«~µP¡G·çÃq | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ | ²£¦a¡G¼sªF |
ÄR¦¿²k±µ¾Tµ¡ªáþ®a¦n·çÃq«Ø§÷ªí±§¡±Ä¥ÎÀô®ñ¾ð¯×¡B»Eà¡B§ù¨¹¯»¥½¡Bªü§JĬµ¥°ªÀɯ»¥½²Õ¦¨¡A¸Ë¹¢©Ê±j¡A§ÜÅܶÀ¡A§Ü¯»¤Æ¡A¸g¤[ªø¹F20¦~¥H¤W¡A·çÃq²£«~®Ú¾Ú¤£¦P°ªÀɳõ©Ò»Ýn±À¥X§Üµß¶î¼h¡B@°ª·Å¶î¼h¡B@¿i¶î¼h¡B»È¹õ¶î¼h¡B±Ä¥ú¶î¼h¡B¬ü³N¯¾²z¶î¼h©Mª÷ÄݬtºÒ¶î¼h¡A¦b¼öÂà¦L¤ì¯¾ªº°ò¦§ÚÌ·s¬ãµoªº§Sªá¤ì¯¾©M3D¡B4D¤ì¯¾§ó¨ã¥ßÅé¤â·P©Mª½Æ[·P¡A¨Ï¥Î½d³ò¥Ñ¥H©¹ªº«Ç¤º©Ý®i¨ì«Ç¥~¡A¨Ï¥Î¦~§óªø¤[¡C«p©ó¼w¡B¸Û©ó«H¡B±Ó©ó¦æ¡A§Ú̱N¥Î¼sªF¯S¦³ªººë¯«ºÜ¸Û¬°±zªA°È¡IÄR¦¿²k±µ¾Tµ¡ªáþ®a¦n
¾Tµ¡ªá´N¬O¦b¤H̼ç·NÃѪº»Ý¨D¤UÃjµM¥X²{¡C¾Tµ¡ªáªº¨gÁʶR,¤]±a°Ê¤F¤j¤p°Ó®aÂàÅÜ,¦¨¬°±M·~¾Tµ¡ªá°Ó®a,¦Ó¾Tµ¡ªá»ù®æ¤]§Î¶Õ¦U²§¡C³y¦¨¾Tµ¡ªáªº,¾Tµ¡ªá»ù®æ¤]¦¨¬°¸ûªñ¸û¬°½èºÃªº°ÝÃD¡C¾Tµ¡ªá¬OÀ¥j´_¥j«Ø¿vªºÀu¿ï«Ø§÷²£«~,¾Tµ¡ªá³y«¬¦hÅÜ,¨ã¦³¨}¦n ªº³q³z©ÊÆ[½à©Ê¡C¾Tµ¡ªá¬J¥i¥H¥Î§@¨¾µsºô«Y²Î,¤]¥i©óùÙ±¹jÂ_«Ì·¸Ë¹¢¡C¾Tµ¡ªá¦³¦hºØªá«¬¥i¨Ñ¿ï¾Ü,ÃóªÅ¾T¦Xª÷µ¡ªá«Ì·¾Tµ¡ªá¥[¤u¦Ó¦¨ªº¤£¦Pªá¯¾¹Ï®×ºÉÅã¸g¨åÀu¶®,¦ÛµM¡Bªº·®æ,¼W²K¤F¥Í¬¡»PÃÀ³N®ð,³vº¥¦¨¬°¤F¤H̤ߥؤ¤ ®É©|ªºªí¸Ë¹¢²£«~,¨ä§ó¥H¹G¯uªºªá¯¾ ÀJ¨è©Ò±a¨Óªº±j¯Pµøı½ÄÀ»©M¤Tºû¡B¥ßÅéIJ·P®ÄªG ·í¤µ®É©|¼é¬y¡C
ÄR¦¿²k±µ¾Tµ¡ªáþ®a¦n
