§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¤ÀªRÀË´ú³]³Æ SGM-02A314 5

SGM-02A314

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§

SGM-02A314

SGM-02A314

SGM-02A314

12

¸Ó³n¥ó¨ã¦³¦p¤U¤@¨Ç¯SÂI¡G


(1)¦hºØ³q«H¥\¯à¡Cµµª÷¾ô²ÕºA³n¥ó[3]¤ä«ù¦p¤U³q«H¥\¯à¡G


1)¤ä«ùRS232¡BRS422¡BRS485µ¥¦ê¤f³q«H¤è¦¡¡A¨Ã¤ä«ùµL½u¹q»O¡B¹q¸Ü¼·¸¹¡B¹q¸Ü½ü¸ß¼·¸¹µ¥¤è¦¡¡C


2)¥H¤Óºô³q«H¦P®É¤ä«ù¦³½u¥H¤Óºô©MµL½u¥H¤Óºô¡C


3)©Ò¦³³]³ÆªºÅX°Êµ{§Ç§¡¤ä«ùGPRS¡BCDMA¡BGSMµ¥²¾°Êºôµ¸¼Ð·Ç¡C


(2)¤è«Kªº¶}µo«Y²Î¡CÂ×´Iªº²Õ¥ó©M±±¥óºc¦¨±j¤jªºHMI¶}µo«Y²Î;¼W±jªº¹L´ç¦â»Pº¥¶i¦â¥\¯à¡A±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¤F«Ü¦h¦PÃþ³n¥ó¦b¹L¦h¨Ï¥Î¹L´ç¦â¡Bº¥¶i¦â®ÉÄY­«¼vÅTµe­±¨ê·s³t«×©M«Y²Î¹B¦æ®Ä²vªº°ÝÃD;§ó¥[ÆF¬¡¦h¼Ëªº¥Ú¶q¤l¹Ï¡A¨Ï±o¨î§@¤uµ{µe­±§ó§Ö±¶;´£¨Ñ­±¦V¹ï¶H½sµ{¤è¦¡¡A¤º¸m¶¡±µÅܶq¡B¤¤¶¡Åܶq¡B¼Æ¾Ú®wÅܶq¡A¤ä«ù¦Û©w¸q¨ç¼Æ©M¦Û©w¸qµæ³æ¡C


(3)¶}©ñ©Ê¡Cµµª÷¾ô²ÕºA³n¥óªº¶}©ñ©Êªí²{¦b¦p¤U´X­Ó¤è­±¡G


1)¤ä«ùExcel¥HVBAªº¤è¦¡³X°Ý¼Æ¾Ú®w¡C


2)³n¥ó¬°¶}©ñ¦¡Åé«Yµ²ºc¡A¤ä«ùDDE¡AOPC¡AODBC/SQL¡AAcTIveX¡ADNA¼Ð·Ç¡C¥HOLE¡ACOM/DCOM¡B°ÊºAÃì±µ®wµ¥¦hºØ§Î¦¡´£¨Ñ¥~³¡³X°Ý±µ¤f¡A«K©ó¥Î¤á§Q¥Î±`¥Î¶}µo¤u¨ã(¦p¡GVC++¡BVBµ¥)¶i¦æ²`¼hªº¤G¦¸¶}µo¡C


3)µµª÷¾ô²ÕºA³n¥óI/OÅX°Êµ{§ÇªºÅé«Yµ²ºc¬°¶}©ñ¦¡µ²ºc¡A¨ä±µ¤f³¡¤À·½¥N½X¤½¶}¡A¥Î¤á¥i¥H¦Û¦æ¶}µo·sªºÅX°Êµ{§Ç¡C


(4)¼Æ¾Ú®w¥\¯à.µµª÷¾ô²ÕºA³n¥ó¤º¸m¤F¹ê®É¼Æ¾Ú®w¡A¦Ó¥B¹ê®É¼Æ¾Ú®w¤S¤º¸m¦hºØ¥\¯à¶ô¡A¨Ó§¹¦¨¼Æ¾Ú³B²z»P¦sÀx¡A¥i¹ê²{²Ö­p¡B²Î­p¡B±±¨î¡B½u§Î¤Æµ¥¦hºØ¥\¯à¡C

