«~µP¡Gª÷ùÚ¿³¾÷§É | ³W®æ¡G850 | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ |
²£¦a¡G¤sªF¼y¶³ |
ªF²ð¥«¶W¹d¤ª÷¾÷±ñ¨î³y¦³¤½¥q¬O¤@®a±M·~¶zª÷¥[¤uªº¼t®a¡A¦¨¥ß©ó2009¦~¡A±M·~¥Í²£¾÷§É¨¾Å@¸n¡A¾÷§É¥~´ß¡A¾÷§É§N«o«Y²Î¡A¾÷¬[¡A¾÷½c¾÷Âd¹q½c¡A¾÷§É±Æ®h¾÷µ¥¡C
)·í©ìÃì»Ý©Ó¸ü¸û¤jºÞÆlt²ü®É¡AÀ³¿ï¥Î°ª±j«×¤ä¼µªO«¬-¾ã¶ô¦¡¡A)¦w¸ËºÞÆlªº³W®æ«~ºØ¸û¦h®É¡A¥i¿ï¥Î®Ø¬[¦¡¤ä¼µªO¡C±Nªº½ÄÀ£¤uÃÀ§ï¬°ªº¿E¥ú¤Á³Î¤uÃÀ¡C»Ý±Ä¥Î¿û±a¨¾Å@¤ä¼µªO®É¡C©ìÃ쪺¥Dn¤ÀÃþ¬O¤°»ò¡C§÷½è¥i¤À¬°¿û¨î©ìÃì¿û¾T©ìÃì¶ì®Æ©ìÃ줣ù׿û©ìÃ쥧Às©ìÃìµ¥¡C§Î¦¡¥i¤À¬°¾ô¦¡©ìÃì¦hÁp¾ô¦¡©ìÃì«Ê³¬©ìÃì®øµ©ìÃì¶}¤f©ìÃìS«¬©ìÃì¸U¦V©ìÃìÃì¬ï½u©ìÃìµ¥¡C«ö¨Ï¥ÎÀô¹Òªº±ø¥ón¨D»Ý¨¾ªo¨¾¤ô¨¾¦Ã¬V@»ÄÆP@°ª·Å@¼¯À¿»Ýn»Ýn©Ó«µL¾¸µ±N½uÆlÁô½ªµ¥¡C¿û¨î©ìÃì¦p¦ó¿ï¥Î®Ú¾Ú¤ä¼µªO¤Õ®|Dma¨Ó½T©wÃìªO°ª«×hg©M©ìÃ쫬¡C¤ä¼µªO¤ºµÄ¤Õ®|D=d+¬ùµ¥©ód¨ú¾ã¼Æ)¡C¨ä¤¤d=¹q½u¹qÆl²G®ð³nºÞªº¥~®|¡C¾÷§É©ìÃì¨Ï¥Î¨ü¨î±ø¥ó©Î¨üÀô¹Ò¼vÅT¡C¤@¯ëÀ³¥Î¦b¾÷§É¾÷±ñµ¥ªº¹qÆlªoºÞ®ðºÞ¤ôºÞ·ºÞ¤W¡C¥L¥i¥H«OÅ@¾÷§Éªº¤º³¡µw¾Éy¡Bª½½u¾Éy¤Îºu¯]µ·§þ©Î¶Ç°Ê¾¦±ø¤£¨ü¥~¬Éªº»G»k©M¯}Ãa¡D¥L¦³«Ü¦hºØÃþ¡D¦³¡G·µ^¨¾Å@¸n¡A¿ûªO¨¾Å@¸n¡A³o¨âºØ¬O¾Éy¤W©Ò¥Îªº¡DÁÙ¦³µ·§þ¤W©Ò¥Îªºµ·§þ¨¾Å@¸n¥]¬A¡G¶ê§Î¡A¤è§Î¡A¦hÃä§Î¡D³o´XºØªº°µªk¤S¦³©Ò¤£¦P¡D¦UÁɶµ¤À¾¤u²Õ±Ð®v²Õ©M¾Ç¥Í²ÕÓÄvÁɲէO¡A§¡¬°¤T¤H¹ÎÅéÁÉ¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