¼w°êWiska¶ì®Æ/ª÷Äݨ¾Ãz°ôÀY«Y¦C¡]ATEX»{ÃÒ¡^
¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

EX-EVSG Wiska cab gland-¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ

WISKA-No.
10065300	EX-EVSG 12	RAL 9005	M 12x1,5	15 mm	16 mm	6 mm	19 mm	100
10065301	EX-EVSG 16	RAL 9005	M 16x1,5	15 mm	20 mm	8 mm	19 mm	100
10065302	EX-EVSG 20	RAL 9005	M 20x1,5	15 mm	24 mm	8 mm	19 mm	100
10065303	EX-EVSG 25	RAL 9005	M 25x1,5	15 mm	29 mm	8 mm	20 mm	100
10065304	EX-EVSG 32	RAL 9005	M 32x1,5	15 mm	36 mm	8 mm	20 mm	50
10065305	EX-EVSG 40	RAL 9005	M 40x1,5	15 mm	46 mm	8 mm	20 mm	30
10065306	EX-EVSG 50	RAL 9005	M 50x1,5	15 mm	55 mm	8 mm	20 mm	30
10065307	EX-EVSG 63	RAL 9005	M 63x1,5	15 mm	68 mm	8 mm	20 mm	30
10065308	EX-EVSG 75	RAL 9005	M 75x1,5	15 mm	82 mm	8 mm	20 mm	2

EX-EVSG LT, LowTemp  Wiska cab gland-¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ

WISKA-No.
10109529	EX-EVSG 12 LT	RAL 9005	M 12x1,5	15 mm	16 mm	6 mm	19 mm	100
10109530	EX-EVSG 16 LT	RAL 9005	M 16x1,5	15 mm	20 mm	8 mm	19 mm	100
10109531	EX-EVSG 20 LT	RAL 9005	M 20x1,5	15 mm	24 mm	8 mm	19 mm	100
10109532	EX-EVSG 25 LT	RAL 9005	M 25x1,5	15 mm	29 mm	8 mm	20 mm	100
10109533	EX-EVSG 32 LT	RAL 9005	M 32x1,5	15 mm	36 mm	8 mm	20 mm	50
10109534	EX-EVSG 40 LT	RAL 9005	M 40x1,5	15 mm	46 mm	8 mm	20 mm	30
10109535	EX-EVSG 50 LT	RAL 9005	M 50x1,5	15 mm	55 mm	8 mm	20 mm	30
10109536	EX-EVSG 63 LT	RAL 9005	M 63x1,5	15 mm	68 mm	8 mm	20 mm	30
10109537	EX-EVSG 75 LT	RAL 9005	M 75x1,5	15 mm	82 mm	8 mm	20 mm	2

EX-KEM, enlargement adaptors, polyamide, metric-metric

WISKA-No.
10064741	EX-KEM 12/16	RAL 9005	M 12x1,5	M 16x1,5	9 mm	20 mm	27 mm	100
10064742	EX-KEM 16/20	RAL 9005	M 16x1,5	M 20x1,5	9 mm	24 mm	27 mm	100
10064743	EX-KEM 20/25	RAL 9005	M 20x1,5	M 25x1,5	9 mm	29 mm	27 mm	100
10064744	EX-KEM 25/32	RAL 9005	M 25x1,5	M 32x1,5	10 mm	36 mm	28 mm	100
10064745	EX-KEM 32/40	RAL 9005	M 32x1,5	M 40x1,5	12 mm	46 mm	30 mm	50
10064746	EX-KEM 40/50	RAL 9005	M 40x1,5	M 50x1,5	12 mm	55 mm	30 mm	25
10064747	EX-KEM 50/63	RAL 9005	M 50x1,5	M 63x1,5	14 mm	68 mm	32 mm	5