¾T¦Xª÷µ¡ªá¡A¤ì¯¾¾Tµ¡ªá·í¤µªÀ·|ªº¤£Â_µo®i¡A¸Ëצæ·~¤]¦b¤£°±ªºµo®i©M¶i¨B¡C®ø¶OªÌ¹ï®t²§¤Æ¡AөʤơA¦h¼Ë¤Æµ¥§÷½è¦nªº²£«~¤w¸g¦¨¬°¤F¥¼¨Ó¥«³õªº¥DÃD¡C¤ì¯¾¾Tµ¡ªá¬O¤@ºØªº²£«~¡A¤j®a³£ª¾¹D¤@Ó¦nªº·s²£«~³£¬O¦b¦n³Ð·Nªº°ò¦¤W½Ï¥Íªº¡A¥¦ªº¦¨¥\·½©ó¥¦ªº³y«¬©M´Ú¦¡¦h¼Ë¤Æ¡A¤@¸g¤W¥««á±o¨ì¼s¤j®ø¶OªÌªºÃöª`¡A¤ì¯¾¾Tµ¡ªáªº·s¿o¦b¥«³õ¤¤¡A¦¨¬°¤F²{¥Nªùµ¡¸Ë¹¢©Ò°l¨Dªº¸Ë¹¢²£«~¡C
¾Tµ¡ªá¬O¥Ñ¾T§÷©M«ó±ø¨î§@¦Ó¦¨ªº¨¾µsºô¡A¦]¥i¥H³]p¦¨Ãþ¦ü©óµ¡ªáªºªá¯¾¡C¾Tµ¡ªá¥~Æ[Àu¶Õ¡G¬tºÒ¡B¤ì¯¾¾T«¬§÷¨î§@ªº¾T¦Xª÷µ¡®æ¥~Æ[¡A¤ì¯¾¹Ï®×Â×´I¡AÀ¤ì®ÄªG¹G¯u¡A¡A«¼y¥~ùÙ¾Tµ¡ªá¨ã¦³«Ü¦nªºµøı®ÄªG¡AµL¥ú¦Ã¬V¡A¦ÛÐä¯à¤O±j¡A¯à°÷º¡¨¬¤HÌì¥ÍºA¡BÀ¦ÛµM¡B¦^Âk¤j¦ÛµM¡B¤HÃþ»P¦ÛµM©M¿Ó²Î¤@ªººØºØ»Ý¨D»P´Á¬ß¡C
ÄR¦¿²k±µ¾Tµ¡ªáþ®a¦n
¥»¼t±Mª`P¤O©ó³y«¬¾Tµ¡ªáªº¬ã¨sµo©ú¡A¬ãµo¥Í²£¤Î¾P°â¡A³y«¬¾Tµ¡ªá¿ï§÷ºë¨}¡A§ó¯S§O¦b·N¨ãÅé¨Æ¶µ³B²z¡AÀ³¿ï¦b«á¥b¤U¤È©Î³±¤Ñ®Éª`½¦¡A¥H§ïµ½°_ªw±¡ªp¡C³y«¬¾Tµ¡ªá¦b°ê¤º¥«³õ¨ã¦³µÛ«D±`¤jµo®i«e´º¥«³õ¤Wªº³y«¬¾Tµ¡ªáºØÃþÁc¦h¡A±`¨£ªº¦P¼Ë¬O´¶³qªº¤@ºØ²£«~¬O±N¾Tª÷Äݸg¹L¶w¤Æ³B²z¦A¤§«á¦A¼QÒ\¤Wªoº£¬ãµo³]p¥X¨Óªº¡A·íµM¡AÁÙn¦w¸Ë¤W¨º¨Ç°t¦X¨Ï¥Î¹Lµ{ªº¹s¥ó¡C¥ý¶iªº³y«¬¾Tµ¡ªá¨î§@³]³Æ©M±Mª`ªº¥Í²£¤uÃÀÅý¦UÓ³¡¥ó¡AÅý³y«¬¾Tµ¡ªáªº°ò¥»¤W¨CÓ¬ãµo³]p¬yµ{³£ºë¯q¨Dºë¡C
