·Ç·F¦¡¤Á«d·L¶q¼í·Æ¼QÃú«Y²Î¡]MQL¡^¡@¡@·L¶q¼í·Æ«Y²Î¡]MQL¡^¡@¡@·Ç·F¦¡¤Á«d¡]Near Dry Machining¡^©M·L¶q¼í·Æ«Y²Î¡]MQL¡^¡A·L¶q¼í·Æ©M·L¶q¼í·Æ§N«o¡A¼QÃú¦¡ª÷ÄÝ¥[¤u¤Á«d¼í·Æªo©Mªo®ð²V¦X·L¶q¼Qªo«Y²Î¡]·Ç·F¦¡¼í·Æ¤è¦¡MQL¡^¡A·¥·L¶q¼í·Æ¡]Minimal Quantity Lubrication¡AMQL¡^§Þ³N¡C¡@¡@MQL§Þ³N¬O±NÀ£ÁY®ðÅé»P·¥·L¶q¼í·Æ²G²V¦X¨T¤Æ«á¡A¼Q®g¨ì¥[¤u°Ï¡A¹ï¤M¨ã©M¤u¥ó¤§¶¡ªº¥[¤u³¡¦ì¶i¦æ¦³®Äªº¼í·Æ¡C¦b¼w°ê¡A¥Ñ©ó¤H̹復¬O§_¦P®É¨ã¦³§N«o¥\¯àÁÙ¦s¦b·N¨£¤Wªº¤Àª[¡A¦Ó¤À§OºÙ¤§¬°·L¶q¼í·Æ©M·L¶q¼í·Æ§N«o¡C¡@¡@MQL¥i¥H¤j¤j´î¤Ö¡§¤M¨ã-¤u¥ó¡¨©M¡§¤M¨ã-¤Á®h¡¨¤§¶¡ªº¼¯À¿¡A°_¨ì§í¨î·Å¤É¡B°§C¤M¨ã¿i·l¡B¨¾¤îÖß³s©M´£°ª¤u¥ó¥[¤u½è¶qªº§@¥Î¡A¨Ï¥Îªº¼í·Æ²G«Ü¤Ö¡A¦Ó®ÄªG«o¤Q¤ÀÅãµÛ¡A¬J´£°ª¤F¤u®Ä¡A¤S¤£·|¹ïÀô¹Ò³y¦¨¦Ã¬V¡C¡@¡@¡@¡@MQL ªk©Ò¨Ï¥Îªº¼í·Æ²G¥Î¶q«D±`¤Ö¡A¤@¯ë¬°0.03¡ã0.2L¡þh¡A¦Ó¤@»O¨å«¬ªº¥[¤u¤¤¤ß¦b¶i¦æÀã¤Á«d®É¡A¤Á«d²G¥Î¶q°ª¹F20¡ã100L¡þmin.¦Ó¥BMQL§Þ³N¥un¨Ï¥Î±o·í¡A¥[¤u«áªº¤M¨ã¡B¤u¥ó©M¤Á®h³£¬O·FÀꪺ¡AÁ×§K¤F«á´Áªº³B²z¡A²M¼ä©M·FÐ䪺¤Á®h¸g¹LÀ£ÁYÁÙ¥i¥H¦^¦¬¨Ï¥Î¡A§¹¥þ¤£¦Ã¬VÀô¹Ò¡A¬G¤SºÙ¤§¬°·Ç·F¦¡¤Á«d¡C¡@¡@¡@¡@·L¶q¼í·Æ¤Á«d«Y²Î¡]MQL¡^¦b»É¡B¾T¥[¤u¤WªºÀ³¥Î¡@¡@¤@¡B¥DnÀ³¥Î¡G¡@¡@1.¾T§÷¼t»É§÷¼t¾T´Î¡B»É´Î¶}®Æ¿÷¤Á¡@¡@2.¦UÃþ³W®æ¾T¡B»É¿õÂ_®Æ¡]¿÷¤Á¡^¡@¡@3.¦UÃþªO¿õ»ÑÃä¡]³æ¡BÂù±»Ñ¡^¡@¡@4.À½À£¾÷À½¥X«á«¬§÷¤ÁÂ_¡]¿÷¤Á¡^¡@¡@5.¦UÃþºë±K¦Xª÷¹s³¡¥óªº°ª¥ú¼ä«×¤Á«d¥[¤u¡]«á¤u§Ç»Ýn¼ö³B²z¥[¤uªº¡^¨®¡B»Ñ¡BÆp¤Õ¡B§ðµ·¡C¡@¡@¡@¡@¤G¡BÀuÂI¡G¡@¡@1.»É¡B¾T®h·FÀêµLÂø½è¡A¥iª½±µ¦^Älº²·Ò¡A§K°£³\¦h¶O¥Î¤ä¥X¡C¡@¡@¡]¬Ù¥h³\¦h«á³B²z¤u§Ç¡B³]³Æ¡A¦p²M¬~¡B¯N®h¡A¬Ù¥h¯N®h¾÷¡B¨Ã´î¤Ö¤j¶qªº¿N·l¯à·½®ø¯Ó¡^¡@¡@2.¤M¨ã¹Ø©R©µªø 2¡Ð3 ¿¥H¤W¡A°§C¤M¨ã¶O¥Î¤ä¥X¡@¡@¡]¦b¤Á«d¤b¤W§Î¦¨¶W¼í·Æªo½¤¡A¤Á®h¤£ÖߤM¡B¤b¤f©M¤u¥óª½±µ±µÄ²©M¼¯À¿°§C¨ì¤p¡A¤M¨ã¦b¤Á«d¥[¤u¹Lµ{¤¤°ò¥»«O«ù«Ç·Å¡^¡@¡@3.