§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ 6GK7343-1HX00-0XE0¥æ´«¾÷ ´¶³q·|­û

6GK7343-1HX00-0XE0¥æ´«¾÷

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§

¡@¦èªù¤l200PLC³q¹Lmodbus¨óij»P²ÕºA¤ý³q°T¡A»Ý­nª`·N­þ¨Ç¨Æ¶µ?»Ý­nª`·N¦p¤U´XÂI¡G1)»Ý­n¦VPLC¤¤¤U¸ü¹ïÀ³ªºªì©l¤Æµ{§Ç()¡A¥Ñ¨È±±´£¨Ñ¡CS7¡X300MPI¹qÆl¤è¦¡¬O§_¤ä«ù³q¹LGPRS©M²ÕºA¤ý³q°T?¤£¤ä«ù¡C

¡@¡@²ÕºA¤ý©M¦h»O¦èªù¤lS7-300¡B400PLC³q¹LDP¨óij³q°T®É¡A³]³Æ¦a§}À³¦p¦ó©w¸q?1)µw¥ó³s±µ¡G­pºâ¾÷¤¤´¡¤J¤@¶ôCP5611(©ÎCP5613)¥i¹ê²{±N¦h­ÓS7-300/400PLC³s±µ¦b¤@±øDPÁ`½u¤W¡C

¡@¡@2)DP¨óij³]¸m¡G©Ò¦³PLC³]¸mªºDPSlave¯¸¡ACP5611(©ÎCP5613)­n¨D³q¹LSimaticnet³]¸mªºDPmaster¯¸¡F3)²ÕºA¤ý¤¤³]³Æ¦a§}©w¸q¡G¿ï¾ÜPLC/¦èªù¤l/S7-200«Y¦C(DP)/Profibus-DP¡A³]³Æ¦a§}©T©w¬°1.1(¸Ó¦a§}»P±q¯¸PLCªº¦a§}³]¸mµLÃö)¡C

¡@¡@¦Ó¹ï©óMPI¨óij¡A§Ú­ÌªºMPIÅX°Ê¬O³q¹L½Õ¥Î¦èªù¤lPLCªº°ÊºA³s±µ®w(µ¥)¹ê²{©MPLC¶i¦æ³q°Tªº,¨Ã¤£¬Oª½±µ³q¹L¦ê¤f¹ê²{¼Æ¾Ú³q°T¡C¦èªù¤l¡X300PLC³q¹LMPI³q°T¥d»P²ÕºA¤ý¶i¦æ³q°T®É¡A¯à§_¹ê²{Âù³]³Æ¤¾¾lªº¥\¯à?¥i¥H¹ê²{¡C

¡@¡@1)¤@­Ócp5611¥d¥i¥H³s±µ¨â»OS7¡X300PLC(¨Ï¥Î¦èªù¤l¼t®a´£¨Ñªº¥i½sµ{´¡ÀY¨Ó¹ê²{)¡F2)¦b²ÕºA¤ý³n¥ó¤¤«Ø¥ß¨â­ÓS7¡X300PLC¡A³]³Æ¦a§}¤À§O³]³Æ¬°7.2©M8.2(³]³Æ¦a§}®Ú¾Ú¹ê»Ú³]³Æ¨Ó³]¸m)¡A¤p¼ÆÂI«e­±ªº¸¹«üPLCªº¦a§}¡A«á­±¬OCPU©Ò¦bªº¼Ñ¸¹¡C

¡@¡@²ÕºA¤ý©M¦èªù¤l300¡B400PLC³q°T¤ä«ù­þ¨Ç³q°TÃì¸ô?¬O§_»Ý­n¦èªù¤l³n¥óªº¤ä«ù?1)MPI¹qÆl³q°T¤è¦¡¡G²ÕºA¤ý©Ò¦bªº­pºâ¾÷¦w¸ËSTEP7½sµ{³n¥ó¡F2)MPI³q°T¥d¤è¦¡¡G²ÕºA¤ý©Ò¦bªº­pºâ¾÷¦w¸ËSTEP7½sµ{³n¥ó3)¥H¤Óºô³q°T¤è¦¡¡G¤£»Ý­n¦b²ÕºA¤ý©Ò¦bªº­pºâ¾÷¤W¦w¸ËSTEP7©ÎSimaticne¡C

