§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ 6GK5208-0BA00-2AB2 ´¶³q·|­û

6GK5208-0BA00-2AB2

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§

6GK5208-0BA00-2AB2 6GK5208-0BA00-2AB2 6GK5208-0BA00-2AB2


­¿¼w¥ß¡]·Hªù¡^¬ì§Þ¦³­­¤½¥q  

¾P°â¸g²z¡G·¨¦| Áp«Y¹q¸Ü¡G13358371730 ®y¾÷¡G0592-6085900  QQ: 2921696645  

¾P°â¸g²z¡G¸­¤u Áp«Y¹q¸Ü¡G15359890861 ®y¾÷¡G0592-6087118  QQ: 2650907184  

Àu¶Õ«~µP¡G

Siemens¡]¦èªù¤l¡^: 

¡´ ¦èªù¤lS7-200CN¡BS7-200SMART¡BET200¡B S7-300 ¡BS7-400 ¡B6AV¡B6G«Y¦C³Æ¥ó.

¡´ HMI IJºN«ÌTD200¡BTD400C¡BTP177¡BMP277¡BMP377¡BSMART700 ¡BSMART1000.

¡´ MM«Y¦CÅÜÀW¾¹¡B¹q·½¼Ò¶ô¡B1200¼Ò¶ô¡BIJºN«Ì¡B1500¼Ò¶ô¡Bsmart¼Ò¶ô.

¡´ ¦èªù¤l¹q½u¹qÆl¡BDP±µÀY ¡Bºô½uºô¥dµ¥ªþ¥ó.

AB¡]ù§J­³º¸¡^:1734/1746/ 1747/ 1756/1762«Y¦C¡A ©Ó±µABù§J­³º¸¥þ«Y¦CPLC ÅÜÀW¾¹¡BIJºN«Ì¡B³n±Ò°Ê¡B¦øªAµ¥·~°È.

Schneider¡]¬I­@¼w¡^:PLC±±¨î¾¹¡B140³B²z¾¹¡B¿é¤J¿é¥X¼Ò¶ô¡B¹q·½¼Ò¶ô¡BÅÜÀW¾¹§CÀ£°t¥óµ¥¡C

P+F­¿¥[ºÖ¡BPhoenixµá¥§§J´µ¡BIFM©öºÖªù¡BBeckhoff­¿ºÖ¡B´I¤h¡BABB§CÀ£ µ¥¶i¤f«~µP.



2198-S086-ERS3 

2198-D057-ERS3 

2198-D012-ERS3 

2198-CAPMOD-2240 

2198-P208 

2198-H070-ERS

2198-H015-ERS 

6EP1436-3BA00 

6EP3436-8SB00-0AY0 

6AV6643-0CD01-1AX1 

6ES7193-6AR00-0AA0 

WTB250-2P2451

3RH19111FA22

3RH2911-1FA22

XB4BW34B5 

XB4BW33B5 

6ES7151-1CA00-3BL0 

6ES7193-4DL00-0AA0 

6ES7134-6GF00-0AA1 

6ES7193-6BP00-0DA0

HY5WS-17/50

CDM3-250S/3300/225A

6ES7954-8LP03-0AA0

TG765S-UT DC24V

Q64DAN

QD62D

Q02CPU 

6AV2124-0XC24-0AX0 

6GK1906-0EB00   

A5E00230332  

20-750-2262C-2R    

20-750-2263C-1R2T     

20-750-ENC-1       

20-750-S1  

2198-ABQE  

6GK1906-0EB00    

BGAD-21C   

6EP1961-2BA11 

Q68DAIN

6GK5216-0BA00-2AC2

7MH4950-2AA01 

RJ71EIP91  

20-750-ENETR  

193-ECM-ETR 

20-750-1132C-2R     

20G11NC043JA0NNNNN  

193-EIOGP-42-24D  

6SE6440-2UD25-5CA1  

6ES7288-1SR20-0AA1 

20-750-S3  

20-750-S4 

1734-OB8 

1SD536F2-CM2400HCB-34N 

223-1BL22-0XA0

6ES7223-1HF22-0XA8  

2094-BC07-M05-M  

6GK1500-0FC10  

SGM7J-08AFC6S

6ES7511-1AK02-0AB0 

6ES7954-8LC03-0AA0   

6ES7231-5PA30-0XB0

FRN5.5G11S-4CX  

6SL3055-0AA0-4BA0  

2094-EN02D-M01-S0   

321-1EL00-0AA0    

241-1AH32-0XB0   

521-1BH00-0AB0 

6ES7592-1BM00-0XB0     

6GK5008-0GA10-1AB2  

TWDAMI4LT 

6ES7288-3AR02-0AA0 

6ES7512-1DK01-0AB0 

6SY7000-0AB30 

2094-PRS6 

C63N32D630 NSX630N 50kA AC 3P3D 630A 2.3

NS33466 NS-800 N 3P Micrologic 2.0 

XB2BD53C 

XB2BD53C=ZB2BD5C+ZB2BZ103C  

3SU1400-1AA10-1FA0

FX1N-40MR-001

TD-10010 

LA22D

6ES7132-6BH01-0BA0 

22-HIM-C2S 

6AV2124-2DC01-0AX0 

ELR1-SC-24DC/600AC-30-1032921 

6EP1437-2BA20 

193-T1DC97 

6SL3912-5AP34-0AA0 

6SE6440-2UD31-1CA1 

3RW5545-6HA14

6ES7155-6AU01-0BN0

6ES7193-6AR00-0AA0 

6ES7134-6GF00-0AA1 

3RT1017-1KB42  

3RT2017-1KB42 

3RT6017-1AN22 

6ES7288-1SR60-0AA0

6ES7288-1SR60-0AA1 

6SE7023-4TC84-1HF3

6GK7343-2AH00-0XA0  

6GK7343-2AH01-0XA0 

6ES7390-1AE80-0AA0

IC200EBI001-DG 

6DR5010-0NG00-0AA0

ZB2-BE101C  

MFB1-5.5YC 220VAC

6SE7038-6EK84-1JC2 

1769-OF4CI 

2198-S086-ERS3

2198-P208

6ES7322-1HH01-0AA0

6ES7288-3AE08-0AA0 

6ES7432-1HF00-0AB0 

6AV2123-2GB03-0AX0 

CDM3-250S/3300 225A

6ES7193-6BP40-0BA1 

6ES7193-6BP40-0BA1 

6ES7223-1BL32-0XB0

6AV6648-0CC11-3AX0 

NS12-TS01B-V2 

1769-OW8I  

1769-IQ16  

1769-PA4 

6SL3054-0EH01-1BA0   

1769-OW16   

FR-E840-0060-4-60  

FR-F840-00620-2-60   

FR-F840-00250-2-60  

A03B-0808-C040   

6FC5303-0AA00-2AA0  

AJ65SBT-64AD 

214-1AD23-0XB8 

223-1BL22-0XA8  

132-6BF01-0AA0  

515-2TM01-0AB0??

