ªü¦«´µ¹qºÏ»ÖDHI-0713P 24DC

ªü¦«´µ¹qºÏ»ÖDHI-0713P 24DC

ªü¦«´µ¹qºÏ»ÖDHI-0713P 24DC

²£«~²¤¶¡G

¹qºÏ»Ö(Electromagnetic valve)¬O¥Î¹qºÏ±±¨îªº¤u·~³]³Æ¡A¬O¥Î¨Ó±±¨î¬yÅ骺¦Û°Ê¤Æ°ò¦¤¸¥ó¡AÄÝ©ó°õ¦æ¾¹¡A¨Ã¤£­­©ó²GÀ£¡B®ð°Ê¡C¥Î¦b¤u·~±±¨î«Y²Î¤¤½Õ¾ã¤¶½èªº¤è¦V¡B¬y¶q¡B³t«×©M¨ä¥Lªº°Ñ¼Æ¡C¹qºÏ»Ö¥i¥H°t¦X¤£¦Pªº¹q¸ô¨Ó¹ê²{¹w´Áªº±±¨î¡A¦Ó±±¨îªººë«×©MÆF¬¡©Ê³£¯à°÷«OÃÒ¡C¹qºÏ»Ö¦³«Ü¦hºØ¡A¤£¦Pªº¹qºÏ»Ö¦b±±¨î«Y²Îªº¤£¦P¦ì¸mµo´§§@¥Î¡A±`¥Îªº¬O³æ¦V»Ö¡B»Ö¡B¤è¦V±±¨î»Ö¡B³t«×½Õ¸`»Öµ¥¡C

