§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~²£«~
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~²£«~ ¾T¿õ 55mm250¦«Ãì³W®æ ´¶³q·|­û

55mm250¦«Ãì³W®æ

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§
«~µP¡Gª÷ùÚ¿³¾÷§É ³W®æ¡G850 §÷½è¡G¾T¦Xª÷
²£¦a¡G¤sªF¼y¶³

55mm250¦«Ãì³W®æ¨ä¤¤¸gÀÙ¦¨ªø²v%¡C¸gÀÙ¦¨ªø²v%¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦¨ªø%¡A¼w°ê%¡A%%¡C¦~¸gÀÙ¹w¦ô¦¨ªø²v¦~IMF¤U­×¦¨ªø%¡A¨ä¤¤¦¨ªø%¡A¾÷±ñ¥X¤f¥D­n¥«³õ¦¨ªø%¡A¬ü°ê%¡A¼Ú¤¸°Ï¦¨ªø²v%¼w°ê¦¨%¦¨ªø%¦¨ªø%¡C¸Ô¦p¤Uªí¡C¼vÅT¾÷±ñ¥X¤f­«­n¦]¯À·s»O¹ô¹ï¬ü¤¸¤§¶×²v¦~-¤ë¥­§¡¬ü¤¸¶×§I·s»O¹ô¬ONT$/US$¡A¸û¤W¦~¦P´Á¶S­È%¡A¥Ø«e·s»O¹ô¹ï¬ü¤¸¥¿¦b¤U­°¹FNT$/US$¥ª¥k¡CÁúéG¥Ø«e¤´³B©ó¶W¶S­Èª¬ºA¡A¦Û®ü¼Sµo¥Í¥H¨Ó¡A¥Ø«eÁúéG¹ï·s»O¹ô»P¦~¬Û¤ñ¶S­È%¡A¦Ó¦~·s»O¹ô¹ï¬ü¤¸¬Û¹ï¤´«ù¥­¡AÂù¤è¬Û¹ï®t¶Z¦b¤T¦¨¥H¤W¡A¾É­P²£«~¦b¥«³õ¤WÄvª§¤O³vº¥¤U·Æ¡C·í«e¾÷±ñ³f«~¦b¸g¶T¥«³õ¤U©Ò­±Á{¤§°ÝÃD¡A­º¦b¤¤¾÷±ñ¨ü´f©ó¤é¤¸¹ï¬ü¤¸¤j´T¶S­È¡A¤w¸g¦b¥«³õ½Õ­°¬ü¤¸°â»ù¡C

55mm250¦«Ãì³W®æ
55mm250¦«Ãì³W®æ
55mm250¦«Ãì³W®æ

ª÷­è¥Û­×¾ã¤u¨ãÀ³ºÉ¥i¯à¦a¦b±µªñ¹s¥ó/¬â½üÂI³B­×¾ã¬â½ü¡C¹ï©ó¤º¶ê¿i§É¥Î¬â½ü¡A±Nª÷­è¥Û­×¾ã¤u¨ã±µªñ¬â½ü¥~¶êªºzui°ªÂI§Y¿i¤Õ®É¹s¥ó/¬â½üÂI¶i¦æ­×¾ã¡A³o¤@ÂI§ó¬°­«­n¡C¥i¥H»¡¬O¬â½ü¤u§@ªº¤@³¡¤À¡A¥¦»P´¶³q¬â½üªº­×¾U¦P®É¶i¦æ¡C¹ï©ó¶Wµw¿i®Æ¬â½ü¡A¨â¹D¤u§Ç¬O¤À¶}¶i¦æªº¡A­º¥ý¹ï¬â½ü¶i¦æ¡C¦b¨Ï¥Î¶Wµw¿i®Æ¬â½ü¿i«d¤¤¡A¬O¨Ï¥Î¤u¨ã©Îºu½ü¶i¦æ¡A­×¾U¸g±`¬O¨Ï¥Î¤@­Ó³³²¡µ²¦X¾¯ªº­×¾ã´Î¡A¦b§¹¦¨«á¡A¹ï¬â½ü¶i¦æ­×¾U³B²z¡C­×¾U¬O¤@­Ó±N¶Wµw¿i²É¬â½üªº¿i²É­×¿i¾W§Qªº³B²z¹Lµ{¡C¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A»Ý¥h°£¿i²É¶¡ªºµ²¦X¾¯©M¿i¶wªº¬â½ü¿i²É¡A¨Ï¨ã¦³«Ü±j¿i«d©Ê¯àªº¬â½ü¿i²É¬ð¥Xµ²¦X¾¯¤§¥~¡A§Î¦¨¾U§Qªº¤Á«d¤b¡C­×¾U¤]±q¬â½üªí­±ªº®ð¤Õ¤¤¡A¥h°£·L¤pªº§÷®Æ¡A¨¾¤î§@¥Î©ó¬â½ü¤Wªº¿i«d¤O¼W¤j¡C

