¡m¦wÀ²4S©±¾T«¬§÷¸Ë¹¢§÷®Æ¡n
¦wÀ²¬Oªº¤@Ó¬Ù¥÷¡A¦ì©óªF³¡¡C¦b¾T«¬§÷»â°ì¡A¦wÀ²ªº¾T«¬§÷²£·~¤]¬Û·íµo¹F¡A¨ã¦³¥H¤U¯SÂI¡G
1. ²£·~³W¼Ò¡G¦wÀ²ªº¾T«¬§÷²£·~³W¼Ò¸û¤j¡A¾Ö¦³²³¦h¾T«¬§÷¥Í²£¥ø·~¡A³o¨Ç¥ø·~¥Dn¤À¥¬¦b¦XªÎ¡B¿¾´ò¡B°¨¾b¤sµ¥«°¥«¡C³o¨Ç¥ø·~¥Í²£ªº²£«~¥]¬A«Ø¿v¾T«¬§÷¡B¤u·~¾T«¬§÷¡B¸Ë¹¢¾T«¬§÷µ¥¡A¼sªxÀ³¥Î©ó«Ø¿v¡B¥æ³q¡B¹q¤O¡B¾÷±ñ¡B¹q¤lµ¥»â°ì¡C
2. §Þ³N¤ô¥¡G¦wÀ²ªº¾T«¬§÷¥ø·~¦b§Þ³N³Ð·s¤è±¤£Â_§ë¤J¡A¤Þ¶i¥ý¶iªº¥Í²£³]³Æ©M§Þ³N¡A´£°ª²£«~½è¶q©M¥Í²£®Ä²v¡C¦P®É¡A¤@¨Ç¥ø·~ÁÙ¿n·¥»P°ª®Õ¡B¬ì¬ã¾÷ºcµ¥¦X§@¡A¥[±j²£¾Ç¬ã¦X§@¡A±À°Ê§Þ³N³Ð·s©M²£·~¤É¯Å¡C
3. ¥«³õ»Ý¨D¡GÀHµÛ¸gÀÙªº§Ö³tµo®i©M«°¥«¤Æ¶iµ{ªº¥[³t¡A¹ï¾T«¬§÷ªº»Ý¨D¶q¤£Â_¼W¥[¡C¦wÀ²ªº¾T«¬§÷¥ø·~ºò¸ò¥«³õ»Ý¨D¡A¤£Â_±À¥X·s²£«~¡Aº¡¨¬¤£¦P»â°ìªº»Ý¨D¡C¦P®É¡A¥ø·~ÁÙª`««~µP«Ø³]©M¥«³õÀç¾P¡A´£°ª²£«~«×©M¥«³õ¦û¦³²v¡C
4. ¬Fµ¦¤ä«ù¡G¦wÀ²¬Ù¹ï¾T«¬§÷²£·~ªºµo®iµ¹¤©¤F¤j¤O¤ä«ù¡A¥X»O¤F¤@«Y¦C§ß«ù¬Fµ¦¡A¥]¬A°]¬F¸É¶K¡Bµ|¦¬Àu´f¡B¤g¦a¨ÑÀ³µ¥¡A¬°¾T«¬§÷¥ø·~ªºµo®i´£¨Ñ¤F¦³¤O«O»Ù¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¦wÀ²ªº¾T«¬§÷²£·~¦b³W¼Ò¡B§Þ³N¡B¥«³õ©M¬Fµ¦µ¥¤è±³£¨ã¦³¸û±jªºÀu¶Õ©M¼ç¤O¡C¥¼¨Ó¡AÀHµÛ§Þ³Nªº¤£Â_¶i¨B©M¥«³õªº¤£Â_ÂX¤j¡A¦wÀ²ªº¾T«¬§÷²£·~±NÄ~Äò«O«ù§Ö³tµo®iªººA¶Õ¡C

¦b4S©±¡]¨T¨®¾P°â©MªA°Èªº±M½æ©±¡^¤¤¡A¾T«¬§÷ªº¨Ï¥Î¥Dn¶°¤¤¦b¥H¤U´XӤ象G
1. «Ø¿vµ²ºc¡G¦b4S©±ªº«Ø¿vµ²ºc¤¤¡A¾T«¬§÷³Q¼sªx¥Î©ó¤ä¼µ¡B³s±µ©M¸Ë¹¢¡C¥¦¤£¶È»´«K¥B°í©T¡AÁ٨㦳¨}¦nªº@»G»k©Ê¡A¥i¥H½T«O«Ø¿vª«ªºÃ©T©M¬üÆ[¡C
