«~µP¡G·çÃq | §÷½è¡G¾T¦Xª÷ | ²£¦a¡G¼sªF |
¨º¦±À¥jªùµ¡ªá®æ¨Ñ³f°Ó·çÃq«Ø§÷ªí±§¡±Ä¥ÎÀô®ñ¾ð¯×¡B»Eà¡B§ù¨¹¯»¥½¡Bªü§JĬµ¥°ªÀɯ»¥½²Õ¦¨¡A¸Ë¹¢©Ê±j¡A§ÜÅܶÀ¡A§Ü¯»¤Æ¡A¸g¤[ªø¹F20¦~¥H¤W¡A·çÃq²£«~®Ú¾Ú¤£¦P°ªÀɳõ©Ò»Ýn±À¥X§Üµß¶î¼h¡B@°ª·Å¶î¼h¡B@¿i¶î¼h¡B»È¹õ¶î¼h¡B±Ä¥ú¶î¼h¡B¬ü³N¯¾²z¶î¼h©Mª÷ÄݬtºÒ¶î¼h¡A¦b¼öÂà¦L¤ì¯¾ªº°ò¦§ÚÌ·s¬ãµoªº§Sªá¤ì¯¾©M3D¡B4D¤ì¯¾§ó¨ã¥ßÅé¤â·P©Mª½Æ[·P¡A¨Ï¥Î½d³ò¥Ñ¥H©¹ªº«Ç¤º©Ý®i¨ì«Ç¥~¡A¨Ï¥Î¦~§óªø¤[¡C«p©ó¼w¡B¸Û©ó«H¡B±Ó©ó¦æ¡A§Ú̱N¥Î¼sªF¯S¦³ªººë¯«ºÜ¸Û¬°±zªA°È¡I¨º¦±À¥jªùµ¡ªá®æ¨Ñ³f°Ó
²{¥N¸Ë¹¢¤À¤¤¦¡·®æ¡B¼Ú¦¡·®æ¡B¬ü¦¡·®æµ¥¡A¦ý¯àÅé²{¤¤°ê¤å¤Æªº¤¤¦¡¸Ëפ´µM¬O¸Ë¹¢¥«³õªº¥D¬y·®æ¡A¤¤¦¡·®æªº´_¥j©ÎÀ¥j·ªñ¨Ó¤]¨í¶i¤F¤H̪º©~®a¥Í¬¡¡CÀ¤ì¯¾¾Tµ¡ªá³y«¬¦h¼Ë¡AºÉÅã¡A½u±ø¬yºZ¡A¬üÆ[¤j¤è¡A¸Ë¹¢«á¨ÏªÅ¶¡¨ã¦³©M¿Ó¬ü·P¡A§O¨ã¤@®æªº·±Ä¨Ï¨ä¸Ë¹¢«Ø§÷¥«³õ¡C ¤¤¦¡À¥j¤ì¯¾¾Tµ¡ªá¸Ë¹¢³]pµ¹¤H±a¨Óµøı¤Wªº¥j¨åÀu¶®·P¡C
¾Tªá®æ¬O¤@ºØµ²¦X¤F¤¤¦è¤è¯SÂIªº·s«¬¨¾µsºô¡C¥¦¾ú¸g¤d¦~µo®iªºµ¡ªá¦h¬°¤ì½èÀJ¨è¦Ó¦¨¡A¦³µÛ¬üÆ[¡B¤j¤è¡Bªº¯SÂI¡C¦ý¬O¦b®ø¶O²z©À©M¥Í¬¡²ß©Ê¤£Â_µo®iªº¡A¤ì½èµ¡ªá¤w¸g«ÜÃø¦b¤Þ±o¥«³õ¡C¦Ó¥j¨åµ¡ªáªºªá«¬¦³«ÜÃø¥Î²{¥Nªºª÷Äݨî³y¥X¨Ó¡A¨Ï±oµ¡ªá¤å¤Æ³vº¥»·Â÷§ÚÌ¡C¥«³õªºµo®iªºÁͶյ²¦X¥j¨åµ¡ªáªº°ò¥»¯SÂI«á¡Aµ²¦X¤F¦è¤è¾T¦Xª÷¨¾µsºôªº°ò¥»¯SÂI¡Aø¨î¤F¤W¦Ê´Úéwªº¡B¬üÆ[¡B¤j¤è¤S¨ã¦³¥j¨å¤å¤Æħtªºµ¡ªáªá«¬¡C
