| «~µP¡Gª÷ùÚ¿³¾÷§É | ³W®æ¡G850 | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ |
| ²£¦a¡G¤sªF¼y¶³ |
¡@¡@¡i¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§Éªþ¥ó¼y¶³ª÷ùÚ¿³°ê¤º·s»D¡j¤ë¤é¡A¤s¯Sºû§J¥i¼Öº¡´CÅ騣±·|¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C§Y±N°h¥ðªº¥_¨È°ÏÁ`¸g²zJean-LouisMacey¥T¸ô¼Ý)¥ý¥Í¶©«¦a¦V¤j®a¤¶²Ð¤F¥LªºÄ~¥ô¤HElisabethLindstrom-Dupuy¥ìÄR²ï¥Õ)¤k¤h¡C¥ìÄR²ï¥Õ¤k¤hº¥ý¥Î¤¤¤F²³æªº¶}³õ¥Õ¡AÀþ¶¡©Ôªñ¤F»P¦b®y©Ò¦³°OªÌ̪º¶ZÂ÷¡C¦oªº¤¤¤å§Þ¯à¨Ó¦Û©ó¦oÂ×´Iªº°ê»Ú¤ÆI´º¡A¥]¬A¦b¤¤°êªº¤u§@¸g¾ú¡A¦P®É¤]¨Ó¦Û©ó¦o¦b¸ó°ê¤u§@Àô¹Ò¤¤«D±`±jªº¾AÀ³¯à¤O¡C

²a¥_µ·§þ¨¾Å@¸n»ù®æ¼t®a¹q¸Ü¿i§É·µ^¨¾Å@¸n¬O¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¤¤ªº·µ^¨¾Å@¸n¡A¥þºÙ¬X©Ê·µ^¦¡¾Éy¨¾Å@¸n¡A²ºÙ¥Ö¦Ñªê¡C¦¹ºØ¨¾Å@¸n¥¦ªº¤º³¡¬Opvc¤ù¤ä¼µ¡A¤]¥i°µ¦¨«C²¯È¦¡¡A¨¾Å@¸n¥~¥Î§÷½è¦³¦hºØ¥i¨Ñ«È¤á¿ï¥Î¡A¨âºÝ¬°pvc©Î¬OÅKªkÄõ³s±µªO¡C¤w³Q¼sªxÀ³¥Î©ó¼Æ±±¾÷§É¡A¹q¤l³]³Æ¡A¥Û§÷¾÷±ñ¡A¬Á¼þ¾÷±ñ¡Aªùµ¡¾÷±ñ¡Aª`¶ì¾÷¡A¾÷±ñ¤â¡A°_«¹B¿é³]³Æ¡A¦Û°Ê¤ÆÜ®wµ¥¡C¥L¥i¥H«OÅ@¾÷§Éªº¤º³¡µw¾Éy¡Bª½½u¾Éy¤Îºu¯]µ·§þ©Î¶Ç°Ê¾¦±ø¤£¨ü¥~¬Éªº»G»k©M¯}Ãa¡D¥L¦³«Ü¦hºØÃþ¡D¦³¡G·µ^¨¾Å@¸n¡A¿ûªO¨¾Å@¸n¡A³o¨âºØ¬O¾Éy¤W©Ò¥Îªº¡DÁÙ¦³µ·§þ¤W©Ò¥Îªºµ·§þ¨¾Å@¸n¥]¬A¡G¶ê§Î¡A¤è§Î¡A¦hÃä§Î¡D³o´XºØªº°µªk¤S¦³©Ò¤£¦P¡D¯Q¾|¤ì»ôµ·§þ¨¾Å@¸n¹Ï¤ùµ·§þ¨¾Å@¸n©Ô©Þ²Õ¦X¤u¨ã¡G°