§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~²£«~
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~²£«~ ­ì®Æ¤Î»²®Æ ¬I­@¼w¼Ò¶ôTSXDEY16D2 4

¬I­@¼w¼Ò¶ôTSXDEY16D2

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§

TSXDEY16D2

TSXDEY16D2

TSXDEY16D2

¤½¥q¦WºÙ¡G·Hªù´¼¼F·½¶T©ö¦³­­¤½¥q

¥DÀç²£«~¡GDCS¶°´²¦¡±±¨î«Y²Î¡BPLC¡B¼Æ±±«Y²Î¡B

(CPU¡BªO¥d¡B¼Ò¶ô¡B¥d¥ó.IJºN«Ì¡B±±¨î¾¹¡B¦øªAÅX°Ê¡B¤u§@¯¸¡BÅX°Ê¾¹¡B

°¨¹F¡B ¤º¦s¥d¡B ¹q·½¡A¾÷¾¹¤H³Æ¥óµ¥)¦UÃþ¤u±±²£«~

¤½¥qªºÀu¶Õ²£«~¦³¡GA-B¡B¦èªù¤l¡B¬I­@¼w¡BFANUC¡B¦è«Î¡BABB¡B¥ì¹y¡B­Û¯ý¡B¦w¤t ¡B·ç®¦ ¡B¬I­@¼w²ö­}±d¡BAB¡B¦ãÀq¥Í¡B©Ô¼¯¦«Ã¹¡BSEW¡B¤¦¦ò´µ¡B¬ìº¸¼¯®Ú¡B´I¤h¡B³Õ¥@¤O¤h¼Ö¡BACSO¡B¤O¤h¼Öµ¥¦U«~µPªºDCS«Y²Î°t¥ó¡A¾÷¾¹¤H«Y²Î°t¥ó¡A¤j«¬¦øªA«Y²Î³Æ¥ó¡C¡]¶i¤f­ì¸Ë¡A°±²£°t¥ó)

*©Ò¦³³Æ¥óªº½è«O´Á§¡¬°1¦~¡A¸g¹L¦æ·~´ú¸Õ»{ÃÒ¡C

*¦pªG±z»Ý­n­qÁʲ£«~¶W¹L1¥ó¡A½Ð»P§Ú­ÌÁp«Y¡A§Ú­Ì¥i¥H¬°±z´£¨Ñ§é¦©¡C

*§Ú­Ì¶È±Ä¥Î§Ö»¼¤è¦¡»¼°e³Æ¥ó¡C¡]¶¶Âס^

*¦pªG±zµo²{¨ä¥L¨Ñ³f°Ó¬°¬Û¦P²£«~´£¨Ñ§ó¬°§C·Gªº»ù®æ¡A§Ú­Ì¤]Ä@·N°Ñ·Ó¨ä»ù®æ¦V±z´£¨Ñ¶i¤@¨Bªº§é¦©¡C¦pªGÁÙ¦³¨ä¥L°ÝÃD¡A½ÐÀH®É»P§Ú­ÌÁp«Y¡C

*½ÐÅý§Ú­Ìª¾¹D±z¦³¡A³Æ«~¡A³Æ¥ó¡Aªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹±z¶i¤@¨Bªº´©§U¡A§Ú­Ìµ¥­Ô±zªº¸ß½L¡C