¦b¦¹¦¸¤jÁɤ¤¡A¬°¤Fº¡¨¬´¼¯à¨î³y³sÄò¦Û°Ê¤Æ¥[¤u¡A¤s°ª§@¬°ªº¨ÑÀ³°Ó¡A¬°¤jÁɨMÁÉ´£¨Ñ¤F¥þ³¡¤M¬`»Ñ«d©M¨®«d¡C¦P®É¡A¤s°ªªº§Þ³N¤uµ{®v̬°¤jÁÉ´£¨Ñ²{³õ§Þ³N¤ä«ù¡A¤ñÁɹLµ{¤¤¤Î®É¬°¿ï¤â´À´«·sªº¡A¨Ã´£¨Ñ§Þ³N«ü¾É¡CÄ_Âû¾÷§É§@¬°¥»¦¸¤jÁɪº³]³Æ¤ä«ù³æ¦ì¡A¬°¨MÁÉ´£¨Ñ»O¡C¦Û¥D¬ãµo¥Í²£ªº¡§¤Á«d¥[¤u´¼¯à¨î³y³æ¤¸¡¨§@¬°¥»¦¸¤jÁɪºÄvÁÉ¥»O¡CÁn©ú¦pªG±z¦³¾÷§É¬ÛÃö½Z¥óµoªí¡AÅwªïÁp«Y¥»¯¸½s¿è¡C§ë½Z¶l½cwaker@¤Z¥»¯¸ªº©Ò¦³§@«~¡A©ó¥»¯¸©Ò¦³¡A¨Ï¥Î½Ðª`©ú¨Ó·½©MÃì±µ¡Ciyusufoglu¡A²{¥ô¾÷§É¥¨ÀY¤§¤@°ê¦³¥ø·~¨H¶§¾÷§É¶°¹ÎÅU°Ý¡A©ó¦~¤ë¤é³Q±Â¤©¤F¤@¥÷¯S®íªººaÅA¡C¦b¸`«e¥L³Q±Â¤©¡§¤Í½Ë¼ú¡¨¡C¦³¥Î¿ûµ·¤ä¼µ¦¡ÁÙ¦³Á_¦X¦¡¡DÁÙ¦³¨÷¨¾Å@¸n©M²¯¥Ò¨¾Å@¸nµ¥µ¥¡C¹ï¾÷§É¨¾Å@¸nªº«O¾i¤@Ó¼ô½mªº¾Þ§@¤Hû¡A¦b¤F¸Ñ¥[¤u¹s¥óªºn¨D¡B¤uÃÀ¸ô½u¡B¾÷§É¯S©Ê«á¡A¤è¥i¾ÞÁa¾÷§É§¹¦¨¦U¶µ¥[¤u¥ô°È¡CÀH¬¡°Ê¥ó¤@°_¹B°Ê©ìÃì¬O²{¥N¾÷±ñ³]³Æªº¥Dn°t®M¥ó·H²î«¤u¥H¦¨¥»ºÞ±±¬°¡A²`¤Æ¥ø·~ºÞ²z¡A´£¤É¥Í²£©MºÞ²z®Ä²v¡A¥H½è¶q±±¨î«OÃÒ¶i«×¡A¥H¤uªk´£½è¼W®Ä¡C¦b¨®LNG¨T¨®ºu¸Ë²îªº«Ø³y¹Lµ{¤¤¡A¥þÅé¦P¤¯¸sµ¦¸s¤O¡A§ð°í§JÃø¡A¬°¸Ó²î¹ê²{ÃöÁä¸`ÂI³þ©w¤F°ò¦¡A¤~¦³¤F¤µ¤Ñ¦³¥Ø¦@¸@ªº¦¨ÁZ¡CªL¶ÔÁ¿¸ÜSimeCarCarriersÁ`µôKennethRoss¥ý¥Í¦b»ö¦¡¤WPÃã¡A¹ï°Ñ»P¸Ó²î«Ø³yªº¬ÛÃö¦U¤èP¥H¸Û¼°ªºÁ·N¡C¥L´£¨ì¡A¨®LNG¨T¨®ºu¸Ë²îªº½Ï¥Í¬O°_·½©óÀô¹Ò¼vÅTªºÄ@´º¡A¨â¿´²î²íµ²¦X¤Fªº³]p¡A±Ä¥ÎLNG¿U®Æ¡A±Æ©ñ¶