¦~¤ë¤é¡A¥¿¦¡¦Lµo¤F¤j¼Æ¾Ú²£·~µo®i³W¹º¦~)¥H¤U²ºÙ³W¹º)¡A³¡¸p¡§¡¨®É´Á¤j¼Æ¾Ú²£·~µo®i¤u§@¡A¥[§Ö«Ø³]¼Æ¾Ú±j°ê¡Aµ¸±j°ê´£¨Ñ±j¤jªº²£·~¤ä¼µ¡C¶³­pºâµo®i¤T¦~¦æ°Ê­p¹º¦~)¸g¹Lªñ¦~ªºµo®i¡A¶³­pºâ¤w±q·§©À¾É¤J¶i¤J¼sªx´¶¤ÎÀ³¥ÎÁcºaªº·s¶¥¬q¡A¤w¦¨¬°´£¤É«H®§¤Æµo®i¤ô¥­¥´³y¼Æ¦r¸gÀÙ·s°Ê¯àªº­«­n¤ä¼µ¡C¬°¶i¤@¨B³e¹ý¸¨¹ê¿Ä¦Xµo®iªº«ü¾É·N¨£¡A¨Ì¾Úµ¸ªk¬ðµo¨Æ¥óÀ³¹ïªk¡A©ó¦~¤ë¤é¦Lµo¤F¤u·~±±¨î«Y²Î«H®§¨Æ¥óÀ³«æºÞ²z¤u§@«ü«n¥H¤U²ºÙ«ü«n)¡A¦®¦b¥[±j¡CÃö©ó²`¤J±À¶i«H®§¤Æ©M¤u·~¤Æ¿Ä¦XºÞ²zÅé«Yªº«ü¾É·N¨£¦~¤ë¤é¡A°ê¦³¼Ð·Ç¤ÆºÞ²z·|Áp¦X¦Lµo¤FÃö©ó²`¤J±À¶i«H®§¤Æ©M¤u·~¤Æ¿Ä¦XºÞ²zÅé«Yªº«ü¾É·N¨£Áp?¡Cµ²¦X¡§¨î³y¡¨©M¡§¡¨«Y¦C³W¹º³¡¸p¡A¦~¤ë¤é¡A½s¨î¦Lµo¤F¶³­pºâµo®i¤T¦~¦æ°Ê­p¹º¦~)¥H¤U²ºÙ¦æ°Ê­p¹º)¡C