1794-AENT 

6ES7521-1BL00-0AB0  

1756-IF16  

6GK1161-6AA02 

2094-BC04-M03-S 

6SL3040-1MA00-0AA0

FR-A840-00380-2-60  

FR-E840-0060-4-60  

1769-IR6 

1769-IF8  

6SL3060-4AM00-0AA0

7ML5221-1BA11   

CC-E/STD 1SVR011705R2100 

6FX2002-1DC00-1CA0   

RTAC-01   

CJ1W-SCU41-V1   

DRT2-TS04P 

6ES7368-3BC51-0AA0 

6EP1961-2BA11

6EP1961-2BA21

1734-IE4S 

6ES7323-1BH01-0AA0 

LRD-08C

GV2-ME07C 

LC1D25M7C

GV2PM08C

GV2-ME08C 

LC1D65M7C

LC1D40M7C

LRD-10/4-6A

6ES7318-3FL01-0AB0 

6ES7153-4BA00-0XB0 

6ES7321-1BH02-0AA0

6ES7331-7KF02-0AB0

6ES7322-1HH01-0AA0 

6SL3040-1LA01-0AA0 

6AV2124-0GC01-0AX0 

1734-OB8 

1734-IB8 

1769-L33ER 

2094-PRS2 

1790D-T16BV0  

1769-OF4CI 

HG-KR23 

HG-KR43

HG-KR43B 

HC-KR-23B 

HG-KR23B 

HG-KR23J 

HG-KR43J

HG-KR23BJ 

UEG 30/2-2790240

3SE2903-1AA20 

7MH4138-6AA00-0BA0 

22B-D2P3N104 


22B-D4P0N104

22B-D6P0N104 


22B-D010N104 

RXL2A12B2BDDC24V

RX2ELSLSLDBM

RXZ200

2B2-BW061C

2B2-BW31C

DL1-CS03220

2B2-BW061C

2B2-BW31C

DL1-CS03220

XB2-BA42C

XB2-BA42C

XB2-BD21C+2B2-BE101C

XB2-BD21C+2B2-BE101C

XB2-BD21C+2B2-BE102C

XB2-BD21C+2B2-BE102C

LR2-D3355C

LR2-D3355C

LA2-DS2 LA2-DS2

LA1-DN11C

LA1-DN11C

LC1-D5011M7C

LC1-D5011M7C

LC1-2501M5N

LC1-2501M5N

LC1-3210M5N

LC1-3210M5N

140ACI03000  

140ARI03010 

6ES7155-6AU01-0BN0  

6ES7531-7KF00-0AB0  

6ES7155-6AA01-0BN0   

LA39-B1-11XS/K 

3RS1800-1BP00

3RQ2000-1BW00  

6ES7131-4BF00-0AA0 

1763-L16BBB 

6ES7512-1SK01-0AB0 

6ES7131-6BH01-0BA0 

6ES7132-6BH01-0BA0  

6ES7134-6GD01-0BA1  

6ES7132-6HD01-0BB1  

6GK5208-0BA00-2AB2 

DT50-P1113 

INY360D-F99-2I2E2-V17  

ENA58IL-R12DA5-1213B17-RH2 

DL1BLE  

XVBC4M4  

XVB-C21  

XVB-C9B  

CAD32E7 

LADR0  

7760056102 DRM570548LT 

6ES7331-1KF02-4AB1  

6ES7331-1KF02-0AB0   

6ES7392-1AM00-0AA0 

6ES7332-5HD01-4AB1   

6ES7332-5HD01-0AB0   

6ES7322-1BH01-4AA1 

6ES7392-1AJ00-0AA0  

6ES7322-1BH01-0AA0   

1715-OF8I   

6ES7443-1EX30-0XE0 

6ES7412-5HK06-0AB0 

6ES7405-0DA02-0AA0 

6ES7241-1CH32-0XB0  

1756-EN2T   

1756-IB16  

1756-PA75  

1756-L72  

1756-IB32

  

1756-OW16I   

1756-L71


1756-IF16   

1756-OF8  

1756-OB32 

1756-IB32  

1756-PA75R  

1756-PCS62

   

1756-CPR2

  

1756-A10 

1756-TBCH

  

1756-TBNH    

1756-N2  

KCD2-STC-EX1  ­¿¼w¥ß¡]·Hªù¡^¬ì§Þ¦³­­¤½¥q  

¾P°â¸g²z¡G·¨¦| Áp«Y¹q¸Ü¡G13358371730 ®y¾÷¡G0592-6085900  QQ: 2921696645  

¾P°â¸g²z¡G¸­¤u Áp«Y¹q¸Ü¡G15359890861 ®y¾÷¡G0592-6087118  QQ: 2650907184  

Àu¶Õ«~µP¡G

Siemens¡]¦èªù¤l¡^: 

¡´ ¦èªù¤lS7-200CN¡BS7-200SMART¡BET200¡B S7-300 ¡BS7-400 ¡B6AV¡B6G«Y¦C³Æ¥ó.

¡´ HMI IJºN«ÌTD200¡BTD400C¡BTP177¡BMP277¡BMP377¡BSMART700 ¡BSMART1000.

¡´ MM«Y¦CÅÜÀW¾¹¡B¹q·½¼Ò¶ô¡B1200¼Ò¶ô¡BIJºN«Ì¡B1500¼Ò¶ô¡Bsmart¼Ò¶ô.

