«~µP¡G·çÃq | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ | ²£¦a¡G¼sªF |
·É¦{¤¤¦¡¾Tµ¡ªá©w¨î¸ê°T·çÃq«Ø§÷ªí±§¡±Ä¥ÎÀô®ñ¾ð¯×¡B»Eà¡B§ù¨¹¯»¥½¡Bªü§JĬµ¥°ªÀɯ»¥½²Õ¦¨¡A¸Ë¹¢©Ê±j¡A§ÜÅܶÀ¡A§Ü¯»¤Æ¡A¸g¤[ªø¹F20¦~¥H¤W¡A·çÃq²£«~®Ú¾Ú¤£¦P°ªÀɳõ©Ò»Ýn±À¥X§Üµß¶î¼h¡B@°ª·Å¶î¼h¡B@¿i¶î¼h¡B»È¹õ¶î¼h¡B±Ä¥ú¶î¼h¡B¬ü³N¯¾²z¶î¼h©Mª÷ÄݬtºÒ¶î¼h¡A¦b¼öÂà¦L¤ì¯¾ªº°ò¦§ÚÌ·s¬ãµoªº§Sªá¤ì¯¾©M3D¡B4D¤ì¯¾§ó¨ã¥ßÅé¤â·P©Mª½Æ[·P¡A¨Ï¥Î½d³ò¥Ñ¥H©¹ªº«Ç¤º©Ý®i¨ì«Ç¥~¡A¨Ï¥Î¦~§óªø¤[¡C«p©ó¼w¡B¸Û©ó«H¡B±Ó©ó¦æ¡A§Ú̱N¥Î¼sªF¯S¦³ªººë¯«ºÜ¸Û¬°±zªA°È¡I·É¦{¤¤¦¡¾Tµ¡ªá©w¨î¸ê°T
¾Tµ¡ªá¬O¤@ºØ¾T¦Xª÷§÷½è¨î§@¦Ó¦¨ªº¨¾µsºô¡A°_¨ìµ¡¤á¡B¶§»O¨¾Å@©M¨¾µs§@¥Î¡C¾Tµ¡ªá¤SºÙ¤§¬°´ä¦¡µ¡ªá¡A¬O¤@ºØ¦³»´ä¤Þ¶i¤j³°ªº¨¾µsºô¡A¬O¶Ç²ÎÅK¨î¡B¤£ù׿û¨¾µsºôªº¤É¯Å²£«~¡C¾Tµ¡ªá¥þµ{¨î§@µL»Ý²k±µ¡A¤â¤u»P¾÷¾¹¬Ûµ²¦X¡A¥i¿ïÃC¦â¡A¦w¸Ë²³æ¡CÁöµM¾Tµ¡ªá¬O¤@ºØ¬y¦æªº²£«~¡A³¡¤À«°¥«¨ÌµM³B©ó¯uªÅª¬ºA¡A¦]¦¹°Ó·~¼ç¤O«Ü¤j¡C
·É¦{¤¤¦¡¾Tµ¡ªá©w¨î¸ê°T
¾Tµ¡ªá¥Í²£¬yµ{ªº¤W·¡A¨ä¥L¨¾µsºô¥²n²k±µµ¥¤uÃÀ¡A¥²nªÖ©wªº§Þ¯à§t¶q¡C¦Ó¾Tµ¡ªá«hµL»Ý²k±µ¡A¥i¥H¤¬§U§bªO³W¼Ò¤Æ¥Í²£¡C¾T¦Xª÷µ¡ªá©w¨î¥N»ù¾T¦Xª÷µ¡ªá©w¨î¥N»ù¯]®ü°ªµ¥¾T«Ì·¼t®a±M·~¥Í²£½Ä¤Õ¾T³æªO¸Ë¹¢¥[¤u¾TªO¥~ùÙ¾T§÷©w¨î¥[¤u¬tºÒªoº£¥þÅé¾Tµ¡ªá²£ª«¸Ô±¡¦b½u¸ß»ù¾Tµ¡ªá¯SÂI¾Tµ¡ªá§@¬°´_¬¡²£ª«¡A¥»¨´N¨ã¦³Ãe¤jªº¥«³õ¼ç¤O¡A±q¶}©l¦¨ªø¨ì¥þ½L¦¨ªø¥u¬O¥u¦³´X¦~ªº®É¶¡¡C³oºòn¬O¥Ñ©ó¾Tµ¡ªá¨ã¦³¥H¤U´XÓÅãµMªºX¶Õ¡A¨Ï±o¾Tµ¡ªá¯à§Ö³t¿Ä¤J¥«³õ¡C