w¹ï¸ûªO¥ó³]p¦Ó¦¨ªº¡A±Ä¥Î²³æªº³»©Ôì²z¡A°t¦³¦hºØ¤ä¸}¡A¥i®Ú¾Ú¤£¦P¦ì¸m¶i¦æ©Ô©Þ¡F¥i³£n°Ý¨äªº©Ô¦ù©MÀ£ÁY¬°¦h¤Ö¡AµM«á¦A¨î³yªº®ÉÔµ¹¾Ú«È¤áªº¨Ï¥Î»Ý¨D°µ¨ãÅ骺©w¨î¡AÀ£ÁY¤ñªº·Ç½T½T©w¥i¥H¨Ï±o§Éªº¾ãÅé³y«¬¼W²K¤F¦â±m¡C¾÷§É©ìÃì¬O¥Î¨Ó«OÅ@¾÷§É©Ò¥Î¹qÆlªoºÞ®ðºÞ¥Îªº©ìÃì¡A«ö§÷½è¥¦¤À¬°¿û¾T©ìÃì©M¤uµ{¶ì®Æ©ìÃì¨âºØ¡A«öµ²ºc¨Ó¤À¡A¦³¾ô¦¡¡]¦b¥~Ãä¥i¥H¬Ý¨ì¹qÆlµ¥¡^¥þ«Ê³¬¡]¥~Ãä¬Ý¤£¨ì¹qÆlµ¥¡^¡C¦³¥Î¿ûµ·¤ä¼µ¦¡ÁÙ¦³Á_¦X¦¡¡DÁÙ¦³¨÷¨¾Å@¸n©M²¯¥Ò¨¾Å@¸nµ¥µ¥¡C¹ï¾÷§É¨¾Å@¸nªº«O¾i¤@Ó¼ô½mªº¾Þ§@¤Hû¡A¦b¤F¸Ñ¥[¤u¹s¥óªºn¨D¡B¤uÃÀ¸ô½u¡B¾÷§É¯S©Ê«á¡A¤è¥i¾ÞÁa¾÷§É§¹¦¨¦U¶µ¥[¤u¥ô°È¡CÀH¬¡°Ê¥ó¤@°_¹B°Ê©ìÃì¬O²{¥N¾÷±ñ³]³Æªº¥Dn°t®M¥ó¾÷§É¨¾Å@¸n°£¤F«OÅ@¾÷§É¤Î¨ä¾Éy©M¹s³¡¥ó¥~¡AÁÙÀ³¸Ó°_¨ì´£¤É¾÷§É¬üÆ[®ÄªGªº§@¥Î¡C¥¦¯à°÷«OÅ@¾÷§É¾Þ§@¤Hûªº¡A¨Ï¾÷§Éªºªí±©M¾Éy¤£¨ü¥~¬ÉÅK®h¡BÂøª«©M¤Æ¾Ç«~ªº¯}Ãa©M«I»k¡A±q¦Ó©µªø¾÷§É¤×¨ä¬Oºë±K¼Æ±±¾÷§Éªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C¾÷§É¨¾Å@¸nªººØÃþ¡G¾÷§É¨¾Å@¸n¤À¬°«Ü¦hºØÃþ¡A¾÷§É¾Éy¤W¸g±`¨Ï¥Îªº¦³¨âºØ¡G·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n©M¿ûªO¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡C·µ^¦¡¾÷§É¨¾Å@¸n¤S¥i¤À¬°¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n©MñZ¥Ò¦¡·µ^¨¾Å@¸n¡C
