§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~³]³Æ ¨ä¥¦ 6SL3120-1TE23-0AA4 1746-OW16 2

6SL3120-1TE23-0AA4 1746-OW16

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§

6SL3120-1TE23-0AA4    1746-OW16    

6SL3120-1TE23-0AA4    1746-OW16    

6SL3120-1TE23-0AA4    1746-OW16    

6SL3120-1TE23-0AA4    1746-OW16    

Adaptec Inc. Circuit Board 400106-00 Rev D 4OO1O6-OO

Adaptec Circuit Board PCB 400106-00 Rev G 40010600 4OO1O6-OO 4OO1O6OO

Acu-Rite Scale 3852520430385252O43ONO READER ON SCALE

Acu-Rite Scale 3852520430385252O43ONO READER ON SCALE

Acuity Camera CM4000CM4OOO

Acu Rite Scale 10UM 1OUM P/N 3852520216 385252O216 38-52-52-0216

Acu Rite 1X DRO100 DOM1XDRO100DOM2001001

Actuator Motor 3690-003 3690003 369O-OO3 369OOO3 RB364D-66 RB364D66

Actronic EM-RI High Power Filter AR1800 AR18OO EM-R1

Acroloc FANUC CNC Circuit Board A20B-0002-0943/19E

Acroloc FANUC CNC Circuit Board A16B-0190-0080/04B

Acroloc FANUC CNC Circuit Board A16B-0190-0010/37K

Acroloc FANUC CNC Circuit Board A16B-0160-0651/5B 

Acroloc FANUC CNC Circuit Board A16B-0160-0651/5B 

Acroloc FANUC CNC Circuit Board A16B-0160-0543/30G

Acramatic 950 Control Unit 3-424-2034A34242034A3-424-2O34A

Acopian Regulated Power Supply W530GT30 W53OGT3O Fuse Rating 20A 250V

Acopian Regulated Power Supply B60GT20

Acopian 5EB100 AC to DC Power Module 

Acme Transformer TA-54523 TA54523

Acme TA-83224 CNC Control TRANSFORMER 5000 VA

Acme TA-2-81220 CNC Control TRANSFORMER 3000 VA

ACME Supply SWS 252T 5/12/120000-302528-01 G SWS252T51212 000030252801G

Acme Star Fanuc CNC Control TRANSFORMER 500 VA

Acme Industrial AIP Ball Lock Punch Retainer 82

Acme Industrial AIP Ball Lock Punch Retainer 82

Acme Industrial AIP Ball Lock Punch Retainer 47

Acme Industrial AIP Ball Lock Punch Retainer 47

Acme Electric Transformer Standard Power SPS-1202428SPS1202428SPS12O2428

ACME ELECTRIC STANDARD POWER SUPPLY UNIT 0010-101742-01

Acme Electric Power Supply SPS 120 24/28SPS12024280000-101563-0287332-5845

Acme Electric Maintenance Manual Power Supply Designated Cincinnati Milacron

Acme Electric Control Transformer TA-1-81144 150 VA

ACME ELECTRIC Cincinnati Milacron Power Supply 1-635-0108-001 63171 413-8633

Acme chasers Cutters Ver-S0-TOOLS for RSR-3-1/2 Head 

Acme chasers Cutters By Ver-S0-TOOLS for RSR-3-1/2 Head

ACDC Power Supply 24N3.6 24N 3.6 24 Volt

ACDC Electronics RT301-116 Power Supply Cat RT 301-116 RT301116 

ACDC Electronics Power Supply 24N1.2ASSY-69-956-024ASSY69956024ASSY69956O24

ACDC Electronics Power Supply 24N1.2ASSY-69-956-024ASSY69956024ASSY69956O24

Accuweb Inc Micro 4000 Net CTL 4110-01 CTL411001 4204STEER1 Front Take-Up

Accuvar Surge Suppresion System ACV480D110RKEACV48OD11ORKE480V3 Phase Delta

ACCU-Sort Mounting Bracket Ball  Socket Assembly 1000003656 Rev 3

ACCU-Sort Mounting Bracket Ball  Socket Assembly 1000003656 Rev 3

Accurite Inc SENC150SENC15O Accu-rite Senc 150 Linear Encoder

Accurate Parts Accurate Quality Starter Drive 3-135C 

AC Spindle Motor Yaskawa Electric CNC EEVA-51KM 5IKM