EX-KRM, polyamide, reduction adaptors, metric-metric

WISKA-No.
10064720	EX-KRM 16/12	RAL 9005	M 16x1,5	M 12x1,5	9 mm	20 mm	27 mm	A	100
10064721	EX-KRM 20/12	RAL 9005	M 20x1,5	M 12x1,5	9 mm	24 mm	16 mm	B	100
10064722	EX-KRM 20/16	RAL 9005	M 20x1,5	M 16x1,5	9 mm	24 mm	27 mm	A	100
10064723	EX-KRM 25/12	RAL 9005	M 25x1,5	M 12x1,5	10 mm	29 mm	17 mm	B	100
10064724	EX-KRM 25/16	RAL 9005	M 25x1,5	M 16x1,5	10 mm	29 mm	17 mm	B	100
10064725	EX-KRM 25/20	RAL 9005	M 25x1,5	M 20x1,5	10 mm	29 mm	17 mm	B	100
10064726	EX-KRM 32/16	RAL 9005	M 32x1,5	M 16x1,5	12 mm	36 mm	19 mm	B	50
10064727	EX-KRM 32/20	RAL 9005	M 32x1,5	M 20x1,5	12 mm	36 mm	19 mm	B	50
10064728	EX-KRM 32/25	RAL 9005	M 32x1,5	M 25x1,5	12 mm	36 mm	19 mm	B	50
10064729	EX-KRM 40/20	RAL 9005	M 40x1,5	M 20x1,5	12 mm	46 mm	19 mm	B	25
10064730	EX-KRM 40/25	RAL 9005	M 40x1,5	M 25x1,5	12 mm	46 mm	19 mm	B	25
10064731	EX-KRM 40/32	RAL 9005	M 40x1,5	M 32x1,5	12 mm	46 mm	19 mm	B	25
10064732	EX-KRM 50/20	RAL 9005	M 50x1,5	M 20x1,5	14 mm	55 mm	21 mm	B	5
10064733	EX-KRM 50/25	RAL 9005	M 50x1,5	M 25x1,5	14 mm	55 mm	21 mm	B	5
10064734	EX-KRM 50/32	RAL 9005	M 50x1,5	M 32x1,5	14 mm	55 mm	21 mm	B	5
10064735	EX-KRM 50/40	RAL 9005	M 50x1,5	M 40x1,5	14 mm	55 mm	21 mm	B	5
10064736	EX-KRM 63/20	RAL 9005	M 63x1,5	M 20x1,5	15 mm	68 mm	22 mm	B	5
10064737	EX-KRM 63/25	RAL 9005	M 63x1,5	M 25x1,5	15 mm	68 mm	22 mm	B	5
10064738	EX-KRM 63/32	RAL 9005	M 63x1,5	M 32x1,5	15 mm	68 mm	22 mm	B	5
10064739	EX-KRM 63/40	RAL 9005	M 63x1,5	M 40x1,5	15 mm	68 mm	22 mm	B	5
10064740	EX-KRM 63/50	RAL 9005	M 63x1,5	M 50x1,5	15 mm	68 mm	22 mm	B	5

