«~µP¡G·çÃq | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ | ²£¦a¡G¼sªF |
¤é³Ø«h¾T¦Xª÷²D«F»ù®æ¦æ±¡·çÃq«Ø§÷ªí±§¡±Ä¥ÎÀô®ñ¾ð¯×¡B»Eà¡B§ù¨¹¯»¥½¡Bªü§JĬµ¥°ªÀɯ»¥½²Õ¦¨¡A¸Ë¹¢©Ê±j¡A§ÜÅܶÀ¡A§Ü¯»¤Æ¡A¸g¤[ªø¹F20¦~¥H¤W¡A·çÃq²£«~®Ú¾Ú¤£¦P°ªÀɳõ©Ò»Ýn±À¥X§Üµß¶î¼h¡B@°ª·Å¶î¼h¡B@¿i¶î¼h¡B»È¹õ¶î¼h¡B±Ä¥ú¶î¼h¡B¬ü³N¯¾²z¶î¼h©Mª÷ÄݬtºÒ¶î¼h¡A¦b¼öÂà¦L¤ì¯¾ªº°ò¦§ÚÌ·s¬ãµoªº§Sªá¤ì¯¾©M3D¡B4D¤ì¯¾§ó¨ã¥ßÅé¤â·P©Mª½Æ[·P¡A¨Ï¥Î½d³ò¥Ñ¥H©¹ªº«Ç¤º©Ý®i¨ì«Ç¥~¡A¨Ï¥Î¦~§óªø¤[¡C«p©ó¼w¡B¸Û©ó«H¡B±Ó©ó¦æ¡A§Ú̱N¥Î¼sªF¯S¦³ªººë¯«ºÜ¸Û¬°±zªA°È¡I¤é³Ø«h¾T¦Xª÷²D«F»ù®æ¦æ±¡
´_¥j¤ì¯¾¾Tµ¡ªá,¤S¥s¡§¥j«Øªá®æµ¡¡¨¡§ªá®æªáµ¡¡¨©ÎªÌ¡§ªá®æµ¡¡¨¡C³q±`±Ä¥Î¤ì¬°ì§÷®Æ,¸gÀJ¨è,¥[¤u¦Ó¦¨,¬G¤SºÙ¤§¬°¡§ÀJªáµ¡¤á¡¨©M¡§¤ì¨îªá®æµ¡¡¨¡C¦b¥j,ªá®æªáµ¡¬O«Ø¿v«n¤£¥i¯Ê¤Öªº²Õ¦¨³¡¤À¡CÀHµÛ®ÉªºÅܾE,®Ø¬[¤ìµ²ºc¥j«Ø¿v¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¨ú¦Ó¤§ªº¬O¦UºØ¥~ °ê,²{·®æªº¿ûµ¬¤ôªd«Ø¿v¡CµM¦Ó,¥j«Øªá®æµ¡¨Ã¨S¦³³Q¤HÌ©Ò²H§Ñ,¦Ó¬O¼íª«²ÓµLÁnªº¿Ä¤J¨ì²{¥Í¬¡¡C¦b°ª¼ÓªL¥ß,¤ôªºÁcµØ¤j³£¥«©ÎªÌ¤pÂí,¸g±`¬Ý¨ì¤@¨Ç¸Ë¹¢±o¥j¤²¨å¶®,¤j®ð°øµØ¶Ç²Î·®æ¯ù¼Ó,°s¼Ó,À]µ¥ ®ø³õ©Ò¡Cµ¹¤H¤@ºØ¬ï¶V©Mªð¿\Âkªº·Pı¡C¤ì¨îªá®æµ¡,ÀJªáµ¡¤á §@¬°Å¨¦«®ðª^ªº«n¤¸¯À,³Q¨Ï¥Î±o§ó¥[¼sªx¡C
¤é³Ø«h¾T¦Xª÷²D«F»ù®æ¦æ±¡