AC DC ELECTRONICS POWER SUPPLY 24N1.2 24N12 1.2 AMP

AC DC ELECTRONICS POWER SUPPLY 24N1.2 24N12 1.2 AMP

ABM SBOKH/3.DF56 8-4S7167SBOKH3DF5684S7167SBORH/3.DF563068762001

ABE7-S08S2B1 TELEMECANIQUE ABE7S08S2B1 TELEFAST 8 SS RELAY 

Abbott Power Supply Z5B20 Z5B2O

Abbott Power Supply Z5B20 Z5B2O

ABB Robotics Wrist Unit 3HAB 5575-1 Gasket Optigear Oil BM 100 3HAB55751

ABB Robotics Wrist Unit 3HAB 5575-1 Gasket Optigear Oil BM 100 3HAB55751

ABB Robotics Siemens Servo Motor 1FT3101-5AZ21-9-Z 3H AA 0001-XJ

ABB Robotics Siemens Servo Motor 1FT3074-5AZ21-9-Z1FT30745AZ219Z3H AA 0001-ACF

ABB Robotics Circuit Board 2668 165-14/3 2668165143 RAC0401156 RACO4O1156

ABB Programming Manual Macros for ACS 500 AC Drives 1-400 HP Series B1994

ABB Drive ACS501-002-4-00P2 Series B ACS501002400P2 SNAT7640

ABB Circuit Board DSQC 223DSQC223YB 560 103-BD/128500 9314EEAB 56 01-03 BD

ABB Black Handle NF16E-3PBJA NF16E3PBJA NF16E-

ABB ASEA BROWN ROBOT YYT 102F YT212001-AN/7 CIRCUIT BOARD Card Servo Control

ABB ASEA BROWN ROBOT YYT 102B CARD YT212001-AD/7 SERVO CONTROL CIRCUIT BOARD 

ABB ASEA BROWN ROBOT DSQC 123B CARD YB161102-CC CIRCUIT BOARD 

ABB ASEA BROWN ROBOT DSMC 110 57330001-N/3 CIRCUIT BOARD Floppy Disk Interface

ABB ASEA BROWN ROBOT DSCA 114 57510001-AA/3 CIRCUIT BOARD Card Communication

ABB ASEA BROWN ROBOT DSCA 114 57510001-AA/3 CIRCUIT BOARD Card Communication

ABB ASEA BROWN Boveri YXZ 149A YT212001-AA/2 CIRCUIT BOARD YXX149A

ABB ASEA BROWN Boveri YXX 157A YT212001-AH/2 CIRCUIT BOARD YXX157A

ABB ASEA BROWN Boveri RXEC 1 RK426 132AE X 50V Relay with Base

ABB ASEA BROWN Boveri DSQC 108 YB161102-AN/1 CIRCUIT BOARD Backplane Connector

ABB ASEA BROWN Boveri DSQC 100 YB161102-AA/2 CIRCUIT BOARD Backplane Connector

ABB AS Robotics Teach Pendant TPU2 3HNE-00311-1 Rev 13 349-3532-09

ABB ACS501-025-4-00P2 25 HP 460V VFD Drive ACS 501 Spindle

ABB ACS 501 Adjustable Frequency AC Drives 75 HP Series B Installation Setup Man

ABB ACS 501 Adjustable Frequency AC Drives 2 to 50HP Series B Quick Start Manual

ABB ACS 501 Adjustable Frequency AC Drives 1-75 HP Series B Installation Manual

ABB AC Drive ACS550-U1-023A-4B055 ACS550U1023A4B055 FAN COVER BROKEN

ABB AC Drive ACS550-U1-023A-4B055 ACS550U1023A4B055 FAN COVER BROKEN

AB Overload Relay 592-BOV16 Ser A Allen Bradley

AB Overload Relay 592-BOV16 Ser A Allen Bradley

AB Output Module 1771-OBDC Rev. B02 BO2 1771-OBD C 1771-0BD

AB Line Terminal Guard 1494V-DS30 Ser. A1494VDS301494V-DS3O

AB Line Terminal Guard 1494V-DS30 Ser. A1494VDS301494V-DS3O

AB Bulletin Adjustable Frequency Motor Drive 1334-EOB-C2T3W1334EOBC2T3W1334E0B

AB Bulletin 1746  1747 Installation  Operation Manual 40063-025-01DSLC 500

AB Allen-Bradley Programable Controller 1745-LP1561745LP156 Ser C SLC 150

AB Allen-Bradley Display / Control Panel 1770-TA1770TA966259-03

AB Allen-Bradley Display / Control Panel 1770-TA1770TA966259-03

AB Allen-Bradley Bulletin 17701770-TA1770TA 1 Amp 120 Volts 50/60 Hz

AB Allen-Bradley Bulletin 17701770-TA1770TA 1 Amp 120 Volts 50/60 Hz