¾Tµ¡ªáªº¥X²{®¾±Ï¤Fµ¡ªáªº¤å¤Æ¡A¦P®É¾T¦Xª÷À¥jµ¡ªáªº¥X²{®¾±Ï¤F§ÚÌ¿à¥H¥Í¦sªºÀô¹Ò¡A¦]¬°¾T¦Xª÷À¥jµ¡ªá¥N´À¤F¤ìµ¡ªá¡A¸Ñ¨M¤F²{¦b¤ì§÷¸ê·½µu¯Êªº°ÝÃD¡A¤]´î¤Ö¤F¾ð¤ìªº¬å¥ï¡Cµ¡ªá¦b¥j¥N¨ã¦³¨}¦nªº¨¾µsªº©Ê¯à©M³q·´²¼ö¡B±Ä¥úªº©Ê¯à¡A¨º»ò²{¦bªºª÷ÄݾT¦Xª÷ ¾T¦Xª÷§÷½èªºÀ¥jªá®æ°£¤F§ó¤§¥~¡A¥¦ªº´Ú¦¡©MÃC¦â¤]¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡C¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P³W®æ©M«p«×ªº¾T¤èºÞ²k±µ¡A®Ú¾Ú¹Ï¯Èªº¤£¦P²k±µ¥X¦UºØ¤£¦Pªº´Ú¦¡¡C¦³¨Çªá¦â¤ñ¸û´_Âøªº¥i¥H§Q¥Î¾TªO¶i¦æÀJ¨è¡A´X¥G©Ò¦³ªº¹Ï®×³£¥i¥H¦b¾TªO¤W§e²{¥X¨Ó¡AÁÙ¥i¥H¥Î¾T¤èºÞ²k±µ¤@Ó¥~®Ø¡A°£¤F¼W¥[éw©ÊÁÙ¯à¤è«K¦w¸Ë¡C ¾T¦Xª÷µ¡ªá²k±µ¤£¦Pªº¹Ï®×¡A¤j¤p²¨±Kªº§Îª¬ªá¦¡°t¤W·f°tªºÃC¦â©ÎªÌ¤ì¯¾¨Ï¨ä²£¥Í¨}¦nªºµøı·P¡A¾Tµ¡ªáµ²ºc¯SÂI¡A³]p¯SÂI¡A¨Ï¨ä¨ã¦³¨¾µsµ¡¥\¯à¡A³oÂI»·»·¬O¤@¯ëªº¨¾µsµ¡¤á¤ñ¤£¤Wªº¡A¦w¸Ë²³æ¡A«´_©î¸Ë¤]¨S°ÝÃD¡A¾Tµ¡ªá¨ã¦³ªº´Ú¦¡¦h¨ì¼Æ¤£¹L¨Ó¡A¤£¦PÀô¹ÒÅܤƪº³]p¡AÅýµ¡ªá³W®æªá¦¡¤£Â_ÅܤƳзs¡A§Ú¥q¬°¼s¤j«È¤á´£¨Ñ§ó¦hµøı¤Wªº¿ï¾Ü§ó¦h§Î¦¡ªºµ¡ªá³W®æ³y«¬¡C ¾Tµ¡ªá³ø»ù¬O¬Ý¹LCAD¹Ï¯È¤~¯à³ø»ù¡A¤£¬Ý¹Ï¯È³ø»ù³£¬O¤£t³d¥ô³ø»ù¡A¬Ý¤F¹Ï¯È¤~¯àªºpºâ²Õ¦¨µ¡ªáùر»Ýn¦h¤Ö¾T«¬§÷¡A¹Ï¯È¯à§óª½Æ[ªº¤ÏÀ³¥Xµ¡ªáªºÃø¾Tµ¡ªá¦³¦W¾T¦Xª÷¨¾µsºô¡B¨¾Å@ºô¡B´ä¦¡µ¡ªá¡B´ä¦¡¾Tµ¡ªá¡Bµ¡ªá¡B¾T¦Xª÷µ¡ªá¡C¾Tµ¡ªá¦³§O©ó¤@¯ë¤£ù׿û¨¾µsºô¡A¬O¥H«e¤£ùר¾µsºôªº§ó·s²£«~¡A¦¹²£«~¬O±Ä¥Î¾T«¬§÷½èºë¨î¦Ó¦¨,²£«~³]p·s¿o®É©|¡B²¬ù¡