¾T¦Xª÷µ¡ªá²k±µ¤£¦Pªº¹Ï®×¡A¤j¤p²¨±Kªº§Îª¬ªá¦¡°t¤W·f°tªºÃC¦â©ÎªÌ¤ì¯¾¨Ï¨ä²£¥Í¨}¦nªºµøı·P¡A¾Tµ¡ªáµ²ºc¯SÂI¡A³]p¯SÂI¡A¨Ï¨ä¨ã¦³¨¾µsµ¡¥\¯à¡A³oÂI»·»·¬O¤@¯ëªº¨¾µsµ¡¤á¤ñ¤£¤Wªº¡A¦w¸Ë²³æ¡A«´_©î¸Ë¤]¨S°ÝÃD¡A¾Tµ¡ªá¨ã¦³ªº´Ú¦¡¦h¨ì¼Æ¤£¹L¨Ó¡A¤£¦PÀô¹ÒÅܤƪº³]p¡AÅýµ¡ªá³W®æªá¦¡¤£Â_ÅܤƳзs¡A§Ú¥q¬°¼s¤j«È¤á´£¨Ñ§ó¦hµøı¤Wªº¿ï¾Ü§ó¦h§Î¦¡ªºµ¡ªá³W®æ³y«¬¡C
¨º¦±À¥jªùµ¡ªá®æ¨Ñ³f°Ó
¾Tµ¡ªá³ø»ù¬O¬Ý¹LCAD¹Ï¯È¤~¯à³ø»ù¡A¤£¬Ý¹Ï¯È³ø»ù³£¬O¤£t³d¥ô³ø»ù¡A¬Ý¤F¹Ï¯È¤~¯àªºpºâ²Õ¦¨µ¡ªáùر»Ýn¦h¤Ö¾T«¬§÷¡A¹Ï¯È¯à§óª½Æ[ªº¤ÏÀ³¥Xµ¡ªáªºÃø©öµ{«×¡A³o¼Ë¤~¯àªºpºâ¥X¤@Ó¥¤èªº³y»ù¡I
¾Tµ¡ªá³ø»ù¬O¬Ý¹LCAD¹Ï¯È¤~¯à³ø»ù¡A¤£¬Ý¹Ï¯È³ø»ù³£¬O¤£t³d¥ô³ø»ù¡A¬Ý¤F¹Ï¯È¤~¯àªºpºâ²Õ¦¨µ¡ªáùر»Ýn¦h¤Ö¾T«¬§÷¡A¹Ï¯È¯à§óª½Æ[ªº¤ÏÀ³¥Xµ¡ªáªºÃø¾Tµ¡ªá¦³¦W¾T¦Xª÷¨¾µsºô¡B¨¾Å@ºô¡B´ä¦¡µ¡ªá¡B´ä¦¡¾Tµ¡ªá¡Bµ¡ªá¡B¾T¦Xª÷µ¡ªá¡C¾Tµ¡ªá¦³§O©ó¤@¯ë¤£ù׿û¨¾µsºô¡A¬O¥H«e¤£ùר¾µsºôªº§ó·s²£«~¡A¦¹²£«~¬O±Ä¥Î¾T«¬§÷½èºë¨î¦Ó¦¨,²£«~³]p·s¿o®É©|¡B²¬ù¡C¬J¯à¨¾µs¡A¤S¬üÆ[¶®P¡A¥B¦w¸Ë¤è«K§Ö±¶¡C¥i¨Ì¾Ú±z®a©~ªº¸Ë¹¢·®æ¡B¦â½Õ¨Ó·f°t¦UºØ¬ÛÀ³ÃC¦â©M´Ú¦¡ªº¾Tµ¡ªá¡A¤]¥i¨Ì¾Úµ¡ªáªá§Î¡A¾T®ØÃC¦â¤£¦P¡Aµ¡ªá´Ú¦¡¦h¼Ë¡C¾Tµ¡ªáÁÙ¨ã³Æ³]p¡B°í©Tªº¯SÂI¡Aªº¯SÂI¬°¥i®Ú¾ÚÀô¹Ò°t®MÃC¦â»P¿ï¾Üªá§Î¡C©öµ{«×¡A³o¼Ë¤~¯àªºpºâ¥X¤@Ó¥¤èªº³y»ù¡I ¾T®æ¬]µ¡¬E¸¨ÃC¦â¦h¼ËªºÀu¶Õ,¥«³õ¤Wªº¤£ù׿û©MÅK¨î¨¾ºô¦bÃC¦â¤W¤ñ¸ûªº³æ¤@,µLªkº¡¨¬¤£¦P¤H¹ï¤£¦PÃC¦âªº°¾¦n¡C¦Ó¾T®æ¬]µ¡¬E¸¨«h¦³¤Q¦hºØÃC¦â¿ï¾Ü,°ò¥»¤Wº¡¨¬¤FÃC¦âªº»Ý¨D¡C¾T®æ¬]µ¡¬E¸¨¬°Ì³o¨Ç«á¨Ó¤H®i¥Ü¥X¦Ñ¤å¤Æ,ÌÁöµM¤£¥Íªø¦b¨ºÓ¦~¥N,¦ý̬O¨ü¨ì³Õ¤j¼Y ¼Ó¡A°ªªÅ¼Yª«¡A¨¾¤î¤p°½¶i¤J«Ç¤ºµsÅѪº§@¥Î¡C À¤ì¯¾´_¥j«Ì·¡AÀ£Å±¦Xª÷ì®Æ¬°¾T¿õ©M¦Xª÷§÷®Æ¡A¾T«Ì·¯Â«×¬°92%¥ª¥k¡A¦bÄl¤ºº²¤Æ¦¨«¬«á¶i¤JÀ£Å±¾÷¡CÀuÂI¡G±j«×°ª¡Aµw«×°ª¡A¨î³y¤è«K¡A³s±µ¤è«K¡CÀ£Å±¾T®a¨ã«Ì·ªº§Îª¬¥i¥H³]p¦¨¦¨¹³ª±¨ãªº¼Ë¤l¡C¥|³q¤K¹F¡A®É©|¡B¤è«Kªº¾T«Ì·¡Cµw«×§ó°ª¡A©Ê§ó°ª¡C ¬ü¦nªº¥Í¬¡·½©óºë¬üªº¸Ë¹¢ªÅ¶¡,¾Tµ¡ªá¥Rº¡½è·Pªºª÷Äݦb¥ú½u¤U°{Ã{,¤Û±m¦hÅÜ,¦¨´N®É©|,«e½Ãªº¸g¨å,¥Hª÷Äݦâ«Y¸ËÂIªºÓ©ÊªÅ¶¡,µØÄR¤£«U,ºÉÅã´L¶Q¨¥÷©M¦a¦ì¡C¾Tµ¡ªá¿Ä©ó³]p®v̪º¶Éª`ªº¤ß¦å,¨î³y¤F±M·~ªº¾Tµ¡ªá²£«~,¬°±zªº¥Í¬¡¤ÎªÅ¶¡¼W²K¦â±m¡C ¡@¾Tµ¡ªázui¤j¯SÂI¬°¥i®Ú¾ÚÀô¹Ò°t®MÃC¦â¨Ó¿ï¾Üªá¶}«¬©MªáªºÃC¦â¡A¾T¦Xª÷µ¡ªá§O¦W¾T¦Xª÷¨¾µsºô,¨¾Å@ºô¡B´ä¦¡µ¡ªá¡B´ä¦¡¾Tµ¡ªá¡B¾Tµ¡ªá¾T¦Xª÷µ¡ªá¡G¦¹²£«~¬O±Ä¥Î«×ªº¾T«¬§÷½èºë¨î¦Ó¦¨,²£«~³]p·s¿o®É©|¡B²¬ù¡C¬J¯à¨¾µs¡A¤S¬üÆ[¶®P¡A¥B¦w¸Ë¤è«K§Ö±¶¡C ¡@ÃóªÅÀJªá¾T³æªO¦b³o¨â¦~±o¥H¨³²rµo®i¡A¬O¦]¬°¨ä¤£¦PªºÀu¶Õ¦Ó±o¨ì¤F¥«³õªº«C·ý©M¥ô¦ó¡CÃóªÅÀJªá¾T³æªO¡A³]pÆF¬¡¦hÅÜ¡AÃóªÅÀJªá´Ú¦¡¦U²§¡A¯à«ö·Ó³]p®vªº«äºû¡A·Qªk¡A²z©À¥h³]p¡Aªï¦X³]p®vªº³]p»Ý¨D¡A±q¦Óº¡¨¬¥ô·Nªº³]p¤è®×¡CÃóªÅÀJªá¾T³æªO¼t®a¤§©Ò¥H¯àº¡¨¬³o¼Ëªº³]p²£«~¡A¤]¬O¥Ñ©ó¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo¹F¡A§Ú̪º¤W¹C¨ÑÀ³°Ó¡A¥i¥H®Ú¾Ú§Ú̪º¥[¤u¨Ï¥Î»Ý¨D¡A¬ãµo¥X¦UºØ¾÷±ñ³]³Æ¡A±q¦Óº¡¨¬§Ú̪º¥Í²£¥[¤u»Ý¨D¡A¥¿¬O³o¼Ëªº§@¥Î¡A§Ṳ́]±o¥H¤£Â_º¡¨¬¥«³õ·s»Ý¨D¡A¥Í²£¥X¥«³õ»Ýnªº²£«~¡C