¡@¡@(¤@)¦èªù¤l200PLC¨Ï¥ÎMPI¨óij»P²ÕºA¤ý¶i¦æ³q°T®É»Ý­n­þ¨Ç³]¸m?1)¦b¹B¦æ²ÕºA¤ýªº¾÷¾¹¤W»Ý­n¦w¸Ë¦èªù¤l¤½¥q´£¨ÑªºSTEP7Microwin3.2ªº½sµ{³n¥ó¡A§Ú­ÌªºÅX°Ê»Ý­n½Õ¥Î½sµ{³n¥ó´£¨ÑªºMPI±µ¤f®w¨ç¼Æ¡F2)»Ý­n±NMPI³q°T¥dCP5611¥d¦w¸Ë¦b­pºâ¾÷ªº´¡¼Ñ¤¤¡A¨Ï¥Î¦èªù¤l¤½¥q´£¨Ñªº¹qÆl©M¡C

¡@¡@(¤T)¤@»OS7¡X200PLC³q¹L¦ê¤f¤è¦¡¯à§_±µ¨â­Ó¤W¦ì¾÷³q°T?³q¹L¦ê¦æ¹qÆlªº¤è¦¡¤£¦æ¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¥H¤U¨âºØ¤è¦¡¡G1)PLC°t¸m¬°MPI¨óij¡A³o¼Ë¨â­Ó¤W¦ì¾÷»Ý­n¦U°t¸m¤@¶ôMPI¥d¡F2)¨â­ÓPC¾÷¤¤¡A¤@­Ó§@¬°±Ä¶°¯¸©MPLC³q°T¡A¥t¥~¤@­Ó§@¬°«È¤áºÝ©M±Ä¶°¯¸³q°T¡C

¡@¡@(¥|)¦èªù¤l200PLC³q¹LPPI¨óij»P²ÕºA¤ý³q°T¥¢±Ñ¡A¬°¤°»ò?½ÐÀˬd¦p¤U³]¸m¬O§_¥¿½T¡G1)¥Î¤á½sµ{¹qÆlªº¼·½X³]¸m¡G¦b½sµ{¹qÆlªº¼·½X¤¤¡A²Ä5­ÓºÝ¤l¬O³]¸m³q°T¨óijªº¡A¼·½X³]¸m¬°0¡Aªí¥ÜPPI/Freeport;¼·½X³]¸m¬°1¡Aªí¥ÜPPI(master);¥Î¤á¨Ï¥ÎPPI¨óij©M²ÕºA¤ý³q°T®É¡A¼·½X¿ï¾ÜPPI/¡C

¡@¡@(¤­)¦èªù¤l200PLC³q¹Lmodbus¨óij»P²ÕºA¤ý³q°T®É¡A²ÕºA¤ý¤¤©w¸qªº±H¦s¾¹¦a§}»PPLC¦a§}¬O¦p¦ó¹ïÀ³ªº?¬M®gÃö«Y¦p¤U¡G0-Q¡A1-I¡A3¡B4¡B8¡B9-V;3,4,8,9ªºdd¸¹»PPLC¤¤V±H¦s¾¹ªº°¾²¾¦a§}(¹ê»Ú¦a§}-1000)ªº¹ïÀ³Ãö«Y¡G²ÕºA¤ý¤¤(±H¦s¾¹ªºdd¸¹-1)*2=PLC¤¤ªºV±H¦s¾¹ªº¡C

¡@¡@²ÕºA¤ý¤¤40031¹ïÀ³PLC¡GVW1060(²ÕºA¤ý¤¤±H¦s¾¹4ªí¥ÜSHORT«¬Åܶq)²ÕºA¤ý¤¤90640¹ïÀ³PLC¡GVD2278(²ÕºA¤ý¤¤±H¦s¾¹9ªí¥ÜFLOAT«¬Åܶq)¦èªù¤lPLC¥N²z°Ó«Y²Î¬G»Ù¹ê¨Ò¤ÀªRPLC«Y²Î¬G»Ù¹ê¨Ò¤ÀªR1¡BPLC³n¬G»Ù¹ê¨Ò¤@»O°±¾÷¤@¬q®É¶¡ªºPLC±±¨î«Y²Î¤W¹q«áµLªk±Ò°Ê¬G»ÙÀˬd¡B³B²z¡C