9-29

330180-90-05    ¼Æ¶q¡G2

330100-90-00    ¼Æ¶q¡G2

330878-90-00    ¼Æ¶q¡G2

PEV-1/4-B-0D  175250   1

HG-SR352BJ¼Æ¶q1

CP SNT 250W 24V 10A

CP SNT 1000W 24V 40A  ¦U¤@

MDT 462F-1/2-3.5C 15 /46-A 1pc 

MDT 462F-1/2-3.5C 15 /46-A 1pc 

MDT 462F-1/2-3.5C 32 /46-A 1pc

R88M-U75030VA-S1   5

6GK5216-0BA00-2AC2    1--------

NUMATICS   ªº½Õ¸`¾¹¡A «¬¸¹

R50W-12G  ¼Æ¶q1 ­Ó

¥æ¬y¦øªA¹q¾÷ MHME102GCCM   

±a¹q·½¤Î½s½X¾¹´¡ÀYEN60034-1    2»O

6ES7134-4NB51-0AB0    5

NZ2RS-3131   10­Ó

MR-J4-200A    1

MDX61B0030-5A3-4-0    1

¤â¬`/JSHD4-2-AB/--/ABB  2­Ó

20G11FC030AA0NNNNN     28702     10

¶}ªQ¾÷IJºN«Ì DOP-A57GSD/DC+24V/300mA

EMDSPT6N    2

Nikon     4S061-817   1

MSMF042L1U2M 400W A6   1­Ó

RE20P-2DK,0.78KW,3000min-1,400VAC,1.3A    1

±±¨î»ö «¬¸¹¡GN2300 ªA°È¸¹¡G492464 010 001    WEST   ¼Æ¶q2

A5E03894522 1­Ó

SP075S-MF1-4 0E1-2S   1­Ó

MSMA252D1D  1­Ó

¿Óªi´î³t¾÷  HS-17-50-C-J  ¦P¤t  2

MD500ET110G      1

EP1008-0001

ZK1090-3191-0002

ZK1090-3131-0020

ZK2020-3132-0020¼Æ¶q¦U1

SGLFW-1ZA380BP   1­Ó

CP6901-0001-0000   2

ªO¥d «¬¸¹:107-T141-GENS0

ªO¥d «¬¸¹:DB-T141-DUMS0 ¥ý¹F

ªO¥d «¬¸¹:DB-T141-MJ3S0 ¥ý¹F

ªO¥d «¬¸¹:DB-T141-YS2S0 ¥ý¹F

¼Ò¶ô,,¨©¥[µÜ,3IF772.9 ¼Æ¶q1

T9110   4

T9431   5

T9402   5

T9451   19

1756-PA75R/A    6   ­±»ù14916

T9802    3

T9832    2

T9833    1

T9852    9    

T9432    2

T9851     1

802XR-AC7   2   19¦~­±»ù3387

873M-D18PO300-D4   ­±»ù 1435   1

3SB3000-2DA11

7ML1118-3EA30

7ML5050-0AB12-1DA0 

6ES7953-8LG20-0AA0 (128KB)       1­Ó

6ES7331-7KF02-0AB0             1­Ó

6ES7322-1BL00-0AA0              2­Ó

6ES7390-1AF30-0AA0             2­Ó

6ES7332-5HF00-0AB0            2­Ó

6ES7390-1AE80-0AA              2­Ó

6ES7321-1BL00-0AA0              2­Ó

¦L¨ê¥d;A20B-2102-0012/02A;FANUC; 1­Ó

³q°T¥d;A20B-8101-0790/04B;FANUC  1­Ó

¦L¨êªO;A20B-8101-0802/03A;FANUC  1­Ó

ABB¶}Ãö¶q¿é¥XºÝ¤lªO NTR012-A  2¶ô

6SL3223-0DE31-5AA0     2­Ó

6DT1043-0BA   1­Ó-------

6ES7656-6CE33-2BF0¼Æ¶q1------

6ES7135-4GB01-0AA0¼Æ¶q16

135-4GB01-0AB0

Yaskawa Motoman  AC Servo Motor USAPEM-03CW2X

Yaskawa Motoman  Card JANCD-MIF01 Free SHip

Yaskawa MOTOMAN  RMSERVO RM SERVO MODULE

Yaskawa Surplus  SERVOPACK SGDA-04AS 1PH 6A 200-230V

Yaskawa Surplus  SERVOPACK SGDA-04AS 1PH 6A 200-230V

Yaskawa   200W Servo motor/harmonic SGMAS-02ACAJ361 

Yaskawa   230 V 3 PHASE VS MINI DRIVE CIMR-XCBA21P542

Yaskawa   CIMR-E7U47P5 DRIVE CIMRE7U47P5 

Yaskawa   CUP MOTOR UGCMED 22AA10F AND FEED BACK UNIT

Yaskawa   DC Braking Unit CDBR-4045B

