§A¦n¡AÅwªï¨Ó¨ì¥@¾Tºô [½Ðµn¿ý] [§K¶Oª`¥U]
¥@¾Tºô ¾T·~²£«~
±z·í«eªº¦ì¸m¡G ¥@¾Tºô ¾T·~²£«~ ­ì®Æ¤Î»²®Æ Kopex¨¾Ãz¥§Às¹qÆl±µÀY«Y¦C ´¶³q·|­û

Kopex¨¾Ãz¥§Às¹qÆl±µÀY«Y¦C

¥[¤J¦¬Âà Á|³ø
¸Ô²Ó«H®§

EXCG Series (Metric & NPT thread)

Kopex¨¾Ãz¥§Às¹qÆl±µÀY¡]M¨îÁ³¯¾¡^

ABB§CÀ£¹q®ð²£«~¥N²z°Ó¡G¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ABB§CÀ£²£«~¥N²z°Ó¡G¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡]Adaptaflex¡^

Adaptaflexª÷ÄݳnºÞ¡A Adaptaflexª÷ÄݳnºÞ±µÀY¡A Adaptaflexª÷ÄݳnºÞ¤Î±µÀY°t¥ó

Adaptaflex«Dª÷ÄݳnºÞ¡A Adaptaflex«Dª÷ÄݳnºÞ±µÀY¡A Adaptaflex«Dª÷ÄݳnºÞ°t¥ó

Kopex¨¾Ãz¹qÆl±µÀY¡AKopex¨¾Ãz®æÄõ¡AKopex¨¾ÃzÅÜ®|°ôÀY¡AKopex¨¾Ãz¶½uºÞµ¥

T&Bª÷ÄݳnºÞ¡AT&Bª÷ÄݳnºÞ³nºÞ±µÀY¡AUL»{ÃÒª÷ÄݳnºÞ©M±µÀY¡AT&B±µ½uºÝ¤l¤ã±a


ABB¥i¥H´£¨Ñ¹qÆl®æÄõ¡A¾A¥Î©óÄY­V±ø¥ó¡A¥]¬A°ª·Å©Î·¥ºÝ·Å«×±ø¥ó¡Bªo¼ÉÅS¡Bµµ¥~½u¼ÉÅS¡B­¹«~¶¼®Æ¦æ·~¥H¤Î°ª»G»k©ÊÀô¹Òµ¥¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H´£¨Ñ¼sªxªº±`³W¥Î³~¹qÆl®æÄõ¤Î°t®Mªþ¥ó±µÀYµ¥°t®M¸Ñ¨M¤è®×¡C

¤w³q¹Lªº¼Ð·Ç©M»{ÃÒ¡GABB²£«~²Å¦X¬ÛÃö¼Ð·Ç¡AµL½×À³¥Î©ó¦óºØ³õ©Ò¡A³£¥i¥Hµo´§©Ê¯à¡C¦MÀI°Ï°ì¥Î¨¾Ãz®æÄõ¡A¨¾Ãz¶ñ®Æ¨ç¡A¨¾Ãz±K«Ê±µÀY¡A³q¹LATEX©MIECEXµ¥»{ÃÒ¡C

Hazardous Area Cable Glands

Whether it is data cables from a gas detector or the cable protection on a power transmission unit, ABB hazardous area cable glands are designed and manufactured to meet the demands of rigorous and arduous operating environments in addition to ATEX and IECEx standards.

ABB¡¦s hazardous area cable glands are suitable for use with a range of cable types on applications such as:

  • Skids

  • Control boxes

  • Motors

  • Lighting

Select your required cable type below to view the range of cable glands available:


EXCG Series

Ex e Nylon cable gland¡]Kopex¨¾Ãz¥§Às¹qÆl±µÀY¡^

ATEX/IECEx Nylon cable gland for Ex e applications

Features

  • Low profile cable glands

  • Wide cable clamping range

  • Corrosion resistant

  • Increased safety ¡§e¡¨ and intrinsic safety ¡§i¡¨

  • Safe operating temperature range: -40?C to +80¢XC (-40¢XF to +176¢XF)

  • IP66 - IP68 rating (5-Bar 30 mins)

  • NEMA 4

Material

  • Halogen free nylon construction

  • Chloroprene seals

Suitable for cable types

  • Circular non-armored

Applications

  • Suitable for Ex e, Ex tb and Ex ia applications

  • Gas zones 1, 2 and dust zones 21, 22

  • Control panels and junction boxes

  • Light fixture  & housings

  • Machine building

Product approvals

  • EN/IEC 60079-0, 60079-7, 60079-31

  • EN 62444

  • RoHS 2011/65/EU

  • WEEE 2002/96/EC

  • LVD 2014/35/EU

  • DNV Marine Type Approval

     

dts-product-approval-logo-atexdts-product-approval-logo-iec-exEACEx  product-approval-logo-cnex


EXCG Series (Metric thread)

Kopex¨¾Ãz¥§Às¹qÆl±µÀY¡]M¨îÁ³¯¾¡^

Kopex¥N²z°Ó¡G¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

Part No.Metric Thread SizeCable Diameter Range (min-ma )Cable Gland Dimensions (mm)
LH MinCHCH1
EXCGM20S206-1210402424
EXCGM20SL206-1215452424
EXCGM20M2010-1410422727
EXCGM20ML2010-1415502727
EXCGM25S2513-1810473333
EXCGM25SL2513-1815503333
EXCGM25M2511-17842.52929
EXCGM32S3215-2110503636
EXCGM32SL3218-2515684242
EXCGM40S4019-2810554646
EXCGM40M4022-3218685353
EXCGM50S5030-3818736060
EXCGM63S6334-4418746565


EXCG Series (NPT thread)

Kopex¨¾Ãz¥§Às¹qÆl±µÀY¡]NPT¨îÁ³¯¾¡^

Kopex¥N²z°Ó¡G¤W®üÀ[«~¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

Part No.NPT Thread Size (inch)Cable Diameter Range (min-ma )Cable Gland Dimensions (mm)
LH MinCHCH1
EXCG050S1/2¡¨6-1215452424
EXCG050M1/2¡¨10-1415472727
EXCG075S3/4¡¨13-1815503333
EXCG100S1¡¨18-2518584242






Áp«Y¤è¦¡
  • Áp«Y¤H¡G ¿PÀÜ ¥ý¥Í
  • ¾¦ì¡G ¾P°â¸g²z
  • ¶Ç ¯u¡G 400-8552521
  • ¹q¸Ü¡G 021-60486851
  • ¤â¾÷¡G 13818772521
  • ¦a §}¡G ¤W®ü¥« ¤W®ü¥«®ú½Ã¤½¸ô16393¸¹5¼l346«Ç
ÁÙ¨S§ä¨ì¦X¾Aªº²£«~¡H