¡@¡@³o¨â­ÓPLC¦bSTEP7½sµ{³n¥ó¤¤¬O³æ¿W©w¸qªº¡A©Ò¥H°£PLC¦a§}¤£¤@¼Ë¡A¼Ñ¸¹¬O¤@¼Ëªº¡F3)¦b²ÕºA¤ý¤¤¥u¶·©w¸q¥D³]³ÆªºÅܶq§Y¥i¡C¦èªù¤lPLC³q°Tªº°ÝÃD½LÂI¦³­þ¨Ç¡C¥ÎPG±N³Æ¥÷µ{§Ç½Õ¥X¡A»PEPROM¤Wªºµ{§Ç¶i¦æ¤ñ¹ï¡Aµ²ªG»y¥y«ü¥Oªí¬Û¦P¡A¦ýµ{§Ç¦s©ñ¦a§}µo¥Í¤FÅܤơA§â³Æ¥÷µ{§Çµo°e¨ìPLC«á³]³Æ¹B¦æ¥¿±`¡C

¡@¡@¥i¨£EPROM¤Wªºµ{§Ç¤]¥X²{¤F¿ù»~¡AÀ¿°£«á­«·s¼g¤J°ÝÃD¸Ñ¨M¡C2¡BPLCµw¥ó¬G»Ù¹ê¨Ò ¬Y¥Û¤Æ¸Ë¸m¦èªù¤lPLC¡]S7-300¡ACPU315-2DP¡^¦b¨Ï¥Î®É¡A¬ðµM°±¤î¹B¦æ¬G»ÙÀˬd¡B¤ÀªR¡GÀˬd³øĵ¿O¡Bµ{§Ç¡B¨Ñ¹q¹q·½¡A¦bÀˬd³øĵ®É¡Aµo²{CPU¤WBAT¿O«G°_¡C

¡@¡@ ¬Y¤é±ß¡AÀ£ÁY¾÷PLC»P¥D±±PLC³q°T¬ðµM¤¤Â_¡A¥D±±DCS¤WÅã¥ÜÀ£ÁY¾÷PLC»P¥D±±PLC³q°T¤¤Â_³øĵ¡AÀ£ÁY¾÷±±¨î«Çùتº¹q¾÷«H¸¹¦b¥D±±¦X¦¨DCS¤W§¡Åã¥Ü¬õ¦â¡]°±¤îª¬ºA¡^¡AÀ£ÁY¾÷±±¨î«Çùتº¤@¨Ç¬y¶q¡BÀ£¤O¡B·Å«×µ¥«H¸¹¡A¦b¥D±±¦X¦¨DCS¤W§¡Åã¥Ü°ª§C³øĵ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó³q°T¤¤Â_¨ÏÀ£ÁY¾÷±±¨î«Çùؤ@¨Ç­«­nÁpÂꤣ¯à°e¨ì¥D±±¡A±q¦Ó¨Ï¥þ¼t°±¨®¬G»ÙÀˬd¡B¤ÀªR¡G±q²z½×¤WÁ¿¡A¤Þ°_À£ÁY¾÷PLC©M¥D±±PLC³q°T¤¤Â_ªº­ì¦]¥D­n¬O¨â­Ó¡G¤@­Ó¬O³n¥ó¤£¦P¨B¡F¥t¤@­Ó¬O¥Ñ©óµw¥ó¦pCP525¥d¡BCPU¥d¬G»Ù¡C