Yaskawa   ELECTRIC CORPORATION JAPAN AC SERVO MOTOR SGM-04V314 

Yaskawa   ELECTRIC I/O MODULE JAMSC B2732 JAPAN 

Yaskawa   ELECTRIC I/O MODULE JAMSC B2732 JAPAN 

Yaskawa   SERVOPACK SGDA-02BS

Yaskawa   SERVOPACK SGDH-02AE 200V

Yaskawa   SGDA-08AS 750W AC SERVO DRIVER 0.75kW 

Yaskawa   SGMS-15A6ABC AC SERVO MOTOR

Yaskawa   Varispeed F7 AC Drive CIMR-F7U40P7 

Yaskawa   Varispeed F7 AC Drive CIMR-F7U42P2

Yaskawa NIB  CIMR-G08A-20 JUSPEED-F SMALL-CAPACITY DIGITAL TRANSISTOR INVERTER 

Yaskawa NIB  CIMR-V7CU40P74 VARISPEED DRIVE 460V-3.4A SPEC 40P74 

Yaskawa NIB??  Robot DCP Unit JUSP-DCP 15 A _ S/N RUA723-453A-16

Yaskawa NOS  AC Drive CIMR-V7CU41P54

Yaskawa NOS  AC Drive CIMR-V7CU41P54

Yaskawa NSK MCM05 Applied Materials 0021-77709 Linear Actuator W/ AC SERVO MOTOR

Yaskawa OFFER & WIN-  OMRON SGDH-02AE-0Y Servopack

Yaskawa OFFER & WIN-  OMRON SGDH-02AE-0Y Servopack

Yaskawa OKUMA MC4VA 2ND  MARK II AC SPINDLE MOTOR EEVA-5IKM EEVA5IKM C

Yaskawa Okuma  UGCMEM-15-MC52D _ Servo Cup Motor UGCMEM-15-MC52 D w/ TFUE-05DC7

Yaskawa Okuma  UGJMED-80MA2OF _ Servo Motor Minertia UGJMED-80MA20F w/ TFUE-25ZC7

Yaskawa Omron  AC Servo Motor SGMAH-04AAA41  in Box Free Ship

Yaskawa OMRON  CIMR-V7AZ44P0 VARISPEED 7 AC INVERTER DRIVE XLNT

Yaskawa OMRON  SGDH-02AE-0Y SERVO PACK VERSION 33840

Yaskawa One  Servopack SGDF-A3CP Free Ship

Yaskawa One  Servopack SGDF-A3CP Free Ship

Yaskawa SAJF//  SGDA-01AS SGMP-01A314 AC SERVO DRIVE AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGDA-08AP SGM-08A314 AC SERVOPACK AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGDH-01AE SERVOPACK 

Yaskawa SAJF//  SGDH-01AE SGMAH-01AAA2C SERVOPACK AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGDH-02AE SGMAH-02AAA21 SERVOPACK SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGDS-02A02A SGMAH-02AAA21 SERVOPACK SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGDV-2R8A01A SGMJV-04A3A2C AC SERVOPACK AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGM-01A314 AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGM-01A314 AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGM-04A3G42 AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGM-04A3G42 AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGM-04A3G46B AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGMAH-01AAA2C AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGMAH-01AAA2C AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGMPH-04AAA2B AC SERVO MOTOR 