q¦Ü¤Ö·|¤ñ¥ý«e%¡CÁ`µôÁ¿¸ÜºÖ²î¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z§õ®¶§¡¦b»ö¦¡PÃ㤤ªí¥Ü¡A¨®LNG¨T¨®ºu¸Ë²î¬OLNG¨T¨®ºu¸Ë²î¡A«ÂI¬ð¥X¡§ºñ¦âÀô«O¸`¯à¡¨¡A¦U¶µ©Ê¯à³B©ó¤ô¥¡A¬O·H²î«¤uÂ૬¤É¯Åªº§ð°í¤§§@¡C
¦p¦ó´£¤É°ê¤º¥[¤u¤¤¤ß¨¾Å@¸n±j«×¡B¦@®¶¡B¦wéʥ[¤u¤¤¤ß¨¾Å@¸nªº»Ý¨Dªººë«×¡A¦]¦Ó¾ãÓ¥[¤u¤¤¤ß¨¾Å@¸n¤£¥u½è¶qn»´¡A¥B¦æ¨«»Ý¾A·í¶¶§Q¨M¤£¥i¦³¤Ö³\¾E©µ¡B¸IÀ»¡B¤£¥¦æ¤Î·F»PºÃ°Ý¡A¦p¦¹¡A¤p¦Ó¦w꺪ý§Ü¤O¤Î¥¬§½¤Wªº¥¦æ¤~¤£P¼vÅT¾÷§É²¾°Ê®Éªººë«×¡C
Åb¾À¾÷§É¦Û°Ê±Æ®h¾÷«~µP®ÄÀ³¡i²d³Õ·s»D¸ê°T¡j¦³ª½±µÅX°Ê¡A¥Ö±aÅX°Ê¡A¾¦½ü¶Ç°Ê©M¹q¥D¶b¡A¦b±±¨î¤è¦¡¤W¡CÀsªù¥[¤u¤¤¤ß¡CµØ«nªº³ì¾W¤@¯ë¬°¥b³¬Àô±±¨î¡A¤¶bÁp°Ê¾÷§É«h±Ä¥Î¥þ³¬Àô±±¨î¡C¤¤¤p³W®æ¾÷§É¨ã³Æ¦Û°Ê´«¤M¥\¯à¡C¡¹¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n¨ã¦³¦æµ{ªø¡AÀ£ÁY¤p¡Aªø«×ªº¤ñȬ°10¡CY¿ï¥Î¸û¤p¾÷«¬«hÃì³t¸û§Ö¡A¿i·l¬Û¹ï¸û°ª¡C¦b¥Î¤á¹ê»Ú¨Ï¥Î®É¡A³£¤£¥i¯à¹F¨ìº¡t²ü¹BÂà¡A¤]´N¬O»¡¿é°e¾÷¹BÂà®É¦pªG²z½×¤Wpºâªº¿é°e¶q¬°¾·/¤p®É¡A¦Ó¹ê»Ú¿é°e¶q¥i¯à¥u¦³¾·¦h©ÎªÌ¾·¦h¡A¤£¥i¯à¹F¨ì¾·ªºº¡t²ü¹BÂà¡A©Ò¥H¦pªGn¹F¨ì¥Î¤án¨Dªº¾·ªº¿é°e¶q«h»Ýn¿ï¥Îµy¤j¤@ÂI«¬ªº³]³Æ¡CÃì³tªº®Ú¾Úª«®Æªºª¬ºA¿ï¾ÜÃì³t¡A¹ï¿iµZ©Ê±j·Å«×°ªÁû²É¤ñ¨Ò¦h¤Î®Æ²É¤jªºª«®Æ¿ï¥ÎºC³t¡Ct¸üÃ즡¿é°e¾÷¦b¿ï¥Î®ÉÀ³¸Óª`·N¹ê»Ú²z½×ªº³]p¿é°e¶q©M¹ê»Ú¿é°e¶qªº®t²§¡C¦P®É¡A¿ï¾Ü¸û¤j¾÷«¬¥i¨ÏÃì³t°§C¡A