2. ®i¥Ü¬[¡G¾T«¬§÷ªº©ö¥[¤u©M¥i¶ì©Ê¨Ï¨ä¦¨¬°¨î§@¨T¨®®i¥Ü¬[ªº²z·Q§÷®Æ¡C³q¹Lªº¤Á³Î©M³s±µ¡A¥i¥H§Ö³t¡B¤è«K¦a¨î§@¥X¦UºØ§Îª¬©M¤Ø¤oªº®i¥Ü¬[¡A¥H®i¥Ü¤£¦P«~µP©M«¬¸¹ªº¨T¨®¡C
3. «Ç¤º¸Ë¹¢¡G¦b4S©±ªº«Ç¤º¸Ë¹¢¤¤¡A¾T«¬§÷¤]³Q¥Î©ó¦Q³»¡B¹jÂ_¡BùÙ±µ¥³¡¦ìªº¸Ë¹¢¡C¥¦¥i¥H»P¬Á¼þ¡B¤ìªOµ¥§÷®Æµ²¦X¨Ï¥Î¡A³Ð³y¥X²{¥N¡B®É©|ªº«Ç¤ºÀô¹Ò¡C
4. ¤u¨ãÂd©M¦sÀx¬[¡G¦b4S©±ªººû×°Ï°ì¡A¾T«¬§÷³Q¥Î©ó¨î§@¤u¨ãÂd©M¦sÀx¬[¡A³o¤£¶È¥i¥H´£¨Ñ¨¬°÷ªº¦sÀxªÅ¶¡¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¤u¨ã©M¹s¥óªº¦s¨ú§ó¥[¤è«K©M§Ö±¶¡C
5. ¥~Æ[¬ü¤Æ¡G4S©±ªù¤f©Î®iÆUªº¥~Æ[¬ü¤Æ¤]¥i¥H¨Ï¥Î¾T«¬§÷¡A¦p¨î§@©ÛµP¡B¿O½cµ¥¡A¥H´£¤É©±¾Qªº¾ãÅé§Î¶H©M§l¤Þ¤O¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¾T«¬§÷¦b4S©±¤¤ªºÀ³¥Î¤£¶È´£°ª¤F©±¾Qªº¹ê¥Î©Ê©M¬üÆ[©Ê¡AÁÙÅé²{¤F²{¥N¨T¨®¦æ·~ªº±M·~©Ê©M¹ï«~½èªº°l¨D¡C

¾T«¬§÷§@¬°¤@ºØ¸Ë¹¢§÷®Æ¡A¦b²{¥N«Ø¿v©M«Ç¤º³]p¤¤À³¥Î¼sªx¡A¥Dn¦]¨ä¨ã¦³»´½è¡B@»G»k¡B¥i¶ì©Ê±j¡B©ö¥[¤u©M¥i¦^¦¬µ¥¯S©Ê¡C¥H¤U¬O¾T«¬§÷§@¬°¸Ë¹¢§÷®Æªº¤@¨Ç¥Dn¯SÂI©MÀu¶Õ¡G
1. **»´½è°ª±j**¡G¾T«¬§÷ªº±K«×»·§C©ó¿ûÅK¡A¦ý±j«×°ª¡A³o¨Ï±o¥¦¦b¹B¿é©M¦w¸Ë¹Lµ{¤¤§ó¥[¤è«K¡A¦P®É¤]´î»´¤F«Ø¿vª«ªº¾ãÅ髶q¡C
2. **@»G»k©Ê**¡G¾Tªí±·|¦ÛµM§Î¦¨¤@¼h®ñ¤Æ¾TÁ¡½¤¡A³o¼hÁ¡½¤¯à°÷©è§Ü¤j¦h¼Æ¤Æ¾Çª«½èªº«I»k¡A¥]¬AÀã®ð¡BÆQÃú©M¬Y¨Ç»ÄÆPª«½è¡A±q¦Ó©µªø¨ä¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
3. **¥i¶ì©Ê©M¥i¥[¤u©Ê**¡G¾T«¬§÷©ö©ó³q¹LÀ½À£¡B½ÄÀ£¡BÅs¦±µ¥¤uÃÀ¥[¤u¦¨¦UºØ§Îª¬©M¤Ø¤o¡Aº¡¨¬¤£¦P¸Ë¹¢³]pªº»Ý¨D¡C¦¹¥~¡A¥¦ÁÙ¥i¥H³q¹L¶§·¥®ñ¤Æ¡B¹qªaÒ\º£µ¥ªí±³B²z§Þ³NÀò±oÂ×´IªºÃC¦â©M½è·P¡C