¾Tµ¡ªá¬O±Ä¥Î¾T¦Xª÷«¬§÷¤èºÞ¿N²k²Õ¸Ë¦Ó¦¨ªº·s¿o«Ø§÷²£«~¡Aªºµ¡ªá¡A¤@¯ë±Ä¥Î¤ì§÷¥[¤u¡A¦ý¦b¤ì§÷¯Ê¥Fªº²{¥NªÀ·|¡A¦A¥[¤W¤ì§÷²£«~©ö¿U¡A¨¾¤õµ¥¤£¡A¦]¦Ó³vº¥¤£¦A¾A¥Î©ó¤j³¡¤Àªº¤½¦@³õ¦X¸Ë¹¢¨Ï¥Î¡A¾T¦Xª÷¤èºÞ¿N²k²Õ¸Ë¦Ó¦¨ªº¾Tµ¡ªá²£«~¡A¥¿¬Oªï¦X¥«³õ»Ý¨D¦Ó²£¥Íªº¡A³q¹L±Ä¥Î¾T¤èºÞ¤Á³Î¡A¿N²k²Õ¸Ë¡A¥´¿i¡A©ß¥ú¡A¼Q¦â¥[¤u¦Ó¦¨¡A´Ú¦¡©w¨î¡A·®æ¦U²§¡A¯àº¡¨¬¦UºØ³õ¦X¸Ë¹¢»Ý¨D¡C
¾Tµ¡ªá¥t¦³¦W¾T¦Xª÷¨¾µsºô¡B¨¾Å@ºô¡B´ä¦¡µ¡ªá¡B´ä¦¡¾Tµ¡ªá¡Bµ¡ªá¡B¾T¦Xª÷µ¡ªá¡C¾Tµ¡ªá¦³§O©ó¤@¯ë¤£ù׿û¨¾µsºô¡A¬O¥H«e¤£ùר¾µsºôªº¶i¤@¥N§ó·s²£«~¡A¦¹²£«~¬O±Ä¥Î°ª±j«×ªº ¾T«¬§÷½èºë¨î¦Ó¦¨,²£«~³]p·s¿o®É©|¡B²¬ù¡C¬J¯à¨¾µs¡A¤S¬üÆ[¶®P¡A¥B¦w¸Ë¤è«K§Ö±¶¡C¥i¨Ì¾Ú±z®a©~ªº¸Ë¹¢·®æ¡B¦â½Õ¨Ó·f°t¦UºØ¬ÛÀ³ÃC¦â©M´Ú¦¡ªº¾Tµ¡ªá¡A¤]¥i¨Ì¾Úµ¡ªáªá§Î¡A¾T®ØÃC¦â¤£¦P¡Aµ¡ªá´Ú¦¡¦h¼Ë¡C ¾Tµ¡ªáÁÙ¨ã³Æ³]p¡B°í©Tªº¯SÂI¡A ªº¯SÂI¬°¥i®Ú¾ÚÀô¹Ò°t®MÃC¦â»P¿ï¾Üªá§Î¡C
¤é³Ø«h¾T¦Xª÷²D«F»ù®æ¦æ±¡
¦Bµõ¯¾¾Tªá®æ,´_¥j¾Tµ¡ªá,À¥j¾T¬E¸¨,¾T¦Xª÷ªá®æ²£«~´Ú¦¡,¦K¤ß¿W¹B,³y«¬Àu¬ü,µ²ºcºë¥©,¥ßÅé·P±j,¦â±mùÚ¤[,¯¾²z²M´·,¥©§®ªº³]p²z©À§â¤¤¦è¦¡·®æ¿Ä¦X,®i²{¥X²{¥N¸Ë¹¢®a©~¤¤®É©|·®æ,¦b¤£¦PªÅ¶¡§¡¥iÀç³y¥X°ª¶Q,¨å¶®,·ÅÄɪº®ÄªG¡CÀ¥j¦Bµõ¯¾¾Tªá®æªù µ¡¬O§Ṳ́¤µØ¥Á±ÚªººÀÄ_,¬OªF¤è¤å©ú¤¤¤@Áû½AÀöªº©ú¯],ħtµÛ¤¤°ê¤H¥Áªº´¼¼z,¿Ä·|¤F¤¤µØ¥Á±Ú¯S¦³ªº®ð½è©M¤å¤Æ¯À¾i¡F¤¤°ê¥j¥Nªºªùµ¡¶Ç©Ó¦Ü¤µ,ÁöµM¦¡¼Ë,§÷½è¦³¤F«Ü¤jªºÅܤÆ,¦ý¨äºëÅè¨ÌµM,¤´µM¬O¨ã¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¤å¤Æªº¼Ð§Ó©Ê²Å¸¹¡C