©µªø¨Ï¥Î¹Ø©R¡A¦ý¿é°e¶q§C©óÀ³¿é°e¶q¤T¤À¤§¤@¥H¤W®É¡A·|¦]¬°®Æ¼h¹LÁ¡¡A§Î¦¨ªÅÂà¼W¥[¿i·l¡A¤]´N¬O³q±`»¡ªºt¸ü¹L¤p¡C¤@¤ÀÃþ²¤¶ÃìªO¦¡±Æ®h¾÷¥Dn¥Î©ó¦¬¶°©M¿é°e¦UºØ¨÷ª¬¹Îª¬¶ôª¬¤Á®h¡C¦ªº¹LÂo¤j¦h¬°«¤O¹LÂo¡A«á¨Ó±Ä¥Î¥[À£¹LÂo¤F¹LÂo³t«×¡A¶i¦Ó¤S¥X²{¤F¯uªÅ¹LÂo¡C¥@¬öªìµo©úªºÂ๪¯uªÅ¹LÂo¾÷¹ê²{¤F¹LÂo¾Þ§@ªº³sÄò¤Æ¡C¦¹«á¡A¦UºØÃþ«¬ªº³sÄò¹LÂo¾÷¬ÛÄ~¥X²{¡C¶¡·²¾Þ§@ªº¹LÂo¾÷¨Ò¦pªO®ØÀ£Âo¾÷µ¥¦]¯à¹ê²{¦Û°Ê¤Æ¾Þ§@¦Ó±o¨ìµo®i¡A¹LÂo±¿n¶V¨Ó¶V¤j¡C¬°±o¨ì§tÀã¶q§CªºÂo´í¡A¾÷±ñÀ£º^ªº¹LÂo¾÷±o¨ì¤Fµo®i¡C²Õ¦¨½s¿è¯È±a¹LÂo¾÷¥Dn¥Ñ¥H¤U´X³¡¤À²Õ¦¨²G½c¼o¥¬½c¹LÂoµL¯¼¥¬³qºÙ¹LÂo¯È¶Ç°Êµ²ºcµo°T¾÷ºcÅX°Ê¸Ë¸m¤ô¬y½w½Ä¸Ë¸m¹q±±¸Ë¸m¤Î²G¬¦µ¥¡C¤u§@®ÉÄ⦳Âø½èªº¦Ã²G³q¹L¤ô¬y½w½Ä¸Ë¸m¬y¨ìµL¯¼¥¬¤W®É¡AÂø½è³QÂo¥¬¹jÂ÷§Î¦¨Âo»æ¡AÂo»æ¶V¨Ó¶V«p¡A¦Ã²G²G±¤W¤É¡A´î³t¾÷±Ò°Ê¡A©ì°ÊÂo¥¬¡A¦Ãª«¤ÎŦ¥¬¸¨¤JŦ¯È½c¡A±q¦Ó¹ê²{Âo¥¬ªº¦Û°Ê§ó´«¡FÂo¥¬§ó·s«á¦Ã²G²G±¤U°¡C·µ^¦¡¨¾Å@¸n¤S¦W¥Ö¦Ñªêªºì¦]¡C¨¾Å@¸n¥Dnªº§@¥Î¬O¹ïºu¯]µ·§þ¶b±ìÃþ¥ó¹ê¦æ«OÅ@¡A¥]¬A¾ãÅé¦ùÁY¤ù¦¡·µ^Å@¸n¡A¬X©Ê·µ^¦¡¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¡A·µ^¦¡¨¾¹Ð§é¥¬¡A·µ^¦¡¨¾Å@¸n¡A¼Æ±±¾÷§É¨¾Å@¸n¡A¾Éy¨¾Å@¸n¡A¥Ö¦Ñªê¨¾Å@¸n¡A¦ùÁYÅ@»\¡A¦r§Î¨¾¹Ð§é¥¬·½c§ÚÌ¥ý¨Ó¤¶²Ð¤U·µ^¦¡¨¾Å@¸nªº©Ê¯à¡C·µ^¦¡¨¾Å@¸n¤S¦W¥Ö¦Ñªêªºì¦]¡C¸Ñ¨M¤F¼Æ±±¾÷§É³£¡§½K¬ÜÀY¡¨ªº¥[¤uÃøÃD¡C¦¹¥~¡A¥LÁÙ×´_¤F¼Æ¤QÃþ¹s