4. **Àô«O©M¥i«ùÄò©Ê**¡G¾T¬O¥i¦^¦¬§÷®Æ¡A¨ä¦^¦¬¹Lµ{¯à¯Ó§C¡A¹ïÀô¹Ò¼vÅT¤p¡C¨Ï¥Î¾T«¬§÷§@¬°¸Ë¹¢§÷®Æ¦³§U©ó´î¤Ö¹ï¦ÛµM¸ê·½ªº®ø¯Ó©M¼o±óª«³B²zªº°ÝÃD¡C
5. **¦¨¥»®Ä¯q**¡GÁöµM¾T«¬§÷ªºªì©l¦¨¥»¥i¯à°ª©ó¬Y¨Ç¶Ç²Î§÷®Æ¡]¦p¤ì§÷©Î¿û§÷¡^¡A¦ý¨äªø¹Ø©R¡B§CºûÅ@¦¨¥»©M¨}¦nªº@¤[©Ê¨Ï±o¨ä¦bªø´Á¨Ï¥Î¤¤¨ã¦³¸û°ªªº©Ê»ù¤ñ¡C
6. **À³¥Î¼sªx**¡G¾T«¬§÷³Q¼sªxÀ³¥Î©ó¹õùÙ«Y²Î¡Bªùµ¡®Ø¬[¡B¤ÑªáªO¡B¹jÂ_¡B§ß¤â¡B¸Ë¹¢½u±øµ¥¦UÃþ«Ø¿v¸Ë¹¢¤¤¡A¬°«Ø¿v´£¨Ñ²{¥N¡B®É©|¥B¹ê¥Îªº¥~Æ[¡C
7. **©Ê**¡G¥Ñ©ó¨ä«D¿U©Ê©M¨}¦nªº§Ü½ÄÀ»©Ê¯à¡A¾T«¬§÷¦b®ø¨¾¤è±ªí²{¥X¦â¡A¬O³\¦h°ªn¨D³õ©Ò¡]¦p¡B¾Ç®Õ¡^ªº§÷®Æ¡C
ºî¤W©Òz¡A¾T«¬§÷§@¬°¤@ºØªº¸Ë¹¢§÷®Æ¡A¤£¶Èº¡¨¬¤F²{¥N«Ø¿v¹ï¬üÆ[¡B¹ê¥Î©MÀô«Oªº¦hºØ»Ý¨D¡AÁÙ¬°³]p®v´£¨Ñ¤F¼sÁ諸³Ð·NªÅ¶¡¡C
¦b·í¤µ§Ö³tµo®iªº¾T³æªO¦æ·~¡AÄvª§µL³B¤£¦b¡CµM¦Ó¡A«ùÄòªº»ù®æ¾Ôµ¦²¤¨Ã¤£¾A¦X³oÓ¦æ·~ªºµo®i¡C¦bµu´Á¤º¡A»ù®æ¾Ô¥i¯à·|¬°¾T³æªO¥ø·~±a¨Ó§ó¦hq³æ¡B¥[§Ö¸êª÷©PÂà¡A¬Æ¦Ü¥i¯à´£°ª¬Õ§Q¡CµM¦Ó¡A³oºØµ¦²¤Y³Q¦æ·~´¶¹M±Ä¯Ç¡Aµ²ªG«o¥i¯à»Pªì°JI¹D¦Ó¹£¡A²×¾ÉP´c©Ê´`Àô¡C
§Ṳ́£¯à§_»{¡§Á¡§Q¦h¾P¡¨ªºµ¦²¤¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤Uªº¦X²z©Ê¡A¦ýµL¥ð¤îªº»ù®æ¾ÔµLºÃ·|«I»k²£«~ªº§Q¼íªÅ¶¡¡C¦pªG¨CÓ¥ø·~³£¨Ì¿à»ù®æ¾Ô¡A²×ªºµ²ªG±N¬O¾ÉP¾ãÓ¦æ·~ªº®Ä²v°§C©M§Q¼í¤U°¡C®Ú¾Ú¦æ·~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªø´Á»ù®æ¾Ô¨Ï±o¥ø·~¥§¡§Q¼í²v¤U°¦Üt¼Æ¡A³o·N¨ýµÛ¥ø·~¤£¶ÈµLªk¬Õ§Q¡A¤Ï¦Ó±Á{§ó¤jªº¥Í¦s¦M¾÷¡C