ªü¦«´µ³¡¤À«Y¦C²£«~«¬¸¹¡G

SP-CART M-6/350 

SP-CART M-6/350/RS 

SP-CART M-6/50 12  

¬y¶q±±¨î»Ö

QV-06/1  

QV-06/11  

QV-06/16 

QV-06/16/V 60 

QV-06/24 

QV-06/24/K 60 

QV-06/6 

QV-06/6/V 60 

QV-10/2  

QV-10/2/V 53 

QV-10/3/K 

QV-20/2 

QV-20/2/K 

QV-20/2/V 53  

QV-20/3 53 

¨ÑÀ³·N¤j§QATSO¤ñ¨Ò»Ö

¤j¶q²{³f®w¦s¡AÅwªï¨Ó¹q«t¸ß¡C  

RZGA-A-010/210/M 20  

RZGA-A-010/32/M/7 20 

RZGA-A-033/80/M/7 31 

RZGO-A-010/100 20 

RZGO-A-010/210 20 

RZGO-A-033/100 

RZGO-A-033/210 

RZGO-A-033/315 31 

RZGO-AE-010/100 10 

RZGO-AE-033/210 10 

RZGO-TER-010/100 

RZGO-TER-010/100/I 40 

RZGO-TER-010/210 40 

RZGO-TER-010/210/I 40 

RZGO-TER-010/32 40 

RZGO-TER-033/100 

RZGO-TER-033/315 40 

ª½°Ê¦¡·¸¬y»Ö 

RZMA-A-010/250/M 21 

RZMA-A-030/180/M/7 21 

RZMO-A-010/100 

RZMO-A-010/210 

RZMO-A-010/210/18 20 

RZMO-A-010/315 

RZMO-A-010/315/18 

RZMO-A-010/50  

RZMO-A-010/50/18 

RZMO-A-030/100 20 

RZMO-A-030/210 20 

RZMO-A-030/210/18 

RZMO-A-030/315 

RZMO-AE-010/315 10 

RZMO-AE-030/100 40 

RZMO-P1-010/100/18/MC 20 

RZMO-P1-010/210 

RZMO-P3-010/100/AM1NSA 

RZMO-P3-010/100/I/AM1NSA 

RZMO-P3-010/210/I/AM1NS 

RZMO-P3-010/210/I/AMINSA 

RZMO-TER-010/100 40

RZMO-TER-010/315 40 

RZMO-TER-010/315/I 40

RZMO-TER-030/210 40 

RZMO-TER-030/315/I 40 

¥ý¾É¦¡·¸¬y»Ö    

AGMZA-A-10/250/M 

AGMZA-A-10/250/PA-M 

AGMZA-A-10/80/PA-GK 21 

AGMZA-A-10/80/PA-GK/24 21 

AGMZA-A-20/250/M 

AGMZO-A-10/100 

AGMZO-A-10/100/Y 20 

AGMZO-A-10/210 

AGMZO-A-10/210/18 

AGMZO-A-10/210/E 

AGMZO-A-10/210/Y 

AGMZO-A-10/315 

AGMZO-A-10/315/E 20 

AGMZO-A-10/315/Y 

AGMZO-A-20/210 

AGMZO-A-20/315 

AGMZO-A-20/315/Y 

AGMZO-A-32/315 

AGMZO-AE-10/210 10 

AGMZO-AE-10/315 10  

AGMZO-AE-20/315/Y 10 

AGMZO-AE-32/315  

AGMZO-TER-010/210/I 

AGMZO-TER-10/100/I 

AGMZO-TER-10/210

AGMZO-TER-10/315/Y 40  

AGMZO-TER-20/210 

²£«~¹Ï¤ù¡G

°ò¥»«H®§

¤¤¤å¦WºÙ

¹qºÏ»Ö

¥~¤å¦WºÙ

Electromagnetic valve

§@¥Î

¹qºÏ±±¨îªº¤u·~³]³Æ

¥Ø¿ý

1¤u§@­ì²z

2¥D­n¤ÀÃþ

3¿ï«¬ª`·N

4¿ï«¬­ì«h

5©Ê¯à­n¨D

6±`¨£¬G»Ù

7±`¨£À³¥Î

8°Ï§O

9¿ï«¬§Þ¥©

¤u§@­ì²z

¹qºÏ»Öùئ³±K³¬ªºµÄ¡A¦b¤£¦P¦ì¸m¶}¦³³q¤Õ¡A¨C­Ó¤Õ³s±µ¤£¦PªºªoºÞ¡AµÄ¤¤¶¡¬O¬¡¶ë¡A¨â­±¬O¨â¶ô¹qºÏÅK¡A­þ­±ªººÏÅK½u°é³q¹q»ÖÅé´N·|³Q§l¤Þ¨ì­þÃä¡A³q¹L±±¨î»ÖÅ骺²¾°Ê¨Ó¶}±Ò©ÎÃö³¬¤£¦Pªº±Æªo¤Õ¡A¦Ó¶iªo¤Õ¬O±`¶}ªº¡A²GÀ£ªo´N·|¶i¤J¤£¦Pªº±ÆªoºÞ¡AµM«á³q¹LªoªºÀ£¤O¨Ó±À°Êªo¬ûªº¬¡¶ë¡A¬¡¶ë¤S±a°Ê¬¡¶ë±ì¡A¬¡¶ë±ì±a°Ê¾÷±ñ¸Ë¸m¡C³o¼Ë³q¹L±±¨î¹qºÏÅKªº¹q¬y³qÂ_´N±±¨î¤F¾÷±ñ¹B°Ê¡C

4V«Y¦C¤G¦ì¤­³q¹qºÏ»Ö

4V«Y¦C¤G¦ì¤­³q¹qºÏ»Ö

¥D­n¤ÀÃþ

¤T¤jÃþ

¡]1¡^ª½°Ê¦¡¹qºÏ»Ö¡G

­ì²z¡G³q¹q®É¡A¹qºÏ½u°é²£¥Í¹qºÏ¤O§âÃö³¬¥ó±q»Ö®y¤W´£°_¡A»Öªù¥´¶}¡FÂ_¹q®É¡A¹qºÏ¤O®ø¥¢¡A¼u®§âÃö³¬¥óÀ£¦b»Ö®y¤W¡A»ÖªùÃö³¬¡C