¾Tµ¡ªá°_¨ì¤F¬üÆ[ªº§@¥Î¡C¦P®É¾Tµ¡ªá·®æªº¦w¸Ë¤èªk¡A¨Ï±o«Ç¤ºªº¤H¦b¥Î¤u¨ãªº±¡ªp¤U¥i¥H»´©öªº©î¨ø¤U¨Ó¡C¨Ï±o®aùصo¥Í¤õ¨aµ¥ºò«æ±¡ªp®É¡A¤è«K±qµ¡¤á¡B¶§»O°k¥Í¡C¦Ó«Ç¥~ªº¤p°½¦b¦³¤u¨ãªº±¡ªp¤U¡A¤]¤£¯à»´©öªº©î¨ø¾Tµ¡ªá¡C³o¤@¤§³B¡AÅý«Ü¦h¹ï¦w¸ËÁÙ¬O¤£¦w¸Ë¨¾µsºô¦³ªÈµ²ªº¤H¡A©ñ¤UªÈµ²¡C
·É¦{¤¤¦¡¾Tµ¡ªá©w¨î¸ê°T
¾Tµ¡ªá°_¨ì¤F¬üÆ[ªº§@¥Î¡C¦P®É¾Tµ¡ªá·®æªº¦w¸Ë¤èªk¡A¨Ï±o«Ç¤ºªº¤H¦b¥Î¤u¨ãªº±¡ªp¤U¥i¥H»´©öªº©î¨ø¤U¨Ó¡C¨Ï±o®aùصo¥Í¤õ¨aµ¥ºò«æ±¡ªp®É¡A¤è«K±qµ¡¤á¡B¶§»O°k¥Í¡C¦Ó«Ç¥~ªº¤p°½¦b¦³¤u¨ãªº±¡ªp¤U¡A¤]¤£¯à»´©öªº©î¨ø¾Tµ¡ªá¡C³o¤@¤§³B¡AÅý«Ü¦h¹ï¦w¸ËÁÙ¬O¤£¦w¸Ë¨¾µsºô¦³ªÈµ²ªº¤H¡A©ñ¤UªÈµ²¡C
¾Tµ¡ªá±Ä¥Î¾T¦Xª÷¤èºÞ¿N®««÷±µ²Õ¸Ë¦Ó¦¨¡A¦A¸g¹L¥´¿i©ß¥ú¡A¼QÒ\¥[¤u¡A«÷¸Ë´Ú¦¡¦U²§¡A¥i¥H¥[¤u¦¨¦UºØ¤£¦P·®æªºµ¡ªá²£«~¡A¦P®É¡AºÞªº¤j¤p¡A²¨±K¥iÅÜ¡A¦]¦Ó«È¤á¥i®Ú¾Ú¹wºâ¦X²z¡A¦P®É¡A²{¦bÂà¦L§Þ³N¤uÃÀªº¦¨¼ô¡A¯à±N¤ì¯¾®ÄªG«Ü¦nªºÂà¦L¨ì¾TÃÀµ¡ªá¤W±¡A³o¼Ë¤FÀ¤ì®ÄªGªº¾TÃÀµ¡ªá¤F¡A³o¼Ëªº²£«~©M¤ìµ¡ªá°ò¥»¤@P¡A¥i¥H°²¶Ã¯u¡A¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A¾Tµ¡ªá¤~¤F¥«³õªº¤@P»{¥i©M«C·ý¡A¤£¦P©ó¤£ù׿û©MÅKÃÀ²£«~¡A¾T¦Xª÷¥[¤u©Ê¯à¡A§÷®Æ¦¨¥»¦X²z¡A¨¾»G»k¡A¥i¦^¦¬§Q¥Î¡A¬O¤£ù׿û¡AÅKÃÀµ¥¤£¥i¤ñÀÀªº¡C ¾Tµ¡ªá³ø»ù¬O¬Ý¹LCAD¹Ï¯È¤~¯à³ø»ù¡A¤£¬Ý¹Ï¯È³ø»ù³£¬O¤£t³d¥ô³ø»ù¡A¬Ý¤F¹Ï¯È¤~¯àªºpºâ²Õ¦¨µ¡ªáùر»Ýn¦h¤Ö¾T«¬§÷¡A¹Ï¯È¯à§óª½Æ[ªº¤ÏÀ³¥Xµ¡ªáªºÃø©öµ{«×¡A³o¼Ë¤~¯àªºpºâ¥X¤@Ó¥¤èªº³y»ù¡I ´X¥G©Ò¦³ªº¸Ë¹¢¾T¨î«~³£n¶i¦æªí±¥´¿i³B²z¡A¾Tµ¡ªá¤]¤£¨Ò¥~¡A¥Øªº¬O«OÃÒªí±³B²zªº½è¶q¡A¥´¿i¹Lªº¾T¨î«~¾Tµ¡ªáªí±³B²z®É¯»¥½¤À¤lªþµÛ¤O§ó±j¡A¾Ö¦³§óªøªº¨Ï¥Îªº¹Ø©R¡A¤£©ö±¼¦â¡C³o´N¬O½è¶qn¨D¡A§Ṳ́£·|¬°À³¥I«È¤áªº¶Ê«P¦Ó¬Ù¥h³o¤@¤u§Ç¡A¦pªG³o¼Ë°µ«áªG¤£³ô³]·Q¡A·~¥DªÖ©w¤£·|±µ¨üªº¨º¼Ë³y¦¨ªº«áªG¡C¾Tµ¡ªá¨â±³£·|¥´¿i¡A§Y¨Ï¤£¬O¨£¥ú±¤]¤£·|°½¤u´î®Æ¡An°µ´N°µÀu¨}ªº¾Tµ¡ªá¡A¤£¦n¤£µo³f¡I ¤¤¦¡À¥j¤ì¯¾¾Tµ¡ªá¡B¤ì¯¾¾T¤è³q³]p¥H¨ä¤¤¦¡·±¡ªº¬ü·P§l¤ÞµÛ¤H̤º¤ß²`³BªºÃh±¡Ãh¡C ¼sªF±R¦K¸Ë¹¢©w°µ²k±µ¦UºØ¾T¦Xª÷¤èºÞµ¡ªá«Ì·®æ¤l¡A¿Ä¦X¥j¨åÃý¨ýªºÀ¥j®ð®§¡A¥Î¾T¦Xª÷¥´³y²{¥N¤ÆªºÀ¥j¤ì¯¾¾Tµ¡ªá«Ì·¡A±N¤¤µØ¶Ç²Îªº¥j¨å¤@ª½¶Ç©Ó¤U¥h¡C ¤ì¯¾¾Tµ¡ªá®æ¸Ë¹¢ªÅ¶¡¤¤ªº¾ãÅé³]p·®æ¡A±a¦³¿@¿@ªº¤¤°ê·¡A¯S§O¬O¥~µ¡¸Ë¹¢¡B¤j°ó¡B¨«´Y¡B¿ì¤½«Ç©M©Ð¶¡ªÅ¶¡ªº³]p»P³W¹º¡A¯à·P¨ü¨ì¿@«pªºªF¤è¦â±m¡C¦Ó³o¤]¥¿¬O¾Tµ¡ªá®æÀ¥j¤ì¯¾µ¡ªá·¥¤O¾Q³¯ªí²{ªº²{¥N·®æ¡C ¾Tµ¡ªá¥±`ªá«¬¿ï¾Ü¨ì¹F¤W¦Ê´Ú¤§¦h¡A¨C¤@´Ú³£¦³¨äª«²z¯SÂI¡A¨Ï±o¨C¤@´Ú¾Tµ¡ªá³£¨ã¦³¨ä©_¯Sªº¯S©Ê¡C¾Tµ¡ªáªº½Ñ¦h¯SÂI¤]¬O¾Tµ¡ªáªº¤@¤j«GÂI¡A¨Ï±o¾Tµ¡ªá¦¨¬°¤¤¬y¯¡¬Wªº¨¾µsºô¯]®ü°ªµ¥¾T«Ì·¼t®a±M·~¥Í²£½Ä¤Õ¾T³æªO¸Ë¹¢¥[¤u¾TªO¥~ùÙ¾T§÷©w¨î¥[¤u¬tºÒªoº£¥þÅé¾Tµ¡ªá¸Ë¹¢¾T¦Xª÷À¥jµ¡ªá¸Ë¹¢¾T¦Xª÷À¥jµ¡ªá°í¨M¡§¥Îºë¨}²£ª«Å±´N«~µP¡A¥Î¸Û«H¿ì¨Æ¶ì³y§Î¶H¡¨ªº½è¶q¥Øªº¡AÅ䨬«È¤án¨D¡C