C¬J¯à¨¾µs¡A¤S¬üÆ[¶®P¡A¥B¦w¸Ë¤è«K§Ö±¶¡C¥i¨Ì¾Ú±z®a©~ªº¸Ë¹¢·®æ¡B¦â½Õ¨Ó·f°t¦UºØ¬ÛÀ³ÃC¦â©M´Ú¦¡ªº¾Tµ¡ªá¡A¤]¥i¨Ì¾Úµ¡ªáªá§Î¡A¾T®ØÃC¦â¤£¦P¡Aµ¡ªá´Ú¦¡¦h¼Ë¡C¾Tµ¡ªáÁÙ¨ã³Æ³]p¡B°í©Tªº¯SÂI¡Aªº¯SÂI¬°¥i®Ú¾ÚÀô¹Ò°t®MÃC¦â»P¿ï¾Üªá§Î¡C©öµ{«×¡A³o¼Ë¤~¯àªºpºâ¥X¤@Ó¥¤èªº³y»ù¡I ¤ì¯¾¾Tµ¡ªá-¤ì¯¾¾Tªá®æ±Ä¥Î¾T¦Xª÷¤èºÞ¬°¥Dn§÷½è¡A¥~Æ[¬ü·P¡A¨ä°ò§÷¬O¾T¦Xª÷¤èºÞ¡A©Ò¥H¤ì¯¾¾Tµ¡ªá@»G»k¡B@Ô©Ê°ª¡A¤ì¯¾¾Tµ¡ªá¤£©ö¬¿¦Ã¡A«K©ó²M¼ä«O¾i¡C¤ì¯¾ÃC¦âÀH·N©w¨î¡A¥i¿ï¾Ü§Ú¥q¥ô·N¤ì¯¾¦â¥d©ÎªÌ«È¤á¨Ó¦â©w¨î¥[¤u¡AÆF¬¡¦hÅÜ¡A·®æ¦U²§¡AÅwªï¿ïÁÊ¡C ¾Tµ¡ªá¬O±Ä¥Î¾T¦Xª÷«¬§÷¤èºÞ¿N²k²Õ¸Ë¦Ó¦¨ªº·s¿o«Ø§÷²£«~¡Aªºµ¡ªá¡A¤@¯ë±Ä¥Î¤ì§÷¥[¤u¡A¦ý¦b¤ì§÷¯Ê¥Fªº²{¥NªÀ·|¡A¦A¥[¤W¤ì§÷²£«~©ö¿U¡A¨¾¤õµ¥¤£¡A¦]¦Ó³vº¥¤£¦A¾A¥Î©ó¤j³¡¤Àªº¤½¦@³õ¦X¸Ë¹¢¨Ï¥Î¡A¾T¦Xª÷¤èºÞ¿N²k²Õ¸Ë¦Ó¦¨ªº¾Tµ¡ªá²£«~¡A¥¿¬Oªï¦X¥«³õ»Ý¨D¦Ó²£¥Íªº¡A³q¹L±Ä¥Î¾T¤èºÞ¤Á³Î¡A¿N²k²Õ¸Ë¡A¥´¿i¡A©ß¥ú¡A¼Q¦â¥[¤u¦Ó¦¨¡A´Ú¦¡©w¨î¡A·®æ¦U²§¡A¯àº¡¨¬¦UºØ³õ¦X¸Ë¹¢»Ý¨D¡C ¿ï¾Üªº¾Tµ¡ªá¼t®aªº¼Ð·Ç¤ñ¸û¦h¡Aºñ´º«Ø§÷¬°±z¦CÁ|´XÓÃöÁä©Êªº¦]¯À¬°²£«~½è¶q¡B¨Ñ³f³t«×¯à¤O¡B»ù®æ¡B¤uµ{®×¨Ò¸gÅçµ¥¡A¨ä¦¸¡A¦p¼t®aªººî¦X¹ê¤O¡]¥]¬A¥Í²£³]³Æ¡B²£«~½è¶q¡B²£¯à¤j¤p¡B²£©Ð³W¼Ò¡B¸êª÷©PÂà¯à¤O¡B¤uµ{®×¨Òªº¸gÅç¡B½u¤W½u¤Uªº¤f¸O¡^¡B¤u¼tªº³ø»ù¡B¥Í²£¤O¡]¨Ñ³f©P´Á¡^µ¥¤è±¶i¦æ§PÂ_¼t®a¦X§@ªº°ò¦¡C