¯SÂI¡G¦b¯uªÅ¡B­tÀ£¡B¹sÀ£®É¯à¥¿±`¤u§@¡A¦ý³q®|¤@¯ë¤£¶W¹L25mm¡C

¡]2¡^¤À¨Bª½°Ê¦¡¹qºÏ»Ö¡G

­ì²z¡G¥¦¬O¤@ºØª½°Ê©M¥ý¾É¦¡¬Ûµ²¦Xªº­ì²z¡A·í¤J¤f»P¥X¤f¨S¦³À£®t®É¡A³q¹q«á¡A¹qºÏ¤Oª½±µ§â¥ý¾É¤p»Ö©M¥D»ÖÃö³¬¥ó¨Ì¦¸¦V¤W´£°_¡A»Öªù¥´¶}¡C·í¤J¤f»P¥X¤f¹F¨ì±Ò°ÊÀ£®t®É¡A³q¹q«á¡A¹qºÏ¤O¥ý¾É¤p»Ö¡A¥D»Ö¤UµÄÀ£¤O¤W¤É¡A¤WµÄÀ£¤O¤U­°¡A±q¦Ó§Q¥ÎÀ£®t§â¥D»Ö¦V¤W±À¶}¡FÂ_¹q®É¡A¥ý¾É»Ö§Q¥Î¼u®¤O©Î¤¶½èÀ£¤O±À°ÊÃö³¬¥ó¡A¦V¤U²¾°Ê¡A¨Ï»ÖªùÃö³¬¡C

¯SÂI¡G¦b¹sÀ£®t©Î¯uªÅ¡B°ªÀ£®É¥ç¯à¥i*°Ê§@¡A¦ý¥\²v¸û¤j¡A­n¨D¤ô¥­¦w¸Ë¡C

¡]3¡^¥ý¾É¦¡¹qºÏ»Ö¡G

­ì²z¡G³q¹q®É¡A¹qºÏ¤O§â¥ý¾É¤Õ¥´¶}¡A¤WµÄ«ÇÀ£¤O¨³³t¤U­°¡A¦bÃö ³¬¥ó©P³ò§Î¦¨¤W§C¤U°ªªºÀ£®t¡A¬yÅéÀ£¤O±À°ÊÃö³¬¥ó¦V¤W²¾°Ê¡A»Öªù¥´¶}¡FÂ_¹q®É¡A¼u®¤O§â¥ý¾É¤ÕÃö³¬¡A¤J¤fÀ£¤O³q¹L®Ç³q¤Õ¨³³tµÄ«Ç¦bÃö»Ö¥ó©P³ò§Î¦¨¤U§C¤W°ªªºÀ£®t¡A¬yÅéÀ£¤O±À°ÊÃö³¬¥ó¦V¤U²¾°Ê¡AÃö³¬»Öªù¡C

¯SÂI¡G¬yÅéÀ£¤O½d³ò¤W­­¸û°ª¡A¥i¥ô·N¦w¸Ë¡]»Ý©w¨î¡^¦ýº¡¨¬¬yÅéÀ£®t±ø¥ó¡C

2¡B¹qºÏ»Ö±q»Öµ²ºc©M§÷®Æ¤Wªº¤£¦P»P­ì²z¤Wªº°Ï§O¡A¤À¬°¤»­Ó¤À¤ä¤pÃþ¡Gª½°Ê½¤¤ùµ²ºc¡B¤À¨Bª½°Ê½¤¤ùµ²ºc¡B¥ý¾É½¤¤ùµ²ºc¡Bª½°Ê¬¡¶ëµ²ºc¡B¤À¨Bª½°Ê¬¡¶ëµ²ºc¡B¥ý¾É¬¡¶ëµ²ºc¡C

3¡B¹qºÏ»Ö«ö·Ó¥\¯à¤ÀÃþ¡G¤ô¥Î¹qºÏ»Ö¡B»]¨T¹qºÏ»Ö¡B¨î§N¹qºÏ»Ö¡B§C·Å¹qºÏ»Ö¡B¿U®ð¹qºÏ»Ö¡B®ø¨¾¹qºÏ»Ö¡B®ò¥Î¹qºÏ»Ö¡B®ðÅé¹qºÏ»Ö¡B²GÅé¹qºÏ»Ö¡B·L«¬¹qºÏ»Ö¡B¯ß½Ä¹qºÏ»Ö¡B²GÀ£¹qºÏ»Ö ±`¶}¹qºÏ»Ö¡Bªo¥Î¹qºÏ»Ö¡Bª½¬y¹qºÏ»Ö¡B°ªÀ£¹qºÏ»Ö¡B¨¾Ãz¹qºÏ»Öµ¥¡C