¡@¡@Àˬdµ{§Ç®É¡Aµo²{¨S¦³¹ï¹q¦À¥¢®Ä¶i¦æ¬G»Ù³B²z¡C¬G»Ù³B²z¡G§ó´«CPU¹q¦À¡A¹ï¹q¦À¥¢®Ä¬G»Ù¦bµ{§Ç¤¤¶i¦æ¬ÛÀ³³B²z¡C­º¥ý±q³n¥ó¤è­±¶i¦æ³B²z¡C¦b¥D±±PLC¶i¦æ¤F¦P¨B¾Þ§@¡A±j¨î³q°T¼Æ¾Ú¦rDW13ªº²Ä14¦ì¡Aµ²ªG³q°T¤´µM¨S¦³«Ø¥ß°_¨Ó¡A¬Ý¨Ó¤£¬O¥D±±PLC¤£¦P¨B¤Þ°_ªº¡C

¡@¡@±µµÛ¦bÀ£ÁY¾÷PLC¹ï¨ä¶i¦æ¤F¦P¨B¾Þ§@¡A±j¨î³q°T¼Æ¾Ú¦rMW10ªº²Ä14¦ì¡Aµ²ªG³q°T«Ø¥ß¡C±q¦Ó½T»{³o¦¸À£ÁY¾÷ªºPLC»P¥D±±PLC³q°T¤¤Â_ªº­ì¦]¬O¥Ñ©óÀ£ÁY¾÷µ{§Ç¤£¦P¨B¤Þ°_ªº¡A³y¦¨µ{§Ç¤£¦P¨Bªº­ì¦]¬O¥~¬Éªº¹qºÏ·FÂZ¡C

¡@¡@¬G»Ù³B²z¡G¬°¤FÁקK¦¹Ãþ¬G»Ùªº¦A¦¸µo¥Í¡AÀ³¥[±j±±¨î«Çªº«Ì½ª¡A¸T¤î¦b±±¨î«Ç¨Ï¥Î²¾°Ê¹q¸Üµ¥³q°T¤u¨ã¡C ¦èªù¤lPLC¡]S7-300¡^ªºSF¿O³øĵ¬G»ÙÀˬd¡B¤ÀªR¡GSF¿O³øĵ»¡©ú¿é¤JÂI¦³¬G»Ù¡C¬G»Ù³B²z¡GÀˬd¦U­Ó¿é¤JÂI¤u§@ª¬ºA¡A¦bÀˬd®Éµo²{²{³õ¤@»O·Å«×ÅÜ°e¾¹¨S¦³¿é¤J«H¸¹¡A¸g³B²z«á¬G»Ù®ø¥¢¡C

¡@¡@ PLC¬Y­Ó¿é¤JÂI¥~³¡¨S¦³³Q±µ³q¡]§Y¨Ï©î¶}¸Ó¿é¤HºÝ¤l¤Wªº³s±µ½u®ÄªG¤]¬Û¦P¡^¡A¦ý¸Ó¿é¤JÂI¹ê»Ú¤w¸g³Q±µ³q¦Ó¥B¬ÛÀ³¿é¤J«ü¥Ü¿O±`«G¬G»Ù¤ÀªR¡G§PÂ_¸ÓºÝ¤lªº¬Û¾FºÝ¤l¤w¸g³Q±µ³q¡A¦ÓPLCªº¿é¤JºÝ¤l¤§¶¡¦s¦bÅK®h¡A¾É­P¤F¸Ó¿é¤JÂI³Q±µ³q¡A©Î¸Ó¿é¤JÂI¤w¸g³Q·lÃa¬G»Ù³B²z¡G©î¶}PLCªº©Ò¦³¿é¤JºÝ¤lªº³s½u¡Aµo²{¿é¤JºÝ¤l±Æ¤W¦s¦b¡C

¡@¡@ ±±¨î«Y²ÎPLC¼Æ¦r¿é¤J¥dSF¿OÅܬõ¦â¬G»ÙÀˬd¡B¤ÀªR¡G±N¥d¥ó¹q·½­«·s°e¹q«á¡A¬G»Ù²{¶H¨ÌµM¦s¦b¡F­«·s±Ò°ÊPLC¥D¾÷«á¡A¬G»Ù«ü¥Ü¿O¤´Â¬O¬õ¦â¡C©ó¬O¹ï¥d¥ó©Ò±µ¦¬ªº²{³õ«H¸¹¤@¤@¶i¦æÀˬd«áµo²{¤@¦^°T¶}Ãö¦³²§±`¡C¥Î¸U¥Îªí´ú¶q«áµo²{¡A¦^¸ô¹qªýµL½a¤j¡A³o»¡©ú¦^°T¶}ÃöÃa¦Ó³Q¼Æ¦r¿é¤J¥dÀË´ú¨ì¡C