Yaskawa SAJF//  SGMPH-04AAA4C AC SERVO MOTOR 

Yaskawa Servo motor  SGMGV-30D3A61 REFURBISHED

Yaskawa SERVOPACK CPCR-MR 053 G CPCR-MR 053 G  YASNAC ROBOT WITH 2000G CONTROLS

Yaskawa SGDH 01BE 

Yaskawa SHIBAURA INDUCTION MOTOR COOLANT PUMP OPS-100H 0PS-100H CNC 

Yaskawa TREE JOURNEYMAN J-425  AC SPINDLE MOTOR UAASKA-06CA1 UAASKA06CA1 

Yaskawa   JANCD-MCP01 PC BOARD W/ JANCD-MMM02-1E ON TOP

Yaskawa   PCB Board JANCD-MSP02 REV E 05 DF9200689-E0

Yaskawa UTOPI-500UB  Feedback unit / Encoder CNC UT0PI

Yaskawa VERY NICE  MAGNETEK CIRCUIT BAORD JANCD-SR20-1

Yaskawa VERY NICE  MAGNETEK DCP UNIT MODEL JUSP-DCP 30A

Yaskawa VERY NICE  MAGNETEK POWER SUPPLY MOD JZNC-TU29

Yaskawa Worldwide Dynamometer Clayton  VARIABLE SPEED DRIVE MODEL-CIMR-V7AM41P5 

Yaskawa

Yaskawa CACR-PR01AC-3ER SERVOPACK AC SERVO DRIVE NICE

Yaskawa ENCODER ONLY UTOPI-200YA UTOPI 200YA UTOPI200YA WITHOUT MOTOR M

Yaskawa ENCODER ONLY UTOPI-150YA UTOPI150YA UTOPI 150YA UT0PI-150YA UTOPI M

Yaskawa .5 HP VARISPEED 616 GII DRIVE  CIMR-HO4G2-E-10

Yaskawa / JANCD Control board / PC BOARD / JANCD-MBB02 /JZNC-MRK09-1

Yaskawa / JANCD Control board / PC BOARD / JANCD-MIO04

Yaskawa / JANCD Control board / PC BOARD / JANCD-MRY01B-1

Yaskawa / JANCD Control board / PC BOARD / JANCD-MRY01B-1

Yaskawa / JANCD PLC / PC BOARD / JANCD-MSV02

Yaskawa / Magnetek GPD503 DS317

Yaskawa / SERVO DRIVE / SGDM-A5ADA - 

Yaskawa / SERVO DRIVE / SGDM-O1ADA - 

Yaskawa /EMS CIMR-G5U43P7 VARIABLE FREQ AC DRIVE 

Yaskawa   CIMR-V7AA21P5 VS Mini V7 1.5kW 200V 3 Phase Inverter.

Yaskawa   CIMR-V7AA21P5 VS Mini V7 1.5kW 200V 3 Phase Inverter.