55mm250¦«Ãì³W®æ

55mm250¦«Ãì³W®æ
55mm250¦«Ãì³W®æ
55mm250¦«Ãì³W®æ
¤£µM·|¹ï¾÷¾¹³y¦¨·lÃa¡C­YÀ£¤O¤£¥¿±`¡A·|¨Ï³B©ó°ªÀ£¤O¤U¡A©Î¬O¾÷»OÃö¾÷«áÁÙ±N¤u¥ó¡A³o³£·|¤U­°¾÷§É¨¾Å@¸n¹Ø¼Æ¡A©Ò¥H·íµo²{ªÅ»Ø¹L¤j®É¡A¦³¥²­n·í§Y´À´«·sªº¡C¹B¥Î¨ã¦³¨¾ùק@¥Îªº¤Á«dªo¡A¯à°÷¹w¨¾¾÷§Éªþ¥ó¥d½L¤º³¡¥ÍùסA¥Ñ©ó¾÷§É¨¾Å@¸n¥Íù×·|¤U­°¥\²v¦Ó¤£¯à¥¿±`¹B¥Î¡C¾÷§É¨¾Å@¸n¦p¦ó¶i¦æ«O¾i¡C¹ï¾÷§É¨¾Å@¸nªº«O¾i¤@­Ó¼ô½mªº¾Þ§@¤H­û¡A¦b¤F¸Ñ¥[¤u¹s¥óªº­n¨D¤uÃÀ¸ô½u¾÷§É¯S©Ê«á¡A¤è¥i¾ÞÁa¾÷§É§¹¦¨¦U¶µ¥[¤u¥ô°È¡C¦]¦¹¡A¾ã²z´X¶µ¾Þ§@­nÂI¨Ñ°Ñ¦Ò¬°¤F²¤Æ©w¦ì»P¦w¡A§¨¨ãªº¨C­Ó©w¦ì­±¬Û¹ï¥[¤u¤¤¤ßªº¥[¤u­ìÂI¡A³£À³¦³ªº§¤¼Ð¤Ø¤o¡C¬°«OÃÒ¹s¥ó¦w¸Ë¤è¦ì»P½sµ{¤¤©Ò¿ï©wªº¤u¥ó§¤¼Ð«Y¤Î¾÷§É§¤¼Ð«Y¤è¦V¤@­P©Ê¡A¤Î©w¦V¦w¸Ë¡C¯à¸gµu®É¶¡ªº©î¨ø¡A§ï¦¨¾A¦X·s¤u¥óªº§¨¨ã¡C

¾÷¾¹¤H²£·~¡A¤u·~¾÷¾¹¤H¨å«¬À³¥Î¡A¤u·~¾÷¾¹¤H²£·~Ãì¤ÀªR¡A±q²z½×©M¹ê½î¨â­Ó¼h­±°µ¤F²`¤Jªº¤ÀªR¡A¨Ãµ¹¥X¤F¤j¶qªº½Ò¥óµøÀW¡AªºÂ×´I¤F½Òµ{¤º®e¡A¨Ï½Òµ{ª^³ò¹F¨ì¤F¡C½Òµ{¤º®e¥D­n¬OÄÄ­z¨î³y¥ø·~¦p¦ó°µ¼Æ¦r¤ÆÂ૬¡A¬°¤°»ò­n°µ¤u·~¤j¼Æ¾Ú»P´¼¯à¤u¼tªº«Ø³]¡A¨Ã³W¹º¥X¤¤¤p¥ø·~¦pªG°µ¼Æ¦r¤ÆÂ૬»P´¼¯à¤u¼tªº¨BÆJ¡A»P°Ñ¥[¬ã­×¯Zªº¾Ç­û­Ì¦b«ä·Q¤W¹F¨ì°ª«×ªº¦@»ï¡A·|³õ°Q½×¡A¥æ¬yª^³ò¿@«p¡C°ö°V´Á¶¡¡A¬ã­×¯Z¾Ç­û«e©¹±M¶µ¥Ü½d¶µ¥Ø¡X¡XªF­··¡³Í¤½¥q¨T¨®¹s³¡¥ó´¼¯à¤u¼t©MªZº~µØ¤¤¼Æ±±ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°ÑÆ[©M¾Ç²ß¡A¦bªF­··¡³Í¥Ñ­ð«ØµØ¸g²zµ¹¬ã­×¯Z¾Ç­û°µ¸Ô²Óªº¤¶²Ð»PÁ¿¸Ñ¤FªF­··¡³Íªº¦Û°Ê¤Æ¥Í²£½u¡CµØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç±Ð±Â¦¶®ü¥­¦Ñ®v»P°Ñ¥[¬ã­×¯Zªº¦W¾Ç­û¦@¦P¤À¨É¤F¡m¼Æ¦r¤ÆÂ૬»P´¼¯à¤u¼t¡n¤u·~¾÷¾¹¤H¥H¤Î²£½uÁ`±±§Þ³NªºÀ³¥Î±¡ªp¡C