¡@¡@¡i¡j°T¥un¤H̪º¥Í¬¡»Ý¨D¤£°±¡¥N¡A¾÷±ñ¤u·~ªºÂ૬¤É¯Å´N¤£·|°±¤î¡C¼y¶³ª÷ùÚ¿³¡A¥H¾÷±ñ¤u·~¬°¥Nªíªº¨î³y·~¥¿¦b±U°_¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¾÷±ñ¤u·~¥þ¦æ·~«O«ù¤F¥Ã°·±dµo®iªº¨}¦nºA¶Õ¡A¦æ·~¥Dn¸gÀÙ«ü¼Ð¦n©ó¹w´Á¡A¦æ·~¥ø·~®Ä¯q§ïµ½¡A§áÂà¤F¥~¶T¶i¥X¤f¼W³t¦P¤ñ¤U°ªº¡A¹wp¥þ¦~¾÷±ñ¤u·~¹B¦æ±N©µÄò¦V¦nºA¶Õ¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù)¦b¶}§½¤§¦~¡A¾÷±ñ¤u·~¼W¥[ȦP¤ñ¼Wªø%¡A°ª©ó¤u·~¥§¡¤ô¥Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¹ê²{¥DÀç·~°È¦¬¤J©M§Q¼íÁ`ÃB¡A§¡°ª©ó¤W¦~¦P´Á¡C¤µ¦~~¤ë¡AÄ~Äò«O«ù¤F¦V¦nºA¶Õ¡C






¡i¥[¤u¤¤¤ß¥ß¬W¨¾Å@¸n§åµo°Ó¡j¦³ª½±µÅX°Ê¡A¥Ö±aÅX°Ê¡A¾¦½ü¶Ç°Ê©M¹q¥D¶b¡A¦b±±¨î¤è¦¡¤W¡CÀsªù¥[¤u¤¤¤ß¡CµØ«nªº³ì¾W¤@¯ë¬°¥b³¬Àô±±¨î¡A¤¶bÁp°Ê¾÷§É«h±Ä¥Î¥þ³¬Àô±±¨î¡C¤¤¤p³W®æ¾÷§É¨ã³Æ¦Û°Ê´«¤M¥\¯à¡C¡¹¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n¨ã¦³¦æµ{ªø¡AÀ£ÁY¤p¡Aªø«×ªº¤ñȬ°10¡CUtilihiveHeartbeat±N´£¨Ñ¹ï¼Æ¾Ú¬yªººÝ¨ìºÝ©M«Y²Î¨Æ¥óªº¹ê®É«H®§¡A¨Ã¼Ð°O¥ô¦ó¿ù»~©Î²~ÀV¡C²{¤w¦¨¥\§¹¦¨¤F¸UÓp¶qÂIªºªì¨B¸ÕÅç¡A¬°³¡¸p¸UÓ´¼¯à¹qªí¾Q¥¤F¹D¸ô¡C«e´Áªº¸ÕÂI¶µ¥Ø¶È¦b¤Ó¤ë¤º´N§¹¦¨¥æ¥I¨Ã§å·Ç¡A¦Ó³q±`¦P³W¼Ò¶µ¥Ø»ÝnÓ¤ë¤~¥i¥H§¹¦¨¡A¤£¶ÈÃÒ©ú¤F¸Ó¶µ¥Øªº¥iÂX®i©Ê¡AÁÙªí©ú¼Æ¦Ê¸U®a®x±N¦bµu®É¶¡¦w¸Ë´¼¯à¹qªí¡C±Ä¥ÎHD-PLC´¼¯à¹qªí³q«H«Y²Î¦Û¦~¤ë°_¡Ap¹º¬°¥Dn«°¥«ªº¸U¤á®a®x³¡¸p´¼¯à¹qªí¡A¨Ã±Ä¥Î¤FªºHD-PLC°ª³t¹q¤O½u³q«H§@¬°·s¤@¥N´¼¯à¹qªíªº³q«H«Y²Î³Q¦w¸Ë¨ì»O¥_©M¨ä¥L¦a°Ï¡C´¼¯à¹qªín¨Dªº³