2¡B«ö·Ó§÷½è¤W¥i¥H¤À¬°¤T¤jÃþ                                                                          

1¡^¤£ù׿û¹qºÏ»Ö¡G¬O±`¨£ªº¹qºÏ»Ö²£«~¡A¤£ù׿û§÷½è¦]¬°½è¶q¦n¡A¤u§@í©w¡A¬°¨ü¥Î¤áÅwªï¡C  

¹qºÏ»Ö

¹qºÏ»Ö

*¸Ó«Y¦C²£«~¼sªx¦aÀ³¥Î©ó¯¼Â´¡B¦L¨ê¡B¤Æ¤u¡B¶ì®Æ¡B¾ó½¦¡B¨îÃÄ¡B­¹«~¡B«Ø§÷¡B¾÷±ñ¡B¹q¾¹¡Bªí­±³B²zµ¥¥Í²£©M¬ì¬ã³¡ªù¥H¤Î¯D«Ç¡B­¹°ó¡BªÅ½Õµ¥¤H­Ì¤é±`¥Í¬¡³]¬I¤¤

2¡^¶À»É¹qºÏ»Ö¡G³¡¤À­n¨D¤£°ªªº¥Î¤á¡A·|¿ï¾Ü¶À»É¹qºÏ»Ö²£«~¡A¦¹Ãþ¹qºÏ»Ö²£«~»ù®æ¬Û¹ï°¾§C¡A¾AÀ³©ó´¶³qªº¤u§@Àô¹Ò¡C

* ¸Ó«Y¦C²£«~¤@¯ë¾AÀ³©ó²GÅé¡B¤ô¡B®ð¡B¼ö¤ô¡Bªo¡B¥Ë´µµ¥¤¶½è¡C

3¡^¶ì®Æ¹qºÏ»Ö¡G¦b¤@¨Ç¯S®íªº¤u§@³õ©Ò¡A©M¥Î¦b¯S®í¤¶½èªº¹qºÏ»Ö¡A¨Ò¦p¦³»ÄÆP©Ê¤¶½èªº¤u§@Àô¹Ò¡A¶À»É©M¤£ù׿û§÷½èªº¹qºÏ»Ö²£«~§¡®e©ö³Q»G»k¡A©Ò¥H¥Î¯S®í§÷½è¡]¤uµ{¶ì®ÆPVC¡B CPVC¡BUPVC¡BABS©Î»E¥|¬tµ¥¡^°µ¦¨ªº¶ì®Æ¹qºÏ»Ö¦b­@»G»k©Ê¯à¤W¯S§O¡A

¸Ó«Y¦C²£«~¾AÀ³©ó¾A©y¶¼¥Î¤ô¡B¦UÃþ¥¼¸g³B²zªº¦Ã¤ô¡B«B¤ô¡B®ü¤ô¤Î¦UºØ»ÄÆPÆQ·»²G¡B¦³¾÷·»¾¯µ¥

2¡B¹qºÏ»Ö®Ú¾Ú§@¥Î¥i¤À¬°¶}Ãö¦¡¹qºÏ»Ö©M¤ñ¨Ò¦¡¹qºÏ»Ö

1¡^¡B¶}Ãö¦¡¹qºÏ»Ö¡A§Y°_¶}Ãö§@¥Î¡A·í¦³¹q¬y¬y¹L®É¡A¹qºÏ»Ö±±¨î½u¸ô©Îªo¸ô³qÂ_¡C

2¡^¡B¤ñ¨Ò¦¡¹qºÏ»Ö¡A§Y®Ú¾Ú¿é¤Jªº¹q¬y¤j¤p¤£¦P¡A¿é¥XªºÀ£¤O¤£¦P¡A·í§ïÅÜ¿é¤J¹q¬y®É¡A§Y¥i§ïÅܹqºÏ»Ö¿é¥XÀ£¤O¡A¦h¥Î©ó²GÀ£«Y²Î¡C

¿ï«¬ª`·N

¿ï«¬¨Ì¾Ú

¹qºÏ»Ö¿ï«¬­º¥ýÀ³¸Ó¨Ì¦¸¿í´`©Ê¡A¥i¾a©Ê¡A¾A¥Î©Ê¡A¸gÀÙ©Ê¥|¤j­ì «h¡A¨ä¦¸¬O®Ú¾Ú¤»­Ó¤è­±ªº²{³õ¤uªp¡]§YºÞ¹D°Ñ¼Æ¡B¬yÅé°Ñ¼Æ¡BÀ£¤O°Ñ¼Æ¡B¹q®ð°Ñ¼Æ¡B°Ê§@¤è¦¡¡B¯S®í­n¨D¶i¦æ¿ï¾Ü¡^¡C