¡´ ¦èªù¤l¹q½u¹qÆl¡BDP±µÀY ¡Bºô½uºô¥dµ¥ªþ¥ó.

AB¡]ù§J­³º¸¡^:1734/1746/ 1747/ 1756/1762«Y¦C¡A ©Ó±µABù§J­³º¸¥þ«Y¦CPLC ÅÜÀW¾¹¡BIJºN«Ì¡B³n±Ò°Ê¡B¦øªAµ¥·~°È.

Schneider¡]¬I­@¼w¡^:PLC±±¨î¾¹¡B140³B²z¾¹¡B¿é¤J¿é¥X¼Ò¶ô¡B¹q·½¼Ò¶ô¡BÅÜÀW¾¹§CÀ£°t¥óµ¥¡C

P+F­¿¥[ºÖ¡BPhoenixµá¥§§J´µ¡BIFM©öºÖªù¡BBeckhoff­¿ºÖ¡B´I¤h¡BABB§CÀ£ µ¥¶i¤f«~µP.

C200H-RM001

CS1W-AT115

CS1W-SCU21-V1

C200H-CP114

CS1W-AT111

CJ1G-CPU44H

CJ1W-NC213

CJ1W-OD233

CS1W-ETN11

C200H-CPU01

C200H-ID217

C200H-OD219

AJ65SBT-64AD

CS1G-CPU44-EV1

CS1W-PTS03

CS1W-OD292

CS1W-PRM21

CS1W-PTS55

CS1W-SLK21

CS1W-PTS51

CS1W-AT035

CS1W-AT033

CS1W-MD261

CS1W-BC102

CS1W-AT131

CS1W-OD232

CS1W-AT133

CS1W-SLK11

CS1W-CLK21-V1

CS1W-BI033

CS1W-EIP21

CS1W-OA211

CS1W-NCF71

CS1W-AT112

CQM1-0C221

CQM1-0D213

CJ1W-MD231

CJ1W-ID231

CJ1W-TC001

CJ1W-OC211

CQM1-OC222

C200H-PS221

CJ1W-PA202

CJ1W-OD231

CQM1-PA206

CJ1W-TC101

CJ1W-DA021

C200H-TC103

C200HW-PA209R

CS1W-DA08V

DRT1-OD16

CQM1-OD213

C200HW-PA204S

C500-PS221

CJ2H-CPU65H

CS1G-CPU43H

C200HW-PA204

C200HW-ME04K

C200HW-BI051

CS1G-CPU45H

CQM1-TC002

C500-AD101

CJ1W-AD042

CJ1W-AD041-V1

CQM1H-CPU21

CQM1-OC221

C200H-ID212

C200H-TS001

C200H-PID02

C200HS-CPU31-E

C200H-OD217

C200H-PA204

C200HW-PCU01

C200HW-CLK21

C500-ID218

CJ1H-CPU66H

C500-IA122

C500-MD211

CJ1W-AD04U

CJ1W-B7A04

CJ1G-CPU43H

CJ1W-ID211 

CJ1W-ID212  

CJ1W-ID231  

CJ1W-ID261 

CJ1W-OD201  

CJ1W-OD211  

CJ1W-OD231  

CJ1W-OD233  

CJ1W-OD262  

CJ1W-OD263  

CJ1W-DA08C  

CJ1W-DA08V 

CJ1W-SCU21-V1  

CJ1W-SCU31-V1 

CJ1W-SCU41-V1  

CJ1W-AD041-V1 

CJ1W-AD081-V1 

CJ1W-CRM21 

CJ1W-ETN21  

CJ2M-CPU11 

CJ2M-CPU12 

CJ2M-CPU13 

CJ2M-CPU1

CJ2M-CPU15 

CJ2M-CPU31 

CJ2M-CPU33  

CJ2M-CPU34 

CJ2M-CPU35 

CJ1W-PRM21  

CS1D-CPU42S 

CS1D-PD207R  

CS1W-AD041-V1

CS1W-AD081-V1

CS1W-AD161 

CS1W-BC102   

CS1W-CRM21  

CS1W-CT021  

CS1W-CLK53  

CS1W-ETN21  

CS1W-NC413  

CS1W-OD211 

CS1W-OD231

CS1W-OD261  

CS1W-DRM21-V1 

CP1H-X40DT-D

CP1H-X40DT-D-SC

CP1H-XA40DT-D

CP1H-XA40DT-D-SC

C200HW-BI081-V1 

CJ1W-PA205C

CQM1-B7A03

C200HS-CPU01