q«H©Ê¯à¡A¥H§Q¥Î°ªÀW¼Æ¾Ú¦¬¶°¹ê²{»P¹q¤O»Ý¨D¬Û¤Ç°tªº¤Æ±±¨î¡C¹ï¦¹¡AªºµL½u¤Î¹q¤O½u³q«H¶i¦æ¤F¦p¤UÅçÃÒ´ú¸Õ¡C¼Æ±±¾÷§ÉºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹¨ã³Æ¥H¤U¯SÂI¶Ç°Ê«Y²Î»P½cÅé¤ÀÂ÷¡A²M¼ä«O¾i¤è«K¡CºÏ¾@¥RºÏ§¡¤Ã¡A¤ÀÂ÷¥Xªº¿i®hÅK¯»·FÀê¡C¥i³B²z§t¦³¯»¥½ª¬§lºÏÂø½èªº§N«o²G¡C²£¥ÍªººÏ³õ¤j¤£ù׿ûºÏ¾@§lªþ±¿n¤j¡A¤ÀÂ÷®ÄªG¦n¡C¥~«¬Â²¼ä¡Aµ²ºcºò´ê¡A¹BÂà¥Ã¡A¾¸µ§C¡A¥\²v·l¯Ó¤p¡CÅé¿n¤p¡A¦w¸Ë¨Ï¥Î¤è«K¡A¥i«ö¾÷§É¯S©wªÅ¶¡³]p»P¨î³y¡C¼Æ±±¾÷§ÉºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹¦w¸Ë¤Îª`·N¨Æ¶µÀ³«ö»ÊµP¼Ð·Ç³]©w¬y¶q¸Ë°t³y«¬¡A¶i¤fY»P¾÷§É¤£²Å¡A¥i¥[ÅÜ®|±µÀYÅÜ´«¡C¸Ë¾÷«e¤è¦V¹BÂॿ±`±¡ªp¤U¤è¥i¡A¦A¾A·í½ÕºòºÐ§ÎÁ³¥À¡A¨Ï½¦´Ò»PºÏ±í¹F¨ìzui¬Eªº½VÀ£ª¬ºA¡Cªø´Á¤£¤u§@®É¡AÀ³²M²z½cÅé¥H¨¾Âø½è°ï¿náµ²¡AÃì±ø¶¡»Ø¹L¤jÀ³¤Î®ÉªQºò¡A©w´Áµ¹Ãì±ø¤Wªo¡C¤@¯È±a¹LÂo¾÷¯SÂI¯à°÷¥R¤ÀÂo°£§N«o²Gªo¤¤ªº¦UÃþª÷ÄÝ«Dª÷ÄÝÂø½è¡F·µ^¦¡¨¾Å@¸n¤S¦W¥Ö¦Ñªêªºì¦]¡C¨¾Å@¸n¥Dnªº§@¥Î¬O¹ïºu¯]µ·§þ¶b±ìÃþ¥ó¹ê¦æ«OÅ@¡A¥]¬A¾ãÅé¦ùÁY¤ù¦¡·µ^Å@¸n¡A¬X©Ê·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡A·µ^¦¡¨¾¹Ð§é¥¬¡A·µ^¦¡¨¾Å@¸n¡A¼Æ±±¾÷§É¨¾Å@¸n¡A¾Éy¨¾Å@¸n¡A¥Ö¦Ñªê¨¾Å@¸n¡A¦ùÁYÅ@»\¡A¦r§Î¨¾¹Ð§é¥¬·½c§ÚÌ¥ý¨Ó¤¶²Ð¤U·µ^¦¡¨¾Å@¸nªº©Ê¯à¡C·µ^¦¡¨¾Å@¸n¤S¦W¥Ö¦Ñªêªºì¦]¡C°£¥h%¥H¤WªºÂø½è¡C¦p»Ý§ó¦nªº±±¨î¹LÂoºë«×¡AªF¼z«ØÄ³¸û¦n¬O±NºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹©M¯È±a¹LÂo¾÷²Õ¦X¨Ï¥Î¡C§Î¦¡¤º¶ê¿i§ÉºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹¬O¤@ºØ³q¥Î©Ê¤ÀÂ÷³]³Æ¡C±qµ²ºc¤W¤À¬°III¨âºØ§Î¦¡¡C´X³¡¤À²Õ¦¨´î³t¾÷½cÅéºÏ¾@¤Î½¦¾@µ¥´X³¡¤À²Õ¦¨¡C´î³t¾÷±a°ÊºÏ¾@¦^Âà¹B°Ê¡A§t¦³¯»¥½ª¬§lºÏÂø½èªº§N«o²G¶i¤J½cÅé«á¡AÂø½è³Q§lªþ¨ìºÏ¾@¥~¾À¤W¡A¦A¸g¹L½¦¾@ªº½VÀ£¡A±NÂø½è§¨±aªº²GÅéÀ½¥X¡A¸û«á¨í®hªO±NÂø½è»PºÏ¾@¤ÀÂ÷¡CºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹¼sªxÀ³¥Î©ó¥±¿i§É¤º¥~¶ê¿i§É©MµL¤ß¿i§Éµ¥§t¯»¥½Âø½èªº¤Á«d²GÐ䤯¡CºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹¯SÂI¶Ç°Ê«Y²Î»P½cÅé¤ÀÂ÷¡A²M¼ä«O¾i¤è«K¡CºÏ¾@¥RºÏ§¡¤Ã¡A¤ÀÂ÷¥Xªº¿i®hÅK¯»·FÀê¡C¥i³B²z§t¦³¯»¥½ª¬§lºÏÂø½èªº§N«o²G¡C²£¥ÍªººÏ³õ¤j¤£ù׿ûºÏ¾@§lªþ±¿n¤j¡A¤ÀÂ÷®ÄªG¦n¡C¥~«¬Â²¼ä¡C
·G¦¿»O¤¤ºë¾÷MPC-2650B«Ê³¬¦¡¶ì®Æ©ìÃì¨î³y°Ó³Ð·sªA°ÈÀ³¤Î®É¶ñ¼g¯Ê³´³qª¾³æ¡A³qª¾¦³Ãö³d¥ô³¡¤À¶i¦æ³B²z¡C¨ä¥L¤Hû¦b¬d¬Ý¡C¨¾Å@¸n¯Ê¤Ö©Î¤£¦XÀµ¨D¤é±`³B²z¾÷§É¨¾Å@¸nÂk¤J³]³Æ¯Ê³´³B²z½dÃ¥§@·~¹Lµ{¤¤µo²{½ºu³¡¥ó¨¾Å@¸n¯Ê³´¡CÀ³µø§@³]³Æ¯Ê³´¡C¤u§@¤Hû¦b²{³õ¨µ¬d¹Lµ{¤¤µo²{½ºu³¡¥ó¨¾Å@¸n¯Ê³´À³¤Î®É³qª¾¤u§@¤Hû¶ñ¼g¯Ê³´³æ¡A³qª¾¦³Ãö³d¥ô³¡¤À¶i¦æ³B²z¡C