Yaskawa 1.3kW AC Servo Motor SGMGH-13A2A-YR13 free shipping

Yaskawa 1.3kW AC Servo Motor SGMGH-13A2A-YR13 free shipping

Yaskawa 1.4kW Servo Motor SGMT-14A2AX-TE2 free ship 

Yaskawa 2.0kW Servopack SGDH-20AE free shipping Servo Drive

Yaskawa 2.2kW AC Servo Motor SGMD-22AWA-YR14 free shipping 

Yaskawa 215IF CP-317/215IF JACP-317215 ``NICE`` Fast shipping

Yaskawa 215RIO 215R10 215RI0 XLNT FAST SHIPPING

Yaskawa 217IF CP-317/217IF JACP-317217 ``NICE`` Fast shipping

Yaskawa 25kW Convertor Model NPSO 0803L 

Yaskawa 3 PHASE 4 POLE INDUCTION MOTOR EEVA-5K EEL8-5Z MATSUURA MC-1000VS CNC

Yaskawa 3 PHASE 4 POLE INDUCTION MOTOR EEVA-5K EEL8-5Z MATSUURA MC-1000VS CNC

Yaskawa 3 PHASE INDUCTION MOTOR FECQ-T1 W/ GTR GFMN-28 GEARS MITSUBISHI M-V40A 

Yaskawa 3 PHASE INDUCTION MOTOR FEVQ-7Z FEVQ7Z ENSHU YUASA AM-1547 CNC MILL

Yaskawa 3 PHASE INDUCTION MOTOR FEVQ-7Z FEVQ7Z ENSHU YUASA AM-1547 CNC MILL

Yaskawa 3kW SGDS-30A01A Servo Drive free shipping servopack 

Yaskawa 4 POLE MARK II AC SPINDLE MOTOR EEVA-51KM EEVA51KM MORI SEIKI MV45 CNC 

Yaskawa 400W Servo Drive& Motor SET¡÷ SGDS-04A01A + SGMAS-04ACA2C free shipping

Yaskawa 400W Servo Drive& Motor SET¡÷ SGDS-04A01A + SGMAS-04ACA2C free shipping

Yaskawa 750W AC Servo Drive SGDS-08A01A free shipping 

Yaskawa 800W Servo Drive SGDH-08AE Servopack free shipping 

Yaskawa 87820-30001 PLC Module 8782030001 NIB

Yaskawa 9¡¨ Monitor and Keypad 

Yaskawa A1A2CN2-FK JUSP-A1A2CN2-FK SERVO DRIVE

Yaskawa AC SERVO MOTOR WITHOUT ENCODER USAFED-13-FJ11 USAFED USAFED13FJ11 M

Yaskawa AC SERVO MOTOR WITHOUT ENCODER USASEM-02FJ23 USASEM02FJ23 USASEM M

Yaskawa AC SERVO MOTOR WITHOUT ENCODER USASEM-08FJ21 USASEM08FJ21 USASEMM

Yaskawa AC Servo Motor 450watt 1500 rpm

Yaskawa AC Servo Motor 850 W 1500 rpm 200V SGMG-09A2ABC

Yaskawa AC SERVO MOTOR SGM-01AWG22P NOS 

Yaskawa AC Servo motor SGM-04A314B 400W 19C

Yaskawa AC Servo Motor SGM-04A314B Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-04A314P Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-04A314P Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08A3FJ53 Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08A3ST13 Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08A3ST13 Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08AAFJ12

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08AAFJ12

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08AAFJ12 Free Ship

Yaskawa AC Servo Motor SGM-08AAFJ12 Free Ship

Yaskawa AC SERVO MOTOR SGM-0AWG22P  NOS

Yaskawa AC SERVO MOTOR SGM-A3AW12

Yaskawa AC Servo Motor SGMAH-04AAA2C 400W 19C

Yaskawa AC Servo Motor SGMAH-04AAF41D 200V 400W 

Yaskawa AC SERVO MOTOR SGMAS-02A2A4C 

Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL250-D Input 120V 32PT PLC IC697MDL250D MDL250 32 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL250-F Input 120V 32PT PLC IC697MDL250F MDL250 32 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL250-K Input 120V 32PT PLC IC697MDL250K MDL250 32 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-B Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340B MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-C Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340C MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-D Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340D MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-E Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340E MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-F Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340F MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-F Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340F MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-G Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340G MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL340-H Out 120 VAC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL340H MDL340

GE Fanuc 90-70 IC697MDL651-F Input TTL 32PT PLC IC697MDL651F MDL651 32 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL651-G Input TTL 32PT PLC IC697MDL651G MDL651 32 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL653 32 Point 24 VDC Input Module

GE Fanuc 90-70 IC697MDL653 32-Point 24VDC Input

GE Fanuc 90-70 IC697MDL653-E Input 24VDC 32PT P/N PLC IC697MDL653E MDL653 32 PT

GE Fanuc 90-70 IC697MDL740-B Out 24/48 VDC 2 Amp 16PT PLC IC697MDL740B MDL740

GE Fanuc 90-70 IC697MDL750-D Out 24/48 VDC 0.5 A 32PT PLC IC697MDL750D MDL750

GE Fanuc 90-70 IC697MDL750-E Out 24/48 VDC 0.5 A 32PT PLC IC697MDL750E MDL750 TC

GE Fanuc 90-70 IC697MDL753 32 Point 5-48 VDC .5A Output PLC

GE Fanuc 90-70 IC697MDL753-C Out 5/48 VDC 0.5 A 32PT PLC IC697MDL750C MDL750 NC

GE FANUC 90-70 IC697MDL940 OUTPUT MODULE

GE Fanuc 90-70 IC697MDL940-A Relay Out 16PT PLC IC697MDL940A MDL940 16 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL940-C Relay Out 16PT PLC IC697MDL940C MDL940 16 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL940-D Relay Out 16PT PLC IC697MDL940D MDL940 16 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MDL940-E Relay Out 16PT PLC IC697MDL940E MDL940 16 PT Point

GE Fanuc 90-70 IC697MEM715-C 128kB CMOS Memory PLC IC697MEM715C 128 kB

GE Fanuc 90-70 IC697MEM717-B 256kB CMOS Memory PLC IC697MEM717B 256 kB

GE Fanuc 90-70 IC697MEM719-B 512kB CMOS Memory PLC IC697MEM719B 512 kB

GE Fanuc 90-70 IC697MEM719-C 512kB CMOS Memory PLC IC697MEM719C 512 kB


Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ¤p«C ¤k¤h
  • ¾¦ì¡G ¸g²z
  • ¶Ç ¯u¡G 0592-6535181
  • ¹q¸Ü¡G 0592-7796135
  • ¤â¾÷¡G 18020768791
  • ¦a §}¡G ºÖ«Ø¬Ù ·Hªù¥« ®ü·É°Ï·É´òªF¤@ùØ508¸¹502
¨ÑÀ³°Ó¨ä¥L¨ÑÀ³«H®§
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 02
  • ¸Õ¸Õ¥H¤U¬ÛÃö·j¯Á¡G
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I