C200H-SLK21-V1

C200H-SLK21

CJ1W-NC413

CQM1-CPU43

CJ2M-CPU13 

CJ1M-CPU11-ETN

CJ1W-INT01

CQM1-B7A21

C200HX-CPU85-ZE

C200HW-NC113 

C500-DA001

CQM1-OD214

CJ1W-MD563

C500-NC103-E

CQM1-OD214

CJ1W-MD563

C500-NC103-E

CS1W-AT134

CJ1W-OD212

CQM1H-MAB42 

CJ1W-MD261

CS1W-SPU01 

CS1H-CPU67H 

C200HG-CPU63

C200H-LK201

CQM1H-CPU51

SRT2-ID16-1

C200H-BC051-V2

C200H-DA004

C200H-MD115

CS1W-ID211

C200H-OC226N

CS1W-IDP01

GT1-DA04

CQM1-TC302

CS1W-NC213

CS1W-OD231

CJ2M-MD211

C200H-DA003

CVM1-CPU01-EV2

CQM1-G7M21

CQM1-PA203 

C200H-CT021

CQM1-CPU43-E

C200H-AD002

C200H-CPU02

GT1-OD16-1

C200H-ID211

C200H-OD501

C200H-PA204S

C200H-TC101

C200H-RT201

C200H-TC102 

C200HX-CPU64-E

C200H-OD216

C200HW-COM04-EV1

C200H-TC002

CJ1G-CPU45P

C200HX-CPU54-E

CJ1G-CPU42P 

C200HS-CPU21-E

C200HW-PA204R

C500-PS221-E

CJ1H-CPU65H 

CJ1W-DA08C

CJ1W-CTL41-E

CJ1W-CRM21-B 

CJ1G-CPU44H

CJ1W-AD081-V1

CJ1M-CPU12-ETN

CJ1W-SCU21-V1

CQM1-CPU21-E

CJ1G-CPU43P

CJ1W-MCH71

CJ1W-TC104

CQM1-B7A01

CQM1-TC303

CS1W-AD081-V1

CJ1W-IDP01

CS1W-BI082

CJ1W-SCU41-V1

CJ1W-ID261

CJ1W-TB101

CS1W-BC033

CJ1W-V600C11

CQM1H-CTB41

CJ1W-PRM21

CQM1H-CLK21

CS1W-BC052 

CS1W-BI103

CS1W-ID231

CS1W-DRM21-V1 

CS1W-NC433 

C200H-IA122²{³f

CJ2M-CPU12

DRT2-ID16-1 

CQM1-B7A02²{³f

CQM1-CPU44-EV1

CS1H-CPU63H

CJ2H-CPU66-EIP

C200H-CT002

C200H-CPU03

GT1-AD04

CQM1H-MAB21

C200H-IM212

CS1W-ID261

CS1W-SCB41

DRT2-MD16

C200H-CPU01

C200H-MR831

CS1W-OC211

CS1H-CPU64-V1

CS1W-BC022

C200H-ID001

C200H-NC213

CS1W-ETN21

CS1W-MCH71

CS1W-CLK12-V1

CS1W-SCB41-V1

C200H-CT001-V1

C200H-CPU31

CVM1-CPU21-V2 

C200H-BC081-V2

C200H-BC051-V1

C200H-ID002

C200H-DA002 

C200H-OA224

C200H-SLK23

C200HW-NC213

C200HW-COM06-V1 

C500-OD213

C200H-TS102

C500-OC223

C200H-OD219 

CJ1W-IA111

C200HX-CPU85-Z 

CJ1W-NC113

CJ1W-DA041

C200HS-INT01

CJ1W-CTS21-E

C200HW-BC101-V1

CJ1W-TER01

CJ1W-CLK21-V1

CJ1W-DA08V 

CJ1W-NC433

CJ1W-OC201 

CJ1W-II101

CJ2H-CPU65-EIP

CJ1W-PTS52 

C200HW-ME64K

CQM1-CPU41-V1

CQM1-B7A12 

CQM1H-CPU61

CQM1-CPU21

CQM1-DA022

CQM1-AD041