³o»P´¶³q¾÷§É¥[¤u§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¦P®É¤]n¨D½sµ{¤Hû´x´¤¿ï¾Ü©M¤Á«d¥Î¶q½T©wªº°ò¥»ì«h¡A¦b½sµ{®É¥R¤À¦Ò¼{¼Æ±±¥[¤uªº¯SÂI¡A¯à°÷¥¿½T¿ï¾Ü¤M¤b¨ã¤Î¤Á«d¥Î¶q¡C½u¤Á³Î¾÷§Éªº»~®t¬O«ü½u¤Á³Îµ²§ôªº®ÉÔ¤Á³Î§¹¦¨®³¨ìªº¤u¥ó»P´Á±æÈªº®t¶Z¡C³oÓ®t¶Z¥i¯à¾÷§Éºë«×¡A¥i¯à§÷®ÆªºÅܧΡA¥i¯àpºâªº¥¢»~¡A¤]¥i¯à¾÷§Épºâ±±¨îªº¿ù»~¡A¨ä¤¤¥]¬Apºâ¥¢»~³o¬O¤Hªºì¦]¡A¬O¥i¥HÅçºâ¡A¥i¥HÃÒ©úªº¡A¤]¬O¥i¥H¦´Áµo²{ªº¡C¤¤¶¡pºâ¹L¦ªº¥|ªÙ¤¤J¡A¦h¦¸«´_¨Ï¥Î¤@Ó¦ì¼Æ¤£°÷ªºµL²z¼Æ¦p¦h¾¦§Î®É¡A¤Q¶i¨¤«×¨î»P«×¤À¬í¨î²V²cµ¥¡C¾÷§É±±¨î¿ù»~µo¥ÍªºÀW¦¸¬O·¥¤Öªº¡A¦]¬°²{¤µªº¾÷§É±±¨î«Y²Î¬O¤[¸g¦ÒÅç¡A§Þ³N¦¨¼ôªº¡C¤H¬°¨î³yªº¿ù»~¥¦·|©Úµ´±µ¨ü¡A¥¦±µ¨ü¤U¨Ó¤]¥i¥H¦b¥[¤u«e®ÕÅç©Î¦^¹sÀˬd¡C¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¼vÅT¾É¦Vºë«×ªº¥Dn¦]¯À¦³¡G¾Éyªº´X³\ºë«×¡B¾Éyªº±µÄ²ºë«×¡B¾Éyªººc³y¤èªk¡B¼Æ±±¾÷§É°Ê¾Éy¼Æ±±¾¦½ü¥[¤u¾÷§Éµ¥¡C²Ê¥[¤uªº¾÷§É¨¾Å@¸n¤j¦h¬O¶¡·²¦¡¤u§@¡A¦]¦¹·|²£¥Í½ÄÀ»t²ü¨Ã¦ñ¦³Ãä¬É¼í·Æ¡A©Ò¥Hn¦Ò¼{¾A·íªº¦~«×¡B¨}¦nªº¼í·Æ©Ê¯à©M§Ü·¥À£©Ê¯à¡C¦h¼ÆªºÀ³¥Î¦b©ó¸H®Æ¤¤¤ÀÂ÷¡CºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹ªº¥Dn±¦V¥«³õ¬O¨®§É¡A¿i§É¡A§S§É¡Aµ¥¾÷±ñ¥[¤u¤¤¸H®Æ¤ÀÂ÷¡A¦³¤u·~ÁÙ¦³¤Æ¤u¤¤¶¡²£«~µ¥»Ýn¿ïÅKªº¹Lµ{§¡¥i¨Ï¥Î¡CÀHµÛ¥«³õ¤W¾Tªº¨Ï¥Î¶V¨Ó¶V¦h¡A¾T¾P´N¤£¥iÁ×§Kªº²£¥Íªº¶q¶V¨Ó¶V¤j¡A¦s¦bÅK´NµLªk¦X²z¨Ï¥Î¡A¦¹®É´N»ÝnºÏ©Ê¤ÀÂ÷¾¹¤ÀÂ÷¡C·§zªyÀY¥[¤u¤¤¤ß¨¾Å@¸n½s¿è¾÷§É¨¾Å@¸n¬O±Mªù¨¾Å@¾÷§É§É¨¤Î¾Éyµ·§þªº¤@ºØ²£«~¡C¥i¥H¤À¬°¿ûªO¨¾Å@¸n¡A·µ^¨¾Å@¸nµ·§þ¨¾Å@¸n¡A²¯¥Ò¦¡¨¾Å@¸n¡A¨÷Å@¸n¡A©Ò¥H±ÄÁʰӱÄÁʲ£«~ªº®ÉÔn¬Ý¦Û¤v