«~µP¡G¼w´¶Às | ³W®æ¡G©w¨î | §÷½è¡G¾T§÷ |
ÃC¦â¡G©w¨î | ªá¦¡¡G¥i©w¨î |
Â׫°°s©±¸Ëײ§§Î½Ä¤Õ¾TªO»ù®æÀu´f
ÃÀ³N³z¥ú½Ä¤£³W«h¶ê¤Õ²Õ¦¨·´º¤s¤ôµe¾T³æªO§@¬°¤@ºØÃÀ³N¸Ë¹¢«~,»Ýn²Ó¿°ªº¤uÃÀ¡C²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº«Ø¿v³]p®v±N³o¤@®É©|¤¸¯À¿Ä¤J¨ì¤F«Ø¿v¸Ë¹¢¤W,³o¤£¶ÈÂ×´I¤F¸Ë¹¢ÃÀ³N,¤]§ó¥[Â×´I¤F¤Hªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡C
ÃÀ³N³z¥ú½Ä¤£³W«h¶ê¤Õ²Õ¦¨·´º¤s¤ôµe¾T³æªO¥ý¡Aq§÷®Æ ¡B¶}®Æ¡B½Ä¤Õ¡B½Ä¨¤¡B§éÅs¡B¿N²k¡B¥´¿i¡Bªí±³B²zµ¥¦hºØ¤uÃÀ¥[¤u±o¨ì¡A ³vº¥¶i¤J¥«³õ¨CÓ³õ©Ò,¨Ï¥Î½d³ò±o¨ì¶i¤@¨BªºÂX¤j,¥ý¶iªº§Þ³N,·s¿oªº³]p,®É©|ªº¸Ë¹¢¬°±a¨Ó¥Í¬¡½èªº§ïÅÜ,´£°ª¥Í¬¡ªºÀô¹Ò½è¶q,´£¤É¥Í¬¡«~½è,µÎ¾AªºªÅ¶¡Àô¹Ò¡C
¦¸±NÀ£¹q³³²¡Ås¦±¤¸´ú¸Õ§Þ³N¤Þ¤J¨ì°ª»Eª«ª`¼ß§÷®Æ¤pÀ³ÅܰʰŤÁ¼Ò¶q´ú¸Õ¤¤,¨î©w¤F°ª»Eª«ª`¼ß§÷®ÆÅs¦±¤¸°Ê°Å¤Á¼Ò¶qGmaxªº¸ÕÅç¤è®×¨Ã¨î§@¤F¸ÕÅç¼Ò¨ã,½T©w¤FÅs¦±¤¸³]³Æ¹ï°ª»Eª«ª`¼ß§÷®Æªº¿Eµo¯ß½ÄÀW²v;±´°Q¤F°ª»Eª«ª`¼ß§÷®Æ±K«×©MÅs¦±¤¸¿Eµo¯ß½ÄÀW²v¹ïGmaxªº¼vÅT,¹ï¤ñ¤ÀªR¤F°ª»Eª«ª`¼ß§÷®Æªº°Ê¡BÀR©Ê¼Ò¶q,¨Ã°Q½×¤F°ª»Eª«ª`¼ß§÷®Æ°Ê°Å¤Á¼Ò¶q»P¤g¥Û®Æ°Ê°Å¤Á¼Ò¶qªº¬ÛÃö©Ê.¸ÕÅç±o¥Xªº°ª»Eª«ª`¼ß§÷®Æ°Ê¤O¾Ç¯S©Ê¥i¬°¨ä°Ê¤O¤ÏÀ³¤ÀªR©M¤uµ{À³¥Î´£¨Ñ²z½×¨Ì¾Ú»P°Ñ¦Ò.