AB Allen Bradley Motor Starter Nema Size 2 509-C0D Ser B 509C0D 5O9-COD

AB Allen Bradley Manual Starter 140-MN-0160 Ser D 140MN0160 14OMNO16O

AB Allen Bradley I/o Ring Adapter Module 8500-1746I

AB Allen Bradley Flex I/O Unit 1794-0816 17940816 O816 24 VDC

AB Allen Bradley Flex I/O 1794-IB16 24 VDC Sink Input Module 1794IB16

AB Allen Bradley Flex I/O 1794-IB16 24 VDC Sink Input Module 1794IB16

AB Allen Bradley CAT595-B Auxiliary Contact

AB Allen Bradley CAT595-B Auxiliary Contact

AB Allen Bradley Bulletin Drive 1361 N064 2 1361N0642 

AB Allen Bradley Bulletin Drive 1361 N064 2 1361N0642 

AB Allen Bradley AC Relay 700-PK400A1 Ser A

AB Allen Bradley AC Relay 700-PK400A1 Ser A

AB ALLEN BRADLEY 872C-D3NE12 D4 Ser C Proximity Sensor

AB Allen Bradley 837-A3A Temperature Controller

AB Allen Bradley 802T-A  802TA Oiltight Limit Switch

AB ALLEN BRADLEY 500L-COD93 A C0D93 CONTACTOR Starter

AB ALLEN BRADLEY 500L-AOD93 Ser B CONTACTOR Starter

AB Allen Bradley 3 Phase AC Drive 1336-B030-EOF Ser A 1336B030EOF

AB Allen Bradley 3 Phase AC Drive 1336-B030-EOF Ser A 1336B030EOF

AB ALLEN BRADLEY 1794-IF2X0F21 Isolated Analog COMBO MODULE 1794-IF2XOF21

AB ALLEN BRADLEY 1794-IA16 Relay 120 VAC Input FLEX I/O MODULE 1794-1A16

AB ALLEN BRADLEY 1794-ADN FLEX I/O DEVICENET MODULE 

AB Allen Bradley 1771-SN Scanner Module  Firm C Ser A

AB Allen Bradley 1771-DB Basic Module 1771DB  Rev A/D

AB Allen Bradley 1771-DB Basic Module 1771DB  Rev A/D

AB Allen Bradley 1771-DB Basic Module 1771DB  Rev A/C

AB Allen Bradley 1771-DB Basic Module 1771DB  Rev A/C

AB ALLEN BRADLEY 1336-MOD-KB005 Ser D Dynamic Brake DRIVE 1336MODKB005

AB ALLEN BRADLEY 1336F-BRF75-AA-EN Ser A PLUS II SENSORLESS DRIVE 1336FBRF75AAEN

AAA Products 1/2 Hand Valve HE4 Two Position Manual Lever 250 PSI Maximum

A2XM Micro Proximity Switch Sensor 923AA2XM-A7T-L

A2XM Micro Proximity Switch Sensor 923AA2XM-A7T-L

A20B-0009-0430-02A Fanuc I/O 9 Base Card Rack CNC

A20B-0008-0741 A20B-0008-0731 Fanuc 9 CNC Master Board

A20B-0008-0741 A20B-0008-0731 Fanuc 9 CNC Master Board

A.F. AF Green TT2 TT2A Torque Transducer  TT 2 2A

90965X/S ball screw Axis QTW 30 Ballscrew

9 PCS Bogenschutz No Fuse Circuit Breaker 8490 162105

8823 15 lbs 6.25 x 3.75 x 7.5

8823 15 lbs 6.25 x 3.75 x 7.5

8502 SQUARE D 10 HP SIZE 1 MOTOR STARTER SCO-2 SCO2

8000VA Allen Bradley 8000-VA 900036 REV 10 PCB Circuit Board  

8000KAC Allen Bradley 8000-KAC 900034 Rev E12 Circuit Board Card PCB

8000GHZ Allen Bradley 8000-GHZ 634490 Rev 6 PCB UPK Circuit Board PCB Card

8000GHZ Allen Bradley 8000-GHZ 634490 Rev 6 PCB UPK Circuit Board PCB Card

8000GDB Allen Bradley 900018 REV 4 8000-GDB PCB Mother Circuit Board PCB Card  

8000 KAGMZ Allen Bradley 8000KAGMZ PCB Mother Board 900034-05 8000-KAGMZ

8.5 KVA Gomi Transformer T-1 T1 200/220/230/240 Volt

8 Howa CNC 3 Jaw Power Lathe Chuck H01MA8 A6 HO1MA8

¥DÀç¡GAB ¦èªù¤l µo¨º¬ì ¬I­@¼w ABB ¥ì¹y ÀN¥§ºûº¸ GE ¹q·½ PLC±±¨î¾¹ DCS±±¨î«Y²Î ¤º¦s¥d CPU³B²z¾¹ ¼Æ±±«Y²Î ¼Ò¶ô ¥d¥ó ±±¨î¾¹ ¦øªAÅX°Ê ¤u§@¯¸ ÅX°Ê¾¹ °¨¹F ¾÷¾¹¤H³Æ¥óµ¥¦UÃþ¤u±±²£«~