¾÷§É¾A¦XþºØ¦A¿ûªO¨¾Å@¸nÁʶR¡C·µ^¦¡¨¾Å@¸n¯S©Ê¥¦ªºªí±¥ú·Æ³y«¬³W«h¥~Æ[Àu¬ü¡A¬°¾÷§Éªº¾ãÅé³y«¬¼W²K¤F¦â±m¡C©Ò¥H»¡¡A¥¦¦b¬°±zªº¾÷§É´£¨Ñ¹ê¥Î©Ê«OÅ@ªº¦P®É¡A¤]¬°¾÷§É¼W¥[¤F§ó¦hµøÄ±¤Wªº¬ü·P¡C¥~³¡±®Æ¤T¨¾¥¬¡A¿ûµ·¤ºµw¤ä¼µÀô¡A¥i¥H¦b110¢J·Å«×¤U¥¿±`¤u§@¡A§C·Å40¢J¡C¦b즳ªº°ò¦¤W¦A°§C%¥H¤W¡C¤£¶È¦p¦¹¡A°ê¤»b¼Ð·Ç§ó¬O±NÄYV¶i¦æ¨ì©³¡A¥¦ªº±Æ©ñn¨D¤F%¥H¤W¡A¨ä¤¤¡A´á®ñ¤Æª«»Ýn%¡AÁû²Éª«%¡A¤Þ¤JPNÁû²É¼Æ¶q)ªºÈn¨D¡A¨Ã¥B¥[ÄY¤F±Æ©ñ@¤[©Ê¨®¸ü¶EÂ_«Y²ÎOBD)ªº¬ÛÃön¨D¡CªÃ©Ó¡§¸Û«H°µ¤H¡A¸Û«H³y¨®¡¨ªº¥ø·~µo®i²z©À¡Aª÷®È«È¨®¤£«æ¤£Ä¼¡A¤ã¹ê«e¦æ¡A¾ú¸g¨â¦~®É¶¡¹ïª÷®È®ü·à°ê¤»²£«~¶i¦æ¥R¤ÀÅçÃÒ¡A¤@¨B¨BP¤O¥´³yº¡¨¬°ê¤º¶i±Æ©ñµ¥¯Å¼Ð·Ç¨®½ø¡A¬°¥Î¤á±a¨Ó¤F¡§¯u°ê¤@¨B¨ì¦ì¡¨ªº¥þ·s¿ï¾Ü¡C¦P®ÉÁÙ¤Þ¤J¾ã¨®±Æ©ñ´ú¸Õn¨D¡A¼W¥[¤F¾ã¨®¹ê»Ú¹D¸ô±Æ©ñ´ú¸Õn¨D©MÈ¡A±q®Ú¥»¤W«OÃұƩñ¹F¼Ð¡C¦p¦¹V¨è±ø¥ó¤U¡A²£«~¨S¦³¸g¹L¥R¤Àªº¸ÕÅçÅçÃÒ¡A¬O¤£¯à¯u¥¿¹F¨ì°ê¤»±Æ©ñ¼Ð·Çµ¥¯Ån¨D¡C°ê¤»®ü·àª«¬y¨®¡X¡Xª÷®È®ü·àÀs¹BGL¿nài¨B¦Ü¤dùØ¡C¦pªGª½®|©Mªø«×¡A¥Ñ¥Î¤á¡C§ó¬O¤â´£¦¡·¾÷ªº¤§¿ï¡C¦|¥¬µuºÞ¡A¦|¥¬¦ùÁYºÞ¡A¿ûµ·¦|¥¬µuºÞ¡Aµ©¤l¦|¥¬ºÞ¬O¥Ñ¶i¤f¦|¥¬¥]»q¡A¿ûµ·°é¬°°©¬[¡A¥H¦|¥¬°µºÞ¨¡AÃC¦â¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¨âÀY»â¤f¥i«ön¨D©w°µ¡A¤è«K³s±µ©T©w¡C¦|¥¬µuºÞ¦ùÁYÅsÂà»é±µ¦Û¥ÑÅé¿n»´¥©Äâ±a¤è«K@°ª·Å@»ÄÆP¥Bªý¿Uµ´½t¡C¦ùÁY°£¹Ð³q·@°ª·Å¨¾¤õ³n³s±µ°Ñ¼Æ¦|¥¬µuºÞ¡A¦|¥¬¤ôªd¼ô®Æ¾÷°£¹Ð³n·ºÞ¡A¤ôªd¼Ñ¨