¥ó¥[¤uµ{§Ç¡§º|¬}¡¨¡A¸Ñ¨M¤F¼Æ±±¾÷§É¥[¤u¹Lµ{ªº¡§¤ô¤g¤£ªA¡¨°ÝÃD¡AÁקK¤F%¥H¤W«æ°±¬G»Ù¡A¤j´T°§C¤F¼Æ±±¾÷§É¬G»Ù²v¡C¦b¼Æ±±¾÷§É³]³Æ¤W¡A¥L§¹¦¨¤Fªñ¦Êӳзs¡A¬°´¼¯à¨î³y§Þ³N¦w¤W¤H¤u¡§¿¼W¾¹¡¨¡C¦³·~ÁZ´N¦³¦^³ø¡C¥Ø«e¡A³³¿³¬u¦~Á~¶W¹L¸U¤¸¡C¡§´¶³q°ª¤¤¦b¥ª¡A¤¤Â¾¦b¥k¡A§Ú«Ü¼y©¯¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C¦p¤µ¡A¨î³y·~¤é¯q¨ü«µø¡A§Þ¯à¤H¤~ªº¾÷·|¶V¨Ó¶V¦h¡C¦b¥ø·~¡A¤@½u§Þ³N¤u¤H¦¬¤J´¶¹M°ª©ó¤Hû¡C¡¨³³¿³¬u»¡¡AŪªì¤¤®É¥L´N³ßÅw¬ì§Þ½Ò¡A·R°µ·¨®¨T¸¥¼Ò«¬µ¥¡A¹ï¼Æ±±¾÷±ñ¤]«Ü¦³¡Cªì¤¤±qªZº~±i®a¾Q¤¤¾Ç²¦·~«á¡A´N¨M©wŪªZº~¤G»´¤u·~¾Ç®Õ¡C¡§ÁöµM·í®É¶i¾®Õı±o¦h¤]´N¬O¾Çªù¤âÃÀ¡A¦ýª½¨ì²{¦b¤~µo²{¡C
¿û¾Éy«OÅ@¸n¡B¥~³òÅ@ªO¡B¬ï½u²o¤ÞÃì¡B·Ï»O±Æ®h¾¹¡B³]³Æ¡BÁ³¯¾¿û©ìÃì¡B¿ûªO¾Éy«OÅ@¤Î³]²£¥~³òÅ@ªO¬ï½u²o¤ÞÃì»ù®æ¼u©Ê¾÷ºc¾Éy·Ï»O±Æ®h¾¹¤£ù׿ûªO¾Éy¾÷ºc¾Éy«OÅ@¿ûªO¾ÉyÀs®Ò¾÷±ñ¿ûªO¾Éy¨¾·¿ûµ^¾Éy¨¾Å@ªOÁp«Y§ÚÌ¡Aº¥ý¡A«n§÷®Æ¬O1Cr18¡A¨ä¥L³s±µªO©MÀH°Ê¬E±a§¡¬°¤£ù׿ûªO¡C¥¦¨ã³ÆµÛ©Ó¸ü¤O¤j¡B@»ÄÆP»G»k¡B¤£¥ÍùסB@°ª·Å¡B¨Ï¥Î¦~ªøªº«GÂI¡C¨ä«GÂI¬O½Äµ{ªø¡AÀ£ÁY¤p¡A«Ì½ª½Äµ{ªø¡AÀ£ÁY¤p¡Aªø®|¤ñ¬°10¡C¥¦¬O¨Ì¾Ú°Ó®aªº¨ãÅén¨D¦b²{³õ¬ã¨sµo©ú©M¨î³yªº¡C¥t¥~¡A¾÷§É¨¾Å@¸nªº¬ã¨s©Mµo©ú¨Ï¨ä¯à°÷©Ó¨ü¥Ñ½ÄÀ»©M¼ö¸H¤ù¤Þµoªº900¢Jªº°ª·Å¡C¬°¨¾¤î¤WªÏ·N¥~³q¹L³y¦¨ªº¡Aªø¤Õ©Î¾ò¶ê§Î¤Õªº¶}¤f¼e«×¡Bª½®|©Mµu¶b¤Ø¤oÀ³«ê¦n¹F¨ì47²@¦Ì¡C