EX-APM, polyamide, adaptors, PG-metric

WISKA-No.
10064748	EX-APM 7/12	RAL 9005	PG 7	M 12x1,5	9 mm	16 mm	27 mm	A	25
10064749	EX-APM 7/16	RAL 9005	PG 7	M 16x1,5	9 mm	20 mm	27 mm	A	25
10064750	EX-APM 9/12	RAL 9005	PG 9	M 12x1,5	9 mm	20 mm	27 mm	A	25
10064751	EX-APM 9/16	RAL 9005	PG 9	M 16x1,5	9 mm	20 mm	27 mm	A	25
10064752	EX-APM 9/20	RAL 9005	PG 9	M 20x1,5	9 mm	24 mm	27 mm	A	25
10064753	EX-APM 11/16	RAL 9005	PG 11	M 16x1,5	9 mm	22 mm	27 mm	A	25
10064754	EX-APM 11/20	RAL 9005	PG 11	M 20x1,5	9 mm	24 mm	27 mm	A	25
10064755	EX-APM 11/25	RAL 9005	PG 11	M 25x1,5	9 mm	29 mm	27 mm	A	25
10064756	EX-APM 13,5/16	RAL 9005	PG 13,5	M 16x1,5	10 mm	24 mm	28 mm	A	25
10064757	EX-APM 13,5/20	RAL 9005	PG 13,5	M 20x1,5	10 mm	24 mm	28 mm	A	25
10064758	EX-APM 13,5/25	RAL 9005	PG 13,5	M 25x1,5	10 mm	29 mm	28 mm	A	25
10064759	EX-APM 16/20	RAL 9005	PG 16	M 20x1,5	10 mm	27 mm	28 mm	A	25
10064760	EX-APM 16/25	RAL 9005	PG 16	M 25x1,5	10 mm	29 mm	28 mm	A	25
10064761	EX-APM 16/32	RAL 9005	PG 16	M 32x1,5	10 mm	36 mm	28 mm	A	25
10064762	EX-APM 21/20	RAL 9005	PG 21	M 20x1,5	12 mm	33 mm	19 mm	B	10
10064763	EX-APM 21/25	RAL 9005	PG 21	M 25x1,5	12 mm	33 mm	30 mm	A	10
10064764	EX-APM 21/32	RAL 9005	PG 21	M 32x1,5	12 mm	36 mm	30 mm	A	10
10064765	EX-APM 21/40	RAL 9005	PG 21	M 40x1,5	12 mm	46 mm	30 mm	A	10
10064766	EX-APM 29/20	RAL 9005	PG 29	M 20x1,5	12 mm	42 mm	19 mm	B	10
10064767	EX-APM 29/25	RAL 9005	PG 29	M 25x1,5	12 mm	42 mm	19 mm	B	10
10064768	EX-APM 29/32	RAL 9005	PG 29	M 32x1,5	12 mm	42 mm	19 mm	B	10
10064769	EX-APM 29/40	RAL 9005	PG 29	M 40x1,5	12 mm	46 mm	30 mm	A	10
10064770	EX-APM 29/50	RAL 9005	PG 29	M 50x1,5	12 mm	55 mm	30 mm	A	10
10064771	EX-APM 36/20	RAL 9005	PG 36	M 20x1,5	14 mm	53 mm	21 mm	B	10
10064772	EX-APM 36/25	RAL 9005	PG 36	M 25x1,5	14 mm	53 mm	21 mm	B	10
10064773	EX-APM 36/32	RAL 9005	PG 36	M 32x1,5	14 mm	53 mm	21 mm	B	10
10064774	EX-APM 36/40	RAL 9005	PG 36	M 40x1,5	14 mm	53 mm	21 mm	B	10
10064775	EX-APM 36/50	RAL 9005	PG 36	M 50x1,5	14 mm	55 mm	32 mm	A	10
10064776	EX-APM 36/63	RAL 9005	PG 36	M 63x1,5	14 mm	68 mm	32 mm	A	10
10064777	EX-APM 42/20	RAL 9005	PG 42	M 20x1,5	14 mm	60 mm	21 mm	B	5
10064778	EX-APM 42/25	RAL 9005	PG 42	M 25x1,5	14 mm	60 mm	21 mm	B	5
10064779	EX-APM 42/32	RAL 9005	PG 42	M 32x1,5	14 mm	60 mm	21 mm	B	5
10064780	EX-APM 42/40	RAL 9005	PG 42	M 40x1,5	14 mm	60 mm	21 mm	B	5
10064781	EX-APM 42/50	RAL 9005	PG 42	M 50x1,5	14 mm	60 mm	32 mm	A	5
10064782	EX-APM 42/63	RAL 9005	PG 42	M 63x1,5	14 mm	68 mm	32 mm	A	5
10064783	EX-APM 48/20	RAL 9005	PG 48	M 20x1,5	15 mm	65 mm	22 mm	B	5
10064784	EX-APM 48/25	RAL 9005	PG 48	M 25x1,5	15 mm	65 mm	22 mm	B	5
10064785	EX-APM 48/32	RAL 9005	PG 48	M 32x1,5	15 mm	65 mm	22 mm	B	5
10064786	EX-APM 48/40	RAL 9005	PG 48	M 40x1,5	15 mm	65 mm	22 mm	B	5
10064787	EX-APM 48/50	RAL 9005	PG 48	M 50x1,5	15 mm	65 mm	22 mm	B	5
10064788	EX-APM 48/63	RAL 9005	PG 48	M 63x1,5	15 mm	68 mm	33 mm	A	5