¡@¡@¬G»Ù³B²z¡G§ó´«¥ó«á¬G»Ù«ü¥Ü¿O·À¡C ³y²É¾÷PLC±±¨î«Y²Î¼ÒÀÀ¿é¤J¥d±µ¦¬ªº²{³õ«H¸¹¦bDCS¤W«ü¥ÜµL½a¤j¬G»ÙÀˬd¡B¤ÀªR¡G¤ÀªR¥i¯à¬O²{³õÀ£¤OÅÜ°e¾¹©M±µ½u½c¤§¶¡¬Û¤¬³s±µªº³q°T¹qÆl¥X²{¬G»Ù¡A©ó¬O§ó´«³q°T¹qÆl¡A¦ý²{¶H¨ÌµM¦p¬G¡C

¡@¡@¥J²ÓÀˬd¤ÀªR¾ã­Ó¦^¸ô«áµo²{¡A¦b¦^¸ô¤¤®e©ö¥X²{ªº¦a¤è¦³¤T­Ó¡AÀ£¤OÅÜ°e¾¹¥»¨­¡B³q°T¹qÆl¡B¥d¥ó¡AÀ£¤OÅÜ°e¾¹¡B³q°T¹qÆl³£¤w±Æ°£¡C±N¥d¥ó©î¶}¨Ó¬Ý«áµo²{ùØ­±ªº¤@­Ó¤pªº¶°¦¨¶ô¤w¸g³Q¿N·´¡C¬G»Ù³B²z¡G§ó´«¥d¥ó¡C ¨â­ÓPLC¤¬¬°¼ö³Æªº±±¨î¾¹¤¤¥u¦³¤@­Ó¯à°÷¹B¦æ¡A¥t¤@­Ó©l²×³B©ó°±¤î¬G»ÙÀˬd¡B¤ÀªR¡G±N¾ã­Ó±±¨îÂdÂ_¹q¡B°e¹q«á¦P®É±Ò°Ê¨â­ÓPLC¥D¾÷ÁÙ¬O¥u¦³¤@­ÓPLC¥D¾÷¹B¦æ¡C

¡@¡@(¤@)¦èªù¤l200PLC¨Ï¥ÎMPI¨óij»P²ÕºA¤ý¶i¦æ³q°T®É»Ý­n­þ¨Ç³]¸m?1)¦b¹B¦æ²ÕºA¤ýªº¾÷¾¹¤W»Ý­n¦w¸Ë¦èªù¤l¤½¥q´£¨ÑªºSTEP7Microwin3.2ªº½sµ{³n¥ó¡A§Ú­ÌªºÅX°Ê»Ý­n½Õ¥Î½sµ{³n¥ó´£¨ÑªºMPI±µ¤f®w¨ç¼Æ¡F2)»Ý­n±NMPI³q°T¥dCP5611¥d¦w¸Ë¦b­pºâ¾÷ªº´¡¼Ñ¤¤¡A¨Ï¥Î¦èªù¤l¤½¥q´£¨Ñªº¹qÆl©M¡C

¡@¡@(¤G)²ÕºA¤ý»P¦èªù¤l200PLC¦Û¥Ñ¤f¨óij³q¹Lmodem³q°T¡Aµw¥ó±µ½u«ç¼Ë¹ê²{?³]³Æ¤W´¡¼Ð·ÇPPI¹qÆl¡Amodem9°w¤f³q¹L¤@­Ó¼Ð·Ç232¥æ¤e½u±µ¨ìPPI¹qÆl¤W§Y¥i¡A232¥æ¤e½uªºmodem°¼»Ý­n146µu±µ¡A7©M8µu±µ¡C