¨ã¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv´À¥N¶i¤fªº°ª·s²£«~¡C¥h¦~¡A¦Û¥D¬ã¨îªºYL-K-«¬¼Æ±±ºë±K²GÀ£¾÷§ë¡C¸Ó³]³Æ±Ä¥Î¤º¥~Âù·Æ¶ô¤W¤UÂù²GÀ£¹Ô²Õ¦X¡A¨ã¦³¤j»O±ªø¦æµ{°ª¶}¤f¥\¯à¡A½T«O¤u¥ó¥[¤u©Ê¡A¤j´T«×¥Í²£®Ä²v©M¦¨«¬½è¶q¡C»P¦¹¦P®É¡A¦Û¥D¬ã¨îªºTL«¬¤Tºû¿E¥ú¤Á³Î¾÷¡A¦¨¬°º»O®M±Ä¥ÎÂù¬WÀsªùµ²ºc©M¥þ¸¦æ²V¦X¥ú¸ô¬ã¨î¯à¶i¦æª÷Äݺc¥ó¥ßÅé¤Æ¤Á³Î¨ã¦³¤ô¥ªº¤Tºû¤¶b¼Æ±±¿E¥ú¤Á³Î¾÷¡C§Q¥Î²{¥N§ï³y³]³Æ¡A±À°Ê²£·~Â૬¡A´£¤É²£«~¥«³õÄvª§¤O¡C³q¹L¦h¦~ªº¥´«÷¡A´¤O¶°¹Î²{¤w§Î¦¨À£¤O¾÷°ÅªO¾÷§éÅs¾÷²GÀ£¾÷¼Æ±±½Ä§É¿E¥ú¤Á³Î¾÷µ¥¤»¤j«Y¦C¦hÓ«~ºØªºÁëÀ£³]³Æ¨î³yÅé«Y¡C¬°¤F¾AÀ³Ävª§·s§Î¶Õ«O«ù¦æ·~±ÆÀY§LÀu¶Õ¦a¦ì¡Aªñ¨â¦~¡A´¤O¹ê¬I¤F¥H²{¥N§ï³y²£«~ªº¤uµ{¡A§Y¤@§â¤â¤uµ{©M¨ã¦³µo®i¼ç¤OªººØ²£«~¡C¾÷§É¾Éy¨¾Å@¸n¼vÅT¾É¦Vºë«×ªº¥Dn¦]¯À¦³¡G¾Éyªº´X³\ºë«×¡B¾Éyªº±µÄ²ºë«×¡B¾Éyªººc³y¤èªk¡B¼Æ±±¾÷§É°Ê¾Éy¼Æ±±¾¦½ü¥[¤u¾÷§Éµ¥¡C²Ê¥[¤uªº¾÷§É¨¾Å@¸n¤j¦h¬O¶¡·²¦¡¤u§@¡A¦]¦¹·|²£¥Í½ÄÀ»t²ü¨Ã¦ñ¦³Ãä¬É¼í·Æ¡A©Ò¥Hn¦Ò¼{¾A·íªº¦~«×¡B¨}¦nªº¼í·Æ©Ê¯à©M§Ü·¥À£©Ê¯à¡C¡@¡@¦b±¹ï¤£¦Pªº¬D¾Ôªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤]¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡C¦³ªº¹s¥ó¨CÓ¤ë¥Í²£¼Æ¦Ê¸U¥ó¡A¦Ó¦³¨Ç¤j«¬ªº¹s¥ó«h¥u¥Í²£¤@¥ó¡A§Ú̬Jn¯à°÷À³¹ï««¬¥[¤u¡A¤]nÀ´±o¦p¦ó¥[¤u´_¦X§÷®Æ¡A¦³ªº¥Í²£½uªº³t«×n«ö¨C¤ÀÄÁªº²£¶q¨Ópºâ¡