À¥j¾Tªá®æ¬O¥Ñ¾T¦Xª÷§÷½è¨î§@¦Ó¤@¯ë¿ï¾Ü¤j³W®æ¾T¤èºÞ§@¬°¥~®Ø¡A§Î¦¨¤@Ó¨¬°÷µw®Ôªº¥~®Ø¡AùØÀY¦A¿ï¾Ü¤p¤Ø¤oªº¥|¤èºÞ¡A³q¹LÁa¾î¦V©ÎªÌÅs«×³]p¦¨¤£¦Pªºµ¡ªá´Ú¦¡¡A¿N²k¥[¤u±o¨ìªº¾Tªá®æ¡A²£«~µw«×°ª¡A´Ú¦¡·s¿o¡A¦A¥[¤W¤£¦PÃC¦âªºÒ\¼h¡A¯à±o¨ì¤£¦P·®æªº²£«~¡A¨Ï¥Î©ó¦UºØ¤£¦Pªº³õ¦X¡C«Ç¤ºÀ¥j¾Tªá®æ«¶q»´¡B±j«×°ª¡B¨¾¤ô¡B¨¾¦Ã¡B¨¾¤õ¡B§Ü»k¡B¥[¤u©Ê¯à¦n¡BºûÅ@¶O¥Î§C¡B¨Ï¥Î¹Ø©Rªø¡C²M¼ä«O¾i¤è«K¡Aªí±³B²z¦â±mÂ×´I¡A¦w¸Ë¬I¤u²©ö¡Aéwªº²£«~ª«©Ê¡A¦³Àô«O¤Î¨¾¤õ¥\¯à¡F¨Ã¨ã¦³¨}¦nªº§Ü¾_¤Î¨¾·¯à¤O¡C´_¥j¤ì¯¾¾Tµ¡ªá¡A¤S¥s¡§¥j«Øªá®æµ¡¡¨¡§ªá®æªáµ¡¡¨©ÎªÌ¡§ªá®æµ¡¡¨¡C³q±`±Ä¥Î¤ì¬°ì§÷®Æ¡A¸gÀJ¨è¡B¥[¤u¦Ó¦¨¡A¬G¤SºÙ¤§¬°¡§ÀJªáµ¡¤á¡¨©M¡§¤ì¨îªá®æµ¡¡¨¡C¦b¥j¥N¡Aªá®æªáµ¡¬O«Ø¿v«n¤£¥i¯Ê¤Öªº²Õ¦¨³¡¤À¡CÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A®Ø¬[¤ìµ²ºc¥j«Ø¿v¶V¨Ó¶V¤Ö¡C³]p®v±N¶Ç²Î¤¸¯À»P²{¥N¤¸¯Àµ²¦X¡A¸àÄÀ¥X¸Ë¹¢¸g¨å¡A¶Ç©Ó¤å¤Æ¡A¥j¨å»P²{¥N¸Ë¹¢§÷®Æµ²¦X. ÀHµÛ¾Tµ¡ªá¥«³õ»Ý¨DªºÅܤơA¦b²³¦h¾Tµ¡ªá²£«~ªº½ÄÀ»¤U¡A¦Û¥D³Ð·s§ó¯à¦b¥«³õ¤¤¦û¾Ú¥D°Êªº¦ì¸m¡A¬°ºûÅ@®ø¶OªÌ»Ý¨DÅܤơA³]p¤F¤@´Ú²k±µ¾Tµ¡ªá¡C¦P®É¤]¬O¥Í¬¡«~¨ý©w¦ì¤É¯Å¡B¶Ç©Ó¸g¨å¤¤µØ«Ø¿v¤å¤Æ¡C