¡@¡@²ÕºA¤ý¤¤40031¹ïÀ³PLC¡GVW1060(²ÕºA¤ý¤¤±H¦s¾¹4ªí¥ÜSHORT«¬Åܶq)²ÕºA¤ý¤¤90640¹ïÀ³PLC¡GVD2278(²ÕºA¤ý¤¤±H¦s¾¹9ªí¥ÜFLOAT«¬Åܶq)(¤»)¦èªù¤l200PLC³q¹Lmodbus¨óij»P²ÕºA¤ý³q°T¡A»Ý­nª`·N­þ¨Ç¨Æ¶µ?»Ý­nª`·N¦p¤U´XÂI¡G1)»Ý­n¦VPLC¤¤¤U¸ü¹ïÀ³ªºªì©l¤Æµ{§Ç()¡C

¡@¡@¬d¸ß¬ÛÃö¸ê®Æ«áµo²{OB70¡AOB72¨â­Ó«Y²Î¥\¯à¶ô­t³d¤¾¾l¬G»Ù¡A¦pªG¨S¦³´¡¤J³o¨â­Ó¥\¯à¶ô«h«Y²Î¤¾¾l¥á¥¢¡A§Y¥u¦³¤@­ÓCPU¯à°÷¹B¦æ¡C¬G»Ù³B²z¡G´¡¤J³o¨â­Ó«Y²Î¥\¯à¶ô«á¡A±±¨î«Y²Î«ì´_¥¿±`¡C(¤C)S7¡X300MPI¹qÆl¤è¦¡¬O§_¤ä«ù³q¹LGPRS©M²ÕºA¤ý³q°T?¤£¤ä«ù¡C

¡@¡@(¤K)²ÕºA¤ý©M¦h»O¦èªù¤lS7-300¡B400PLC³q¹LDP¨óij³q°T®É¡A³]³Æ¦a§}À³¦p¦ó©w¸q?1)µw¥ó³s±µ¡G­pºâ¾÷¤¤´¡¤J¤@¶ôCP5611(©ÎCP5613)¥i¹ê²{±N¦h­ÓS7-300/400PLC³s±µ¦b¤@±øDPÁ`½u¤W¡C

¡@¡@(¤Q)²ÕºA¤ý©M¦èªù¤l300¡B400PLC³q°T¤ä«ù­þ¨Ç³q°TÃì¸ô?¬O§_»Ý­n¦èªù¤l³n¥óªº¤ä«ù?1)MPI¹qÆl³q°T¤è¦¡¡G²ÕºA¤ý©Ò¦bªº­pºâ¾÷¦w¸ËSTEP7½sµ{³n¥ó¡F2)MPI³q°T¥d¤è¦¡¡G²ÕºA¤ý©Ò¦bªº­pºâ¾÷¦w¸ËSTEP7½sµ{³n¥ó3)¥H¤Óºô³q°T¤è¦¡¡G¤£»Ý­n¦b²ÕºA¤ý©Ò¦bªº­pºâ¾÷¤W¦w¸ËSTEP7©ÎSimati¡C

¡@¡@(¤E)¦èªù¤l¡X300PLC³q¹LMPI³q°T¥d»P²ÕºA¤ý¶i¦æ³q°T®É¡A¯à§_¹ê²{Âù³]³Æ¤¾¾lªº¥\¯à?¥i¥H¹ê²{¡C¦èªù¤lPLCS7-200ªì¾Ç¤¤ªº¤@¨ÇÁ`µ²¤@¡Bªì¾ÇªÌ±`¨£ºÃ°Ý1¡B¬°¤°»ò­n¥ÎPC/PPI±µ¤f¡C¦]S7-200CPU¨Ï¥Îªº¬ORS485¡A¦ÓPC¾÷ªºCOM¤f±Ä¥Îªº¬ORS232¡A¨âªÌªº¹q®ð³W½d¨Ã¤£¬Û®e¡A»Ý­n¥Î¤¤¶¡¹q¸ô¶i¦æ¤Ç°t¡C


Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G §d¸g²z ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 0731-17374352020
  • ¤â¾÷¡G 17374352020
  • ¦a§}¡G ´ò«n¬Ù ªø¨F¥« ´ò«n¬Ùªø¨F¥«¤Ñ¤ß°Ï«n¦«µó¹D³Ð·~¸ô193
¤½¥q²¤¶
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I