿³¥H¤Î¾ãÓ¨î³y·~§Þ³N¤É¯Å©M²{¥N¤Æ»Ý¨D¥[¤j¡A¦b©T©w¸ê²£§ë¸ê¸û§Ö¼Wªøªº©Ô°Ê¤U¡A¾÷§É¨¾¹Ð¸n¥«³õ§e²{²£»Ý¨â©ôªººA¶Õ¡A¥Nªí¸Ë³Æ¨î³y·~¥ý¶i¤ô¥ªº¼Æ±±¾÷§É¥Í²£§ó¬O¼¶Õ¦Ó¤W¡C¡@¡@¦ý¬O¤j³¡¤À¾÷§É¨¾Å@¸n¼tªº¸êª÷¨Ã¤£¬O¯S§O¥R¨¬¡A³o´Nµ¹§Þ³Nªº³Ð·s©M±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡A³o¤]¬O°t¥ó¤ô¥¥¼¯à§Ö³t¶i¨Bªº«nì¦]¤§¤@¡C
¬ã¨î¡B¥Í²£©M¾P°â¡A¥Dn¥Í²£¦UºØ¾÷§É¡B¾÷±ñ¤W¨Ï¥Îªº±Æ®h¿é°e¾÷±ñ¡B¨¾Å@¸n¡B¿û¾T©ìÃì¡B¶ì®Æ©ìÃì¡B«OÅ@®M¡B³nºÞ±µÀY¡B¾÷¼wº¿¾÷§Éªþ¥ó¦³¤½¥q©l¦ì©ó¤sªF¬ÙªºªF«n³¡¡A©~¦í¤¤°êªº¥DnÅK¸ô·F½u¨Êº½u¡AªFÁ{´ñ®ü¤§ÀØ¡Aªø´ÁP¤O©ó¦UºØ¾÷©Ðªþ¥óªº¥¬³U¡A¨Ó¸`¬Ùªº¶O¥Î¡C
¡@¡@¸Ó¾÷§É¬O¥Ø«e¤W¸ó«×¼Æ±±««¬¾ô¦¡°Ê±ç¤§¤¼Ð¨®»Ñ´_¦X¾÷§É¨ã³Æ¤F¨®»Ñ´_¦Xªº¥\¯à¡F¥i¥H¹ê²{¤j«¬´_Âø¹s¥ó¤@¦¸¸Ë§¨¥[¤u¡A´£°ª¹s¥óªº¥[¤uºë«×©M®Ä²v¡F)°t¸m¤F¤j§á¯xªº¾÷±ñÂ\¨¤»ÑÀY¡A¹ê²{¤F¶W««¬Àsªù»Ñ§Éªº¤¶b¥[¤u¯à¤O¡F¥i¥H¹ê²{¤j«¬´_Âø¹s¥óªº¥[¤u¡A¦p¦h¸²î¥ÎÁ³±Û¼Õªº¥[¤uµ¥¡C¦¹¶µ¥Ø±o¨ì¤F±M¶µªº¤ä«ù¡A¦b¦³®É¶¡¤ºÀò±o¤F¦Û¥D³Ð·sªº¦¨ªG¡C¦¹»O¶W««¬¾÷§Éªº¦¨¥\¬ãµo¡A¨Ï¥_¤@±o¥H¹ê²{¶W««¬Àsªù´_¦X»Ñ§É²£«~ªº¥þ«Y¦C¤Æ¡A¥]¬A´£¨Ñµ¹º³£¯è¤Ñ¾÷±ñ¤½¥qªºXKAX¡A´£¨Ñµ¹¤¤«H«¤uªºXKAUX¡A´£¨Ñµ¹¦¿Ä¬·s¯à·½ªºXKAX¨®»Ñ´_¦XÀsªù»Ñ§É¡C·µ^¨¾Å@¸n¤£¶È¥i¥Hºû«ù³]³Æªº¹ê¥Î©Ê¡A¨Ã¥B¦]¬°¨ä¾ã¼äªº¥~ªí§óµ¹¤F¾÷±ñ³]³Æµøı¤Wªº¬ü·P¡A¼W¥[¤F³]³Æªº¾ãÅé»ùÈ¡A±À°Ê¤F¨¾Å@¸n¦b¾ãÓ¥«³õªº±À¼s©Mµo®i¡C¥¦¥i¥H¼sªxÀ³¥Î¦b¦UºØ¤u·~¾÷§É³]³Æ¤¤¡A¦b¦UºØ°ªÀ£¤O¡B°ª±j«×§@·~ª¬ªp¤U¥¿±`«O«ù¾÷±ñ¹BÂà¡C³q±`¦bªº·Å«×¤U§ÚÌ¥i¥HɧU¯S®í§U·»¾¯¨Ó¨Ï±o¤º³¡ªºPVC°©¬[»P²£«~¥~³¡ªº§é¶Öß±µ¦b¤@°_¡C¹ï©ó·µ^¨¾Å@¸n¦b¾÷§É³]³Æ¤Wªº¦w¸Ë¾Þ§@¡AÁÙnµøÀ³¥ÎÀô¹Òªº·Å«×µ¥¦]¯ÀªºÀ³¥Î¨Ó¨Ï¥Î¡C¦pªG¬O¦b¾A«×ªº±¡ªp¤U§¹¥þ¥i¥H¨Ï¥Î³oºØ¤è¦¡ªº¡A¦pªG·Å«×¹L°ª©ÎªÌ¬O°¾§C³£·|¹ï©ó²£«~³y¦¨·l®`¡A¼vÅT²£«~ªº¨¾Å@®ÄªG¡C·µ^¨¾Å@¸nªº¤º³¡¤ä¼µ§÷®Æ¼W±j¤FÅ@¸n²£«~ªº¾ãÅééw©Ê¡C¾÷§É¨¾Å@¸n¬O¥Î¨Ó«OÅ@¾÷§É¾Éyªº¡D¡@¡@¥Ñ©ó©T©w¸ê²£§ë¸ê°ª³t¼Wªøªº©Ô°Ê¡A¦b¦~´N¤w¸g¦¨¬°¤j¾÷§É®ø¶O°ê¡A¾÷§É¥«³õ®ø¶OÃB¦b¾÷§É®ø¶OÁ`ÃB¤¤ªº¦û¤ñ´¿¤@«×¹F¨ìªñ%¡A¦Ü¤µÄ~Äò«O«ù¦b/¥ª¥kªº¤ô¥¡C»Pµo¹F°ê®a¬Û¤ñ¡A§Ú̬O«á¨ÓªÌ¡A¾÷§É¤u·~¦b²£«~§Þ³N½è¶q©M¥ø·~®Ä²v¤è±ªø´Á¦s¦b¸û¤j®t¶Z¡C¾÷§É¤u·~ªº¥DnÀu¶Õ¦b©ó»ù®æ©MªA°È¡A¦Ó¤ä¼µ¤Wz¨â¤jÀu¶Õªº¥Dn¦]¯À¬O¬Û¹ï§C·Gªº³Ò°Ê¤O¦¨¥»¡C¦b¹L¥h¬Û·íªøªº®É´Á¡A³Ò°Ê¦~ÄÖ-·³¤H¤f¼Æ¶q¤@ª½«O«ù¼Wªø¡A¬°¸gÀÙªº§Ö³tµo®i´£¨Ñ¤F¤j¶q¬Û¹ï·G»ùªº³Ò°Ê¤O¸ê·½¡A¾÷§É¤u·~¤]¤£¨Ò¥~¡C
§Ú¤½¥q¬O¤@®a¾÷§Éªþ¥ó¥Í²£³æ¦ì¡A¶°¶}µo¡B³]p¡B¨î³y¾P°â¬°¤@Å骺ªA°È¥ø·~¡A§Ú¤½¥q¾Ö¦³ºë±K¼Æ±±³]³Æ¤Î¤Hû¡A¬O¾÷§Éªþ¥ó¡B¾÷§É¨¾Å@¸n¦æ·~¥Í²£¸û¦¡B©Ê±j¡B¤O¶q¶¯«pªº¥ø·~¡C§Ų́̾a¬ì¾Ç¶}µo·s²£«~¡A¥ø·~¥Rº¡¬¡¤O¡A²£«~¼sªx¥Î©ó°ê¤º¦UºØ¾÷§É¡B©M³]³ÆªººûÅ@¤W¡C