6SL3243-0BB30-1HA3

6SL3210-1PE11-8UL1

6SL3210-1PE12-3UL1 

6FC5370-0AA00-3AA1   

6EP1 332-1SH51  

IC660TBR101     

IC670GBI102  

IC670MDL240J

IC670CHS002F

IC670CHS002E

2094-BC01-M01-M   

2090-CPWM7DF-16AA15    

2090-CFBM7DF-CEAA15    

1747-L542/04C  

1769-IQ16     

1769-OB16   

1794-OB32P  

1794-IB32    

1794-IB16   

 EH700     

1794-AENTR  

6SL3210-1PE21-1AL0

6SL3210-1KE21-3UF1   

6ES7138-4DE02-0AB0       

6ES7134-4FB01-0AB0       

6ES7231-7PC22-0XA0   

ACS580MV-PEBB-R8     

[ 1XP8032-10/1024 ] 13-30V 1024  

6SE7014-0TP60  

KOSO-361LSC-65

EVS9325-EP

FRN0007E2S-4C

XP251-1¡]JX300XP¡^    

3HAC051753-004    

3HAC055450-003    

6FX7002-5EA02-1AH8   

6FX8002-5CAD1-1AH0   

6SL3120-1KE11-8AF2         

6ES7515-2AM01-0AB0            

3WL1216-4BB34-4AN2      

6ES7155-5AA00-0AA0   

644-0BA01-2AX1    

BALLUFF ¶Ç·P¾¹ BES  516-347-SA2  

343-1EX30-0XE0   

307-1BA00-0AA0    

405-0KA02-0AA0 

350-1AH03-0AE0 

135-4FB01-0AB0 

321-1BH02-4AA1 

131-4BF00-0AA0      

322-5HD01-0AB0

3BHE009681R0101

5SHY35L450020   

5SHY35L450021   

ABB 68561981   

6EP1961-2BA21 

6ES7143-5BF00-0BA0      

6ES7141-5BF00-0BA0   

VEXTA  330-9012P-C1     

226-6BA32-0XB0  

6ES7226-6BA32-0XB0

OT630E03CP-104  

540CMD01 

¦èªù¤l 3EF4026 PR-CL.A    

MOOG  G761-3033B/

G761-3034B  

C12600-400V  

FM143 ±a©³®y  

FM171 ±a©³®y  

IJºN«Ì 643-0CD01-1AX1   

IJºN«Ì TPC7062Ti    

UPS¹q·½ APC5KV     

¥æ¬y±µÄ²¾¹ AC220V^3TF4122-0XM0    

6ES7214-1BE30-0XB0    

CIMR-VA2A0012BA   

IC698CRE020   

 IC694ALG392  

CIMR-VA2A0012BAA

A06B-6089-H203   

6EP1931-2EC42   

6EP1935-6MF01   

6EP1437-3BA10   

6SN1123-1AA00-0LA3   

4WEH25MB50B/ 6EG24NEZ5L    

4WH16G50B/ 6EG24NZ5L   

FRN7.5G1S-4C 

FRN5.5E1S-4C  

647-0AG11-3AX0          

1794-OA8    