CJ1M-CPU12

CQM1-TC304

CQM1-IA221

CV500-PS221

CQM1-OD212

CS1H-CPU66H

CV500-II201

C200H-BC101-V2 

CJ1W-NCF71²{³f

CJ2H-CPU64-EIP 

CS1W-OD261²{³f

DRT2-ID16TA

CJ1W-TC002

CJ1W-TC001

CS1W-OD211¥¿«~

C200H-IA121

GT1-ID16-1

CS1W-OD211

CQM1-IA121

CS1G-CPU42H

C200HE-CPU42-E

C200H-OC225

CS1W-SCB21-V1

C200H-LK401

C200HE-CPU32

C200H-CPU02-E

DRT2-DA02

C200H-CPU03-E

C200H-CPU01-E

C200HE-CPU11-E

DRT2-ID16

C200H-ID501

C200H-ID219

C200H-DA001

GT1-OD16 

C200H-OC226

C200HE-CPU11

XWT-ID16

C200HE-CPU42 

C200H-OA221

C200H-OD214

C200H-OV001

C200H-PID01

C200HW-CE001

C200H-PID03

C200H-RM201

C500-CT001

C500-DA003

C200HS-CPU01-E 

C200H-OD212 

CJ1G-CPU44P

CJ1W-MAD42

C500-LK203

C200HW-BC051

CJ1W-DRM21

C200HX-CPU65-Z

CJ1W-NC233

CJ1W-PRT21

CJ1W-B7A14

CJ1W-OD201

CQM1-ID214

CJ1W-PTS15

C500-NC222-E

CJ1W-ETN11

CJ1M-CPU13 

CJ1M-CPU22

CQM1-ID211

CJ1W-MD263

CQM1-DA021

CS1G-CPU44H

CV500-MC421

CJ1W-CRM21

CQM1H-CPU11 

CQM1-TC102 

CJ1W-FLN22²{³f

CJ1W-SPU01²{³f

CJ1W-NC213 

CJ1W-SPU01-V2 

CQM1H-ABB21²{³f

CQM1-B7A13

CQM1-ME08R

CS1H-CPU64H

C200H-AD001

CS1W-SCU31-V1

C200H-BC081-V1

DRT2-ROS16

C200H-IA221

CJ1W-SPU01-V1

CS1H-CPU65-V1

CQM1-CPU44

CQM1-ID212

CJ2H-CPU68-EIP

CQM1-OA221

CS1W-SCU41-V1

CQM1-LK201

C200H-LK201-V1 

CQM1-LK201

C200H-LK201-V1 

GT1-DA02

CS1W-CT041

CS1W-MC421-V1

C200H-MC221

C200H-AD003

CS1W-DA08C

CVM1-CPU01

CS1W-OD262

C200H-NC413

GT1-ID16

CS1W-SCB21

C200H-OC224

C200HG-CPU63-ZE

C200H-CPU21-E

C200H-MAD01

C200H-IA222 

C200HG-CPU43

C200HE-CPU32-E

CQM1-OC221

CQM1-TC002

CQM1H-CPU21

C200HW-BI051

C200H-ID212

C200HW-ME04K

C200H-B7A22 

C200H-OD215

CS1W-BC103

C200H-ID215

C200H-MD215

CS1W-BC032

C200HG-CPU43-E

CS1G-CPU45H 

C500-AD101

CS1H-CPU65H

CJ1W-AD042

CJ1M-CPU21

CJ2H-CPU65H

C200HW-PCU01 

C200H-IM211

CQM1-CPU44-V1 


Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ±i¸g²z ¥ý¥Í
  • ¹q¸Ü¡G 0592-6087118
  • ¶Ç ¯u¡G 0592-6087118
  • ¤â¾÷¡G 13055237500
  • ¦a§}¡G ºÖ«Ø¬Ù ·Hªù¥« ·Hªù¥«´òùØ°ÏÂE»«¸ô56¸¹205«Ç
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I