¦b³oùØ¡G§Ú­Ì©Ó¿Õ¡]¹ï©ó¨C¤@­Ó¸ß»ù§Ú­Ì³£·|¥Î¯u¼°ªººA«×³B²z¡^


 §Ú­Ì©Ó¿Õ¡]¹ï©ó«È¤á¨C¤@­Ó°ÝÃD§Ú­Ì³£·|µ¹±zº¡·Nªºµª´_¡^


§Ú­Ì©Ó¿Õ¡]¹ï©ó¨C¤@­Ó­q³æ§Ú­Ì³£·|¶i¦æ¤@¯¸¨ì©³ªº¸òÂÜ©MªA°È¡^

6FC5303-0AF22-0AA1  1
6SN1145-1BB00-0EA1  1
6EP1437-2BA20  1
6SL3055-0AA00-5BA3  1
PLC³Æ¥óDP¹qÆlXV1830-0EH10   100­Ó
SK-R9-PINT2-CF7A   2­±»ù 6655
SK-R9-PCG1-DF6     5­±»ù 3367
SK-R9-PINT1-CF6A    2­±»ù4734
20-750-2262C-2R  6 ­±»ù1887
20-750-PBUS           6­±»ù2734
3811087413             2¬d¤£¨ì­±»ù
SK-R1-CGDB1-CD-F8  2­±»ù 9254
VSC/P 12DCO 12KV 400A /¹qÀ£¬ODC220V  Âù©R¥O¾Þ§@ ABB«~µP ¼Æ¶q1»O
ACS510-01-157A-4  ¼Æ¶q1­Ó
6DD1661-0AD0   1
6DD1661-0AE1   1
ABB¹q®e  CLMD43/30KVAR  450V  50HZ   50­Ó
ABBÂ_¸ô¾¹
Material Number: 16-25-014
MFC: UNKNOWN:M/N: E2N 1250
PR121/P-L
1­Ó
6XV1840-2AH10   200¦Ì
6ES7972-1AM00-0AA0      1
952-1AM00-0AA0
6ES7288-1ST30-0AA0      1
1606-XLE240EN¼Æ¶q1   2113
ACS580-01-03A4-4   1. 1K   2»O
TE5S-240  4­Ó
140CPU31110    8   37985
TSXDEY16D2     2    2327¡]¦Ñ­±»ù¡^
TSXRKY8            2    2004 ¡]¦Ñ­±»ù¡^
140CPU67160      10    99133
140NOE77101     10   16870
140CPU65150      1     70249
XBTZGCO4           1
A06B-1411-B150
IC693PWR325©ÎªÌIC693PWR322J¼Æ¶q2
¹q·½¼Ò¶ô 6EP1437-3BA10  ¼Æ¶q 3
440ÅÜÀW¾¹¤º³¡ªºI/OªO  MC1790L811F02  Item NO.A5E03410206 Serial no.XAL905-001505  ¼Æ¶q 2
¹q·½¼Ò¶ô  6ES7 307-1EA00-0AA0  ¼Æ¶q  3
¼ÒÀÀ¶q¿é¥X¼Ò¶ô  6ES7 332-5HD01-0AB0  ¼Æ¶q  2
ÅÜÀW¾¹   SINAMICS G120XA 6SL3220-1YD38-0UB0  Output:3AC 0-input V 0-550Hz 82.5A Motor:IEC 45KW  ¼Æ¶q 2
SSI¼Ò¶ô  6ES7 138-4DB01-0AB0 Fast   ¼Æ¶q  5
SSI¼Ò¶ô  6ES7 138-4DB02-0AB0 Fast  ¼Æ¶q 3
SSI¼Ò¶ô   6ES7 138-4DB03-0AB0 Fast  ¼Æ¶q  5
¼Ò¶ô  6ES7 331-7KF02-0AB0  ¼Æ¶q  2
¼Ò¶ô   6ES7 318-3EL01-OABO  ¼Æ¶q  1
318-3EL01-0AB0
¤ô¥­¼Æ¦rÁä½L  1P 6FC5603-0AC13-1AA0  SINUMERIK 802D CNC-Keyboard Horizontal Layout  ¼Æ¶q  2
¼Ò¶ô  6ES7 331-7KF02-0AB0  Ai8*12BIT  ¼Æ¶q  1
6ES7315-2FJ14-0AB0 1
6ES7326-1BK02-0AB0 1
6ES7321-1BH02-0AA0 1
6ES7322-1BH01-0AA0 1
6ES7331-7KF02-0AB0 1
6ES7392-1AM00-0AA0 2
6ES7392-1AJ00-0AA0 2
6ES7953-8LJ31-0AA0 1
6ES7390-1AF30-0AA0 1
6AV2143-6GB00-0AA0 1
ACS510-01-046A-4¡]22KW¡^        4
ACS510-01-02A7-4¡]0.75KW)        4
ACS580-01-169A-4¡]90KW¡^         3