1794-TB3      

1746-P4        

1746-NI16I    

1746-NI4   

1747-ASB   

1794-AENTR   

6EP1332-ISH42    

6ES7155-5AA00-0AC0     

416-2XN05-0AB0  

PCI354-1022-38

IC670MDL640L   

ªo¬ûCDT3MP5/32/22/1020F11/S11HHETWW/F17723 REXROTH 

2090-CFBM4E2CATR  

2090-CPBM4E214TR   

22D-D4P0N104

HMIGTO5310   

1734-IB8S  

193-ECPM2 A 

193-EC2DD B 

ABE7H16R31  

701921/804 TARR4X08D 

HD90S-C1-MCB71  

CP1L-M60DR-A 

7MH4 138-6AA00-0BA0   

6ES7 138-6BA00-0BA0   

6ES7 138-6AA01-0BA0   

6ES7 138-6AA00-0BA0   

6ES7 135-6HD00-0BA1   

6ES7 158-3AD10-0XA0   

6ES7 193-6AR00-0AA0   

210-1KE11-8UC1

1762sc-IF8u     

NB10W-TVV01B   

S8VK-C12024      

1734-EP24DC   

1783-LMS8

25B-D037N114 

5069-L330ER

6ES7960-1AA06-0XA0   

6ES7153-2BA10-0XB0   

6SL3210-1KE15-8UF2    

6ES7953-8LF30-0AA0      

6ES7138-6CG00-0BA0    

6ES7960-1BC00-5AA5    

6ES7513-1AL02-0AB0   

3RF2330-1AA02  

3RF2920-0FA08   

3RF2320-1AA02  1746-OW16

6FX8002-2CA31-1CA0    

ÅÜÀW¾¹  6SL3210-1KE17-5UF1 SIEMENS 

ºÏÀô  6FX2001-6RB12-5JF0 SIEMENS 

¶}Ãö  SIMATIC-PX1300-3RG4012-0AB00 SIEMENS 

¹q¾÷ 1LE0002-0EB42-1FA4+F01 SIEMENS 

PCI354-1022-38

IC670MDL640L

IC660BBA101

6SL3120-1TE23-0AA4    

6SL3120-2TE15-0AA4

6SL3120-2TE21-0AA4     

¦èªù¤lCF¥d 6AU1400-2PA01-0AA0-Z=M44   

OT630E03CP-104  

6GK1561-2AA00       

GD20-2R2G-4     

750-600 WAGO

MS-8AIVC-2-GT

750-375 WAGO

PPC-3317QGA10

TLPSM-T07E

VNS0.1900597427.428

E94AYAE

MPL-B4530-FRJ72AA   

MPL-B4540-FRJ72AA   

138-4CA01-0AA0   

055-0AA00-5CA2   

ACS880-01-038A-3   

IEC/EN60947-4-112A300Vac  

6SL3760-0HF00-0AA0    

20F11NC037JA0NNNNN

¼Æ¦r¶q¿é¤J¼Ò¶ô  IC200MDL650 

IGBT MODULE  «¬¸¹³W®æ¡GFS500R17OE4DP/BGAD-21C(ABB­q³f¸¹:3AXD50000007423-D) ÃB©w¹qÀ£:1700.000000V Ãþ«¬:IGBT ³qºA¥­§¡¹q¬y:500.000000A    