55mm250¦«Ãì³W®æ
55mm250¦«Ãì³W®æ
55mm250¦«Ãì³W®æ
¥Ë«¬¡GYX35-125-750«¬¡F¶i®Æ¼e«×¡G1¦Ì¡F«p«×½d³ò¡G0.3-1.5mm¡F§÷½è¡G1050¡A1060¡A1100¡A3003¡A3004¡A3005¡A3105¡A5052¡A5005¡Fªø«×¡G®Ú¾Ú«È¤á­n¨D¥Í²£¡C¦³®Ä¼e«×¡G¡]¦³®Ä§Q¥Î²v¡^75%
¥Ë«¬¡GYX25-210-840«¬¡F¶i®Æ¼e«×¡G1¦Ì¡F«p«×½d³ò¡G0.3-1.5mm¡F§÷½è¡G1050¡A1060¡A1100¡A3003¡A3004¡A3005¡A3105¡A5052¡A5005¡Fªø«×¡G®Ú¾Ú«È¤á­n¨D¥Í²£¡C¦³®Ä¼e«×¡G¡]¦³®Ä§Q¥Î²v¡^84%
¥Ë«¬¡GYX14-63.5-850«¬¡F¶i®Æ¼e«×¡G1¦Ì¡F«p«×½d³ò¡G0.3-1.0mm¡F§÷½è¡G1050¡A1060¡A1100¡A3003¡A3004¡A3005¡A3105¡A5052¡A5005¡Fªø«×¡G®Ú¾Ú«È¤á­n¨D¥Í²£¡C¦³®Ä¼e«×¡G¡]¦³®Ä§Q¥Î²v¡^85%
¥Ë«¬¡GYX15-225-900«¬¡F¶i®Æ¼e«×¡G1¦Ì¡F«p«×½d³ò¡G0.3-1.5mm
§÷½è¡G1050¡A1060¡A1100¡A3003¡A3004¡A3005¡A3105¡A5052¡A5005¡Fªø«×¡G®Ú¾Ú«È¤á­n¨D¥Í²£¡C¦³®Ä¼e«×¡G¡]¦³®Ä§Q¥Î²v¡^90%
¥Ë«¬¡GYX9-130-910«¬¡F¶i®Æ¼e«×¡G1¦Ì¡F«p«×½d³ò¡G0.3-1.5mm
§÷½è¡G1050¡A1060¡A1100¡A3003¡A3004¡A3005¡A3105¡A5052¡A5005¡Fªø«×¡G®Ú¾Ú«È¤á­n¨D¥Í²£¡C¦³®Ä¼e«×¡G¡]¦³®Ä§Q¥Î²v¡^91%

·Æ¶ô½w½Ä«Y²Îªº¥Øªº¬O¸I¼²¾¸­µ¤Î¼¯À¿¡C¿û¨î¦ùÁY¦¡¾É­y¨¾Å@¸nªº¸`¼Æ¹ï¨ä¤ñ¨Ò­«¶q¤Î¹B¦æ¯S©Ê³£«Ü­«­n¡C¨C­Ó³æ¸`³£À³ºÉ¥i¯àªºªø¡A³o¼Ë¥i¥H¸`¼Æ¡A­°§C¦¨¥»¡C¤@¯ë±¡ªpzui¤j©Ô¦ù»Pzui¤pÀ£ÁY¤ñ¨ÒÀ³¦b©M¤§¶¡¯S®í±¡ªp¥i¹F:¡C¤T¨÷Å@¸n¨÷Å@¸n¯S©Ê¨÷Å@¸n¬O¥Ñ¥~´ß¼u®¶bÅÖºû¥¬©Î¿û±a²Õ¦¨¡C¨ä¥~´ß±Ä¥Î¤£ù׿û©Î§NªîªO¨î¦¨¡Aªí­±¸g©ß¥ú©Î¯Nº£¨¾»Gµ¥³B²z¡A¤º³¡µ²ºc¬O¥Ñ¼u®¶b©M¸g¹L¼ö³B²z¿û±a©ÎÅÖºû¥¬²Õ¸Ë¦Ó¦¨¡A¨÷Å@¸nªºµ²ºcÄYºò¦X²zµL¾¸­µ¡A¾A¦XªÅ¶¡¤p¦æµ{¤j¥B¹B°Ê§Öªº¾÷±ñ³]³Æ¨Ï¥Î¡C¨÷±a©T©w³æ/Âù­±ªO¿û/¨¤¿û¡F¦w¸Ë¦UºØ¦ì¸m§¡¥i--¤ô¥­/½Ýª½/²V¦X¡CÆQ¤s¿¤¥Í²£¨÷Å@¸n¡A¦bªÅ¶¡¤p¥B¤£»ÝÄY±K¨¾Å@ªº±¡ªp¤U¡A¨÷Å@¸n¥i¥H¦³®Ä¦a´À¥N¨ä¥¦Ãþ«¬Å@¸n¡C