ACS580-01-206A-4¡]110KW¡^       2
MVI56-MCM  1
7MF4035-1AY00-2AB1-Z      1
6ES7216-2AD23-0XB8     1­Ó
TMC2SL1    1­Ó
©T©w ¦¡®Ø¬[Â_¸ô¾¹E2N 20 RP111/P (LI)+YU+D 3P 2000A 690V 50Hz        1
IS420UCSBH4A¼Æ¶q3
6ES7552-1AA00-0AB0  1  
6GK1500-3AA00  10­Ó
440K-E33078   5­Ó ­±»ù 769
3RV2011-1HA15   2­Ó
 GMX60R12/12E10   1
ZINT-7B1C                      
JINT-G1C   ¦U1
6SN1145-1BB00-0FA1¼Æ¶q1
6SN1145-1BB00-0EA1¼Æ¶q2
6FX2007-1AD03¼Æ¶q1
IC660BBS103M¼Æ¶q3
3HAC045971-008     1­Ó
3HAC043409-001      1­Ó
512-1DK01-0AB0   1
138-6BA00-0BA0  1
134-6GF00-0AA1  1
193-6PA00-0AA0  1
6ES7516-3AN02-0AB0  ¼Æ¶q1»O
6GK5124-0BA00-2AA3  ¼Æ¶q2­Ó
 ABB¥Ü±Ð¾¹DSQC679  1¥ó
1756-L71  1   63506
1756-EN2T   2   32248
1756-A17  1   10757.6
1756-IB32    2   5707
1756-OB32   2  8283
1756-IF8   2  13108
1756-IRT8I   2  29832
1756-CJC   2   1469
1756-OF8    1   24012
1783-EMS04T   1  19¦~­±»ù 9338
22P-D260A103   1  43631
22-COMM-E   1   3277
150-F43NBD   1   17628
140MC2EC20XC   1   726
140MC2EC10XC   1   653
140MC2EB25XC   1   14¦~­±»ù560
NEF-KB01   3
NEF-CB0030       3
140CPU11302  ­±»ù21818 ¼Æ¶q2­Ó
51304511-200   2­Ó
193-EC5DD   1  12180
SIEMENSES7 322-5SD00-0AB0 1
6FX8002-2DC10-1BD0     1
6FX8002-5DS01-1BD0    1
ABB¾÷¾¹¤H¹q·½¤À°tªODSQC662    1
FC-302P1K5T5E20H2XNCXXXSXXXXALBXCXXXXDX  1.5KW ±aPROfinet±µ¤f 1»O
DS90M4/P/D120 ¼Æ¶q1
6SE6440-2UD17-5AA1 1
6SE6440-2UD23-0BA1 1
3TH80   110V AC   2­Ó
MFR13/GPX-I     1
ATS22C11Q    2
5252-0011-0080-0300-0000 ¼Æ¶q1
ATS22C11Q    2
750-833    5­Ó
6ES7193-6BP00-0DA0¡A(BU15-P16+A0+2D)  5
6ES7193-6BP00-0BA0,(BU15-P16+A0+2B)  10
6ES7131-6BH01-0BA0  5
6ES7132-6BH01-0BA0  5
6ES7134-6GF00-0AA1  3
6ES7134-6HD00-0BA1  3
6ES7135-6HD00-0BA1  3 
6GK1901-1BB10-2AB0  10
¨B¶i¹q¾÷ÅX°Ê¾¹DH2522-B1   10
ARND-3135   1­Ó
CPS-11D-7BA21
CYK10-G051
Cp1L-M60DT-D    20
S6-L-P014-5.0
S6-L-P014-3.0
750-635    10­Ó
NXI00725G2T0CSVA1A200C300/37KW VACON   7
C6097A2210¼Æ¶q4
TXA112   230VAC   50/60Hz/30VDC  640mA          1
HBA-084962   1­Ó
CPCI-1710   1
ZR22G-015-S-Q-C-R-M-E-A ¼Æ¶q¡G1
PR6423/003-030+con021 ¼Æ¶q¡G1
H3400P0018K 3P 380V 50HZ/60HZ    2­Ó
ARND-3135B    2­Ó
ARND-3139F    2­Ó
XRNP-12KA/3.15A-50KA    10­Ó
SDN 10-24-480C      1