¾Tµ¡ªá¤¶²Ð¡G1¡A±Ä¥Î¥«³õ±`¥Î³Æ³f³W®æªº¾T¤èºÞ¸g§éÅs¡B©Ô¦ù¡B²k±µ¡B¥´¿iµ¥¤uÃÀ¥[¤u¦Ó¦¨¡C¥i®Ú¾Ú¾Tµ¡ªáªº¹ê»Ú¥Î³~¿ï¾Ü¤£¦P¾À«pªº¤èºÞ¡A¥Ø«e¥«³õ¸û¬y¦æªº¤èºÞ¬O1.0¾À«p©M1.2¾À«pªº¡C2¡AÀ¥j¤ì¯¾¾Tµ¡ªáªºªá¯¾¡A¬O¦³¥Ñ¾T«ó±ø§éÅs¦¨ªá¯¾³æ¤¸¡A¦A¸g²k±µªá¯¾²Õ¦X¦¨µ¡ªá¡C¥i±N«ó±ø§éÅs¦¨¦UºØÃþ«¬ªºªá¯¾¡A¦´Áªºµ¡ªá¤j¦h¨Ï¥Î¤â¤u±N«ó±ø§éÅs¡A»Ýn¸û°ªªº¤âÃÀ¡Iµy¦³¤£·V§Y®ö¶O¾ã±ø«ó±ø¡A³y¦¨·l¥¢¡Cªñ¦~¨Ó¡A¾Tµ¡ªá³vº¥¹ê²{¤u·~¤Æ¥Í²£¡A«ó±øªº§éÅs¦h¥Ñ¾÷¾¹§¹¦¨¡I3¡A¥»²£«~¶ñ¸É¤F°ê¤º¥Hª÷Äݧ÷®Æ´À¥Nì¤ì«Ø¿v¸Ë¹¢ªº¡A¥i¥H´£°ª«Ø¿v¡B¸Ë¹¢¡B¶éªL¤Î¥«¬F³]¬IªºÀɦ¸¡A±a°Ê«Ø¿v¡B¸Ë¹¢¡B¶éªL¤Î¥«¬Fµ¥¦æ·~Àô«O®Æªºµo®i¡C4¡A³]p®ÉºÉ¥i¨ÌµÛ³]p®vªºÃÀ³N¦K¤ß¡A¥R¤Àµo´§·Q¶H¤O¡A¥[¤u¦¨¦UºØ¦±½u¦h«º¡B©·§ÎÀu¬üªº³y«¬©M´Ú¦¡¡A¦¨¬°«Ø§÷¸Ë¹¢ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C ¾T¦Xª÷µ¡ªá²³æ¡B¯À¶®¡A±Ä¥Î¤@Pªº¦â½Õ¡A¨S¦³¤Ó¹L·m²´¡BÂA©úªº¦â±m¡CªÅ¶¡¤¤ªº¾ãÅé³]p·®æ¡A±a¦³¿@¿@ªº¤¤°ê·¡A¯S§O¬O¥~µ¡¸Ë¹¢¡B¤j°ó¡B¨«´Y¡B¿ì¤½«Ç©M©Ð¶¡ªÅ¶¡ªº³]p»P³W¹º¡A¯à·P¨ü¨ì¿@«pªºªF¤è¦â±m¡C¤¤¦¡¾Tµ¡ªá,À¤ì¯¾¾Tµ¡ªá,´ä¦¡µ¡ªá,¼Ú¦¡µ¡ªá,²k±µ ¾Tµ¡ªá,«¬§÷¾Tµ¡ªá,¾T¦Xª÷µ¡ªá,¬Oªñ¦~¨Ó¿³°_ªº¤@ºØ·s«¬¤º¥~ùٸ˹¢«~,Äݶ}´¯¦¡³]p¡C¬O«D±`¦³¯S¦âªº¤@Ãþ²£«~,¾Tµ¡ªá´Ú¦¡¦h¼Ë,¦³ÃóªÅ,ÀJªá,ÁÙ¦³¥Î¾T¤èºÞ²k±µ²Õ¦X,³W®æ,ÃC¦â§¡¥i«ö«È¤án¨D©w°µ¡Cªí±³B²z¤uÃÀÀR¹q¯»¥½¼QÒ\,¤ì¯¾¼öÂà¦L,ªoº£Ò\®Æ,ªá¦¡,ÃC¦â¦h¼Ë ¤Æ,¤£¦Pªº¨Ï¥Î³õ©Ò¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦Pªºªá¦¡©MÃC¦â·f°t¡C¨ã¦³µw«×°ª,¤£©öÅܧÎ,À¤ì¯¾®ÄªG¹G¯u,®É©|²¼ä,¼Ë¦¡¬üÆ[¡C ¥»¼t±Mª`P¤O©ó³y«¬¾Tµ¡ªáªº¬ã¨sµo©ú¡A¬ãµo¥Í²£¤Î¾P°â¡A³y«¬¾Tµ¡ªá¿ï§÷ºë¨}¡A§ó¯S§O¦b·N¨ãÅé¨Æ¶µ³B²z¡AÀ³¿ï¦b«á¥b¤U¤È©Î³±¤Ñ®Éª`½¦¡A¥H§ïµ½°_ªw±¡ªp¡C³y«¬¾Tµ¡ªá¦b°ê¤º¥«³õ¨ã¦³µÛ«D±`¤jµo®i«e´º¥«³õ¤Wªº³y«¬¾Tµ¡ªáºØÃþÁc¦h¡A±`¨£ªº¦P¼Ë¬O´¶³qªº¤@ºØ²£«~¬O±N¾Tª÷Äݸg¹L¶w¤Æ³B²z¦A¤§«á¦A¼QÒ\¤Wªoº£¬ãµo³]p¥X¨Óªº¡A·íµM¡AÁÙn¦w¸Ë¤W¨º¨Ç°t¦X¨Ï¥Î¹Lµ{ªº¹s¥ó¡C¥ý¶iªº³y«¬¾Tµ¡ªá¨î§@³]³Æ©M±Mª`ªº¥Í²£¤uÃÀÅý¦UÓ³¡¥ó¡AÅý³y«¬¾Tµ¡ªáªº°ò¥»¤W¨CÓ¬ãµo³]p¬yµ{³£ºë¯q¨Dºë¡C ¾Tµ¡ªáªº¥X²{®¾±Ï¤Fµ¡ªáªº¤å¤Æ¡A¦P®É¾T¦Xª÷À¥jµ¡ªáªº¥X²{®¾±Ï¤F§ÚÌ¿à¥H¥Í¦sªºÀô¹Ò¡A¦]¬°¾T¦Xª÷À¥jµ¡ªá¥N´À¤F¤ìµ¡ªá¡A¸Ñ¨M¤F²{¦b¤ì§÷¸ê·½µu¯Êªº°ÝÃD¡A¤]´î¤Ö¤F¾ð¤ìªº¬å¥ï¡Cµ¡ªá¦b¥j¥N¨ã¦³¨}¦nªº¨¾µsªº©Ê¯à©M³q·´²¼ö¡B±Ä¥úªº©Ê¯à¡A¨º»ò²{¦bªºª÷ÄݾT¦Xª÷ ¾Tµ¡ªá¬O¥Ñ¾T§÷©M«ó±ø¨î§@¦Ó¦¨ªº·s«¬¨¾µsºô,¦]¥i¥H³]p¦¨Ãþ¦ü©óµ¡ªáªºªá¯¾,ÅU±o¦W¾Tµ¡ªá¡C ¾Tµ¡ªá¥t¦³¦W¾T¦Xª÷¨¾µsºô,¨¾Å@ºô,´ä¦¡µ¡ªá,´ä¦¡¾Tµ¡ªá,µ¡ªá,¾T¦Xª÷µ¡ªá¡C¾Tµ¡ªá¦³§O©ó¤@¯ë¤£ù׿û¨¾µsºô,¬O¥H«e¤£ùר¾µsºôªº¶i¤@¥N§ó·s²£«~,¦¹²£«~¬O±Ä¥Î°ª«×«×ªº¾T«¬§÷½èºë¨î¦Ó¦¨,²£«~³]p·s¿o®É©|,²¬ù¡C¬J¯à¨¾µs,¤S¬üÆ[¶®P,¥B¦w¸Ë¤è«K§Ö±¶¡C¥i¨Ì¾Ú±z®a©~ªº¸Ë¹¢·®æ,¦â½Õ¨Ó·f°t¦UºØ¬ÛÀ³ÃC¦â©M´Ú¦¡ªº¾Tµ¡ªá,¤]¥i¨Ì¾Úµ¡ªáªá§Î,¾T®ØÃC¦â¤£¦P,µ¡ªá´Ú¦¡¦h¼Ë¡C ¾Tµ¡ªáÁÙ¨ã³Æ³]p,°í©Tªº¯SÂI,ªº¯SÂI¬°¥i®Ú¾ÚÀô¹Ò°t®MÃC¦â»P¿ï¾Üªá§Î¡C ®³¤¤¦¡À¥j¾Tµ¡ªáÁ|¨Ò¡A¤¤¦¡·®æªº³]p·f°tÀJ¨è¤¤¦¡ªºµ¡ªá¡A¤ì¦âÃC¦âªº¼QÒ\¡A¥j¨å²¬ù·®æ¬M¤J²´Ã®¡C·Q¶HµÛ¤¤¦¡¥j¨å¾Tµ¡ªá«Ì·¥ß©ó·|«ÈÆU¹jÂ_°Ï°ì¡AÂ\¤W¤¤¦¡¹Ï®×ªº°ª²¡²~¡A¥[¤Wªáª«´è¬V¡A¤@´T¨å¶®²ÓPªº¤¤¦¡·®æ³n¸Ë´N³¡¤À§Î¦¨¤F¡C ¥¦¬O¥Ñ¾T§÷©M«ó±ø¨î§@¦Ó¦¨ªº·s«¬¨¾µsºô¡A¦]¥i¥H³]p¦¨Ãþ¦ü©óµ¡ªáªºªá¯¾¡AÅU±o¦W¾Tµ¡ªá¡C ¾Tµ¡ªá¥t¦³¦W¾T¦Xª÷¨¾µsºô¡B¨¾Å@ºô¡B´ä¦¡µ¡ªá¡B´ä¦¡¾Tµ¡ªá¡Bµ¡ªá¡B¾T¦Xª÷µ¡ªá¡C¾Tµ¡ªá¦³§O©ó¤@¯ë¤£ù׿û¨¾µsºô¡A¬O¥H«e¤£ùר¾µsºôªº¶i¤@¥N§ó·s²£«~¡A¦¹²£«~¬O±Ä¥Î«×ªº¾T«¬§÷½èºë¨î¦Ó¦¨,²£«~³]p·s¿o¡B²¬ù¡C¬J¯à¨¾µs¡A¤S¬üÆ[¶®P¡A¥B¦w¸Ë¤è«K§Ö±¶¡C¥i¨Ì¾Ú±z®a©~ªº¸Ë¹¢·®æ¡B¦â½Õ¨Ó·f°t¦UºØ¬ÛÀ³ÃC¦â©M´Ú¦¡ªº¾Tµ¡ªá¡A¤]¥i¨Ì¾Úµ¡ªáªá§Î¡A¾T®ØÃC¦â¤£¦P¡Aµ¡ªá´Ú¦¡¦h¼Ë¡C ¾Tµ¡ªáÁÙ¨ã³Æ³]p¡B°í©TªºÂI¡AªºÂI¬°¥i®Ú¾ÚÀô¹Ò°t®MÃC¦â»Pªá§Î¡C¤£ù׿û¨¾µsºôÁÙ¨S¦³§¹¥þªº°h¥X¥«³õ¡A¾T¦Xª÷µ¡ªá¨Ã¤£³Q¤j²³©Ò¤F¸Ñ¡I§@¬°ÅÜ·s«~ªº¾T¦Xª÷µ¡ªá¡A¥«³õ¼ç¤O¥¨¤j¡CÅÜ·sª«¥N²z¨ƪ«¬OªÀ·|µo®iªº¥²µM¡A¥Ñ¦¹¥i¥H§PÂ_¾T¦Xª÷µ¡ªá¦b¥¼¨Ó´X¦~ùØ·|¸g¾ú¤@Ó§Ö³tµo®iªº¹Lµ{¡Aª½¦Ü³Q¼s¤j¸s²³©Ò»{ÃÑ©M±µ¨ü¡C