¥»¯¸§@«~§¡ª`©ú¡A¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸Æg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C§@¬°¦æ·~¤ººØÃþ¥þ«¬¦hªºµo°Ê¾÷¥ø·~¡A¾Ö¦³¦h¸U¥­¤è¦Ì¥Í²£¼t©Ð¤Î³]¬I¡A°t³Æªñ»O®M³]³Æ¡F§@¬°¤¤¤pµo°Ê¾÷¬ã¨î¥Í²£°ò¦a¡A¨ã³Æ¤F§å²£²Ä¤T¥N©M¬ã¨î¤¤¤p«¬´õ¶b´õ¼Õµo°Ê¾÷ªº¤uÃÀ»P¨î³y§Þ³N¯à¤O¡A³¡¤À®Ö¤ß¹s³¡¥óÃöÁä§Þ³N§ó¬O¹F¨ì¤F¥ý¶i¤ô¥­¡C¡§°µªº¤¤¤pµo°Ê¾÷¨ÑÀ³°Ó¡¨¡X¡X¦Û¦~«Ø¼t¦¨¥ßªñ¦~¨Ó¡AÃh©êµÛ³o­Ó¹Ú·Q»P¥Ø¼Ð¡A©l²×°í«ù³Ð·s¡A¤£Â_´£¤Éµo®i®Ö¤ß§Þ³N¯à¤O¡A²{¤w§Î¦¨µo°Ê¾÷¬ã¨î¥Í²£­×²zªA°È«O»Ù©ó¤@Å骺±j¤jÀu¶ÕÅé«Y¡Cºë«×°ª§÷®Æ»Pµ²ºcÂù­«Ãø¥[¤uªº¯S©Ê¡AÅý¹s³¡¥ó³yÁ`¬O«ÜÃø¦b«~½è»P®Ä²v¶¡¹F¨ì¥­¿Å¡C¥Ñ¦¹¡A¤uÃÀ´£³t´£®Ä¤j½d³ò©Ê¶}®i¡C­É§U´¼¯àªº³]³Æ»P¤u¨ã²£«~¡A¨Ó­­«×¦a¸Ñ¨M¥[¤u®Ä²v§Cºë«×¤£°÷¥Í²£Àô¸`¤£¦X²zµ¥°ÝÃD¡C