2198-H015-ERS2  ­±»ù  16385
2198-H025-ERS2   ­±»ù  17628
2198-H040-ERS2   ­±»ù  19549
6AV7884-2AB10-3BE0??,IPC477C ¡A1
TP177b:  6AV6642-0BD01-3AX0¡A1
6ES7288-2DR08-0AA0¼Æ¶q1
407-0KA02-0AA0 ¼Æ¶q2
443-1EX30-0XE0 ¼Æ¶q1
153-2BA10-0XB0 ¼Æ¶q1
6ES7972-0DA00-0AA0 ¼Æ¶q1
6GK5005-0AB00-1AA3 ¼Æ¶q1
6GK5005-0BA00-1AA3
6GK1503-3CB00 ¼Æ¶q1
197-1LB00-0XA0 ¼Æ¶q1
NK1000063 X500N   10
6SL3912-5AP34-0AA0   6
6SL3914-6UX02-0AA0   4
440G-S36058   3
DCS§Ö¤Á¸Ë¸m ABB ATS11-A  200-240VAC  ¼Æ¶q 1»O
FX5U-32MR   2
FX5-CCLGN-MS    1
NZ2GN2S1-32DT   1
NZ2GN2S-60AD4   1
NZ2GN2S-60DA4   1
FR-D720S-0.4K-CHT  1
288-1ST30-0AA0   1      
288-7DP01-0AA0    1
214-1HG40-0XB0    1
242-5DX30-0XE0     1    
243-5DX30-0XE0     1   
ABB
®Ø¬[Â_¸ô¾¹    E2N 2500 T LSIG 3P WHR NST           1
®Ø¬[Â_¸ô¾¹    E4N 3200 T LSIG 3P WHR NST           1
6EP1434-2BA10   1
4MT32RZI   3
4MU48RZI   3
4MU48RZI   3
6SL3120-1TE13-0AA3  1
788-2GD00-0AA0¼Æ¶q1
¥i½sµ{±±¨î¾¹   
CPMIA-30CDR-A-V1         2
CPMIA-40CDR-A-V1         3