¥[¤u¥Í²£®Ä²v´£°ª 50¢H¥H¤W¡AÂà³t©M¶iµ¹¥i¤j´T´£°ª¡C¡]´î¤Ö´«¤M¨ã©MºûÅ@®É¶¡¡A´£°ª¤Á«d¥[¤u³t«×¡^¡@¡@4.Àô«O¦w¥þ¡A¹ï¤HÅéµL®`¡C¤j¤j§ïµ½²{³õ즳Àô¹Ò¡]´î¤Ö·F¤Áªº»É¡B¾T®h¸´¡A¨Å¤Æ²GÀã¥[¤u¨ì³B¸Âq¡B»]µo¡B²§¨ý©M¾ÉP¹L±Óµ¥¦M®`°·±dªº°ÝÃD¡^¡@¡@¡@¡@¤T¡B§@¥Îì²z¡@¡@·L¶q¼í·Æ«Y²Î§Q¥Î°ª³t¼Q¥XªºÀ£ÁYªÅ®ð±N¨ã¦³¶W¼í·Æ§@¥Îªº´Óª«ªo°ò¤Á«dªo¦a¼Q¦b¤Á«d¤b¤f¤Î²£¥Í¼¯À¿ªº³¡¦ì¡A¦b¤M¨ã»P¤u¥ó¤§¶¡§Î¦¨¤@¼hªo½¤¡A¤jµ{«×´î¤ÖÀ³¤O¶°¤¤§ÎÅÜ©M¼¯À¿²£¥Íªº¼ö¶q¡A¥t¥~¡A°ª³tªºÀ£ÁYªÅ®ð±N³¡¤À¼ö¶q©M¸H®h§j¨«¡C°ª³tªºÀ£ÁYªÅ®ð¬O±N¼í·Æªo§j¥X¡A¨Ã¥¼Ãú¤Æ¡A©Ò¥Hªo®ð²V¦Xª«¤£·|ÂX´²¨ì¥Í²£Àô¹Ò¤¤¡Aªo½¤¨ã¦³ªºÂHªþ¤O¡A¤£·|³Q°ª³t±ÛÂ઺Â÷¤ß¤O¥Ï±¼¡C¡@¡@¡@¡@¥|¡B«Y²Î¯SÂI¡@¡@1.¨CÓ¼Q¼L¥i®Ú¾Ú»Ýn¿W¥ß½Õ¸`ÀW²v©M¼Qªo¶q¡¦¡@¡@2ªk°ê¦W¼t¨î³yªº°ª¡@¡@¡@¡@¤@¯ë¨C»O³]³Æ°t 2¡Ð4Ó¼Q¼L¡A¦³¥Î©ó¶ê½L¿÷©M±a¿÷ªº¼Q¼L»P¸`¬Ùªº¶O¥Î¬Û¤ñ¡A¤@¯ë´XÓ¤ë´N¯à¦¬¦^§ë¤J¡C¥H«á¨C»O³]³Æ»P·F¥[¤u©M¨Å¤Æ²GÀã¥[¤u¬Û¤ñ¡A¨C¦~¯à¸`¬ù¤j¶q¶O¥Î¡A¥Í²£Àô¹Ò¤j¬°§ïµ½¡C
¦ò¤s¥«¨¹¼í¶T©ö¦³¤½¥q¦¨¥ß©ó2005¦~4¤ë¡A¬O¤@®a¥Dn¾P°â¤u·~¼í·Æªo²£«~¡B·L¶q¼í·Æ¼Qªo¾÷¤Îª÷ÄÝ¥[¤u²Gªº¤j«¬°Ó¶T¤@¯ë¯Çµ|¤H¥ø·~¡A¦³§¹µ½ªº°]°È·|p¨î«×©M¥ý¶iªº¸gÀç²z©À¡C¤½¥q¤@ª½¥H¡§ªø¤[¸gÀç¡A¸Û«H¬°¥»,,°²¤@½ß¤Q!¡¨¬°¸gÀç©v¦®¡C¤µ¦~¨B¤J²Ä¤Q¤@Ó¦~ÀY¡A¤½¥q¤wµo®i¬°°Ï¤º¤@®a±M·~ªº¡B¯à¬°«È¤á´£¨Ñ²£«~¤ÎªA°Èªº¼í·Æªo²£«~¨ÑÀ³°Ó¡C²{¤½¥q¦³û¤u15¤H¡A¹B¿é¤Î·~°È¨®½ø7»O¡A¤w¦¨¥\¬°°Ï¤º¶W¹L450®a«È¤á´£¨Ñªº²£«~©MªA°È¡C
¡]¥[¼w¤h¬O³·¦òÀsChevron¤½¥q¨È¬w¦a°Ï«~µP¡^
¨¹¼í¤½¥q¸ê½è¡G
³·¦òÀs¼í·Æªo¦ò¤s¦a°Ï±ÂÅv¸g¾P°Ó¡]¥[¼w¤h¼í·Æªo¡^
¤Ú¯Áª÷ÄÝ¥[¤u²G¼sªF¦a°Ï±ÂÅv¸g¾P°Ó
·L¶q¼í·Æ«Y²Î¡]MQL¡^¥Í²£°Ó¡]¦Û¥D±M§Q¡^
¦ò¤s¥«¨¹¼í¶T©ö¦³¤½¥q»P±zÄâ¤â¦@Ĺ¡A´Á«Ý»P±zªº¦X§@