A¦Ó¦³ªº¥Í²£½u¨C¤Ñ³£n§ó´«¹s¥ó¡C«È¤á»Ý¨Dªº¦h¼Ë©Ê¬O¨S¦³¨îªº¡A¦Ó³o¥¿¬O¤s¯Sºû§J¥i¼Öº¡§l¤Þ§Úªº¦a¤è¡A¹ªÀy§Ú¬°¤£¦Pªº«È¤á»Ý¨D´M§ä¨ì¨Îªº¸Ñ¨M¤è®×¡¨¡§¦~¡A§Ú©M§Úªº®a¤H¤@°_¨Ó¨ì¤F¤¤°ê¡A¦b¤s¯Sºû§J¥i¼Öº¡¾á¥ô¤uµ{¸g²z¡C§Ú̹ï¨Ó¨ì³oÓ·s¤j³°·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡A³oùئ³µÛ¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A¥Í¬¡¤è¦¡©M¤u§@¤è¦¡¡C¥~³¡±®Æ¤T¨¾¥¬¡A¿ûµ·¤ºµw¤ä¼µÀô¡A¥i¥H¦b110¢J·Å«×¤U¥¿±`¤u§@¡A§C·Å40¢J¡C¡@¡@¥»¯¸§@«~§¡ª`©ú¡A¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸Æg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C¦p¯A¤Î§@«~¸p¦WÅv©M¨ä¥¦°ÝÃD¡A¨Ã«D¥X©ó¥»¯¸¬G·N¡A¦b±µ¨ì¬ÛÃöÅv§Q¤H³qª¾«á·|¥[¥H§ó¥¿¡CÁn©ú¦pªG±z¦³¾÷§É¬ÛÃö½Z¥óµoªí¡AÅwªïÁp«Y¥»¯¸½s¿è¡C§ë½Z¶l½cwaker@¤Z¥»¯¸ªº©Ò¦³§@«~¡A©ó¥»¯¸©Ò¦³¡A¨Ï¥Î½Ðª`©ú¨Ó·½©MÃì±µ¡C¥»¯¸§@«~§¡ª`©ú¡A¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸Æg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C¾÷±ñ¨î³y·~³W¼Ò¤jÁ`¶q¤j¡A¾÷±ñ¨î³y¤uÃÀ§Þ³N¤´¬O¥D¬y¡C¦pªGª½®|©Mªø«×¡A¥Ñ¥Î¤á¡C¡@¡@³W¼Ò¥H¤W¤u·~¥ø·~§Q¼í³d¥ô½s¿èÀRÀR)¡C¦~¤ë¾Tºä«h¦Xp¥X¤f¶q¸U¾·¡A¤W¤ë¥X¤f¶q¸U¾·¡A¥h¦~¦P´Á¥X¤f¶q¸U¾·¡A¥X¤f¶qÀô¤ñ¼Wªø¡A¦P¤ñ¼Wªø%¡C¤À°ê§O¬Ý¡A¤ë¥X¤f¾Tºä¶q¦hªº¨Ì¦¸¬°¨F¯SªüÁp©¡A¦û¤ë¾TºäÁ`¥X¤f¶qªº%¡C