PLC­IªO^ASSY.PT.NO.6632003A1    1­Ó
6AV7725-1BC10-0AG0   1
7KG7755-0AA00-0AA0  2­Ó
¬I­@¼w­·¾÷2GDFUT65 ¼Æ¶q1¥u
D2D146-BG03-14-16
1TL0001-?1CA03-3FA4?-Z.5kM80/6
1TL0001-1AB42-3446-Z.2kW?/4
6XV1822-5BH30?(3m¡^
6XV1822-5BH15?(1?5m)
6ES7194-3JA00-0AA0  1
M123RX9802+0AA00            1
6XV1830-3DH30?(3m¡^     1
ABB 3HAC047184-003
PT570024   2
3SB3400-0C   2
3SB3400-0B   2
¦èªù¤lIJºN«Ì,TP1500 Comfort 6AV2 124-0QC02-0AX0 C-FDAK2415  1 
¦øªA±±¨î¾¹ HCS01.1E-W0028-A-03(REXROTH)  1»O¡A¸ß»ù
6ES7231-0HF22-0XA0     2
ABB
QABP90L4A3G1C18390676918001            1
CI810B          2
DO820          6
AI830            1
20-750-2262C-2R   1 ­±»ù1887
MSR127T 440R-N23126   1 ­±»ù1706
1TL0301-1DB43-3JA4   1
1TL0301-1CB03-3JA4   1
1756-OF4   1 ­±»ù14916
7ML5221-1BA17   1
20C-DA1-A   1 ­±»ù3706.4
2711P-T15C4D8   1 ­±»ù84524
2711P-RP8D   1 ­±»ù17176
2711P-RDT15C   1 ­±»ù65427
ACS800-04-0165-3+P901   1
ACS800-01-0075-3+P901    1
PF400 22C-D017N103  1  ­±»ù7887.4
Åܬy¾¹CANOPEN¾A°tªO¡]PA8) WF16AF1U6 VER:A02 2 ¶ô
¤º³¡IO±µ¤fªO¡]PA6) WF16AF1I1 VER:A01 1 ¶ô
½X½L³q°T±µ¤fªO¡]PA7) WF16AF1U2 1 ¶ô
¥Î¤áIO ÂX®iªO(PA9) WF16AF1U3 REV:A01  1 ¶ô
6AV6647-0AE11-3AX0     1
LE1M35N716      2
7MF4434-1DA22-2AC6-Z A02+A40+Y15
6DR5520-0NG00-0AA0
V18345-1010521001
7MF4033-1FA10-2AC6-Z A02+Y01+Y15
7MF4434-1CA02-2AC6-Z ¡A
À£¤OÅÜ°e¾¹¡A7MF4034-1EA10-2AC6-Z A02+Y15¡A0¡ã2
À£¤OÅÜ°e¾¹¡A7MF4034-1EA10-2AC6-Z A02+Y15¡A0¡ã10
À£¤OÅÜ°e¾¹¡A7MF4034-1EA10-2AC6-Z A02+Y15¡A0¡ã40
7MF4434-1BA22-2AC6-Z A02+A40+Y15       
 7MF0340-1MM01-5AF2-Z A00+E00+Y01+Y15 7MF0814-0GD03-0AJ0-Z D66   
6SL3220-2YD10-0UB0 3AC380V-440V 2.2A 0.75kW
6SL3220-1YD32-0UB0 3AC380V-440V 43A 22kW
6SL3255-0AA00-4JA2
A5E36717803 1­Ó
62BM006DXEAS
ACS880-104-0600A-7+C183+C188+E205+P922        2
ACS880-01-MU-SP+AINF6       1
:MCD-SWIRE-DIL ­Ó 10
PMM-BD-5702-4¼Æ¶q2
6XV1830-0EN20   ¼Æ¶q3
6ES7972-0BA52-0XA0  ¼Æ¶q10
6ES7972-0BB60-0XA0  ¼Æ¶q4
¼Ò¶ô¡GEI803F       1­Ó
6SL3760-0HC00-0AA0    1
CIMR-HB4A0018   5.5KW ±aPG ¥d  2®M
6SL3100-0BE23-6AB0 
6SL3055-0AA00-6AA1
6GK5206-1BC10-2AA3   ¦U1
ACS800-104 -0040-3 +N664 + Q950   1
ACS800-104-0040-3 +N664 + Q950
RMIO-01C 7470390     5
148-1CA00-0XB0¼Æ¶q1
1769-IF8  2­Ó  ­±»ù8904.4
1492-CB1G020 2AMP CIRCUIT BREAKER   2­Ó µL­±»ù
6FX2007-1AC04  1
ABB D2D146-AA02-22  2
6ES7 332-5HD01-0AB0  1
6FC5203-0AF22-0AA2  1
6FC5603-0AD00-0AA1  1
6ES7414-2XK05-0AB0  2
6ES7 952-1AK00-0AA0  3
6SE7027-2ED61-Z-G93 37KW  1
6DD1607-0CA1  1
6SN1123-1AA00-0EA2  1
ATV71HD55N4Z 55KW  1
6SE7090-0XX84-0AB0  5
6DD1607-0AA1  1
6FC5210-0DF31-2AB0  1
6SE7511-1AK02-0AB0    1»O
6ES7331-7PF01-0AB0      1
¦øªA¹q¾÷SDSGARS056-22 0.24KW ­Û¯ý¡A1­Ó  ¸ß»ù
M112387-PGC5000   4
M106797-121000   2
1791D-16V0X   1 19¦~­±»ù4118
ÅÜÀW¾¹VFD037B43A 3.7KW »O¹F¡A1­Ó
SACE¡C T7S1000pR332/P-LS1G 3P1000A 2­Ó
6AU1400-2PM00-0AA0   1
FRK-4791852-01  1
TE5S-240  4
TSXPSY5520M    2
 ¦èªù¤l    3VF3111-1BN41-0AA0        1
3»OA03B-0819¡ÐC060  ¼Ò¶ô
A03B-0819-C060 
RH56M-4DK.6k.1R
RH50M-4DK.6k.1R
·Å±±»ö PXR5NEY1-FWM00-C,ªí·FÄl  4­Ó ´I¤hFE
AI¥d  3721       1
AO¥d  3805E    1
OMRON R88D-KP08H-Z¡@¡@1­Ó
«¬¸¹¡GE2B-M30KS10-WZ-B1   ±µªñ¶}Ãö  1­Ó
ÁÙ¦³³o´ÚÂ÷¤ß¬¦«¬¸¹¡G150LS-30X2-2933  1­Ó
6DD1670-0AF0  1
6ES7232-4HD30-0XB0      20
¹q ªý  7MC5516-0NA04-0AA1-Z    15¤ä
NFDV151-P60          5
¹jÂ÷ÅÜÀ£¾¹     4700-81E07K662        2
CJ2M-CPU33     2
RH56E-4DK.6k.1R
RH50E-4DK.6k.1R¦U1­Ó
5WG1125-1AB22  2
6EP1437-2BA40    2
6ES7315-6HD00-0BA1    2
©öºÖªù AC5251    2  
SICK WL36-R230    4
wenglor  XM98NDH2   4
SICK  WF2-40B410    1
NBB4-12GM50-E0 24VDC NPN    5
¨È¼w«È 4V210-08 DC24V    20