«~µP¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§É/Z-MaT²£¦a°ê²£²£«~·sÂÂ¥þ·s±±¨î§Î¦¡¼Æ±±¦Û°Ê¤Æµ{«×¥þ¦Û°Ê¥¬§½§Î¦¡¬É­±»y¨¥¤¤¤å,­^¤å¼Æ±±«Y²Î¼s¦{¼Æ±±/GSK,³Í®¦«Ò/KND¥[¤u§÷½èµwª÷ÄÝ,³nª÷ÄÝ,¦Xª÷,¿ûµ²ºc,¶ì®Æ,ªO§÷,¾ó½¦,¬Á¼þ,³³²¡,¥Û§÷,ºÏ©Ê§÷®Æ,¨ä¥L¥[¤u¥Î³~¨®«d,»Ñ«d,¿i«d,§S«d,Æp¤Õ,»Ç¤Õ¡C«~µP¼y¶³ª÷ùÚ¿³¾÷§É/Z-MaT²£¦a°ê²£±±¨î§Î¦¡¼Æ±±¦Û°Ê¤Æµ{«×¥þ¦Û°Ê¬É­±»y¨¥¤¤¤å,­^¤å¼Æ±±«Y²Î¼s¦{¼Æ±±/GSK,³Í®¦«Ò/KND¥[¤u§÷½èµwª÷ÄÝ,³nª÷ÄÝ,¦Xª÷,¿ûµ²ºc,¶ì®Æ,ªO§÷,¾ó½¦,¬Á¼þ,³³²¡,¥Û§÷,ºÏ©Ê§÷®Æ,¨ä¥L¥[¤u¥Î³~¨®«d,»Ñ«d,¿i«d,§S«d,Æp?¡CXZ¦V§¡±Ä¥Î¶i¤f½u©Êºu°Ê¾É­y¡A¤F¾÷§É¿i·l¡Aºu°Ê¾É­yªº¶W¤j¤Ø¤o¹w¥[­t²ü¾É­y¶¡»Ø¡C

¤£Â_¤½¦@ªA°Èªº¤ô¥­¡C¾Ú¤¶²Ð¡Aªñ¦~¨Ó¡A¸g¹L¦U¤èªº¦@¦P§V¤O¡A²£·~Âಾ¤u§@¨ú±o¤F¿n·¥ªº¦¨®Ä¡C¤@¥|¤jªO¶ô¨ó½Õµo®i¤ô¥­´£¤É¡CªF³¡¦a°Ï¶¶À³µo®iÁͶաA³q¹L¹ê¬IÄËÀs´«³¾µ¥Á|±¹¡A¥[§Ö¤Þ¾É²£·~Âಾ¡A¤£Â_°ö¨|·sªº¸gÀÙ¼WªøÂI¡C¤¤³¡¦a°Ïµo´§©ÓªF±Ò¦è³s±µ«n¥_ªº°Ï°ìÀu¶Õ¡A¶i¤@¨B¼W±j©Ó±µÂಾ²£·~Âಾªº¯à¤O¡C¦è³¡¦a°Ï¥ß¨¬¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡Aªº¥«³õ¼ç¤O©M¬ð¥Xªº¸ê·½Àu¶Õ¡AÅs¹D¶W¨®¨ú±oÅãµÛªº¦¨´N¡CªF¥_¦a°Ï¹ï±µ­«¤j°Ï°ìµo®i¾Ô²¤¡A§V¤O´M¨D©Ó±µ­«ÂI¶µ¥Ø¡A±a°ÊªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦aµo®i®¶¿³¡C¤G­«ÂI°Ï°ì¡A²£·~Âಾ¦X§@¤£Â_²`¤Æ¡C¨Ê¬z¾¬¤T¬Ù¥«¿n·¥§l¯Ç©M¶°»E¸ê·½­n¯À¡AÂ×´I¹ï±µ¦X§@ªº§Î¦¡¡A¥[±j©Ó±µ¸üÅ骺«Ø³]¡Cªø¦¿¸gÀÙ±aªu¦¿¬Ù¥«¤Îªø¦¿¨¤°Ï°ì¤@Åé¤Æ¡A¦Ã¬V¾ãªv©M³W¹º¥ø·~·h¾Eµ¥¬°¬ð¯}ÂI¡C

 

 

 

 

 

Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ¦±«Ø¤å ¥ý¥Í
  • ¾¦ì¡G ¿ì¤½«Ç
  • ¶Ç ¯u¡G 0534-7086266
  • ¹q¸Ü¡G 0534-7088088
  • ¤â¾÷¡G 13905445500
  • ¦a §}¡G ¤sªF¬Ù ¼w¦{¥« ¤sªF¬Ù¼w¦{¥«¼y¶³¿¤¸gÀÙ¶}µo°Ï±`²±¤u·~¶é3¸¹
¨ÑÀ³°Ó¨ä¥L¨ÑÀ³«H®§
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I