®¿é°eµ©³n³s±µ¥Î³~¼sªx¤ôªd¥X®Æ¼L³n³s±µ¡A¤ôªd´²¸Ë¾÷³n³s±µµ¥¡A¯»¹ÐÁû²É®ðÅ骺¿é°e¸`µ¥¡C¦|¥¬³q·³n³s±µ¯»¹Ð¿é°e³n³s±µ¨î³y³q·³n³s±µ,tÀ£@·Å¦|¥¬³n³s±µ@°ª·Å³n³s±µ,@°ª·Å³q·³n³s±µ¡C³q·³n³s±µ,@°ª·Å³n³s±µ,@°ª·Å³q·³n³s±µ,¥¦¥]¬A¤W·ºÞ©M¤U·ºÞ,¤W·ºÞ¤W³]¦³¤W·¸n,¤U·ºÞ¤W³]¦³¤U·¸n,¤W·ºÞ¤Î¤W·¸n¤U·¸n¤º,¦b¤W·¸n©M¤U·¸n¥~³]¦³¤@°é³n³s±µ§÷®Æ¡C¤j¤£¤@¼Ë¡A¦h¨£ªº§N«oÅé«Y¦³·§NÅé«Y¡B¤ô§NÅé«Y¡AÁÙ¦³´õ±ÛP§N¡B¬t§Q©ù¡B®òP§Nµ¥¤èªk¡C¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n·µ^¦¡¨¾Å@¸n¯S©Ê¡G¥¦ªºªí±¥ú·Æ¡A³y«¬³W«h¡A¥~Æ[Àu¬ü¡A¬°¾÷§Éªº¾ãÅé³y«¬¼W²K¤F¦â±m¡C©Ò¥H»¡¡A¥¦¦b¬°±zªº¾÷§É´£¨Ñ¹ê¥Î©Ê«OÅ@ªº¦P®É¡A¤]¬°¾÷§É¼W¥[¤F§ó¦hµøÄ±¤Wªº¬ü·P¡A¨Ï¾÷§Éªº¾ãÅé»ùȱo¨ì¤F´£¤É¡CÁn©ú¦pªG±z¦³¾÷§É¬ÛÃö½Z¥óµoªí¡AÅwªïÁp«Y¥»¯¸½s¿è¡C§ë½Z¶l½cwaker@¤Z¥»¯¸ªº©Ò¦³§@«~¡A©ó¥»¯¸©Ò¦³¡A¨Ï¥Î½Ðª`©ú¨Ó·½©MÃì±µ¡C¹Ï»«®Ú¡A¦~¤ë¤é--ªºª÷ÄݤÁ«d¦b¨äÁ`³¡¶}±Ò¤@¦Ê¨å¡A¥H¡§³Ð·s»PEngineeringKompetenzÀu¶Õ§Þ³N¯à¤O¡¨¬°¥DÃD¡A¤£¶È¬ö©À¨ä¦~¨Ó¦bª÷ÄÝ¥[¤u·~©Ò¨ú±oªº¦¨´N¡A¤]³q¹L¨ä¥¼¨Ó¤u¼t®i±æ¥þ·sªº¥¼¨Ó¡C¦¦b¦~¡ARichardWalter´N¬°²{¤µªº³þ©w¤F°ò¦¡A¦b§ù¶ëº¸¦h¤Ò¦¨¥ß¤FMetallurgischeGesellschaftRichardWalterundCo¡C¥[¤J¤s¯Sºû§J¶°¹Î¡Aµ²§ô¤F¨äº©ªøªº®a±ÚºÞ²z¾ú¥v¡C¦~¸¦®õ§J´µTitex)©M´¶·ç¯SPrototyp)ªº¥[¤J·N¨ýµÛ¾úªº¤S¤@Óùص{¸O¡C¿ûªO¨¾Å@¸n¨ã¦³±K«Ê¦n¡A¯à¨¾ÅK®h¡A¨¾§N«o²G¡A¨¾¤u¨ãªº°¸µM¨Æ¬G¡C¡@¡@