7KM3220-0BA01-1DA0   

7KM9300-0AB00-0AA0   

LZS:PT5A5T30   

LZS:PT3A5L24   

6SL3130-7TE31-2AA3

6FX5002-2CF02-1EC0 

6FX8002-5CA61-1GF0 

6FX5002-2DC10-1GA0   

7MH7152  1756-A4

ACS800-104-0440-7  

ÅÜÀW¾¹ ACS580-01-12A6-4    

ÅÜÀW¾¹ ACS880-04-585A-3   

EEP-120S-24DC24V                  

FX2N-64MT        

FX2N-485ADP   

DYMK-1 

FX2N-16EYT      

¼Æ¦r¶q¿é¤J¼Ò¶ô  IC200MDL65

6SL3120-2TE13-0AA3

6SL3120-1TE21-0AA3                    

6ES7214-1HF40-0XB0  

3RV2031-4TB15  

6ES7961-2AA00-0AC0

6ES7278-4BD32-0XB0       

6SL3210-1PB13-0UL0

193-EC3DD  

193-EC3EE     

100-C37F10  

100-D210EA11 

321-1BH02-0AA0    

321-1BL00-0AA0  

331-1KF02-0AB0    

332-5HF00-0AB0  

1769-PA4   

1756-OB32 A F/W REV2.4   

1756-OF4  

1794-ADN   

ABE7R16S111 

TCSESU053FN0 

3TC4417-0AM4   

BMXP342020 

MPL-B320P-RJ74AA   

MPL-B330P-MK72AA   

MPL-B420P-MK72AA  

MPL-B420P-MK74AA

20F11NC072JA0NNNNN

TM200CE40T   

ZN28-12K/T630-20   

6SC5371-0AA30-0AA1

6FC5371-0AA30-0AA1

6FX2002-1CA01-0BF0   

6ES7153-1AA03-0XB0   

6SL3210-1PE18-0AL1

6FX8002-2CA31-1AH0   

6FX5002-2CA31-1BA0   

6SN1118-0DK21-0AA1           

WF16AK1I1   

THS-IP211 

GD20-0R7G-4    

GD20-1R5G-4     

AI04A

HTC-BV 

HTC-EV   

XP562-GPRPU (B)

PH300.075.43BRMF     

6ES7953-8LF30-0AA0     

5SHY3545L0010   

3BHB013088R0001

5SHY3545L0009   

FM161D-48 ±a©³®y  

FM1201 ±a©³®y   

FM148AAI8CH   

GH¥N½X 9000513 

GH¥N½X 14250N  

TISC105G KW8K   

S20660-SRS    

TISC101G-1LDG KW8K  

LS S07 Facon AC400V DC220V    

©ê¹h¾ã¬y¾¹  PMG500-S  ¤Ï¦VÀ»¬ï¹qÀ£(V):600 Z¤j¤u§@¹q¬y( A):2   

SP5810-001C-3600BZ1   

701921/804 TARQ1X08D

6ES7521-1BH10-0AA0     

D1751S24B8CP329    

MODEL:24B¡ACODE NO:01,LOT 111

730G010TAN12CT1A   

140NOE77101  

BMEP581020  

BMXFCW303  

BMXAMI0810  

BMXAMO0410  

BMXAMI0800  

THS-IP211  

BMXDDO3202K  

BMXAMO0802  

6ES7288-1SR30-0AA0  

TM221CE40R  

BMEXBP1200  

3UG4615-1CR20   

3RP2574-2NW30   

3RA2816-0EW20   

6EP1332-2BA20   

6SL3210-1KE13-2UF2   

6SL3210-1KE17-5UF1   

6SL3210-1KE14-3UF2   

6SL3246-0BA22-1FA0     

6SL3210-1PE27-5AL0    

6SL3210-1PE33-0AL0    

6ES7368-3BF01-0AA0

6ES7521-1BL01-0AB0          


Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ±i ¤k¤h
  • ¤â¾÷¡G 13559278689
  • ¦a§}¡G ºÖ«Ø¬Ù ·Hªù¥« ·Hªù¥«´òùذϿ¤«áªÀ1167¸¹241«Ç¤§¤T
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I