EX-EMVS Wiska cab gland-¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ

WISKA-No.
10065331	EX-EMVS 12	M 12x1,5	5 mm	14 mm	7,5 mm	10
10065332	EX-EMVS 16	M 16x1,5	5 mm	18 mm	8 mm	10
10065333	EX-EMVS 20	M 20x1,5	6 mm	22 mm	9 mm	10
10065334	EX-EMVS 25	M 25x1,5	6,5 mm	28 mm	10 mm	10
10065335	EX-EMVS 32	M 32x1,5	7 mm	35 mm	10,5 mm	5
10065336	EX-EMVS 40	M 40x1,5	8 mm	44 mm	12 mm	5
10065337	EX-EMVS 50	M 50x1,5	9 mm	54 mm	15 mm	1
10065338	EX-EMVS 63	M 63x1,5	10 mm	67 mm	16 mm	1

EX-EMVS LT, LowTemp  Wiska cab gland-¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ

WISKA-No.
10109790	EX-EMVS 12 LT	M 12x1,5	5 mm	14 mm	7,5 mm	10
10109791	EX-EMVS 16 LT	M 16x1,5	5 mm	18 mm	8 mm	10
10109792	EX-EMVS 20 LT	M 20x1,5	6 mm	22 mm	9 mm	10
10109559	EX-EMVS 25 LT	M 25x1,5	6,5 mm	28 mm	10 mm	10
10109793	EX-EMVS 32 LT	M 32x1,5	7 mm	35 mm	10,5 mm	5
10109794	EX-EMVS 40 LT	M 40x1,5	8 mm	44 mm	12 mm	5
10109795	EX-EMVS 50 LT	M 50x1,5	9 mm	54 mm	15 mm	1
10109796	EX-EMVS 63 LT	M 63x1,5	10 mm	67 mm	16 mm	1

EX-VSM, brass, stop ends to DIN 89284, metric, with o-ring

WISKA-No.
10030200	EX-VSM 18	M 18x1,5	8 mm	22 mm	11,5 mm
10030201	EX-VSM 20	M 20x1,5	8 mm	24 mm	11,5 mm
10030202	EX-VSM 24	M 24x1,5	9 mm	30 mm	13 mm
10030203	EX-VSM 25	M 25x1,5	9 mm	30 mm	13 mm
10030204	EX-VSM 30	M 30x1,5	10 mm	36 mm	14 mm
10030205	EX-VSM 32	M 32x1,5	10 mm	36 mm	14 mm
10030211	EX-VSM 20 Ni	M 20x1,5	8 mm	24 mm	11,5 mm
10030208	EX-VSM 24 Ni	M 24x1,5	9 mm	30 mm	13 mm
10030206	EX-VSM 25 Ni	M 25x1,5	9 mm	30 mm	13 mm

¥N²z°Ó¡G¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡A¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡A¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
§Ú­Ì¥D­n¾P°âªº²£«~¦³ Wiska¡APflitsch¹qÆl±µÀY¡ACMP¡AHawke¨¾Ãz®æÄõ¡APMA¡AInterflex¥§Às³nºÞµ¥
§Ú­Ì¥D­n¾P°âªº²£«~¦³ Wiska¡APflitsch¹qÆl±µÀY¡ACMP¡AHawke¨¾Ãz®æÄõ¡APMA¡AInterflex¥§Às³nºÞµ¥

¼w°êWiska¶ì®Æ/ª÷Äݨ¾Ãz°ôÀY«Y¦C¡]ATEX»{ÃÒ¡^

¼w°êWiska¥D­n²£«~«Y¦C¡]¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¡^

1¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¥§Às¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó

SPRINT¥§Às¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡GESKV¡BESKV-L¡BESKV LT¡BESKV-L LT¡BESKV-SET¡BESKV-RDE¡BESKV-F¡BSKV¡BNSKV¡BESKV¡BESKVS-L¡BSKVS¡BESKVZ¡BESKVZ-L¡BEMUG¡BMUG¡BEMUF¡BEVSGS¡BVSG¡BKEM¡BKEP¡BKRM¡BKRP¡BEWI90µ¥«Y¦C

2¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¶À»ÉÁáÂì¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó

SPRINT©MShotGLAND¶À»ÉÁáÂì¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡GEMSKV¡BEMSKV-L¡BEMSKV LT¡BEMSKV-L LT¡BEMSKV-SET¡BMSKV¡BPMSKV¡BNMSKV¡BEMSKVS¡BEMSKVS-L¡BEMSKVZ¡BEMSKVZ-L¡BEMCGV¡BEMCGV LT¡BEMMU¡BMMU¡BNMMU¡BEMVS¡BEMVS-L¡BMVS¡BEMVS-ORD¡BMEM¡BMEP¡BMRM¡BMRPµ¥«Y¦C

3¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¤£ù׿û¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡G

SPRINT©MHotGLAND¤£ù׿û¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡GHatGLAND¡BHatGLAND FD¡BHGSM LT¡BESSKV¡BESSSKV-4¡BESSKV LT¡BESSKV-4 LT¡BESMU¡BESVS¡BEZMGV-Lµ¥«Y¦C

4¡B¤W®üÀ[«~-WISKA²î¥Î¶ñ®Æ¨ç¤Îªþ¥ó¡G

SPRINT²î¥Î¶ñ®Æ¨ç¤Îªþ¥ó¡GMMSKV¡BMMSKV EMV-Z¡BKVM¡BGM¡BVSMµ¥«Y¦C

5¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¹qºÏ«Ì½ªEMC¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó

SPRINT©MShotGLAND¹qºÏ«Ì½ªEMC¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡GEMSKV EMV-S¡BEMSKV-L EMV-S¡BEMSKV EMV-Z¡BEMSKV-L EMV-Z¡BEMCGV EMV-Z¡BEMCGV LT EMV-Z¡BEE¡BEMMU-EMV¡BMMU-EMV¡BESSKV EMV-Z¡BESSKV-4EMV-Z¡BEMV-Sµ¥«Y¦C

6¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¨¾Ãz¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó

SPRINT©MEX¨¾Ãz¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡GESKE/1-e¡BESKE/1-L-e¡BESKE/1-e LT¡BESKE/1-L-e LT¡BESKE/1S-e¡BESKE/1S-L-e¡BESKE/1-i¡BESKE/1-L-i¡BESKE/1-i LT¡BESKE/1-L-i LT¡BEX-EVSG¡BEX-KEM¡BEX-KRM¡B

EX-APM¡BEMSKE¡BEMSKE-L¡BEMSKE LT¡BEMSKE-L LT¡BNMSKE¡BEMSKE¡BEMSKE EMV-Z¡BEMSKE-L EMV-Z¡BEMSKEZ¡BEX-EMVS¡BESSKE¡BESSKE-4¡BESSKE EMV-Z¡BESSKE-4 EMV-Z¡BOSNJ A2F¡BWEID.E1XF¡BWEID¡B

E1WF¡BOSSPR-R¡BOSRA¡BOSAJ¡BOSET¡BOSSHµ¥«Y¦C

7¡B¤W®üÀ[«~-WISKAÅK¸ôEN45545¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó

SPRINTÅK¸ôEN45545¹qÆl±µÀY¤Îªþ¥ó¡GESKV RW¡BEMSKV RW¡BEMSKV-L RW¡BEMSKV LT RW¡BEMSKV EMV-Z RW¡BDIN 89435¡BEMSKV LT EMV-Z RW¡BESSKV RW¡BESSKV LT RW¡BESSKV EMV-Z RW¡BESSKV LT EMV-Z RW¡BMFD¡BRDE RWµ¥«Y¦C