¿ï«¬¨Ì¾Ú¡G

1¡B®Ú¾ÚºÞ¹D°Ñ¼Æ¿ï¾Ü¹qºÏ»Öªº¡G³q®|³W®æ¡]§YDN¡^¡B±µ¤f¤è¦¡

1¡^«ö·Ó²{³õºÞ¹D¤º®|¤Ø¤o©Î¬y¶q­n¨D¨Ó½T©w³q®|¡]DN¡^¤Ø¤o¡F

2¡^±µ¤f¤è¦¡¡A¤@¯ë>DN50­n¿ï¾ÜªkÄõ±µ¤f¡A DN50«h¥i®Ú¾Ú¥Î¤á»Ý­n¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡C

2¡B®Ú¾Ú¬yÅé°Ñ¼Æ¿ï¾Ü¹qºÏ»Öªº¡G§÷½è¡B·Å«×²Õ

1¡^»G»k©Ê¬yÅé¡G©y¿ï¥Î­@»G»k¹qºÏ»Ö©M¥þ¤£ù׿û¡F­¹¥Î¶WÐä¬yÅé¡G©y¿ï¥Î­¹«~¯Å¤£ù׿û§÷½è¹qºÏ»Ö¡F

2¡^°ª·Å¬yÅé¡G­n¿ï¾Ü±Ä¥Î­@°ª·Åªº¹q¤u§÷®Æ©M±K«Ê§÷®Æ¨î³yªº¹qºÏ»Ö¡A¦Ó¥B­n¿ï¾Ü¬¡¶ë¦¡µ²ºcÃþ«¬ªº¡F

¹qºÏ»Ö

¹qºÏ»Ö

3¡^¬yÅ骬ºA¡G¤j¦Ü¦³®ðºA¡A²GºA©Î²V¦Xª¬ºA¡A¯S§O¬O¤f®|¤j©óDN25®É­n°Ï¤À¶}¨Ó¡F

4¡^¬yÅéÖ߫סG³q±`¦b50cSt¥H¤U¥i¥ô·N¿ï¾Ü¡A­Y¶W¹L¦¹­È¡A«h­n¿ï¥Î°ªÖ߫׹qºÏ»Ö¡C

3¡B®Ú¾ÚÀ£¤O°Ñ¼Æ¿ï¾Ü¹qºÏ»Öªº¡G­ì²z©Mµ²ºc«~ºØ

1¡^¤½ºÙÀ£¤O¡G³o­Ó°Ñ¼Æ»P¨ä¥¦³q¥Î»Öªùªº§t¸q¬O¤@¼Ëªº¡A¬O®Ú¾ÚºÞ¹D¤½ºÙÀ£¤O¨Ó©w¡F

2¡^¤u§@À£¤O¡G¦pªG¤u§@À£¤O§C«h¿ï¥Îª½°Ê©Î¤À¨Bª½°Ê¦¡­ì²z¡F§C¤u§@À£®t¦b0.04Mpa¥H¤W®Éª½°Ê¦¡¡B¤À¨Bª½°Ê¦¡¡B¥ý¾É¦¡§¡¥i¿ï¥Î¡C