¾T³æªO¥ø·~¦b±¹ï¿E¯PÄvª§®É¡A¬°¤F°§C¦¨¥»¡A¦b²£«~¤W±Ä¨ú¤£·íªº¨úªÙµ¦²¤¡A¦p¿ï¥Î¦H½èì§÷®Æ©Î²¤Æ¥Í²£¤uÃÀ¡A²×±ÑÃa¤F²£«~ªº½è¶q¡C³o¤£¶È·l®`¤F¥ø·~¦Û¨ªºÁnÅA¡AÁÙ¥i¯à¤Þµo®ø¶OªÌªº¤£º¡¡A±q¦Ó¶i¤@¨B¥[¼@Ävª§ªº´c©Ê´`Àô¡C
¨Ò¦p¡A¬Y¾T³æªO«~µP¡X§»¾T¡A¦b¥«³õ¤W¥H¨ä©M³Ð·s³]p¦Ó»D¦W¡C§»¾T²`ª¾¡A¦b«È¤á¤ß¤¤¾ð¥ß«~µP§Î¶H©M«H¥ô·P¡A¤ñ¤@¨ý°»ù§ó¬°«n¡C¤½¥q±Ä¥Î¤FO2O¡]½u¤W½u¤U¡^¬Ûµ²¦Xªº¾P°â¼Ò¦¡¡A³q¹L´£¨Ñªº«È¤áªA°È©Mөʤƪº³]p¤è®×¡A´£°ª«È¤áÅéÅç¡A¦¨¥\§l¤Þ¤F¤j¶q©¾¹ê«È¤á¡A¦³®Ä©è¿m¤F¥«³õÄvª§±a¨Óªº½ÄÀ»¡C
¦¹¥~¡A¾T³æªO¦æ·~À³¿n·¥¤Þ¤J³]p³Ð·s»P¬ì§Þ¶i¨B¡A¥Hº¡¨¬®ø¶OªÌ¤é¯q¦h¼Ë¤Æ©Mөʤƪº»Ý¨D¡C±q§Þ³N¤É¯Å¡BÀô«O§÷®Æ¨Ï¥Î¡A¨ì´£¤É²£«~ªº¥\¯à©Ê©M¬üÆ[©Ê¡A¥ø·~À³ª`«ºî¦X´£¤É¦Û¨ªº®Ö¤ßÄvª§¤O¡A¦Ó¤£¬O³æ¯Â¨Ì¿à»ù®æ¾Ô¡C¥¿¦p³]p¦æ·~±`¥Îªº¤@¥y¸Ü¡A¡§Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.¡¨¡]³]p¤£¶È¬O¥~Æ[©M·Pı¡A§óÃö¥G¨ä¥\¯à»P¨Ï¥Î®ÄªG¡C¡^
¦b¥¼¨Óªº¥«³õ¤¤¡A¾T³æªO¥ø·~»Ý±q¶Ç²Îªº»ù®æ¾Ô¤¤²æÂ÷¡A¶}©lª`««~µPºÞ²z»P»ùÈ´£¤É¡C³z¹L´£¨ÑªA°È¡B³]p»P«ùÄò³Ð·s¡A¾T³æªO¥ø·~¤£¶È¯à°÷¦bÄvª§¤¤¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡A§ó¯à¹ê²{¥i«ùÄòµo®i¡A±À°Ê¾ãÓ¦æ·~ªº¶i¨B¡C
ºî¤W©Òz¡A¾T³æªO¦æ·~ªºªø´Á°·±dµo®i¨Ã¤£¨Ì¿à©ó»ù®æÄvª§¡A¦Ó¬O³q¹L´£¤É½è¶q¡B³Ð·s³]p¥H¤Îºc«Ø¨}¦nªº«È¤áÃö«Y¨Ó¹ê²{¡C¡§»ù®æ¾Ô¡¨³o¤@µ¦²¤¦b¾T³æªO¦æ·~±N¤£·|±a¨Óªø¤[ªº¦¨¥\¡A¥ø·~À³¤Ï«ä¨Ã¨î©w§ó¬°¬ì¾Çªºµo®i¾Ô²¤¡C¥u¦³¦p¦¹¡A¤~¯à¨Ï¾ãÓ¦æ·~¦æÃP»·¡A´f¤Îªø»·¡C