¦³¤s¦³¤ôªº¦a¤è¤@¯ë¬O¤H³ßÅw¥hªº¦a¤è,¦³ ¤s¤ô ªº¦a¤èªÅ®ð²M·s, ´º¦â Àu¬ü,©Ò¥H¤Þ«Ü¦h¤H¥hÆ[½à¡C¨º»ò²{¦b¥i¥H¨¬¤£¥X¤á¤]¥i¥H¬Ý¨ì¦p¦¹««Å|Å|ªº°ª¤s¡A¥Î¾T¦Xª÷§@¬°°ò§÷¡A³q¹L²¨±K¬Û¶¡ÃóªÅªº¤Õ¬}²Õ¦X¥X¦UºØ¹Ï®×¡C¤×¨ä¬O©]¶¡¿O¥ú°{Ä£®É,¥ú½u±q³o¨Ç§÷®ÆªºªÅ»Ø¶¡§ë®g¦Ó¥X,§Î¦¨¤F©_²§ªº¬ü´º,§Î¦¨¤@´T´T¬üÄRªº¤s¤ôµe¡C
ÃÀ³N³z¥ú½Ä¤£³W«h¶ê¤Õ²Õ¦¨·´º¤s¤ôµe¾T³æªO¤£·|¹L®É¡AÃÀ³N¤£³W«h½Ä¤Õ¾TªO¤s¤ôµe¡BI´ºùٸ˹¢¡B·®æ·|¶V¨Ó¶V ¦hªº¤H³ßÅw¡A¤£¦P®|¤Õ¤j¤£§e²{¤£¤@¼ËªºÃÀ³N¬ü¡A®ÄªG¹ÏÂ×´I¡AºØÃþ¡A¥i¥HÀH®ÉÀH¦a¤À¨É¨Ã䪺¤H¡A·f °t±z¤£¤@¼Ëªº«~¨ý¡B¤£¤@¼ËªºI´ºùÙ¡C
¦bÀR¤O¸ÕÅ窺°ò¦¤W,§Q¥ÎINSTRON-1185«¬§÷®Æ¸ÕÅç¾÷¦b§Ö³t¥[¸ü±ø¥ó¤U¹ï¤£¦PÀ³Åܳt«×ªº»E®òàªwªj§÷®Æ°Ê¸ü§ÜÀ£©Ê¯à¶i¦æ¤F¸û«Y²Îªº¸ÕÅç,§¹¾ãµ¹¥X¤F»E®òàªwªj§÷®Æ¦b°ªÀ³Åܳt²v¤Uªº°ÊºAÀ³¤OÀ³Åܦ±½u,©w©Ê¬ã¨s¤F»E®òàªwªj§÷®Æªº°ÊºA¤O¾Ç¦æ¬°,±´°Q¤F¸Ó§÷®Æ©Ê¯à»P¥[¸ü³t²vªºÃö«Y,±o¨ì¤F¦Ò¼{À³Åܲv®ÄÀ³ªº§÷®Æ°ÊºA¥»ºcÃö«Y,²×µ¹¥X¤F«K©ó¤uµ{À³¥Îªº§÷®ÆÀRºA©M°ÊºA¤O¾Ç°Ñ¼Æ¤§¶¡ªºÃö«Y.
³o¼Ë¤lªº«Ø¿vÃÀ³N¤£³W«h½Ä¤Õ·´º¤s¤ôµe¾T³æªOÅå²{¨ì¤F¶Ü ¡H ̤£¨¾¥h»{¯uÆ[®a»PªY½à¨Ã䪺ÃÀ³N¡A¥¦Ì¦³µÛµL½aªºÃÀ³N¾y¤O©M¤£¥i§C¦ôªºÃÀ³N»ùÈ¡FÅý Ì¥h»â²¤ÃÀ³Nªº¹Ò¬É¡A¥hÅé·|ÃÀ³N§@«~©Ò ¨Óªº·P¬V¤O¡AªY½à¦Ê¹M´N¦³¦ÊºØ¦¬Àò¡AÅýªº¤@Âù¼z ²´¥hµo²{ÃÀ³Nªº¬ü§a¡I