4¡B¹q®ð¿ï¾Ü¡G¹qÀ£³W®æÀ³ºÉ¶qÀu¥ý¿ï¥ÎAC220V¡BDC24¸û¬°¤è«K¡C

5¡B®Ú¾Ú«ùÄò¤u§@®É¶¡ªøµu¨Ó¿ï¾Ü¡G±`³¬¡B±`¶}¡B©Î¥i«ùÄò³q¹q

1¡^·í¹qºÏ»Ö»Ý­nªø®É¶¡¶}±Ò¡A¨Ã¥B«ùÄòªº®É¶¡¦h©óÃö³¬ªº®É¶¡À³¿ï ¥Î±`¶}«¬¡F

2¡^­n¬O¶}±Òªº®É¶¡µu©Î¶}©MÃöªº®É¶¡¤£¦h®É¡A«h¿ï±`³¬«¬¡F

3¡^¦ý¬O¦³¨Ç¥Î©ó«OÅ@ªº¤uªp¡A¦pÄl¡B½`¤õµKºÊ´ú¡A«h¤£¯à¿ï±`¶}ªº¡AÀ³¿ï¥iªø´Á³q¹q«¬¡C

6¡B®Ú¾ÚÀô¹Ò­n¨D¿ï¾Ü»²§U¥\¯à¡G¨¾Ãz¡B¤î¦^¡B¤â°Ê¡B¨¾¤ôÃú¡B¤ô²O¡B¼ç¤ô¡C

¤½¥q²¤¶¡G

ªZº~¦Ê¤h¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¦³­­¤½¥q¦ì©óªZº~¬x¤s°Ï¡A¬O¤@®a±q¨Æ¸gÀç¦Û°Ê¤Æ»öªí³Æ¥ó¡B²GÀ£¬¦»Öªº¶T©ö«¬¤½¥q¡F±Mª`©ó¤¤°ê¤u·~¶Ç°Ê¦Û°Ê¤Æ¬yÅé»â°ì¡C¥DÀç²£«~¼Æ±±¼Ò¶ô¡B¦øªA¹q¾÷¡B¥i½sµ{±±¨î¾¹¡B¶Ç·P¾¹¡B®ð°Ê¤¸¥ó¡B¤u·~»ö¾¹»öªí¡B¹qºÏ»Ö¡B¬W¶ë¬¦¡B²GÀ£¤¸¥óµ¥¡C¸gÀç«~µP¦³¡G¨©¥[µÜB&R¡B¦èªù¤lSiemens¡B¥»¯S§Qbently¡B·Rº¸®õ§JAirtec®ð°Ê¡B¦w¨U¹£Aventics¡B³Õ¥@¤O¤h¼Örexroth¡Bªü¦«´µATOS¡B­}´¶°¨DUPLOMATIC¡BParker¬£§J¡B¥ì¹yEATON VICKERSµ¥«~µP¡C 

    ¤½¥q¥»µÛ³Ð·~¤H¬°¥»¡Bµo®i¾a¬ì§Þ¡BºÞ²z¥X®Ä¯q¡BªA°È¦Ü¤Wªº²z©À¡C¬°¼s¤jªºÅU«È»ù­È ¡A¬°¥ø·~®Ä¯q ¡A¬°­û¤u¾÷¹Jªºµo®i¤è¦V ¡C§Ú­Ìªº²z©À¬OÅýªº¥ø·~¦¨¬°§Ú­Ìªº«È¤á¡AÅý§Ú­Ìªº«È¤á¦¨¬°ªº¥ø·~¡C¤½¥q´£¨Ñ¾P°âªA°È¡A¦P®ÉÁ٫إߤF§¹µ½ªº°â«áªA°ÈÅé«Y¡A¬°¥ø·~µo®i¤¤¹J¨ìªº°ÝÃD©M§xÃø´£¨Ñ«ü¾ÉÀ°§U¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A³q¹L§Ú­Ìªº¤£Â_§V¤O©M°l¨D¡A¯à°÷¹ê²{»P¤¤¤p¥ø·~ªº¤¬§Q¦@Ĺ¡I 

§Ú­Ì¼ö¸ÛÅwªï¦U¬ÉªB¤Í¨Ó¹q«t¸ß¡B¬¢½Í·~°È¡C

²£«~³ø»ù¤Î³f´Á»¡©ú ¦]¤u·~²GÀ£¡B¦Û°Ê¤Æ¦U¶i¤f«~µP³Æ¥ó«¬¸¹Ác¦h¡A¼Ú¬ü²£«~»ù®æ³f´Á¹ê®ÉÅܤơA¦]¦¹«ÜÃø¹ê®É¼Ð¥X·Ç½T»ù®æ¡A¬G¨ãÅé²£«~«H®§¡B³ø»ù¤Î³f´Á½Ð¥H§Ú¤½¥q³ø»ù³æ¬°·Ç ,µ¹±z±a¨Ó¤£«K·q½Ð½Ì¸Ñ¡I¥H¤W«H®§¥ÑªZº~¦Ê¤h¤½¥¬¡A²×¸ÑÄÀÅvÂkªZº~¦Ê¤h¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¦³­­¤½¥q©Ò¦³¡C·PÁ±zªº¦X§@¡AºÜ¸Û¬°±zªA°È¡C