±±¨î«Y²Î¨ä¹ê±q20¥@¬ö40¦~¥N´N¶}©l¨Ï¥Î¤F¡A¦­´Áªº²{³õ°ò¦a¦¡»öªí©M«á´ÁªºÄ~¹q¾¹ºc¦¨¤F±±¨î«Y²Îªº«e¨­¡C¥HPLC©MDCS¬°¥Nªí¡A±q70¦~****©lÀ³¥Î¥H¨Ó¡A¦b§Mª÷¡B¹q¤O¡B¥Ûªo¡B¤Æ¤u¡B»´¤uµ¥¤u·~¹Lµ{±±¨î¤¤Àò±o¨³²rªºµo®i¡C±q90¦~****©l¡A³°Äò¥X²{¤F²{³õÁ`½u±±¨î«Y²Î¡B°ò©óPCªº±±¨î«Y²Îµ¥¡A±N²­n¤¶²Ð±`¨£ªº±±¨î«Y²Î¡A¨Ã¤ÀªR±±¨î«Y²Îªººt¶i¹Lµ{©Mµo®i¤è¦V¡C

70¦~¥N¤¤´Á¡A¥Ñ©ó³]³Æ¤j«¬¤Æ¡B¤uÃÀ¬yµ{³sÄò©Ê­n¨D°ª¡B­n±±¨îªº¤uÃÀ°Ñ¼Æ¼W¦h¡A¦Ó¥B±ø¥ó­V¨è¡A­n¨DÅã¥Ü¾Þ§@¶°¤¤µ¥¡A¨Ï¤w¸g´¶¤Îªº¹q°Ê³æ¤¸²Õ¦X»öªí¤£¯àº¡¨¬­n¨D¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A·~¤º¼t°Ó¸g¹L¥«³õ½Õ¬d¡A½T©w¶}µoªºDCS²£«~À³¥H¼ÒÀÀ¶q¤ÏõX±±¨î¬°¥D¡A»²¥H¶}Ãö¶qªº¶¶§Ç±±¨î©M¼ÒÀÀ¶q¶}Ãö¶q²V¦X«¬ªº§å¶q±±¨î¡A¥¦­Ì¥i¥HÂл\·Òªo¡B¥Û¤Æ¡B¤Æ¤u¡B§Mª÷¡B¹q¤O¡B»´¤u¤Î¥«¬F¤uµ{µ¥¤j³¡¤À¦æ·~¡C


Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ¾G¤u ¤k¤h
  • ¤â¾÷¡G 17506073310
  • ¦a§}¡G ºÖ«Ø¬Ù ·Hªù¥« ·Hªù¥«®ü·É°Ï¿³´ä¸ô1903¸¹11¼h
¤½¥q²¤¶
¨ÑÀ³°Ó¨ä¥L¨ÑÀ³«H®§
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H
  • 01
  • §Ö³tµo¥¬¨DÁÊ«H®§
  • ¤U¤@¨B
  • 02
  • ¸Õ¸Õ¥H¤U¬ÛÃö·j¯Á¡G
  • 03
  • Áp«Ycnal«ÈªA¡G
  • ­P¹q¡G 0371-63388900
    °¨¤W±Ò°Ê±zªº§Ö³t±ÄÁʳq¹D¡I