8¡B¤W®üÀ[«~-WISKA³z®ð»Ö¡B³z®ð¹qÆl±µÀY

SPRINT©MVentGLAND³z®ð»Ö¡B³z®ð¹qÆl±µÀY¡GESVG¡BEMSVG¡BESSVG¡BESSVG-4¡BEMSVG EMV-S¡BEVPS¡BEVPS HF¡BEVPS-L¡BEVPS-L HF¡BEMVPS¡BEMVPS HFµ¥«Y¦C

9¡B¤W®üÀ[«~-WISKA­^°ê¼Ð·Ç¹qÆl±µÀYBS6121

BS 6121¹qÆl±µÀY¡GBWP¡BBW¡BCWP¡BCW¡BE1W¡BCXTPµ¥«Y¦C

10¡B¤W®üÀ[«~-WISKA±K«Ê¥ó¡]Sealing insert¡^

SPRINT±K«Ê¥ó¡GRDE¡BRDE LT¡BMFD¡BFFD¡BSFD¡BGFD¡BBS¡BEADR¡BEADR LT¡BADR¡BORD-E¡BORD-V¡BORD-Sµ¥«Y¦C

11¡B¤W®üÀ[«~-WISKA½¤¦¡¹qÆl¤Þ¤J¥ó

CLIXX©MQUIXX½¤¦¡¹qÆl¤Þ¤J¥ó¡GCLIXX¡BEMTZ¡BQUIXX¡BEMS¡BEMT¡BEMT-F¡BFDµ¥«Y¦C

12¡B¤W®üÀ[«~-WISKA CONMAXX¹qÆl¾É¤J«Y²Î

CONMAXX¹qÆl¤Þ¤J«Y²Î¡GCF¡BCV¡BCGV¡BCGT¡BCGX¡BCGH¡BCDK HB¡BCDKG HB¡BCDG HB¡BCDGG HB¡BCDKS HB¡BCDKG HB¡BCDK V0¡BCDKG V0¡BCDG V0¡BCDGG V0¡BCDKG VO¡BCKM LG¡BCMM LGµ¥«Y¦C

13¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¶ì®Æ¡B¥§Àsªi¯¾³nºÞ

BraceCONDUIT¶ì®Æ¡B¥§Àsªi¯¾³nºÞ¡GBCA-S¡BBCAV-S¡BBCIV-S¡BBCAB-L¡BBCAV-H¡BBCIB-H¡BBCA-D¡BBCAV-Dµ¥«Y¦C

14¡B¤W®üÀ[«~-WISKA¶ì®Æ¡B¥§Àsªi¯¾³nºÞ±µÀY¤Îªþ¥ó

BraceFITTING©MBraceCONDUIT±µÀY¤Îªþ¥ó¡GEBFS¡BEMBFS¡BEMBFSI¡BEMBFSCG¡BEBF45¡BEMBF45¡BEMBF45I¡BEMBF45CG¡BEBF90¡BEMBF90¡BEMBF90I¡BEMBF90CG¡BBCCµ¥«Y¦C

15¡B¤W®üÀ[«~-WISKAª÷ÄݳnºÞ¡G

BraceCONDUITª÷ÄݳnºÞ¡GBMCG-PVC-C¡BBMCG-PVC-S¡BBMCG-PVC-S-GT¡BBMCG-PU-C¡BBMCG-PVC-C-BGµ¥«Y¦C

16¡B¤W®üÀ[«~-WISKAª÷ÄݳnºÞ±µÀY¤Îªþ¥ó

BraceFITTING©MBraceCONDUIT±µÀY¤Îªþ¥ó¡GEMBMFS-S¡BBMCCµ¥«Y¦C

17¡B¤W®üÀ[«~-WISKA½s´®MºÞ

BraceSLEEVE½s´®MºÞ¡GFP-BK¡BFP-LG¡BPEOS-BK¡BFGB-SC-BK¡BFGB-SC-RB¡BFGB-SCE-RD¡BFGB-SVI-BK¡BFGB-SVI-WH¡BFGBOS-SC-RD¡BFGB0S-RD¡BPSOS-GD-EMVµ¥«Y¦C