¾Ú¬ü°ê¦a½è½Õ¬d§½¼Æ¾Ú¡A¦~¤ë¡A¬ü°ê°ê¤ºì¾T²£¶q¸U¾·¡C¡X¤ë¥÷¤é§¡²£¶q¡A¾·¡A²¤§C©ó¥h¦~¦P´Á¡C¦P¤ñ¼W¥[¤¸³W¼Ò¥H¤W¤u·~¥ø·~¨C¦Ê¤¸Àç·~¦¬¤J¤¤ªº¦¨¥»¬°¤¸¡C¨C¦Ê¤¸Àç·~¦¬¤J¤¤ªº¶O¥Î¬°¤¸¡C¸U¾·±q·s¼o¾T¤¤¦^¦¬¡A¸U¾·¦^¦¬¦Û¼o¾T¡C¤ë¤é¡A«X¾T¤½¥¬¦~©u«×¸gÀç·~ÁZ¡A¦~©u«×¾T²£¶qÁ`p¸U¾·«ö©u¬Û¤ñ%)¡A¨ä¤¤¦è§B§Q¨È§M·Ò¼t¦û¾TÁ`²£¶qªº%¡A¦~©u«×¾T¾P¶q¬°¸U¾·«ö©u¬Û¤ñ%)¡C¤j¤£¤@¼Ë¡A¦h¨£ªº§N«oÅé«Y¦³·§NÅé«Y¡B¤ô§NÅé«Y¡AÁÙ¦³´õ±ÛP§N¡B¬t§Q©ù¡B®òP§Nµ¥¤èªk¡C¬X©Ê·µ^¦¡¨¾Å@¸n·µ^¦¡¨¾Å@¸n¯S©Ê¡G¥¦ªºªí±¥ú·Æ¡A³y«¬³W«h¡A¥~Æ[Àu¬ü¡A¬°¾÷§Éªº¾ãÅé³y«¬¼W²K¤F¦â±m¡C©Ò¥H»¡¡A¥¦¦b¬°±zªº¾÷§É´£¨Ñ¹ê¥Î©Ê«OÅ@ªº¦P®É¡A¤]¬°¾÷§É¼W¥[¤F§ó¦hµøı¤Wªº¬ü·P¡A¨Ï¾÷§Éªº¾ãÅé»ùȱo¨ì¤F´£¤É¡C¹ï¶W¤j¹Îª¬¡A¶Wªø¤Á®hªº¿é°e¡A¨B¶i±Æ®h¾÷¬Oªº¿ï¾Ü¡A¥L¯à°÷ºûÅ@¾÷§Éªº¥~ªí¤£¨ü¥~¬Éªº»G»k©M·lÃa¡A¥L¦³³\¦h«~ºØ¡A¦³:·µ^¨¾Å@¸n¡A¿ûªO¨¾Å@¸n¡A³o¨âºØ¬O¾Éy¤W©Ò¥Îªº¡AÁÙ¦³µ·§þ¤W©Ò¥Îªºµ·§þ¨¾Å@¸n¥]§t:¶ê§Î¡A¤è§Î¡A¦hÃä§Î¡C¿ûªO¨¾Å@¸n¨ã¦³±K«Ê¦n¡A¯à¨¾ÅK®h¡A¨¾§N«o²G¡A¨¾¤u¨ãªº°¸µM¨Æ¬G¡C¤µ¤Ñª÷ùÚ¿³©M¥S§ÌÌÁ¿¤U¾Éy¦ùÁYÅ@ªO¨¾Å@¸nªº¦w¸Ë»PºûÅ@¡A®i²{µ¹¤j®a¡C¦b¦¬¨ìÅ@ªO«á¡A¥ý¤£n«æ©ó¦w¸Ë¡C§ÚÌ»Ýn°µ¥H¤U´XÂI¡Fº¥ý±N즳ªº¾÷§ÉÅ@ªO©î¤U¡A²M¬~¾Éy¤Wªºªo¦Ã¤Î¸H¥½¤Á®h¡AÁקKÖߦb·sÅ@ªOªº·Æ½ü¤W¡A±q¦Ó¼vÅT¾Éyªí±¡C§ÚÌ¥i¦b¤U¹Ï¤ù¤W²M´·¥i¨£¾Éy¤§«eªº¹º¶Ë¡C²M¬~¾Éy«á¡A¦A²M¬~¾Éy¤º°¼¤Î¾¦±ø½c©³µ¥³¡¦ì¡C